Prágai Magyar Hirlap, 1924. április (3. évfolyam, 74-98 / 522-546. szám)

1924-04-12 / 84. (532.) szám

\y7tfe5trjtytG. Szombat, április 12. Legjobb brünni szövetek! Versenyen kívül álló speciálcSkkek, Garantált tiszta gyapjúból férfi és női szöveteket külön­böző minőségben s legmoder­nebb mintázással, igen olcsó gyári áron szállít a szolid­ságáról előnyösen ismert Tuclsfabrlksuiederlage Siegel Imitől, Brno Paiackystrasse Bahnring S2 Érelmeszesedés, görvélyes bántalmak, ueurasténia, idegbajok, csont, izületi és bőrbajoknála csfsi ús®ún%$wiz és fiivélösó kiváló, természetes gyógyszert képez. — Friss töltése megkezdődött! —> Felvilágosítást nyújt a Fürdöl^asgaóság, Csíafürdőn. It K j Ífeíit JSmmi£@} % &ÍestmaK4ttmt &r<amf.as.is £ l &míÍMiii.JZmoéimití.35. E <i > 3 A szlovenszkói előkelő magyar társaság t találkozóhelye £ lívVWTTTVrVTVVVTVTVVrTTVrrTVVVTTVVVVTTWWVrTV'^ Fiókok. — Utazók nincsenek! Csakis direkt szétküldés! Brno, Palackystr. 12 Jl Minta gratla és franko — magánosoknak is. y <XX30(X300000000O0Q00Q00OQQQQS0OQQ NQárí divat! Ezen divatal-b úrnők a tavaszi és nyári idény összes ’ modefiejt, u. m. kabáto­kat, ruhákat, blúzokat aljakat és gyer- mekruhákat tartalma znak EHío album Ke 22.— Juno album * 22.— Astra album „ 20.— Star album „ 24.— Amart album „ 20.— La Mode album „ 16.— Trés Cliic album „ 25.— Conl Moderné album „ 20.— L'enfant album „ 18.— Cbapeaux album „ 25.— London album „ 30.— Paris album „ 22.— Parfait album „ 20.— Az összes lapok azonnal szállíthatók a pénz előzetes beküldése mellett. Pos­taköltség egy lapnál Ke 2.50, utánvét 2.50-el több. B. megrendeléseket a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályá­nak, Bratislava, postafiók 46. címére kérünk. PriMMS Sültei Holtan silri Gyárija: Baocrnc&I és fis sör- és malátagyár r.-t. Kassán g&S^^SnES!&S!SHSS]£S!SS!SS]SS]&S]eS]BS]! P Királyi Postahajózási Társaság: 1B0YÜL MAIL LINK A csehszlovák kormány által engedélyezett vonal. Rendszeres és direkt személyforgalom; ö HM 8HER8U!8BI)L I KANADA NEW-T08K és DEI-ME8I548S ÍU Avon Április 4 Avon Június 6 i/ r k Darro „ 7 Darro n 16 /aE\\ Aimanzora „ 18 Almanzora „ 20 \%M f/Jm\\ L* aC Deseado „ 21 Araquaya , 27 r« __ I lu \ Araquaya 25 Deseado' „30 ~f Desna Május 5 Orca Julius 8 L* Andes „ 0 Andes „ 11 K .. Demerara „ 19 Desna „ 12 jQj Arlanza „ 23 Ohio „ 22 Közelebbi felvilágosítást ad; % Royal Mail Line Praga II,, Hybsrnská u. 24. ^5 Telefon: 379, Telegram: Roymailpac. £sBaBaHaaaHgHaB3BgggHgHaB3maggHg | En gros! En detall! j ! Coty, Houbigant j es az összes francia készítmények | iloilaij'Pailoincric í Kassa, fialom-uic® 6. szám. * Elegáns francia cipőkülönlegessége- ket a szlovenszkói úri társaságok részére mérték után készít Longaner László CSpŐláfl3<l!l!€geSSéglf€SZÍtf) Bafiská Stiavnlca Készít a mai kor igényeinek meg­felelő összes cipöuidonságokat a legfinomabb külföldi anyagokból, varrott talppal, ízléses kivitelben. Úgyszintén orthopadcipőkeí fájós és beteg lábakra Mértékvétel végett hívásra kívánt helyre utazik Ne vegyen és ne adjon el semmit, mielőtt a „Prágai Ma­gyar Hírlapban nem hirdetett! Guóüpzerészek. droguisfák és illalszerkereskedOH szives tudomására adjuk, hogy a Nagyenyedi Kovács .löszei örö­kösei cég évtizedek óta jó hír­névnek örvendő és eredeti Kovács erem és Ko­vács ftorax szappan töltőállomását és vezérképvisele­tét, illetve egyedüli főraktárát egész Cseh-Szlovákia részére át­vettük és fenti cikkek gyártását megkezdtük. Kérjük nb. rendelésüket. Schwarz Ernő és Tsa. Kosice, Srobár-u. 18. illatszergyár és illatszemagykereskedők Telelőn; 495. The internafiona! Spetíaisr ujságkiyágö és fordító iroda, Prága II, Pánska 8, Telefon; 4919 Naponta körülbelül 1000 újságot és folyóiratot olvas az egész világból: kereskedők és exportőrök, pénzintézetek, művé­szek, tudósok, sportemberek, irók stb. számára. — Vala­mennyi munka- és foglalkozási ág lelkiismeretes ellenőrzése. Miliőn fordító iroda üzleti levelek, katalógusok, okmányok és mindenfajta szakkézirat számára. AAAAAAAAAÁÁAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA* I Wciöl Által \ 3 Ml- éS P@P$ SZöDO £ 3 és szftveiitereskedő £ l Nifra, lopná ollca ^ AlapitVa 1889. £ ◄ ► * A vidék legnagyobb szövet- £ ^ raktára. Belföldi és angol £ ^ szövetek. Szőrmék. £ 3 ►- rfYWTfTTTfTTWTT | Acéiredöny, ollúrácsoh f | és napcilcnzövásznoh | o gyára t OporsKOlaoiiic­| szolgálat! 99——WWWWH Olcsá előfizetés! Kérfc az előfizetési leltételeket! L,CttGON“OrÜnii, Bratislavska 47 Telefon: 1660. I liOk: Kassa, Raktár-utca 4. sz. s m _____________ Ogwigq0iriolqi—Mi<!fc De vizák _______ PRÁGA r j *" BUDAPEST V BÉCS^ ! BERLIN____i ZÜRICH Pr ápa, csehszlovák tcoroaa . . _^riliaJ_^ ' Iprüis 10 IV11 ÍW Tváí IWlO ' IVm ^ Wn IVjJO Amsterdam, hollandi forint . ,,83_ J 2305.- 22S5.- 2110.- 2i13.- 12.56 12-£ ^6.|0 ib.s/o Berlin, német márka.............. 12%74 ,2^76 128L777 2 8 9 5 0-- 2875°- 265?J'S ~ “ ‘-‘0Ö012 "-.00012 Sn-“°„s. ^ril9nDfr*ni.................. 1142.50 1147.50 1142 50 11 Jio T‘Z ZÚZ 1±'l 1.375 1-375 He "?inff’for^ finn márka! .* ! I !g;« 130-25 181 75 3880!- 3865j- 3614.'- 3714.- 20.|S 21-55 28.45 29.40 KoSnhH' TJferonT"11*8' * ^'50 WSÍsÖ 469.50 |o7?ű.Z ío59o'.- ’fsfo.'Z ISo.Z Ihl 5795 7350 78,’5Q London. 1 fönt sterling- .... ^7.92d ?49.'325 147 925 <49 325 3368CC- 333700'- 307’00*- 308000 - ^S.löö fi' 205 24Í68 2469 Madrid, spanyol peseta-------- 451.50 454.50 451.50 454M 336 _Z 3337ÍT_ 3 938O.- 9380.'- 55.16 56-30 76.75 76-50 Mi lano, olasr. líra ...... . Í52.75 154.25 153.25 55475 3440- 3430Í- 3119.- 3174.- 18.55 18.70 25.05 Í5.35 da^ ü°Ilár <kábel) . . . 3420.— 3450.— 3425,— 3455.— 77700 — 77000.— 70935.— 70935.— 9.19 9.19 569.-50 569.50 nai&f k.................. 205.- 207.50 211.25 212.75 4570- 4600.- 4217!- 9357.- 29.74 25.54 33.50 34.65 SVedT-^°rrSár * * * 9?2w- 9?!c, 903.— 907.— 20550.— 20400.— 18830.— 18810.— 110.92 110.92 150 75 150.50 Belsrrad, mgoszlav dinár .. . 42.870 43.375 42,875 43.375 965 - 950 — 876 - 880.— 5.63 5.63 7.075 7.1 C Budapest, magyar korona . . 0.04Í 0.049 0.044 0.049 ------ —0 92 0 90 6 03 > 6.08 0.0075 0,00775 Bu karest, román lei................ 17.80 18.6Ó 17 675 18 475 410 — 400.— 369 — 367 — 2.385 2.435 2.9525 3.—­Konstantinápoly, török font • 17.725 18.525 17.60 18 40 _— ____ ——' — — —.— __.— Ri pa, lett lat 663.50 671.50 676.50 679 50 _' „* _‘ ™‘ — — —.— —j— So fla, bolíTár lova .................... 25.15 25.55 25.175 25Í575 560Í— 555!— 503Í- 508 - 3-29 3.29 4.125 4.15 Va rsó, lengyel márka.............. 0.0003 0.0004 0.0003 0.0004 ____ —____—4.8J5 4-92 ——.— Bé cs, osztrák korona ..... 0.04a3 0.0503 0.04S3 0.05u3 < 095 1.08af —— — 6.08 6.08 0.00802 0.00798 Rio de Janeiro, Brazil, millreis 389.— 39!.— 389.— 35!.— __ ____ ____ _____ 47 5ö 48.50 — .— .............................................................................................................................................>«mnnnmnni,imn,mnu,i,,MIIÚHnmnrai>nmmiHinHmn><min>uin«n>imHnnnu Pr ága, Berlin és Zürich 100-as, Budapest és Bécs pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkái mindenütt milliárdos alapon jegyzik. A berlini jegyzés számai billiókban értendők. Berlinben a magyar és osztrák koronát százezres alapon jegyzik. B SHBiiMBMfoanBBeaiiBnn i ű)űmmmopfume g 1 PMttemetc. | i) lili&íiW&ilLyBin-ddim g » Giterren^ov/leoüch cliverse g | Mwsikinslrurnente i tiBSGtS&miJMech- s | BfasmsÉmsBgmte i % djMmdrsowMieh-! | á&rmomÉm g g e)f®fo@FqpÉÉ&£fie | i und (terén g I f)Mm-$ílSteaiet> % | Pmmesigíáser | I gmMSíik&i&’siMFfflB* g I bmsdrMfuren S g nur garaniierte őcha/eizer g I Cfíronometerder Weltbe - | barmién Marke„Levrette .* ■ ICRfiNOPHONE IMPORT! t CONKUIYBS0XI!, | freiheitaplatz 6. ■ ® Preislisíen bei An<jrfbe des S S qewunschíen Jnslrumentes gralis. ■ Ban»«»v.cssE»i8naBBi5MPaBaBBS Korresp* deatsch, dechisch, oder slowakisch.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents