Prágai Magyar Hirlap, 1924. szeptember (3. évfolyam, 199-222 / 647-670. szám)
1924-09-16 / 210. (658.) szám
Kedd, szeptember 16.-f Megszilárdult a prágai tőzsde, A midii heti pesszimista hangulatot barátságos irányzat váltotta föl. A tőzsde szilárdan nyitott. Az ipari értékek közül főképpen cukorértékek szilárdak, de jelentékeny módon javultak a szén-,, vas-, gép- és részben a textil-, valamint építőipari értékek is. A kuíisszban Skoda emelkedett, míg Brünni Gépgyár, Da- nék és Poldi szintén javult. Forgalmi értékek és belföldi bankok változatlanok. Bécsi bankok közül Kredit-, Anglo- és Unionba-nk javult. A beruházási piac szilárd. A tőzsdén nem jegyzett értékek piacán Schönpriesen, Ipar és Cupria javult. Záróirányzat: szilárd. Előfordult kötések: IX/15. IX/12 1923. évi kincstári utalvány ——•“ 1924. évi kincstári utalvány 99.70 99.79 Nyereménykülesön ..... 80.— 79.75 ^%-os beruházási kölcsön . 8A.60 83.75 6%-os lisztkölcsön ..... 79.60 79.25 6 °/o Államkölcsön ............ '5.— 74.50 Mo rva orsz--kö1cs. 1911 4*ft % 72 75 7 ,.,90 Morva orsz.-köles. 1917 ö % . 74.50 75,— Prága város 1913 köles, ", % •— Prága város 191.9 köles- 4 % ""**— • Briinn város l!>2! köles 6 °/,o **“ Pozsony város-1910köles. 4% n Prága városi. takrpt. 4 «/o . 87.50 OsJ. vörös kereszt sorsjegy 44, 43,^3 Maeryar öfrtos vörös kereszt • Magyar jelzáloü- sorsjegy • 3*— Iwártank®!3!1!1? !TSj?f 382:50 382,50 Bohemia..................... “•— Cs eh Union Bank ... , . <]®8.— 330-TT Leszámítoló. ; 384.50 355.50 Cseh Tcarbank ....... 41-5.50 413.50 Prágai Hitelbank ..... 891.50 790.50 Szlovák Bank..................... J35.~ 135— Zi vnostenska ........ 400.— 400.50 Angol-Óslov. Bank. .... 82.50 81.“ Osztrák hite! ........ 78.75 77.50 Bécsi Unionbank...... 69.50 68.25 Wiener Bankv. ....... 54.50 55— Jngoslovenska-bank .... 48.25 47.25 Nordbahn..................... 5b70-— 5650.— Cs eh Cukor............................ 1115.— 1170— Ho rváténkor, ....... 422.50 417.50 Kolini műtrágya...... 563.50 547.50 Kolini kávé ........ 143.— 144.— Kolini petróleum ..... í65.— 159.— Kolini szesz.................... 1040.— 1035.— Te jipar rí............................. 545.— 537.— El ső pilsem sörgyár .... —■— — Breltfeld-Danak ...... 471.50 465.— Laurin és Klement .... 262.— 262.50 Einghoííer........................ . 689.— 682.50 Cs eh északi szén ...... 1710.— 1670.— Cseh nyugati szén ..... 405.— 396.— Alpine..................... 182.— 181.25 Po ldi........................... 286,— 287— Pr ágal vasipar ...... 730.— 725— Skoda . ..................................., 657.50 644— Po zsonyi kábel ....... —.— 1527.50 Inwald ................. 260.— 255.— Pr ágai eapir . ..................... —— .— + Szilárd a berlini tőzsde. (Pragoradio.) Az adóterhek könnyítéséről valamint a saénszindíkátüs létesítésétől szóló hírek következtében a szokottnál több vevő jelentkezett, ami az ipari értékek árfolyamának emelkedését vonta maga után. Főképpen %ányáért'ékek iránt volt nagy kereslet. + A prágai áliatvásár. A mai állatvásáron lanyha irányzat mellett a következő árakat érték el: Belföldi: ökör 7.50—8, tehén 7—8.50, üsző 9.75—10; szlovenszkói: ökör 9.50—11, bika 9.75. tehén 5—7; jugoszláv: ökör 7.10—9.10, bika 7.50 —8.25, tehén 7.75, üsző 6.10—8.25; román; ökör 7.25—9.50; német; ökör 6.75. bika 6.80—8.50; dán: ökör 8.30—9.50, bika 7.20—9.50, tehén 5—9.20, “üsző 7.50—9.75; lengyel: ökör 5.70—8.50, bika 5—8, tehén 5.70—7.50, üsző 5.70—7.50; litván: büka 5.30—7.25, tehén 5.30—6.25, üsző 6—7.25 korona kilogramonkint élősúlyban. + Szilárd az olmützi terménytőzsde. (Pragoradio.) A belföldi gabonanemü teljes hiánya és a new-yorki terménytőzsde magasabb jegyzésed következtében a kereslet rendkívül élénk volt Búza és rozs emelkedett. Köles és rizs odcsóbbo- ’doitt. A többi változatlan. A következő árakat jegyezték; Morva búza 205—2t)S, morva rozs 185— 186, morva árpa 225—235, ui zab 152—154, jugo- ’sz'áv tengeri 166—168, morva Viktória-borsó 340 —380, bab 250—255, lencse 450—456, félédes morva széna 40—42, préseit széna 42—44, kézzel csépelt rozsszalrna 30—33, búzaliszt OGQ 310— 815, sima búzaliszt 300—305, búza kenyérliszt 245 —250. rozsliszt 1-1 260—265, 70 száz. rozsliszt ?45—250, buzatakarmány 105—110, prompt rizs l286—290, amerikai sertészsír 14.10—14.20.-’r Tartott a búza és az árpa a pozsonyi terménytőzsdén. Pozsonyi tudósítónk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén az irányzat árpában és buziban tartott volt. inig a rozs szilárdult. A látogatottság e/rős volt. A következő árakat jegyezték: Búza 195—200, árpa príma 220—240, merkantil árpa 190—210, takarmányárpa 150-— 165, rozs 175, zab 150—155, tengeii 155—157, köles 130, búzaliszt 00-ás 310, kenyérliszt 230—240, rozsliszt 0-ás 275, 1. sz. rozsliszt 210, takarmánir- liszt 140, korpa 110—115, burgonya 55—60, ipari burgonya 33—36.-f- Lanyha a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk telefoiijelentése szerint a mai terménytőzsdén lanyha volt az irányzat Árjegyzések: Tisza vidéki búza 420—422 5, takarmányárpa ab feladóállomás 370—380, budapesti 415, sörárpa 460, budapesti uiztb 320, budapesti morzsolt tengeri 380, korpa 225—235 ezer korona tnétermázsánkint. + Szilárd nyitás után ellanyhult a bécsi tőzsde. (Pragoradio.) A tőzsde nyugodt és szilárd hangulatban nyitott, mert jó hatást tettek a valutaforgalmi- és a bankforgalmiadó leszállításáról szóló hirek. Főképpen magyar és cseh értékek piacán volt nagyobb forgalom. Az áríolyameltolódások azonban jelen*»*aa*va««Baaaaaa«aa«aaaacaaaaaa««Baaaaaaaaaa3aB0aa»Daaav«aaM«aaaaa« Prága, Berlin és Zürich 100-as, Budapest és Bécs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik. A berlini jegyzés számai billiókban értendők. Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik. féktelenek. Később a piac üzletiden lett és a legtöbb papír árfolyama ellanyliult. A beruházási piac nyugodt. Előfordult kötések: ' IX/15. IX/12. Magr. aranyjáradék • . . , 49000 62000 Hagy. koronajárad. .... 1000Ö 11C0Ö Bankverein Wr. .................. 116503 117500 Bo denkredit ........ 279000 277000 Kreditanstalt. ....... 158000 160100 Ung. Kreait ........ 489800 470000 Anglobank ......... 1610Ő0 165300 Lánderbank ........ 258000 250ÖÖ0 Lombard.............................. — — Me rkúr .................. .... 111000 111000 Os str.-Magyar Bank .... — — Union Bank Wr. ...... 142000 141000 Cseh Union..................... 800000 SC1GÖÖ Zivnostenslcá Banka.... — — Dunag őzhaj ózás ...... 1600000 102GG09 FerdinandsNord'o. ..... 1169000 11800ÖÖQ Kassa-Oderbergi ...... 283000 390SQ0 Staatsbahn ......... 4Ö7ÖÖ0 407600 Södoahn .......... 51100 52359 Südbahn priorltát ..... — — Alpine ........... 377000 373000 Coburg ........... — 4CÖ0Ü Krupp ................................... 196100 197000 Po ldi ............ — — Prager Eisen......................... 15200ŰÖ 1691000 Rima ...................................... 139900 136000 Sk oda........................... 1360000 1316000 In wald.................................... 535COO — Saigó ............ 675000 490000 Urikány .......... 755000 750000 Ringhoffer ......... — — Magyar cetkor..................... 2100000 2G4C300 4: Továbbra is szilárd a budapesti tőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A tőzsdén ma tovább folytatódott a barátságos hangulat s úgyszólván minden érték piacán áremelkedés következett be. A íegutábbi záróárfolyamokkal szemben az átlagos emelkedés tíz százalékra rúg. Néhány a cseh távirati iroda által nem közölt érték árfolyama ezer koronákban: Moktár 175, Törökszentmiklósi 28, Pesztszentlörinci 55, Osztrák légszesz 400, részvénysör 288, Féltén 800. Előfordult kötések: IX/15. IX/12. Ang.-Magyar........................ ,ít?22£ 43000 Ha zai bank. ........ 1.5000 Magyar Hit el. ?!a-22 Je lzálog..................... Le számítoló......... jiJOOO 660Ö0 Magyar-Olasz. ....... 20000 — Osztrák Hitel ........ 174000 1/400Ű Földhitelbank . ...... . ~ “ Merkúr . ........ 100C0 10000 Kereskedelmi bank . .... 1155000 l00;*00 Egyesült takar ékpt .... • T* j^ODOO Magy. ált. tkptt................ |7SOOO ^122000 El ső hazai fckp ...... Jr?ao)m Ka] go .......... 530000 518000 Rima ! 30000 S460Ö0 Köríti I......................... 43QG0 41000 Dá UvaVnt M * I ! ' 55000 52000 Államvasnt . . . . , 465000 440000 Bor 1 . l * 122000 120000 GóSdia • * * * ’ 36000 3Ó0ÖÖ Bnátóestl m'alom . ! 120000 1i70D0 Gizelfa malom . . * ! 45000 40000Hungária malom.................. 520000 7?0~ Be ocsini.................... 320ü_ _ Il lteriromVzászvár * ' “ 210300 205000 Felkömb^ón..4 ----- 400000 380000 br asche . ! . ! I ! ! .* I ! ! Í5SÖ^ 1350°i Maráit kószán* I *. I ' ‘ 285Ú006 2775000 Urfkányi . ! . . . . . I *. 370000 800000 ..............- 10500 Ma gyarB'*eáryvergyár . . . I’35000 1075000 Ganz-Danubina .............. 2425000 2480000 &v 4"“°“........:• IMS ’BISSS rf ™ .................................. 100000 96000 T fo&k........................... 10000 8000 G vőrL v a ff on ár vár .-------- 04000 60000 Sé hUck ?*: . * • . . . \ \ \ 49600 47COO Wdldff-bitrich 2000 19M SS?*1 58000 57000 ggf.1-*::: 25000 23500 l£ó .... 625000 610000 S;:::::::::::: 34000 32000 SiXLm .......... 130000 122000 PAlrlhXer................. . . 140000 140000 Hu nfflrlamfttráffrá . . .' 107000 101003 KlíSfíd 57 * I 60000 60000 Magyar Cukor ••*•*** ^90000 2200000 ö ::::::::: * 2g°° 1Í80^ Magyar szalámi 1°20500 19000 Gvór óiái..................I 65000 58000 Te lefon '. I 1 I I I I . . . l230^ ^00 EgyeÍVfa ! ! I *. ! I I *. .* I " 16000 Gutmann B85000 890000 őrsi fa.::::::_____ 110000 11700a Li gnnm-tróst ......»• 47000 46000 Malomsoky .... 7750 8000 Nouschloss ...•••••• 3750 3600 Kézbánvai ..».••••• 95000 — Szlavónia .......... 80000 33000 Nascbltzi .......... 2030000 2025000 Zabolái ........... 66000 61000 Adria................. — — Atlantika........................ • * 22000 21500 Le vante ............................... 182000 174000 Tr öszt ................................... 142000 13400C Gloyd bank . ...................‘ • — — PR ÁGAI MAGYAR HÍRLAP — Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula, Igló. — Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. Ungvár. — Budajpesti szerkesztő: Erdélyi Árpád, Budapest, VII, Damjamch-utca 25-a, telefon 174—21. Kiadja: FlachbarthErnödr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktlen-Gesellschaft nyomda jában Prágábaiu — A nyomásért felelős: O. Holik. Szép ló, böratka, ránc, mái folt, arc- és orrvörös- eég biztos ellenszere a „Corali" créme, „Corall11 szappan és „Corair púder Kapható minden gyógv- szertárban és drogériában. Főlerakat Cseh-Szlo- vákia részére ,,Vörösrák‘’ gyógytár, Bratisl&va, Mihálykapu. A régi évtizedek óta jó hírnévnek örvendő Naguenyetii Kovács arckeüöcs és Kovács borai szappan ismét mindenütt kapható. Ara Kft 9.<3 □ O Vezérképviselet és egyedüli főraktár egész Cseh-Sz!ovakia részére: Sdewdrz £mö és fsa. illatszergyár és illatszernagykereskedők KoSfce. Srobár-ntca is. sz. Telefon: 495. 00300000000000000000000000000000 Biztos eredményt csak akkor ér el, ha hirdetést a Prágai Magyarban ad fel KitópsssSsPÉlisegzitliűr- vésnök! naimezct pccset- peipeö cinke (viáneKa) es öonöomfiHveniáá. Acélredöny, oUérácsoK | isnapelleRzivászBaK I „EMUT BrflflR, Braüsiavsks 47 s Telefen: 1680. ^ fim; Kossá. iiaiűár-si$£«s 4. sz. a üpí# nittDCicsot Minden ezó egyszeri kösléee S8 fillér, vasár- és flnntsp* napokon 78 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 korona, A hirdetés alatt levó kis szám alapján megtudható e eim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges oóstabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csali a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet irnL — Apróhirdetést felve** s kiadóhSvutal- Prága L Liliévé nlica -ÍR «xAtJeBgós levelekhez a portókölíség melléklendő. ELADÓ BIRTOK GÖMŐR- BEN ÉS NÓGRADBAN: 17, 20. 87. 40, 47, 70, 115, 170 210, 260, 270, 380. 530. 730, 900 és 800 m. hold. BÉRBEADÓ BIRTOK: 70. 200 390. 656, 670, 630, 15 0 m. hold. GYÓGYFÜRDŐ, régi. nagyforgalmu, jövedelmező üzlet földbirtokkal eladó. Válaszbélyeges boríték ellenében tájékoztat: ÜGYNÖKSÉG TORNALJA, FŐ-UTCA 50:- szám. 2287 ELADOK importált, pedigrés szülőktől származó, fiatal, drótszőrii íokszi- kat. Bihary László Komámé. 2281 MAGYARORSZÁGON, Ko- inárom megyében a Bu- dapest-bécsi vasúti fővonalon a vasútállomástól egy kilométernyire, 220 kát. holdas bérlet azonnal átadó. Felvilágosítást dr. V irágh Zsigmond ügyvéd Tata, Komárom megye, ad. 2285 EGY sötétbarna him szibériai farkaskutya és egy Dobermann nőstény eladó. Nagyon szép fiatalokat nevel. Cim a kiadóhivatalban. 2288 Okleveles GIMNÁZIUMI tanár magántanulókat elő- keszit családnál, vagy csoportosan. Megkereséseket a kiadóba „Tanár 2237“ jeligére kérek. 2237 SZÖSZÖSBÜKKÖNY, Vicia Vil lona, eladó kevés rosz- zsal. métermázsánként 300 koronáért Csoltói gazdaságban. Posta Poniata z. XIX. 2255 FÜRDÖVENDÉGLÖ teljesen berendezve, néhány hektó borkészlettel, szlovákul tudó szakembernél útadó. Az üzlet télen is uyitvu van. Szükséges tőke 3C.00űkor. Bővebbet Szász Lajos Rajecké Tep- liee. 2271 NEVELŐI ÁLLAST KERES szlovák vidéken negyedéves jogszigorló. Ajánlatokat „Szolid" jeligére a kiadó továbbit- 3013 TÖBB ÉVI raktárnoki és malomgyakorlattal bíró perfekt magyar, cseh és német kereskedelmi levelező, perfekt gyors és gépiró, állást keres. Legjobb ajánlatokkal és óvadékkal rendelkezik. A- jánlatokat „Október 1“ jeligére a kiadó továbbit. 2260 SEGÉDET keresek, rőíös szakmabelit, aki periektől beszél németül és szlovákul. Fixfizetóses ajánlatokat kér: Gerő Arnold Luöenec, Masaryková-nl. 82. 2276 ELADÓ! 80hold föld, országút mellett, 2 km. a vasúthoz, nagyközség közelében, ttj épületekkel, gazdasági gépekkel, marha- állománnyal. Holdanként 209 dollár, épületekkel együtt. Cim: Schey Uermann tak. igazgató Grosspetersdorf Burgen- land. 2223 ELADÓ a Műveltség Könyv tár., 6 kötete tíiszkötés- bea, kitűnő állapotban. Ara Kő 300.— Cim a kia- dóhivatalban. _______3300 FŐ VONAL MELLETT FEKVŐ 2500 lelket számláló magyar piébániás Má- tyásföidön, elcserélne magyar, esetleg vegyes- nyelvű plébániáért. Cim a kiadóhivatalban. 2286 ROZSNYÓI VASAS GYÓGYFÜRDŐ újonnan berendezve, gyönyörű vidéken1 íeuyveserdő közepén, vér szegényeknek különösen alkalmas. Mindenféle szórakozásró! gondoskod va. Napi ellátás lakással Kő 36.—. Távirda, telefou vasútállomás helyben. 2125 ■>'Mfivéffíiaj M* ^■vitelben a véssük! szakma minden ágába rágó munkát, úgy acél, mint rézbályegzőt, pecsétnyomót, ssemáee- és réztáblák, arany és ezüst vésését, valamint számológépet és annak javítását a legrövidebb idő alatt «[ elkészít! ö | BEJEZŐ6 1. snfivÉsnOKJ !| Praha-Vinoíirady, Ceíakovského-u, 38. C[ 2 EgyudQli magyar vésnök Prágétbaní ci öoarM»?»öM3oe30ftf««nn^ Wci^i ilifal úri- és papi szaPó és szöYstkeresüéd^ Nlfra, lapBá nlica Alapítva 18S9. A vidék legnagyobb szövetraktára. Belföldi és angol szövetek. Szőrmék. CTVTTTTTfYVVTT’fYVYT'fWy'TyTTfTTV Egv teljesen berendezett FOGORVOSI RENDELŐ Trenéinben a legforgalmasabb helyen, kinevezés következtében eladó. .Bővebbet: Dr. Karol Farkas orvosnál Oadoa zupa XVII. 2271 NEVELŐNEK ajánlkozik középkorú, mag v ar, kath. tauitónő. Leveleket kór „dó bánásmód" jeligére e lap kiadójába, 2270 FAJGALAMBOK helyszűke miatt eladók Sándor Imrénél, Nedéd z. Bratisla- va. 2236 OKLEVELES fcanitónő, zongora- és némettudással, állást keres. Cim a kiadóhivatalban. 2280 ÜGYNÖKSÉG TORNALJA, z. XIX. Fő-utca 50 szám, tájékoztat és közvetít adás-ve teli és egyéb magánügyekben. 2205 Az ALDOTTHATASU LÉVART GYÓGYFÜRDŐ VIZÉT melyet számtalan rheumatizmusban, kösz- vénybeu, idegességben, stb. bajokban szenvedők nagy sikerrel használjak május J-tőlujra igénybe vehetik GYÓGYULÁSUK BIZTOS. POTOM ARAK I. rendű napi háromszori étkezés.kényelmes lakással, személyeukiut Kö 2S II. rendű napi étkezés lakással, Kő 22. Szegényebb sorsú omberek, kik otthonról táplálják magukat, ágyat, ágynemű nélkül Kö 2-ért ka mai;. KIRÁNDULÓKNAK KÉ NYELMES OTTHONT NYÚJT. KITŰNŐ HÁZI- KOSZT. I oszt. gyógyfürdő lepedővel Kö 8.— II. oszt Kő 5.— III. oszt. Kő k— Ünnep ós vasárnap állandó zenekar. Posta és távrdaállomás Hrkaő, Tornalla. FürdÖ- kezel őség. 1905 | Devizaárfolgamok; 9 8 Devizák PRÁGA I BUDAPEST f BÉCS ~ | BERLIN__]___ZÜRICH § Sz eptember 15 Szeptember 12 IX/1& IX/12 IX/15 IX/12 IX/15 IX/12 IX/15 IX'I2 I Prága, csehszlovák korona . . —— — ------—2308.— 2314.-- 2t30.— 2125.— 12.57 12 585 15.8a <5.95 ja Am sterdam, hollandi forint . 1305.50 1309.50 1304.E0 1310-50 29670.— 29685.— 27250.— 2723ó.— 160A0 160.8C 203.75 204.- S Berlin, német marka . . . , . 0.0G7Ö 0X081 0.0080 0.0082 —.— —•— 16,86 16.86 — — 0Ö0012 0,00012 ■ Buenos Aires peso ................. . 1147.50 1152.50 1147.50 1152.50 —— t— —.— 143.50 144.50 —S Br üssel, belga frank.................. 170.25 I71.7r <71.— 172.50 3859.— 3886.— 3534.— 3574.— 20.90 20.90 2650 2670 M He lsingfors, finn márka. . . . 84— 84.50 *=4.25 84.75 —— •— — •— —1C.49 10 49 —W Zürich, svájci frank................. 641.— 644.— 638.50 641.50 14555.— 14555.— 13385.— 13365.— 78.99 78.80 ——.— m Ch ristiania. norvég korona.. 466.50 469.50 466.50 469.50 10660.— 10660-— 9730.— 9730.— 57.46 57-*t6 73.— 73-25 ü Kopenhága, dán korona . . . 576.50 579.50 574.50 577.50 13070.— 13095-— 1198C.— 11930.— 71.02 71.22 89.75 90.— M London. 1 font sterling .... 151.55 152.95 151.30 152.70 345000.— 345000.— 316900— 316500.— 13.715 18-715 23.70 23.771: B Madrid spanyol peseta. . . . 648.— 451— 444.50 447.50 9280— 9230.— 55 11 54.86 70.20 70.125 H Milano, olasz líra ...... . 148.625 150.125 149.125 150.625 3382— 3 90— 3154— 3114— 18.35 18.35 23-25 23 25 3 New York, dollár fkabel) . . . 3395— 3425— 33.95 34.25 77250— 77310.— 70935— 70935.— 4.19 4.19 530.50 531.25 H Páris. francia frank ...... 182— 183.50 182.25 183.75 4158.— 4160*— 3812— 3827.— 22.53 22.61 28.55 28.60 ü Stockholm, svéd korona.... 904.50 C08.S0 904.50 908.50 20640— 20590— 18770— <8790.— 111.42 111.47 141 50 141.50 *§ Belgrád, jugoszláv dinár . . . 45.87 46.37 45.05 45.55 1041— 1026— 952— 338— 5.57 5.58 7.05 7.05 g| I Budapest, magyar korona . . 0.0418 0.0468 0.0419 0.0469 —.— —■— 0.90 0.90 5.45 5.44 0.00687 0,006b Iw I Bukarest, román lei .................. 17 45 1825 17.60 18.40 406— 411— 373— 375.— —2.85 285 I Konstantinápoly, török font • 18— 18.80 17-80 18.60 —.— —— —— —— — —— —— ! Kiga, lett lat ......... 660.50 €64.50 660.50 663.50 ——— 29 I Sofla. bolgár leva..................... 24.76 25.16 24.75 25.15 563-— 563— 515— 515.— 3.07 3.05 3.875 3.875 3 r Varsó, lengyel márka..... 652.7S 658.75 653— 659— —— — •— 13570— 13600— — — — — • 102.50 102.50 fi I Becs. osztrák korona • . . . . 0.047 0.049 0.047 0.049 1.08S5 1.0915 —— —5.9I5 5.913 0.00747 0.0075 M I Rio de Janeiro, Brazil, millreis 354— 3S6— 355— 357— — — —— — — —— 39.5 39.59 —® I sBPa>aBvcaa«aaaB««««sasaaB«aaa««Ba«aa»ee««««ava*9a»a»«*«aa*|flH»*afl«aBa0csaaees*»a»»«««»aa«««aaa«aBaa»B«as»««««SB»M9S«M«MBa*»*aaaaa... ........staacaau......,,VBt)aafl»s3*B8»«»Baaa0«aa»eaBB«aM Sg ^^OZÍ£>éK^ &