Prágai Magyar Hirlap, 1924. május (3. évfolyam, 99-122 / 547-570. szám)

1924-05-27 / 119. (567.) szám

Kedd, máfas 27. Devizák PRÁGA 1 BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH Május _6 Máius 23. V/2S V í3 V/26 V/2S V/26 V/'-3 V, 26 V/23 Prága, csehszlovák korona . . _'_ ____ __ ___ 2615­2093.— 2098.— 12.66 12.51 •6.70 16.70 Amstea^iam, hollandi forint . 1275.50 1281.50 1275.50 1281-50 33050.­26600.— 26G00.— 157-51 157.61 211.50 211.25 Berlin, német márka ..... o.ocso 0.Ö0S2 0.0080 0.0083--.--­16. 65 16.60 — — —.0013 —.00013 Buenos Aires peso ....... 1137-50 1142.50 1137.50 1142.50--.--­--.--­--.-­1. 365 1.375 ;—.—--.--- ‘ Br üesel, balga frank.................. 154 .25 <65.75 <62.25 163.75 4070.— 3264.— 329L­19.65 19.57 26.— Helsingfor$, finn márka.... 85.75 86.25 S5.75 SÖ.25-->-­—--. -­10 57. 10.37--%-­,, Zürich, svájci frank.................. 603, 25 606.25 603-75 606.75 15560 — 12535.— 12555.­74.61 74.81 .—.—--„--­y C hrfetiania, norvég korona . . J Kopenhága, dán korona.... ^London, í font sterling .... ^'Madrid, spanyol peseta .... 472.53 475.50 472.50 475.50 12350.— 9730.­9690,— 5345 58.35 78.625 78.375 582.5!) 547.80 585.50 < 49.20 582.50 147.00 585.50 149.20 :4950.— 384600.— 11730.— : os 700.— ! 203G.— 308500.— 71.12 18 305 71.35 ■ 8-305 95.50 24 62 95.50 24.55 469.50 472.59 469.50 472-50 >--r--­56 80.— 9680.— 57.86 58.25 77.625 78.125 Milano, olasz lira ....... 154.1 25 155.625 154.125 155.62 • 39! 0.— 3134.— 3139— 13.70 1.8.70 25.05 24.975 New York, dollár (kábel) ... 3395.— 3425.— 3395.— 3425.— '$3 88500.— 70935.­70935— ■+.19 4.19 566.25 565- — í Paris, francia frank ...... 191.25 192.75 190-25 191.75 N 4800-­3907.— 3392— 23.19 23.14 30.50 30.65 Stockholm, svéd korona .... 900.— 904.— SCO.— 904.— 23450 ~ 18540.— 18570— 111.72 111.72 150.25 150.— Beigrád, jugoszláv dinár ... Budapest, magyar korona . . 42.55 43.05 42.625 43.125 1085 ­869.­870.— 5.155 5.23 6.975 6.95 3.80 4.30 0.039a 0.0445--.--­0,78 0.78 4 .58 4 58 0,0065 0.00675 Bukarest, román lei ..... . 15 70 16.50 16.10 16.90 410.— 322.— 333—--#--­1.9 55 2.65 2.7125 ■ Konstantinápoly, török font • 18-10 18.90 18.10 18.90--„--­--.--­-­— —--.-­--,--­Ri ga, lett lat .............................. 664. 50 667.50 667-50--.-­--.--­--,--­— —--. -­--.--­So fia, bolgár levs ....... 25.025 25.425 25.— 25.40 640.— 506 — 505— 3.07 3.04 4.10 4.10 Varsó, lengyel márka ..... 667.— 673.­665.— 671.­--,--­—-­-­— 80-72 10 S.59--.--­Bé cs, osztrák korona ..... 0.0479 0.0499 0.048 0.05 1.2465--.--­--#--­5. 93 5.94 0.00797 0.00796 Rk> de Janeiro, Brazil, millreis 379.— 381.— 379.— 381.— — •— •-­42.5 0 42.50 —• — avtitaMiTCNv«Miaii«aiamac«aiB«tMiiMiiBifaMa«aBiiaMgatMc«BasafB9SBBa*mM«»iiflw»n«iiraB>o«*E3fa«KiiBiin»Mi«c»naMtau<ea*«nAi taimiaiBE Prága, Berlin és Zürich 100-as, Budapest és Bécs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik. A berlini jegyzés számai billiókban értendők . Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik. = Teng a bécsi tőzsde továbbra is. (Pra- goradio.) A nagyon mérsékelt javulás elle­nére a forgalom továbbra is teng. A spekulá­ció tartózkodó, a kontermin pedig forgalom hfjján tétlen kell, hogy maradjon. E héten a mai napon kívül csupán kedden és pénteken lesz nyitva a tőzsde. Előfordult kötések: Magv. arany jár adók . . ^ V/26. 