Prágai Magyar Hirlap, 1924. június (3. évfolyam, 123-145 / 571-593. szám)
1924-06-12 / 131. (579.) szám
CBflt&rfók, üunUis 12. IS? I ®«wisci®rS®Iif faius®!®; ! Devizák PRÁGA I BUDAPEST ! BÉCS BERLIN ZÜRICH Junius H Junius 1 0 vi 7 V17!0 VI/U VIÜÓ VI/10 VI/I0 VI/ll VI/] 0 Prága- csehszlovák korona - ___ ____ ____ ___ 2620 .— 2620.2077.2077.12.22 12,195 •6.6125 16.60 Amsterdam, hollandi forint . 1276.1282.— 1276.— 1282.— 33600.— 33600.— 26620.— 26620.— 156.61 156.61 212J175 212.875 Berlin, német márka . . . . . 0.0082 0.0Ö84 0.0082 O.OOS4--,----.--16.85 16.9 0-- . — —.00 13 —.00013 Buenos Aires peso.................. . 112 7.50 1132.50 1127-50 1132.50--.-------— „-1. 345 1.355---•--Br üssel, belga frank ...... 154.25 • 55.75 •51.50 153.3990.— 3930.— 3134.— 3119.18.S5 18-20 25.50 24.90 Helsingíors, finn márka . . . . 85.75 36.25 85-75 86.25 — ^----#---,----,-10 4 7 10.47--.--•--.-Zü rich, svájci frank.................. 601 .— £06.— 601 — 604.— 15&C0.— 15800.— 12490.— 12465.— 73.52 73.52--.----1--Ch ristiania, norvég korona. . 066^0 466.50 467.50 12400 — 12160.— 9560.— 9560.— 56-36 56^6 76.875 77.125 Kopenhága, dán korona ... 582.50 585.50 582-50 585.50 15160.— 15160.11920.— 1192C.— 70.57 70.57 95.625 96.— London. 1 font sterling .... i k-6-80 •í*8.20 146.80 148.20 38740C.— 387100.— 306300.— 306300.— 18 055 18.055 2451 24.50 Madrid, soanyoi Deseta .... í»60.50 1*63.50 461.50 464.50--.----.--94 30.— 9500.— 55-86 56.11 76-25 76.40 Milano, olasz líra ....... 150.75 •52.25 151 — 152.50 3900 — 3S90.— 3084.— 3084.— 18.170 18J50 34.70 24.65 New York, dollár íkábel) ... 3*i00.— 3630.— 3400.— 3430.— 89900-— 89900.— 70935.— 70935-— 4.19 4.19 568 — 568.50 Páris, francia frank.................. 179 .75 181.25 174.25 175.75 4550.4500.— 3712.— 3572-— 21.05 20.95 29.40 28.50 Stockholm, svéd korona .... 903 — 907.— 903.— 907.— 23800.— 23800.— 18670.— 13820.— 110.72 110.72 150.625 150.875 Uelgrád, jugoszláv dinár ■ . . k0.75 41.25 A1 -25 41.75 1080.1080.— 828.— C40.— 5.04 4.99 6.80 6.875 Budapest, magyar korona . . 3.70 4.20 0.0369 0.0419--.-------0.76 0.76 4 .59 4 59 0,0061 0.0061 Bukarest, román lei ..... . H875 15.675 14.60 15.40 385 — 385.— 311.— 307.— 1.74 1.76 2.45 2.425 Konstantinápoly, török font 17.85 18.65 17.85 18.65--.----a----•------—----------Ri ga. lett lat ............................ 66 ^.50 667.50 664.50 667.50----*----,----“““--.---.-So üa, bolgár leva...................... 2^.67 5 25.075 24.70 25.10 635.— 640.— 498.— 498.— 2.95 2.99 4.05 4.05 Varsó, lengyel márka............... 666.50 670.50 664.50 6/0,50--,-----.----•— 79.49 7 9-49 109.— 109.— 0.0á8i 0.0501 0.0476 0.0407 1.264 1.26&--%--—’ *-5.89 5,8 9 0.008 0.00801 Rio de Janeiro, Brazil, millreis 379.— 381.— 379.— 381-— — -----,----.----«--41.5 0--’*-------.--c *BB3wa«»»a*í.'»kJJ•*»1I»»*•«>• •«*•**■»••*•»»••««■»»»•• c»•*•»•«»»*■•■ liaotf Prága, Berlin és Zürich 100-as, Budapest és Bécs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát miadetniifct milliárdos alapon jegyzik A berlini jegyzés számai billiókban értendők. Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik. liszt 260—265 (263—268), 4-cs száma búza kenyérliszt 160—165, nullás rozsliszt 210— 215 (220—225), rozs egyenliszt 1-cs számú 200—205 (205—210), II. Burma rizs 260—270, melassze takarmány 105—110, búza takarmányliszt 115—120, buzakorpa 95—100, repcepogácsa 145—150, lenolajpogácsa 170—175, amerikai sertészsír 1000—1100 (1100—1105). — A cukoríőzsde. Paris tegnapi jegyzése 215 októberre, London 22.11.5 augusztusra. Amerika gyengébben jegyzett. A belföldi cukorpiac továbbra is üzlettelen. Nyers promptárunak nincs jegyzése, az exporííino- niitott áru pedig 5 ponttal alacsonyabb. + Lanyha a budapesti gabonatőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai gabonatőzsdén lanyha érdeklődés mellett kisebb üzletkötések fordultak elő. Előfordult árjegyzések: búza 323, tiszavidéki 310, dunántúli 315, takarmányárpa 300, budapesti zab 325, budapesti kukorica 295 ezer magyar korona métermázsánként. = A berlini tőzsde is egyre üzlettele- nebb. (Pragoradio.) A mai tőzsdén a spekuláció még nagyobb eladásokba fogott és emiatt, valamint nagy fizetésképtelenségekről elterjedt hirek miatt további árfolyam- csökkenések történtek, amelyek most már egyik-másik értéknél 7—8 billió százalékra is rúgtak. A pénzügyi piacon enyhült a legutóbbi napok feszültsége. A devizák árfo- lyam megállapításán ál kisebb szükséglet mutatkozott, úgy hogy a Birodalmi Banknak sikerült a devizákat és bankjegyeket teljes igénylés szerint kiutalni.-f Gyenge a budapesti értéktőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai tőzsdén gyönge üzlet mellett alacsony árfolyamok alakultak ki, melyek a második félidőben kisebb javulásokat értek el. A ku- lissz üzlettelen. Néhány a cseh távirati iroda által nem jegyzett érték árfolyama ezer koronákban: Moktár 222, Törökszentmiklósi 29, Pestszentlőrinci 80. Osztrák Légszesz 800. Részvénysör 272, Felien 900. Előfordult kötések: VI/ll. Vtf7. 1023. évi kincstári utalvány--.---10 24. évi kincstári utalvány 98.20 98.10 N veremén vkölcsö n..............--.--37.2 fi fi°Vos beruházás' kölcsön • 88.— 88.15 fi°/<rOs Usztkölcsön............... 81 .— 81.— fi % Államkölcsön..............--.----. Mo rva orsz.-köles. 1911 4Vs % 74.25 7b.— Morva orsz.-köles. 1917 5 % • 79.— 79.— Prága város T9i3 köles. 5 % 81.— . Prága város 191o köles- 4 n/„ b6.—’ Briinrt város 1921 köles fi Pozsonv város. I91fik51es. 4n/, —. ' Prága városi, takrpt. 4 °/r. . 87.50 87.50 44.50 Csl. vörös kereszt sorsjegy ífk.50 Magvar5frtos vörös kereszt . * Magyar ielzálo'- sorsjegy . . • Bndnoesti Bazilika sorsjegy Ag-árbank .................. , . 30 3! — 393*50 Bohcmia................................--.----. Cs eh Unjon Bank ..... 401.50 401.59 Leszámítoló............................ 400.50 401 .50 Cseh Inarbank . . ............... 41 9.50 421.50 Prágai Hitelbank ..... 730.— 734.— Szlovák Bank ....... 140.— 140.— Zivnostenska . . .................. 40 3.— 404.— Angol-Cslov. Bank............... 115.— 113.— Osztrák hitel......................... 8í, 90.— Bécsi ünionbank.................. 79 .50 79.— Wiener Bankv. ....... 64.- 63.— Jngoslovenska-bank .... 43.25 6160. — 49.75 6190.— Cseh Cukor ............................ 1162.50 11 65.— Horvátcukor. . .................. 487.50 43 1.— Koljrn műtrágya.................. 590. — 595. — K oiiní kávé ........ 154.— ■ 55. ~ Kalini petróleum............... Kolini szesz ........ 250.50 1043.25L— 1020.— Tejipar rt. . . . .................. El ső pilseni sörgyár .... 2700|— 598.— 270C.— 494.50 Brcitfeld-Danftk.................. 49 1.— Lanrin és Klement .... 270.— 272.— Ringhoffer............................. 70 5,— 705.— Cseh északi szén..................--.--18 10.— Cseh nyugati szén.............. 424.50 4 32.— A l pi ne................................... 23 3,-r 234.— Voldi....................................... 297.— 301.— Prágai vasípar .................. 69 0.— 092.5C 595.— 59G.-Pozsonyi kábel................ ... •--.---- .-In wald................................... 24 0.— 240.— Prágai napír.........................-----. — Lanyha és üzlettelen a prágai tőzsde. A mai tőzsdén szinte teljes iizlettelenscg mellett az árfolyamok tovább lemorzsolódlak. A belföldi bankok I 4 koronával csökkentek, a bécsi bankok is alacsony árszinten mozogtak. Zárlat felé nagyon kevés emelkedés történt az árfolyamokban, a zárlat pedig teljesen üzlettelen volt. A devizapiacon kisebb árfolyamváltozások mellett nem volt egységes az irányzat. Szilárdabban jegyezték Parist. Budán estet. Bukarestet és Bécset. Előfordult kötések: VI/ll. . VT/8. Ang.-Magyar . .... . 63500 210C00 65000 222000 624000 738000 Jelzálog ....... Leszámítoló ..... • • 123000 85500 130000 88000 Magyar-Olasz .... Osztrák Hitel .... • • 21000 230000 23000 243000 Földhitelbank . • . — — 15000 16500 Kereskedelmi bank . 1345000 139000 Egyesült takar ékpfc Magy. ált. tkptt. . , Első hazai tkp ... Salgó .... .... , . * • 172000 172000 4160000 700000 132000 182000 132000 4510000 782000 143000 * * 38000 39000 76000 600000 140000 47000 140000 56000 108000 1200000 80000 Állam vasút . . . . . Borsod-Miskolci . . Budapesti malom . Gizella malom . . . Hungária malom. . Beocsíni....... • * 665000 147000 49000 151000 57000 103000 1150000 Északi szén ..... Esztergom-Szászváj* • . 380000 545000 390000 590003 * * 245000 255C00 2125000 2350003 Magy. ált' kosáén . Urikányi .................. • . 3675000 1175000 45000 22000 1390000 3575000 1700000 182000 165000 15250 85000 81000 3775000 1210003 45000 Csáky ............................. Ma gyar Fegyvergyár Ganz-Danubins . . . Ganz-villamos. «... Hofherr ........ Láng..................... Li pták.................. Gy őri vaggongyár . .• 21000 1385000 3550000 1775000 180000 155009 155000 90000 81000 Teadioff-Ditricb . . Baráti.......................... Béni • ..... ... Égisz ........ Izzó ......... Spódium ...... Goldberger ............... Hungária műtrágya Klotild ...................... Ma gyar Cukor ... őstermelő ...... • * tooooo 4300 82000 41000 760000 120000 4200 80000 710000 ♦ 63qq0 205Q00 220000 170000 3200000 27G000 470300 48000 205000 225000 170000 30000 3350000 283000 53000Q Magyar szalámi . . Óceán .......................... Győri olaj ............... Te lefon.................. . * . 106000 37500 93000 175000 110000 102000 198000 Pálfalvai ...... . Egye3. fa ..... . Gutmann .................. Or sz. fa . ...... * • 35000 465000 146000 505000 155000 Lignum-trost . . . . 93000 93009 11500 10000 Neuschloss . . . . . 6750 7850 Rézbánvai . . . . . 170000 165000 Szlavónia ...... 132000 110000 Naschitzi ...... 2525000 2600000 125090 120000 Adria ........ 1950000 2100000 Átlantika............... ... • • 45000 53000 Levante ...... • * 285000 305000 Tröszt ................... 112000 — Lloyd bank ............... * — — PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kiadja: Flachbarth Ernödr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktlen-Gesellschalt nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: O. Holik. í „Halászcsárda" f I (FtsdicrtiOfle) | I m ausslgi Kiállításon. f o o 8 HAGYMÁS! ruttkai cigányprímás § q teljes zenekarával hangversenyez — § g A kiállítást látogató magyarság talál- O § kozóhelyc — Kitűnő magyar konyha .. § 0 ,fó borok Elsőrendű sör § 1 Hlug & ürieger | OOOGOGOOOOOO0OOOOOOOO0OQOOGOOQOU ^4AAAAÁAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA.A^ l IV. Gyapjuvásár Kosicén-Kassán \ 1924 juntus 18-éin. £ 1 . * t Bejelentések a Keletszlovenszkói Gazdák t Szövetkezeténél (Pesti-út 19) ^rTT»f?T?TTTTTTTr?rfTTT'r’rr?TfTTTTrTVTTT»'r»TTfTrv‘ txmxxmmxxmxxxmxxxxxjooo | Mfndenhi | | a sóját vegyésze! § | oll** 8 ö Különleges éterikus tömör virágolajak, ü R Kölnivíz és illatszerek őnkésziitéséhez, h. m. 0 Q rarsna-kölni, orosz kölni, chypre, orgona, y q gyöngyvirág, ideál, rózsa stb. 50 gr. 10 liter- R y hez Kő 30. Kölnivizekhez Ke 20. A virág- 0 d olajak mint illúziók is felségesek. Compound R ^ extracíok fejmosók készítéséhez, u. m. Bay- Q A Rum, Quininne, Birkenwasser, Vegetál stb. R 0 50 gr. 5 literhez Kő 7. Komplikáció uélküli 0 Q receptek mellékelve. R H Príma borotváló-szappan csomag- R 0 ja, 10 darab...............................Ke 12.— O ö Kristály - brillantine rózsaillattal R g 1 kilogramm..............................Ke 18.— O q A mer. champoon, nyári fejmosó S 1 liter..............................................Kő 10.— g q Húsvéti locsoló-illatszerek, tucatja g Ke 24.— és 14.40 g Utánvéttel szállít ja: ö 5j Csupka Lajos, Kassa. Xovács-u. 38. 3 Q Tőrv. bej. cég. g y A Compo and Extráét Co- cég. New-York 744. Q Q Broadway, egyedüli tulajdonosa. Q Szeplő, bőratka, ránc, májfolt, arc- és orrvörösség biztos ellenszere a „Corair créme, „CoraII“ szappan és „Corair púder Kapható minden gyógy szertárban és drogéria bán. Főlerakat Cseh-Szlo- vákia részére „Vörösrák" gyógytár, Bratislava Mihálykapu. ••••ám* LnMóíürdő szénsavas-, vasas és möríflnB© ne^ngüh június közepén Napi penzió (lakás nélkül) négyszeri étkezéssel 24.- Kft, szobák 5 Kc-tol Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld a Fürdőgondnokság Kúpele L’ubovna ÍSpis) KEREKES E. Szíjgyártó és bőröndös Kosíce Mnisek-Apáca u. 2. Megrendeléseket vidékről is vállal és azt gyorsan és ol- csőn készíti el. A kosicei iparkiállitáson arany- ^ éremmel kitüntetve! ^ APRÓ ÜIRDETtSCK Minden szó egyszeri közlése 89 fillér, vasár- és ünnepnapokon 79 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 korona, A mrdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a eim a kiadóhivatalban. — Levélben tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket póstautalvánnyal is lehet feladni, a woveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést felv«*» « kiadóhivatalj Prága T. Tdltová niir.B ifit •zár* Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portőköltség mellékelve van. tcéSreiiny, ollOrácsofc és nopeilenztivásznaK nr V % ,moor Braun, Brafis!avska 47 jjj o Telefon: 1660. $ | fiök; Mássá, PahSér-iatcí! 4. sí. | BABUKÁM, hallgatásod! nyugtalanít. Két hét óta! hir nélkül, mire véljem! ezt? Csak nem vagy be-: teg, mert egyébre nem! gondolhatok. Türelmet-j lenül várom értesítésed.! Szeretettel ölel Tied 204-j HÁZ ASSÁGKÖZ VETÍTÉSI ügyben móltóztassék bi-t zalommal FARAGÓ Magyarország legrégibb, el-! ismerten un, diszkrét; irodáját felkeresni, hol1 | DÍJTALAN felvilágosi-! | tást nyerhet. FARAGÓ; Jenő Budapest, Népszin ' ház-utsa 13. (Cégjelzéste-! len levelezés) 194öj jrítlLEÁNYOK! Kik volnának hajlandók komoly! szándékból megismerkedni két intell. 26 éves rom. kath. vallásu barna : fiatalemberrel. Megkereséseket a kiadó továbbit; „Ügyes 2047** jelige alatt.! 2047 j FÉRJHEZMENNE egy; nyugdij képes magyar nemzetiségű, állami bi-j vatalnoknő feltétlen ko-; moiv, 35-40 év körüli urí-| emberhez. Hozománya 2 szoba berendezés és öO.OOOi Ke. Megkeresések „Megértő élettára 1955“ jelige alatt, a lap kiadóhivatalába kéretnek. 1955 HÁZASSÁGOKAT előkelő.! vagyonos körökben diszkrétén közvetít Faragó' i Jenő, Magyarország lég-, régibb irodája Budapest: Népszínház-utca 16. 2029j Üngváron-Uzliorodon aj belváros legszebb hc-j lyén egy ügyvédi iro-l da és egy orvosi ren-j delő, vagy fogtech-j nikus műteremnek! megfelelő helyiség folyó évi október-tői kiadó. Cint a kiadóban 2085 szám alatt. ,000000(14 nmigvaiitaitáiyegzOitiiAr ifóRtkl nainKzet pecséí- btlgeg diahe (lUintM) ii'MftVóáties fei- !*Vvitelben a vós- nökl , szakma I " ’ minden ágába l vágó munkát, [ úgy acél, mint íjjT rézbélyegzőt, pocsétnyomót, zománc- és réztáblák, arany és ezüst vésését, valamint számozógépet és annak javítását a legrövidebb idő alatt e I k é s z I t I MOZOG i. 513 li US ti oh Pralia-Vinohrady, Cclakovskélio-u. 38. Egyedüli magyar vésnök Prág&banI Eef. uőtleu tanító, orgonista, kántori állást keres, vagy nevelőnek ajánlkozik. Leveleket „Elbocsátott 2036“ jeligére a kiadó továbbit. 2036 Főmolnári állást keres mielőbbi belépésre 31 éves családos, szakiskolát végzett elsőrendű szakember. Óim Langascbek Vrable zupa Nitra Főutca 185. 2038 SZÉP, fiatal, művelt megbízható urileány vidéki városba, bárba pénztár- noknőnek azonnal felvétetik. Eddigi működéssel, fizetési igénnyel, teljes névvel és fényképpel ellátott leveleket „Megbízható pénztáraoknő** jeligére a kiadó továb* bit. 2023 INTERNÁTUSBÁN, pansio- ban, nriházuál a háztartást önállóan vállalná intelligens u riasszon y. Megkereséseket a kiadótovábbit „önálló 202 T1 jelige alatt 2021 VIDÉKI uriesalád keres, két gyermekhez, intell. leányt német, francia tudással, ki részben a főzést és takarítást is vállalja. Lehetőleg olyanok fényképes ajánlatát kérem, kik állandó, kellemes otthont szeretnének szép vidéken. Ajánlatokat a kiadó továbóit „Szép vidék** 'dige alatt 1017 LEVÉLTETVEKET irtó folyadék literenként 5.—• koronáért kapható: Risz. dorfer drogéria. Komárom. 2016 DÉLGÖMÖRBEN ELADÓ: 1) 390 kát. hold birtok vasút mellett. 2) 40 hold szántó, 12 hold rét, 218 hold erdő és legelő, szép lakással, 300 drb. juh. 5 drb. szarvasmarha, 3 drb ló és gazdasági eszközökkel, ára: Kő 52000.—, 3) 27 hold szántó. 5 hold rét 6 hold erdő, 4 hold legelő jóm és belsőség. 4) Borsodban 15 hold fajszöílő 2 borházzal, vasút mellett ára Kő 70000.—. 5.) Szántóföld. rét, erdő. legelő 380 hold jó birtok, vasúthoz 12 km re. holdanként Kft 1200.— Bővebb felvilágosítást nyújt: Információ és közvetítő ügy- uökség, Tornal’a Fő-n: 50 2048 FÜRDŐHELYEN fürdő- idény tartamára állást keres 41 éves, felsőkereskedelmi iskolát végzett magyar, szlovák nyelvet Írásban is tökéletesen, németet kielégítően biró elbocsátott pénzügyi számvizsgáló. 2010 ÜDÜLÉSRE teljes ellátással vállalok 2-3 keresztény gyermeket, a Szop esség déli fenyves vidékén. Hidegvíz-, liizó-, fekvő- és te]kúra. Felnőtteket is elfogadok. Óim „Egészség" Gelnic. 3037 OKLEVELES tanítónő társalkodónői, titkárnői, há- zikisasszonvi, vagy ne- velőnői állast keres oíő- kolő «rl családnál. Óim a kiadóhivatalban 2004 szám alatt. 3004 MÉRLEGKÉPES könyvelő, gazdasági és ipari szakmában jártas, állását cserélné. Megkereséseket, „l’orl'okt szlovák 1087“ jel ign alatt a kiadó továbbit. 1987 Az ÁLDOTTHATASU LÉ- V A RT GYÓGYFÜRDŐ VIZÉT melyet számtalan rheumatizmusban, kosz- vényben, idegességben, st.b. bajokban szenvedők nagy sikerrel használják május 4-től újra igénybe vehetik GYÓGYULÁSUK BIZTOS. POTOM ARAK L rendű napi háromszori étkezés, kényelmes lakással, személyenkint Kft 28 II. rendű napi étkezés lakással. Kft 23. Szegényebb sorsú emberek, kik otthonról táplálják magukat, ág;yftt, ágynemű nélkül Kft 2-ért ka mák. KIRÁNDULÓKNAK. Ki: NYELMES OTTHONT NYÚJT. KITŰNŐ UAZl- KOSZT. I oszt. gyógyfürdő lopedővot Kft 8.— 11. oszt Kft 5.— 1.11. oszt. Kft 4— Ünnep és vasárnap állandó zenekar. Posta és távrdaállomás llrkmY Tornulla. Fürdőkezel ős ég. 190.> (ÍÍ.HERZŰ6)