Prágai Magyar Hirlap, 1924. június (3. évfolyam, 123-145 / 571-593. szám)

1924-06-15 / 134. (582.) szám

Vasárnap, junius IS.

1 Cafc coüfiü€iif£iS!

S I?!* SÍ Is 25 I9 876 Gratoesi 17 \

m 2

5 Telefon 51 és 3379a-fb

S

S Az előkelő magyar társaság találkozóhelye g

■ Reggeli kávé zsemlével t.80 K6. g

■ S

KEREKESE.

Szíjgyártó és bőröndös Kosice

Mnisek-Apáca u. 2. Megrendeléseket vidékről is vállal és azt gyorsan és ol- csőn késziti el.

A kosicei iparkiállitásoB aranyit éremmel kitüntetve!

jcoroöoroc^^^öboöcööc^x^^cöaaö*

I

ítugiluantaitáiucciöfiiiár' | tésnökl máinfézel. pecsét-1 séS’aeg címke (vignetta) § és áomáormfiimonida. |

■ffivészles k1- zománc- és V

útelben a vés- réztáblák, |Jji

löki szakma "?* 8

VJ- „ . vésését, vala- ,N

ainden ágába mint számozó- g

rágó munkát, gépet é8 fi

igy acél, mint / J nak javítását X

rézbélyegzőt, ' a legrövidebb fi

teesétnyomót, - ___ idő alatt V

elk

észíti 8

IIERZOO l. nSvésiiPk |

Praha-Vinofarady, Cslakovského-u. 38. 8 ^ egyedüli magyar vésnök Prágában I 0

:cxxT0QEX30fysfi«kEtir«fifioofX5ooonrifiQQf>n ■an s«««is«»i í«s»ib*«ms«i»*«*«»i»*bm»»«»»m*iiii

I íreníiaiisláC icplícc \

(SzlovenszKó)

természetes forróságu (42° C) kénes hőviz és iszapfürdők

: csáz, hoszvéag, isciiias, síd,

l ellen.

■ 5

£ Egészévi özem. Alpesi hllRia ! ríjsíhai s^öguiratézet

n “

*j Napi kiadások *

Lakás, íördö, ellátás 45.-— Kc-tól feljebb. S n a

■ Mindennemű felvilágositások'ós prospektusok •

a fürdői gazgatőságná1 ■

s *

«,Vá*AáAááAáái,*áááááááá&.áááááAAAAAáááAá4A*ááAAáá;’

! i

1 I

i

4 l

4 l

4 t

i i

I 1

I

I Néróid haraitgggár i

3 K£om€&tf«aini&ium.

■* a legnagyobb és legrégibb a köztársaságban. 1790 £ <4 óta kb. 15,000 harangot készített. Harangjai az ► j évszázados próbát ktállotiák. így minőségben t < elismerten a legjobbak. ►

3 Vezérképviselet Szlovenszkó és líuszinszkó £ 3 részére. £

3 remplomöer cndczo intézet \

4 Bralislava — Pozsony Mtúr — Baross-utca 4. í

■* Levélbeli megkeresések es rendelések Pozsonyba \ * intézeridők. llararigs'akéri.őt inn -n küldünk ki. a 'i A zsolnai híres 0950 Kg Imranglátékot, a dob- £ 4 sinal 8784 Kg. súlyú harangokat, valamint 898 i» H szlovenszkó) község harangjait, mi szállítottuk. £ 2 Jóllehet minőségben hnrarigjuink a leglobbak. m árban mégr-ern vagy unk drágábbak másgyáraknál £ a ►

/YVWVVVVVWVVYVVVVVVVVVVfVVyvvyTWVVVyYTYYVYYvY

I POZSONYI I. TAKARÉKBANK R. I.

Részvéntfgöise: wc 5,oo©.ooo.— TsríaSéhainpoM; WC 7,500.000.

Távbeszélő: betét- és jelzálogkölcsönosztály 402; bankosztály 39 és 770

Pénztárórák: d. e. 1 29—Val—íg d. n. 3—'/,5-íg szombaton d. e. l/29—V2l-ig.

Sürgönyeim Első takarékbank.

^ •

9 •

8 Aj; intézet átveszi mindennemű bankügylet le- kölcsönöket ad értékpapírokra és másnemű bonyolítását, bankszerü fedezet mellett,

betéteket könyvecskére vagy folyószámlán elő- távirati és levélbeli kifizetéseket teljesít az

nyös feltételek mellett kamatoztat, . . összes bankpiacokon

7 mindennemű tozsdemegbizást teljesít,

éríékpapirosokaí, külföldi devizákat és valu- bel- és külföldi átutalásokat eszközöl,

fákat vesz és elad, váltókat számitól le és inkasszál, •«

értékpapírokat és másnemű értéktárgyakat át- béválfásra átvesz szelvényeket és kisorsolt 1

vesz megőrzés és kezelésre, .... , , értékpapírokat, H

, , , , , accreditivekef, vám- és adogaranciákaf ad, B

torleszteses jelzálogkölcsönöket nyújt és azokat ügyfeleinek páncélozott helyiségben safe- I ügjdeleinek készpénzben számolja el, rekeszeket bocsájf rendelkezésükre. %

1859 2

APRÓ HIRDETÉSEK

Minden *7.6 egyszeri közlése M fillér, vasár- ós finnep. napokon 7# fillér. A legkisebb hirdetés ára S korona A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a eim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabélyeget Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket póstautalvánnyal Is lehet feladni, a •zöveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést felv«*» * kiedóhl-.*t*l• Práors L Liliomé nlli>,« ift MárJeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ba a portóköltség mellékelve van.

URILEANYOKl Fiatal ke resztény gőzmalom tulajdonos földbirtokos vagyok. tart. tiszt. Müveit, házias úri leányt felesé- unl vennék, vagyonra nem nézek. Teljes cimii levélre okvetlenül válasz ?negy anonyinra nem! Leveleket „Galambélet jeligére a kiadóba. 4016

URAIM! Házias, csinos, keresztény, fiatal leány vagyok, hozományom 50 hold föld. Férjhez mennék. Vagyon. foglalkozás mellékes, jellem, szivjó ság főfeltétei. Levelek „Alföldi árvaleány“ jeligére a kiadóba. 4023

BnBBSBBEaBBBESBSeSgBBBBOBEiSBIBaBaBQ^aBIOaBESSBEBSSCgBBIBnBBBBBBBBBBBIB

„ jpeéic" Mzíosiié r. t. [

í?riága 91., @&Hí 22 szám. ■

íTcSjtescn Ifoc&ixeietí réssvénntöfie és tantáléit 3íé 7.000.000.— S

mndtMlI biztosítást a lesleiángösebben vállal!

Katidén kívül!

m

Fiókok: Biatislava, Polovnicki Rád 20. Tel. 12-94. — Kosice, Srobárová u. 55. Tel. 6-57. S

a

■BBBBBBBBBBBBBBBflBBBBBaBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBaHBBBBBBBBIBBBBBflBBBBBBI

ratnúenki a saját ve^Csze!

„Coex oiEM

Különleges éierikus -tömör virágolajak. Kölnivíz és illatszerek önkésziitéséhez, u. m. iarina-köliii, orosz kölni, chypre, orgona, gyöngyvirág, ideál, rózsa stb. 50 gr. 10 literhez Kő 30. Kölnivizekhez Ke 20. A virágolajak mint illúziók is felségesek. Cotnpound extractok fejmosók készítéséhez, u. m. Bay- Rum, Ouininne, Birkenwasser, Vegetál stb. 50 gr. 5 literhez Ke 7. Komplikáció nélküli receptek mellékelve.

Príma borotváló-szappan csomagja, Í0 darab.....................Kő 12.-—

Kr

istály - brillantine rózsaillattal

1 kilogramm.....................Kő 18.—

Ar

ner. champoon, nyári fejmosó

1 liter....................................Kő 10.—

Hú

svéti locsoló-illatszerek, tucatja

Kő 24.— és 14.40 Utánvéttel szállítja.:

Csupka Lajos, Kassa. Kovács-n. 38.

Törv. bej. cég.

A Compo und Extráét Co. cég. New-York 744. Broadway, egyedüli tulajdonosa.

AceireűönQ, ollórácsok f és napellenzávásznoh i

0 í=r y á r a %

1 „ERÖON" SrQtlR, Bratislavska 47 |

3? Telefon: 1660. §

| fióW; Kassa. Raüiiar-mca 4. sz. |

’ívaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaav

iladé birtok.

M ►

3 Jólész községben (Rozsnyó mellett, ►

4 Gömörmegye) egy 28 holdas birtok, t

3 kényelmes lakóhelyiséggel és gazdasági ►

4 épületekkel, eladó. Föhilágositást nyújt ►

3 Knóth László dr. rozsnyói ügyvéd £

4 (Szlovenszkó). ►

4 *

'VVVVVVVVTVVVWYVWVVVVVWVVVVVTTV'VVWVVVyTTVTV

i 'TVÉRHUGÓMAT, aki huazonnégyéves, keresztény, művelt, zeneértő üriíeány, megismertetném hozzáillő úriemberrel. Hozománya készpénz ben. szüléink ererholdas földbirtokosok, öröksége földbirtok. Jellemesurak névvel ellátott leveleit „Comme ill faut“ jeligével a kiadóhivatal továbbit i a. 4012

KERESZTÉNY, harminchároméves, földbirtokos nagybérlő vagyok, özvegy ember. Gyönyörűen felszerelt birtokomon gazdálkodom, négyszobás, minden kényelemmel berendezett lakással rendelkezem. Egyetlen 8 éves kisleány kámnak szerető anyuskát, magamnak hűséges hitvestársat óhajtok. Jövendőbelim megválasztásánál annak egyéniségét, gyor- mekszerető voltát veszem figyelembe- Teljes című válaszokat „Nem nozomány vadász“ jeligével a kiadóba kérek. 403ll

Ref. nőtlen tanító, orgonista, kántori állást keres, vagy nevelőnek ajánlkozik. Leveleket „Elbocsátott 2036 ' jeligére a kiadó továbbit. 2036

OKLEVELES tanítónő társalkodónői, titkárnői, há- zikisa8szonyi, vagy nevelőnői állást keres előkelő úri családnál. Cim a kiadóhivatalban 2ó04 szám alatt. 2004

VIDÉKI uriesalád keres, két gyermekhez, intell. leányt német, francia tudással, ki részben a főzést és takarítást is vállalja. Lehetőleg olyanok fényképes ajánlatát kérem, kik állandó, kellemes otthont szeretnének szép vidéken. Ajánlatokat a kiadó továboit „Szép vidék“ ielige alatt 1017

Ungváron-Uzhorodon a belváros legszebb helyén egy ügyvédi iroda és egy orvosi rendelő, vagy fogtechnikus műteremnek megfelelő helyiség folyó évi október-tői kiadó. Óim a kiadóban 2035 szám alatt.

FÜRDŐHELYEN fürdő- idény tartamára állást keres -41 éves, felsőkereskedelmi iskolát végzett magyar, szlovák nyelvet írásban is tökéletesen, németet kielégítően bíró elbocsátott oéniügyi számvizsgáló. 2010

EGYETE MET VÉGZET T,

harminckétéves, textil- gy áros-nagy ke reskedő vagyok, tartalékos főhadnagy, izraelita Vagyonos. Feleségül vennék hozzám llő, Igazi urhöl- gyet. Férjhezmenendők, vagy azok hozzátartozói bizalmas levelüket küldjék „Anyagi kérdés másodrendű" jeligével a kiadóba. 4010

HÁZASSÁGOKAT előkelő, vagyonos körökben diszkrétén közvetít Faragó Jenő, Magyarország legrégibb Irodája Budapest Népszinház-utea lö. 2029

FÉRJHEZMENNE egy

nyugdijképes magyar nemzetiségű, állami hivatalnoknő feltétlen komoly, 35-^0 év körüli úriemberhez. Hozománya 2 szoba berendezés és öO.OOO j Kó. Megkeresések „Megértő ólettárs 19ó5“ jelige alatt, a lap kiadóhivata-j lába keretnek. 1955!

URILEANYOK! Kik volnának hajlandók komoly szándékból megismerkedni két. intell. 26 éves rom. kath. vailásu barna fiatalemberrel. Megkereséseket a kiadó továbbit „Ügyes 2047“ jelige alatt 2047

■IBBflBBBBBBBBBBigBBnfflBBBEiaBRHIBBHiaBiaBBBnBBEaiZiIBBBBBBBBBflIllUBEaBBBBBBBflBB

1 iicilcr l€StV£rCli orgonaguára [

JTCEKNDOKF (Szilézia)

Alapítva 1873 Alapítva 1873 ■

90 H

■ ■

n Gyártja a világhírű Templomi- orgonákat- a

Ez ideig 2160 orgonát szállított. *

műm:BUDAPEST X, Szigligcti-lllCO 20.

2 - - - m

BBBBBBBBBBBBBBilBBBBIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEatBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBflBBB

HÁZ ÁSS AGKÖZ VETÍTÉSI ügyben méltóztassék bizalommal FARAGÓ Magyarország legrégibb, elismerten úri, diszkrét irodáját felkeresni, hol DÍJTALAN felvilágosítást nyerhet. FARAGÓ Jenő Budapest, Népszin ház-utca 1 j. (Cégjelzéstejen levelezés) 1919

LE V ÉLTET VEKET irtó folyadék literenként ,5.— koronáért kapható: Risz- dorfer drogéria, Komárom. 2016

INTERNÁTUSBÁN, pansio- ban, uriházuál a háztartást önállóan vállalná intelligens uriasszony. Megkereséseket a kiadó- továbbit „Önálló 2021“ jelige alatt. 2021

SZÉP, fiatal, művelt meg bízható urileány vidéki városba, bárba pónzt.ár- noknőnek azonnal felvé tetlk. Eddigi működéssel, fizetési igénnyel, teljes névvel és fényképpel ellátott leveleket „Megbízható péuztárnoknő jeligére a kiadó továbbit. 2022

DÉLGÖMÖRBEN ELADÓ: i) 890 kát. hold birtok vasút mellőtt. 2) 40 hold szántó, 12 hold rét, 218 hold erdő ós legelő, szép lakással, 300 dro. juh, 5 drb- szarvasmarha, 3 drb ló éa gazdasági eszközökkel, ára: K« 62000.-. 8)

, 27 hold szántó, 6 hold rét

S'hold erdő, 4 hold legelő jog és belsőség. 4) Borsodban 16 hold fajszöllő 2 borházzal, vasút, mellett ára Kö 70000.-. 5) Szán- tófölri: rót. erdő, legelő 380 hold jó birtok vasúthoz 12 km-re, holdanként Kő 1200.— Bővebb folvi- lágositást nyújt: Információ és közvetítő ügy-! nöksóg, Tornai’* Fő-u. 60

aotói

Az ALDOTTHATÁSU LÉVÁRT GYÓGYFÜRDŐ VIZÉT melyet számtalan rheumatizmusban, kösz- vényben. idegességben, stb. bajokban szenvedők nagy sikerrel használják május 4-től nira igénybe vehetik GYÓGYULÁSUK BIZTOS- POTOM ÁRAK

I. rendű napi háromszori étkezés.kényelmes lakással, 8zemélyenkint Ke 28

II. rendű napi étkezés

lakással. Ke 22. Szegényebb sorsú emberek, kik otthonról táplálják magukat, ágyat, ágynemű nélkül Ke 2-ért ka >nak. KIRÁNDULÓKNAK KÉ NYELMES OTTHONT NYU.TT. KITŰNŐ HAZr- KOSZT. I oszt. gyógyfürdő lepedővel Ke 8— II. oszt Ke 5.— III. oszt. Ívé 4— Ünnep ós vasárnap állandó zenekar. Pósta és távrdaállomás Hrkaö. Tornalla. Fiirdö- kezolősóg. 1905

■(» Sérvben szenvedők

az egész világon a dr. Win- terhálter rendszerű rugónól- kiili sórvkötővel védik magukat sérvük megnagyobbodása ellen, fíz a sórvkötö, miként egy védőkar, alulról felfelé tartja vissza a sérvet és zárja el a sérvkaput, garancia mellett.

Szenvedő hölgyek

adr. Wiuterhalter rendszerű halcsontnélküli haskötővel védik magukat lógóhas, operált has és hassérv ellen. Gyermek- és köldökkötők, haskötők gyomorsüli védés ós vándorveso ellen, valamint kö.szerek mindennemű operáció után. Gummllinris- nya viszeres lábak ellen. Minden Kötszer mérték szerint, az egyén betegségéhez mérten készül. Prospektus postafordultával gratis.

Héráin, kötszerház Bratlalava. Vontnr-u 9.

Hirdessen ö

„Prágai Maijyar

Hirlap”-lian.