24000 V/2S. 22000 Magy. koronajárad. . . Bankverein Wr. . . . . 72Ö0 7220 * 133000 132000 Bodenkredit . . . ^ .. . ’ * • 27S000 280000 Kreditanstalt. . . . *.3, # 183500 184000 Ung- Kredit ...... . 495000 494500 Anglobank ....... 233000 233000 Landerbank . . . . ... 310000 31000C Lomhard ........ ■ 17500 16900 Merkúr ............................. t26C00 126000 Osztr.-Magyar Bank . . • — — Union Bank Wr. .... 17MQ0 172000 Cseh Union................... . — 827000 Zivnostenská Banka. . 812000 812000 Dnnagőzhajózás . . . • 1150000 1120000 FerdinandsNordb. ... 12200000 120000ÖC Kassa-Oderbergi . . . . . • 325000 315000 560000 5540C0 Südbahn ........ . ■* 58100 63000 Südbahn prioritát ... • . — — Aloine ......... 485000 495000 «••••«•»« e • 30010 32550 Krupp ......... Poldi .......... 215100 218000 523000 525000 Prager Eisen ...... 1760000 1800000 Rima . . ........ «­110000 106000 Skoda • 1210000 1171000 in wald ...... • . • —— — 555000 560000 * 860000 340000 1360000 1200000 Magyar cukor . . . . . •»* 2470000 2350000 PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Sjülovenszkói szerkesztő: Ruszinszkóf szerkesztő: TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IGLÓ. UNGVÁR. Kiadja: FI a c h b art h Ernő dr. — Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktien-GeseHschafi nyomdá­jában Prágában. —■ A nyomásért felelős: O. HoRk. 4AAAAA&AAA4/14AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA*’ I (fetit l ► 3 íkí &kac3MC.<nni8 ► 3 (fkafkaH. JXúx&dní tv. 35. t ■* ► < A szlovenszkói előkelő magyar társaság l találkozóhelye ►-« ___ ►-’ SwvvrvvvvvvvrrvvvTyTVTvvTWvvwvvTWVVwvrrfvv l | I Eladó vízimalmok. 1 Az Andrássy György hitbizoraány tulajdonát képező váraljai, hárskúti és jelészi vízimalom eladó. — Bármikor megtekinthetők. — Írás­beli ajánlatok junius végéig nyújtandók be az uradalom igazgatóságánál, Krasznahorka- Váralja EffiilíllSSiSSll a legjobbak m wamMamétmmaMÉÉt w Csakis eredeti zárt dobozokban 25, 50 és 100 dg. csomagolásban :-: Döntess Czirják Losoncz-Locm, 1629 Elegáns francia dpőkülönlegessége- ket a szlovenszkói túl társaságok részére mérték után készít loüganer László Ctplfót!l&3i!€g€$S£gl$£SZ2tő Daiisftá Silsfilca Késát a ittad kor igényeinek rrteg­feleíő összes cipőujdonságokaí a legfinomabb külföldi anyagokból, varrott talppal, Ízléses kivitelben. Úgyszintén orthopad cipőket fájós és beteg lábakra Méríékvéte! végett hívásra ki vaut helyre utazik Leg|©!>te brünni szövetek! Versenyen kívöl áWó speciAicikkek. Garantált tiszta gyapjúból férfi és női szöveteket külön­böző minőségben s legmoder­nebb mintázással, igen olcsó gyári áron szállít a szolid­ságáról előnyösen ismert Tuchlatiriksuiederlag® Siegel Imitől, Srno Falackysirassa Sahnring 12 Fiókok. — Utazók nincsenek! Csakis direkt szétküldés! Bmo, Palackystr. 