Prágai Magyar Hirlap, 1924. szeptember (3. évfolyam, 199-222 / 647-670. szám)

1924-09-20 / 214. (662.) szám

6

Szombat szeptember 20.

A lévai szezon

— A P. M. H. eredeti színházi tudósítása — Léva, szeptember 19.

Az őszbe sápadó Lávára szeptember 13-án vonult ibc az ■újonnan megszervezett magyar színtársulat. Mielőtt a társulatot a kritika mércéje alá állítanék, meg kell állanunk egy pillanatra, hogy erezzük a percnek suyát és jelentőségét és hogy megmondjuk minden magyar léleknek: rajtad áll tőled függ, hogy éljen, fejlődjön és virágozzék a magyar szóval csendülő, a magyar kultúrát szolgáló színészet fája. Tudjuk, hogy itt lassú hadjárat folyik minden magyar kulturmegnyilatkozás ellen, tudjuk, hogy nem megértésből, de a körülmények kényszerítő hatása alatt kerülhetett pillanatnyi nyugvópontra a magyar színészet kérdése és éppen ezért bűn és vétek lenne, ha a mi nemtörődömségünk oltaná ki a pislogó gyenge kis mécslángot. Jó lenne feleletet kapni ez aggódásra, |jó lenne, ha felém szólna ezer és ezer magyar lélek: ne félj, a mécsvilág égni fog!

Nyugodt lélekkel állíthatjuk már a bemutató előadás nyomán is, hogy Léván nem volt még a Faragó mostani társulatához hasonlítható színvonalon álló színészet. Strauss klasszikus zenéjü operettjét, a Cigánybárót választotta finom érzékre valló érzéssel bemutató előadásául az igazgatóság. Elcsengtek a nyitány első akkordjai és némán figyelő, szent csönd borult a teremre. Az egyelőre még hiányos zenekarból bámulatosan sok szint, finomságot és lendületet hozott ki Fisoher karnagy. Sehol semmi zavar: pontos intonálások, tiszta finálék, sót a vidéki színházak rendes gyengéje, a kórus is teljes mértékben precíz volt. Schmiedt Konstancia Szaffi szerepében teljesen meghódította a közönséget. Bársonyos, csodásán telt, melegen ömlő hangja a legnagyobb könnyedséggel szökkent föl a kétvonalu d-ig. A szenvedélyes cigánylány bánatos, szerelmes lelkének minden modulációja megrezdiilt a Strauss-muzsika szárnyán Schmiedt Konstancia énekén keresztül. Méltó partnere volt Galgóczy Lajos. Alkalmunk volt már évekkel ezelőtt is hallani őt, azóta sokat fejlődött, erősödött. H. Körösi Valér Cipra szerepében excellált. Igen jó volt Faragó és Farkas Pál. Révész Ilonkának tartózkodnia kellene a túlságosan burleszk operettstilustól. Hisszük, hogy az ő művészetének nincs szüksége a túlzásokra s hogy finomabb színezéssel több hatást tudna elérni. Lábadon Mária szépen énekelt, játéka azonban kissé merev, hiányzik belőle a melegség. Járai Sándor igyekezettel játszotta a nem reá szabott szerepet. Külön kell megemlékeznünk Bellák Sándor és Horváth Böske pompás toborzójáról, amelyet lelkes taps és kigyulladt szemek köszöntöttek. Az első impresszió a Faragó színtársulatáról jó és dicséretet vált ki. A—a.

(*) A budapesti Operaház kapunyitása, Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Az Operaház tegnap este nyitotta meg idei szezonját a Farsangi lakodalom cimü vigoperával. A szerepeket Bazilides Mária, Sebők Márta, Székelyhidy Ferenc, Szende Ferenc, Szemere Ánpád és Ney Bertalan énekelték. A zenekart Keruer István főzeneigazgató vezényelte. A közönség teljesen megtöltötte az Operát és zajos tapsokkal honorálta a szereplőket.

(*) Szeptember 26-án nyílik meg a budapesti Kamaraszinpad. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A Nemzeti Színház Kamaraszin- pada szeptember 26-án nyílik meg az Andrássy- uti színház helyiségeiben. Három egyfelvonásost fognak bemutatni: Szigethy József: Becsületszó, Herczeg Ferenc: Karolin és Zilaliy Lajos: Bras- salkovich című egyfelvonásos drámáit.

(*) A Nemzeti Szinház Madách-premierje. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A

Nemzeti Szinház az évad közepén fogja bemutatni Madách Imrének eddig nem játszott drámáját: Mózest. A főszerepet Jászai Afari fogja alakítani. Tekintettel arra, hogy a nagy tragika már régen nem játszott újabb szerepet, mostani föllépése nagy művészeti eseménye lesz a magyar fővárosnak.

A lévai magyiar színtársulat műsora:

Péntek: Antónia (először).

Szombat: Árvácska (először).

Vasárnap délután: Szent Péter esernyője. — Este: Árvácska

A szloveoszkéi magvar. futball- sport uj egyesülete

A brümii Bíue Start felvették a CsAF-MLSz-be Bajok az átigazolás körül — Csak nemzetiközi és barátságos mérkőzéseket játszik

Prága, szeptember 19.

Talán felvirradt ismét a szlovenszkói magyar futiballsport! Talán elérkezett újból az az idő, amikor a magyar sportot megillető vezető szerep előtt meghajolna!* az újszülött csemete- sportegyletek és. vezérek is. A szlovenszkói magyar futiballsport uj korszaka azzal kezdődik, hogy a magyar szövetség tagjának felvette a brünni Blue Star sportegyesületet, amelynek játékosai egytől-vcgig elsőosztályu pesti futballisták.

Üdvözölni akarjuk a CsAF-MLSz uj tagegye- sületét ez alkalommal s egyúttal a következő kérésünk is volna hozzá:

Mint az MLSz tagja viselje szivén annak sorsát, keressen kapcsolatot testvéregyesületeivel úgy Nyugat-, mint Keletszlovenszkón. Nyújtson alkalmat Őzlovens'zkó magyar egyesületeinek Pozsonyban, Kassán, Ungvári stb., hogy klassziscsapatot láthassanak már egyszer vendégül s ezzel a' sportközönséget is közelebb hozzák az egyesületekhez. A Blue Star van most arra hivatva, hogy Szlovenszkón pótolja a magyarországi elsőosztályu csapatok szerepléseit. S amidőn ezen áldozatra felkérjük, őszintén cs nyíltan kell azt is előre- bocsátanunk, nagy szlovenszkói csapatokkal lekötött mérkőzésekért ne követeljen horribilis összegeket, mert erre képtelen valamennyi szlovenszkói egyesület.

E napokban alkalmunk volt a CsAF-MlLSz nemzetközi elnökével, Kohut Pállal cs a Blue Star titkárával, Mayer mérnökkel beszélgetnünk. Kohut Pálnak köszönhető, hogy a Blue Star az MLSz tagja. Eredetileg ugyanis a német szövetségbe akart belépni, azonban Kohut erélyes közbelépésére a CsAF a magyar szövetségbe sorozta be a brünni Blue Start.

Mayer titkár beszélgetésünk folyamán a következőket mondta:

A Blue Star és a brünni Makkabi között nagy harc folyik. A Makkabi ugyanis anyagi követelésekkel állott elő s nem akarja a kilépett játékosok átigazolását megengedni. Remélem azonban, hogy e napokban sikerülni fog nekünk a Makkabival megegyezni.

A Blue Star, mint a CsAF-MLSz tagegyesülete nem tartozik egyik kerülethez sem, hanem a központhoz közvetlenül van beosztva. Csapatunk tehát nem fog bajnoki mérkőzéseket játszani, hanem csak barátságosakat és nemzetközieket.

— A Blue Star természetesen kötelességének tartja azt, hogy az MLSz egyesületeivel is mérkőzzön csapatja. Amint láthatják, már játszottunk is Pozsonyban a Rapid ellen.

— Szándékunk és komoly tervünk Keletszlo- venszkóra és Ruszinszkói’a 1 érán dúlni. Föltétlenül játszani akarunk Kassán és Ungváron is. Jó volna, •ha a kassai és ungvári egyesületek prepozíciókat küldenének hozzánk. Megjegyzem, hogy az anyagiak ne okozzanak nekik gondot, mert mi játszani és nem kereskedni akarunk.

— Egyesületünk elnöke Bernhard Láng s az egyesület címe: Brünn, Kolisté 57.

— Most vasárnap Prágáiban mutatkozik be a csapat. A cseh regi bajnokcsapatnak, a Spártának leszünk az ellenfele s a legoptimisztikusabb reményekkel nézek ezen meccs elé.

A Blue Star és a szlovenszkói magyar egyesületek közölt a kontaktust a Prágai Magyar Hírlap fogja íentartani. (—per,)

A KSC és KAC őszi találkozója. Vasárnap ismét szenzációja lesz Kassának, mert a bajnokiak során most lesz a két erős ellenfélnek döntőjelle- gii küzdelme. KSC tavasszal nagy formában volt. komplett csapatával két legerősebb ellenfelét, a KAC-ot és a Törekvést is legyőzte. Mindkét csapat nagy íelkészülődéssel várja az izgalmas összecsapást. Az eddigi jelek szerint mindkét lclub rendelkezésre álló legjobb összeállításban lép a küzdőtérre. A KSC visszanyeri Lebanovicsot, kinek lábsérülése gyorsabban gyógyult s rendbe jött, Heidecker Z. leszolgálta katonaesztendejét s szombatra hazavárják, ezenkívül Heidecker L.-al és Tapolyival erősbödik a team. A KAC-bau játszani fog Farkas (büntetése letelt), Koscs, való- szinüleg Kenedich II. A helyzet momentán a KAC- ra kedvezőbb, mindamellett a meccset nyíltnak tekintjük. Kétségtelen, hogy a KA9 e győzelmével szinte biztosíthatná magának a bajnokságot, de a KSC el is veheti azt tőle.

A KAC vizipolóbajnokcsapafa Pozsonyban, vasárnap rendezi a PTE nagyszabású uszóverse- yét, mely a jelek szerint úgy tartalmára, mint •léreteire és keretére nézve impozáns lesz. A KAC-nak és PTE-nck szezononként való küzdelme és rivaljtása az úszás terén immár liagyomá- *

riyossá kezd válni s Így a tehetséges erőkből álló KAC-gárda (Messinger, Neinényi testvérek, Szabók stb.), valamint a kitűnő, Szlovcnszkó bajnokságát tartó KAC vizipolócsapat pozsonyi szereplése sporteseményszámba jön. A KAC-isták a 14 számból álló uszóverseny legtöbbjében indulni fognak. A vizipolócsapat.— meghívás alapján .— valószínűleg Becsbe is átrándul egy meccsre.

Hitelesített cseh-szlovák atlétikai rekordok. A CsAAO az elmúlt napokban tartott ülésén hitelesítette a következő uj cseh-szlovák atlétikai rekordokat: 40Q m gát: Malecck Spárta 100.8 mp.

— Sulydobós: Pogány Géza dr. PTE Pozsony

1235 cm. — 10 km: Nedobity Spárta 3326.5 mp. — 10 km. gyaloglás: Slehofer Spárta 49.05.6 mp. — 4szer 100 m válogatott staféta: Spárta 3.33.8 mp.

— Gerely vetés: Kóczán Mór Spárta 5470 cm.

Pozsonyban vasárnap ismét a bajnoki küzdelmek folytatódnak. Ellenfelek: Törekvés—Ligeti;

PÁC—Donaustadt; Rapid—PTE; VAS—BTC.

SK Bratisiavia — Pozsonyi Slávia bajnoki találkozás lesz e hét vasárnapján.

CSAF-MLSz pozsonyi kerület — CSSF bra- tislavai kerület közötti válogatott mérkőzést terveznek az illetékes szövetségek. A meccset Pozsonyban tartanák meg október 28-án.

A Páris-briisszeíi kerékpárverseny eredményei. Parisból jelentik: A nagy érdeklődés mellett lezajlott brüsszeli kerékpárversenyek eredményei a következők: 1. Hektor Martin Belgium 12 óra 33 p. 2. Bolly Belgium alig egy kerékpár- hosszal az első mögött. 3. Taverne Belgium másfél kerékpárhosszal Bolly mögött. 4. Van de Da- stcele Belgium 50 méterrel hátrább.

JÁmmwáG

A prágai erdészeti kiállítás

Irta: Slávik Viktor erdőtanácsos, a Szabad Erdészegyesület titkára

Prága, szeptember 19.

Az idei prágai őszi mintavásár keretében szeptember 21—28-ig a „Cli“ pavillonban erdészeti, vadászati és halászati kiállítás lesz. Ez az első alkalom, ahol a cseh-szlovák erdészet és a vele kapcsolatos faipar teljes egészében lép föl a nemzetközi piacon, hogy a fogyasztókkal fölvegye a közvetlen kapcsolatot.

A cseh-szlovák erdészet rendkívül fejlett és ezért igényt tart arra, hogy jelentőségére fölhívja a figyelmet Az állami statisztikai hivatal 1920. évi adatai szerint a cseh-szlovák köztársaság területén 4,662.790 hektár erdő van, ami a cseh-szlovák köztársaság egész területének 33 százalékát teszi ki.

Az évi fatermés 2Í millió köbmétert tesz ki.

Az utóbbi esztendők során különösen a csehországi erdőkben az apácapille tett kárt, miért is nagyobb mennyiséget kellett kitermelni, mely piacra kerülve leszorította az árakat. A gyönge minőségű bányafa cs csúsztatott fa nem volt alkalmas arra, hogy a cseh-szlovák fának a .külföldön reklámot csináljon. Meg kell azonban állapita- nunk, hogy

az apácapilíe pusztítása megszűnt és a csehszlovák fa most már elsőrendű

és így ismét visszaszerzi az elvesztett piacokat.

Az évi fatermelés jóval túlhaladja a belföldi szükségletet. A cseh-szlovák papíripar évente csupán 1 millió köbméter csúsztatott fát, a csehszlovák fűrészipar pedig 7 millió köbméter gömbiét használ föl, úgy hogy a szükséglet fedezése után is 2 millió köbméter fűrészárut tud exportálni.

A cseh-szlovák faipar gömbfa-, bányafa-,

csúsztatott fa- és fűrészáru-exportra van utalva.

A kivitel az utóbbi időben jelentékeny módon fokozódott és maximumát az elmúlt esztendőben, valamint ez év első felében érte el.

1920-ban 222.850 köbméter gömbfát, 140.000 kötomtéer bányafát, 109.100 köbméter csúsztatott fát és 428.600 köbméter fűrészárut exportáltak. 1921-ben 342.900 köbméter gömbfa, 240.000 köbméter bányafa, 152.700 köbméter csúsztatott fa cs 497.100 köbméter fűrészáru került külföldre. 1922- ben a gömbfaexport 771.400, a bányafaexport 560 ezer, a csúsztatott fa exportja 938.200 és a fűrész- áruexport 840.000 köbmétert tett ki. 1923-ban november végéig 1,388.500 köbméter gömbfát, 1 millió 076.700 köbméter bányafát, 1,612.800 köbméter csúsztatott fát és 745.800 köbméter fűrészárut szállítottak külföldre.

A fönti adatokból látható, hogy

leginkább a fiirészáruexport fokozódott.

A cseh-szlovák fakivitelnek még erősen kell küzdenie a magas vasúti díjszabások miatt, melyek mérséklése rendkívül kívánatos lenne. A történelmi országok erdészetei érdekeik megvédel- mezése céljából szervezkedtek és két évvel ezelőtt megalakították a Zentralausscbuss dér freien forstlichen Vereinigungen in Böhmen, Maliién und Schlcsien in Prag-Bubencc. NC. 59. Scthwaiger- platz céget. A szervezetben 574 erdészet tömörült, melyek összesen 1,485.630 hektárnyi erdőt

képviselnek.. Ezek az erdészetek a mintavásár keretében a „Gh“ pavillonban két expozitúrában fát és fatermékeket fognak kiállítani. Az állami erdészetek, valamint a magánerdészetek külön állítanak ki. A 2003. számú kiállítási fülkében az érdekeltek számára címjegyzékeket bocsátanak rendelkezésre, ahol a jelen sorok Írója is szívesen szolgál díjtalan fölvilágositással. Az ; erdészetek expoziturája mellett lesz .a fii résztulajdonosok kiállítása. Mindkét helyen különböző nyelvű tolmácsok állnak a közönség .rendekezósérc.

— A kereskedők központi szövetsége a pénzügyi .javaslatok ellen foglal állást. A

csehszlovák kereskedők központi szövetsége tegnap a következő határozati javaslatot fogadta el: A pénzügyi javaslatok súlyosan érintik a gazdasági életet, alkalmasak arra, hogy az államot pénzügyileg lényegesen megterheljék, a hitelt megdrágítsák, a fizető- eszközök hiányát fokozzák és a magán- vállalkozások helyzetét súlyosbítsák, tüzek a javaslatok úgy kerültek a parlament elé, hogy az érdekelt gazdasági körök véleményét nem kérték ki. A tanácskozás módja arra az aggodalomra ad okot, hogy a javaslatok a kellő előzetes megfontolás nélkül kerülnek döntés alá. Az előkészítésnek eme módja ellen a kereskedők a legerélyesebben tiltakoznak. ■— A gyűlés abbeli ki» vánságának adott kifejezést, hogy a javaslatokról folyó parlamenti tárgyalásokat szakítsák félbe és véleményezés céljából adják ki a javaslatokat a kereskedelmi cs iparkamaráknak, a tőzsdéknek, a gazdasági testületeknek és az egyéb érdekelt intézményeknek.

— Több mint kétezer kiállító lasz az őszi mintavásáron. A szeptember 21-től 28-ig tartó IX. prágai őszi mintavásáron eddig 2097 bel- és külföldi kiállító jelentkezett Ezek közül 97 az építőiparihoz, 488 a fémiparhoz és 100 az elektrotechnikai iparhoz tartozik. A faiparra 184, a textiliparra 152, a ruházati és konfekciós iparra 93, a diszmü- áruiparra 106, a bőriparra 194, z üveg- és porcel- lániparra 98 kiállító esik. Az iparművészeiét 41, a vegyészetet és egészségügyet 65 kiállító képviseli. Élelmiszert és mezőgazdasági terményeket 106, hangszereket 28, játékárut és babákat 58, grafikai, papír-, iskolai és irodai cikkeket és fölszerelési tárgyakat 92, ékszert, aranyat és ezüstárut 11 és különböző tárgyakat 89 cég állít ki. Az erdészeti és vadászati kiállításon 56 cég vesz részt, mig a francia expoziturában 81 cég állít ki.

— A ruszinszkól kereskedelmi és iparkamara. Ungvárról jelentik: A ruszinszkót kereskedelmi és iparkamara létesítésének ügyében szeptember. 12-ére értekezletet hívtak össze Kassára. Az értekezletet el kellett halasztani, mert a kereskedelemügyi minisztérium delegátusa nem jelenhetett meg. A nuszinszkói gazdasági és kereskedelmi körök azonban tovább folytatják az előkészítő munkálatokat. Remélik, hogy a kamara néhány hónapon belül megkezdheti tevékenységét. Egyedül a kereskedelmi és iparkamara helyiségeinek elhelyezése vitás, mert úgy Ungvár, mint Munkács egyformán tart rá igényt. A kereskedők Munkács központi fekvésére hivatkoznak, mig az ungvári gazdasági körök ragaszkodnak ahhoz, hogy a kamarát Ruszinszkó fővárosában helyezzék el. A kérdésben még nem egyeztek meg.

— Prága város a hankjavasist ellen. Prága főváros képviselőtestületétől, a városi tanácstól, a polgármester tői, a város pénzügyi bizottságától naponta érkeznek a parlamenti klubokhoz tiltakozások a ,,pénzintézetek rendkivüli alapjának14 létesítéséről szóló törvényjavaslat ellen. A főváros különböző szerveinek memorandumai főleg azt követelik, hogy a városi pénzintézeteket — takarékpénztárak — teljesen vegyék ki ebből a törvénytervezetből, mivel ezek pénzügyi alapjának szilárdságához kétség sem fér s igy nincs szükségük külön gyámkodásra, amely csak súlyos megterhelést jelent számukra.

— Szilárd a szlovenszkói borpiac. Pozsonyból

jelentik: A szlovenszkói bőrpiac helyzete nem

változott. Élénk kereslet mutatkozik nyersbőr iránt. Az árak változatlanul szilárdak. A szlovenszkói bőrimport az utóbbi időben fokozódott, miért is további áremelkedésekre lehet számítani.

A hajtószíjak iránti kereslet csökkent és lényegesen kisebb a kínálatnál. A készbőráru piacán nagy kereslet van talpbőr iránt. — A bőrszakmában az utóbbi időben* néhány fizetésképtelenség történt.

— Uj fiirész Szlovenszkóban. Pozsonyból jelentik: A pozsonyi Faipari Részvénytársaság Ga- ramkövesden, a Garam torkolatánál uégykcretü fűrészt fog építtetni.

I

Jl MEüimiir^ Yulk |yg jw|* raEOrNVDLT jjj

dlszHműéiráiliAz, ma ls«airlsas»«a«fi£ ..MnoM"

&étavis<eí<B&e fiitcraSzata «jg^sae és K»a®®0Míi®aa*]g»«íaiif®S55€a SHaass

T«Eiűj$<e® B««öiw«bS®<ű>*£ es SEM JEíE'ffAlBL.