12 i5 Minta gratis és franko — magánosoknak ia. ö QQCOOZmXiZOGQOQOC^&QCCl^^ KEREKES E. Szíjgyártó ős bőröndös KoSicc x Mnisek-Apáea u. 2. Megrendeléseket vidékről is vállal és azt gyorsan és ol- x csőn készíti cl. x A koSicei iparik iá fi Irtáson arany- ^ éremmel kitüntetve l C'á X i § 1 A „Prágai Magyar Hírlap" | ® által megbízott ^ 1 hém'§$w®§%táív§ámál f | (förcRÉisiawaL, r0óSk o g megrendelhetők az alant felsorolt könyvsorozatok az o § összeg előzetes beküldése vagy utánvét mellett: o % - \ 3 Gyümölcstermesztés MaÜaszkovszky Iáidé: Kísgaz- ]; S, r ,T. . ^ , . dóságok berendezése 7.50 | 1 Dr: I.'fenf-1 oth es Osztrovszky: Sdh&dh'ter Ferenc: A motorekék f <§ Gyümölcsök szeszipari feldől- szerkezete cs kezelés© 2 Kötet 40.— & Q gozása, borgazdasági mellék- g (| termék értékesítése 12.— Méhészet | 2 Horn János: Gyümölcstermesztés 21.— ^ _ c ® JnblonowszJky József: A gyii- Boczonádi Szabó Imre: A iné- 5 c5 mölcskert védejm© 9.— hek élete. Harmadik bővített | 1 Gépek, berendezés fiadás> három k8t6tbeB- '• A|- . 1 talónos alapismereték 105.— £ ■2 Leucz Ödön: Cséplőgépek szer- jj ^ 7S.~- | ® kesztése, szerkezete és javi ,’ ‘ n’ £ 3 tása 9— nL A kCzc!e* w — ! § Morva Rezső: Cséplőgépek szak- Rodipzky Jenő: A méhészet ve- | ® szerű kezelés© és javítása Í2.— zérfooala 4.— | wciai AKal art- és papi szabó és szóvetftereskeűó Niíra, Zupád ultca Alapítva 1889. A vidék legnagyobb szövet- raktára. Belföldi és angol szövetek. Szőrmék. »> s*­*« £ ► ► t > > ► > > ► £ t fi* ► mymTfmT^ymrnrfmymi Ezen féiM®a ssplíák a tóOoUHali m egész wllálti! Sseplő, bőratka, ránc, mái folt, arc- és orrvöros- ség: biztos ellenszere a „Corair créme. „Corall" szappan ős „Corair púder Kapható minden gyógy­szertárban. és drogériá­ban. Főlerakat Cseh-Szio- vákm részére „Vörös rák‘' sryÓÉrytár, Brati slava, Mihálykapo. ÁPS1Ó BIBDEIlSEK Minden ezó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnep­napokon 76 fillér. A legkisebb hirdetés éra 6 korona. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a dm a kiadóhivatalban. — Levélbeli tndakozedásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak s hirdetés díjának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, e. *zoveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést íelvasa ■» kiadóhivatal? Prága I. Liliom A nlm» 'R *7.ár­Jeügés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékel vb van. GYERMEKTELEN, vagyo­nos uriasszony férjhez menne 40 év körüli jól- szituált tiriemborhez. Le­veleket ^Egyedüllét 1954“ jeligére a kiadóba kérek. 1934 VOLT aktív huszártiszt há­zasságot kötne olyan csinos urihölgyel, ki na­gyobb birtok tulajdono­sa, seneértö, független és támogatásra van szűk- sége. Megkeresések „Volt és elmúlt 1978“ jeligére küldendők e lap kiadó­jába, teljes címmel, kü­lönbben nem vétetnek fi­gyelembe. Feltétlen ti­toktartás biztosítva 1978 FÉRJHEZMENNE egy nyugdijképes magyar nemzetiségű, állami hi­vatalnokán feltétlen ko­moly, 35-40 óv körüli úri­emberhez. Hozománya 2 szoba berendezés és 50.000 Ké. Megkeresések „Meg­értő élettárs 1955“ jelige alatt, a lap> kiadóhivata­lába kéretnek. 1955 50 ÉVES, vagyonos, keresz­tény uriasszony fór.ihez- menne hasonló korú jól szituált úriemberhez. Le­veleket „Remény 1SS6“ jelige alatt a kiadóba ké­rek. 1986 OKTATÁS NYARALÁSÉRT Matematika-fizika sza­kos budapesti tanár, ta­nárnő feleségével és tíz­éves fiával, szlovenszkói vidéki uricsaládnál nya­ralásért oktatást nyújta­na középiskolai tárgyak­ból és a német angol és francia nyelvből. Szívós megkeresések a kiadóba kéretnek „Budapest. 1985“ jelige alatt. 1985 DÉLGÖMÖRBEN 390 kát. hold. birtok, vasul, mel­lett jutányosán eladó. A birtok 86 hold szántónéi, 26 hold rétből áll, a töb­bi felerészben erdő és logoló. Lakóház, mellék­épületük jókarban. Ugyanott, bérbeadó egy 600 és egy 700 holdas bir­tok. Tornaiján eladó egy emeletes és egy földszin­tes ház a Piac-téren. Bő­vebb információt ad: Köz vetítő és információs ügynökség Tornaiján, Fő-ntOH M) 8Z. 199* V ATENTIEOZOTT talál mány értékesítésébe.' Ké 10.000-o] társat, koro­sok. Megkereséseket n kindő tovabhit Titok“ jel• ige alatt. 1972 UAZ VEZETŐNŐI, vagy más bizalmi állást keres tel- tétlen ninő. Esetleg vi­dékre is elmenne, egy gyermek mellé. Beszél magzarul, németül éa szlovákul. Megkeresések „M. I. 1870 jeligére ké­retnek. Roznavn Posle- Eestante. 193& MÉRLEGKÉPES könyvelő, gazdasági és ipari szak­mában jártas, állását cse­rélné. Megkereséseket „Perfekt szlovák 1987“ jel­ige-alatt a kiadó továb­bit. 19S7 Az összes gépkocsikhoz értő vizsgázott soíför állást keres. Beszól magvaraL esehül és szlovákul. Meg­kereséseket a kiadó to­vábbit „Sofför 1971" jel­ige alatt. 1971 Az ALDOTTH ATASU F,É-; VART GYÓGYFÜRDŐ VIZÉT melyet számtalan rheumatizmusban, kosz- vényben, idegességben* stb. bajokban szenvedők nagy sikerrel használják május 4-töl újra igénybe veheti k GYÓGYUL A 8 ü K BIZTOS. POTOM ARAK I. rendű napi háromszori ; étkezés.kényelmes lakás- j sál, szemólyenkiut Kft 28 II. rendű napi étkezés; lakással, Ké 22. Szegé­nyebb sorsú emberek, kik otthonról táplálják ma- i guknt, ágyat, ágynemű nélkül Ke 2-ért ka mák. KIRÁNDULÓKNAK KÉ NYELMES OTTHONT, NYÚJT. KITŰNŐ HAZl- KOSZT. I. oszt. gyógy­fürdő lepedővel Ke 8.— II. oszt Ke 5.— III. os-.it. lu; 4.— Ünnep ós vasár­nap állandó zenekar. Pósta és távrdaálioinHS Hrkaé. Tornalla. Flirdő- kezelőség. 1605 37 ÉVES, in'tell., izr, gyer­mektelen özvegy, kinek saját fiiszerüzloto ós be- rondezett lakása van hozzáillő férjet koros. Némi tőkével rendelke­zők előnyben részesülnek Leveleket a kiadó tóvá Iv­óit „Vallásos 1993“ jelige alatt. ‘ 1993 II AZ ÁSS A OKOZ V KTlTi:S 1 ügyben méltóztassék bi­zalommal FARAGÓ Ma­gyarország legrégibb, el­ismerten úri, diszkrét irodáját, felkeresni, bei DÍJTALAN fel v i tagosí­tást. nyerhet. FARAGÓ Jenő Budapest, Népszín­ház-utca lé- UVgJelr.osie- kw levelezés) l»#9 j >> sas isi || m }{m m gs\\ \\ (| isi [j fe* || í.c 3 ú A ® IBIVáTSZáLil I ] . @ 8. száma megérkeaett, 3 TARTALOM: Ü3 j íij ■j 120 gyöngyőrü tavaszi modell, M úgymint: kalap, hajviselet, blúz, [=j aljak, kosztüm, kabátok, cipők, LEJ j menyasszonyi ruhák és kézimun- jJO kák, ingyen szabásminta mellék- [ifj 1 let Előfizetése: egy negyed évre [il Ml 25-— egy fél évre Ké 45— r-p, 1 egy-egy szára S KC POItÖlfál. M J gj ] Megreisö’eltieíö a P.M. H. kiadójában. j¥j j tetiTtmms, mér&irnu i ; és iadp€SS€§iiőfiszias» > gyára w l § ? I ; a ?' Q ) ® ! g \ §rÍSlií, Bratislasska 47 | f Telefon: 1660. I l nm: Kassa Bofűér-sstai 4. se. §

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents