Prágai Magyar Hirlap, 1924. február (3. évfolyam, 27-50 / 475-498. szám)

1924-02-09 / 33. (481.) szám

| ^ ^ jL€^Hjaö!j sojísgor^j Pénzintézetednél nélkülözhetetlent

i He lilcriiiíional Spccluter I ^ -,rví%vsrm mmes

I ............................, ..... , n. „ n. ,.oTI( ,nm 1 szorzoiabloi

| ojsagavago osferdítő iroda, Praga II, Panska 8, Telefon: 4919 § • »r««ai na««<>r kio«6mf.iai«nai

Naponta körülbelül 1000 újságot és folyóiratot olvas az egész ?

0 vilá gból: kereskedők és exportőrök, pénzintézetek, művé- S L-^....................................... ..., , ____________*

me

nnyi munka- és foglalkozási ág lelkiismeretes ellenőrzése. ~~

© SiiáSiárs £ ordít á> iroda üzleti levelek, katalógusok, § ^inssit 1 m A

okmányok és mindenfajta s z a k k é zi r a t számára. © i Weíií^ 1 WL W jy i 1 ■”í*

% ogarsiKSőenc- Kérje oz eisssieiéss | i Rozsnyó — Roinava

g szolgásai! chhmhcv íelSélelehelf % j készít elsőrangú „DdSí©Síf“-féle IfMnSórimoüat. melyek

© J§ í az eredeti, méreg drága, francia likőröket teljesen pótolják

Er^öeti Ráiiosy" párlatok*

__ r ... . a la Cointreau ..... . Kő 45.—literenkint Diórum ........ . Kő 3(1.— literenkint

Kerjuk olvasóinkat es barátainkat, hogy rendelés vagy vásárlás íVmieseo . .k.rit'.tá:y?s. : ;; & ” cherrryadi. k.es.er!í: : : : : : S

Mandarin............................. 45.— " "

al

kalmává] hivatkozzanak a „Prágai Magyar Hirlap^-ra. ----------------------------------------_ ..... _=__________j

00

00000000(0000000000000000000000000000000000090000000000000000000 #••••*©©••©••©•©«©©©»•••©••••••«

1 üsiagiantaiséSíjegzsaiiár- 2 § ' 8 I fiaO ckllnj»k“ I

| vésndtt Büottzct pecsét- $ | W*Ws' •f* "0 *F* I f „lUiléi snlipin %

|j Misei cinke £wiís?efí«i) § g mi i ri i |* |Í® ml* 111* 1 §1 Prfiía 13., Vnűltková olice 1

es űonijomanuoinda. || 99,«Jg,fl,llI JL£&1« JJLfiPl*l j |

0 f] G gg «t>® * ÍPJ5r _ jcgB O Jm Nyitva d. a. 2 órától — Eredeti töl- $

B 1 JJ 8 | I.C fi 11W SBl II11II A Hl Sí A o f tó8ü borok ■Barát84sro8 belyisé*ek I

1m4t4ssI.sH. W 1 I illllSil fti 5 llElIIiÉwIllliÉ I 8 N-PO-ta Kunzta K. hangversenye, 1

ff vitelben a vés- /*% réztáblák, X O ** ^ 0 ————©(

I

® nöki szakma j£ffl arany és ezüst O g «r *ST **% WT* "mm «*fc Wk 8 ^*AáAAAA*AA*AAA*A**AA*A*AA*A*AAAA*****AA*AAAAAV

^r.rt ll KOS1CE/—KASSA i 1 I

rézbélyegzőt, ^ -yj a legrövidebb g 0- ro-ncca 04. szám (ö£jarat a özegiu-iitca feioi) Sí ►

peesétnyomót, alatt íj X S ^ £

elkészíti -8g I I P , * __ ' _ _ ►

ÜESZOO I. maííSfíUK | É , I 5 'J5 lmasz ;-. Ajánlkozik mindenneinti köiiyvnyoradat munkák gyorb ^ 4 ^

Praha-Vinohrady, Celakovského-u, 38. gi x és ízléses kivitelére, jntáuyos árak mellett, bármily q .1 Megjelenik minden vasárnap. — Minden t

Egyedüli magyar vésnök Prágáiban I q q nyelven. — készít: újságokat, tudományos müveket, ö % tőzsdében kapható. __ E^y szám ára K

O X folyóiratokat, lmakönyveket, előfizetési felhívásokat és X 3 1 on x c-i^r 1, ►

O hanciegyszedéses munkákat 8 2 1.20 Ke. - Előfizetés */, évre 15.- KŐ. j

5 e % Kiadóhivatal Uzhorod-Ungvái. t

*Xjr _ _ . Ö EGYHÁZI NYOMTATYANYOK: Kegyesalapitványl C * t

masiyar rasv. o «e Ripoa e*I ^ számadások, templomi számadások, alapitványozott g ‘‘v^rrrrrvvvvvvTTVVVTTVVTwrvwvwvvrwTvvvvvTV•—»—■ 5 szentmiséről számadások, keresztlevelek, anyakönyvi Ö “ »»■■■»■'”«*» m fBiiai«is*iMimsai»«i»ir

3 klvonaiok, halotti levelek, szentmise alapító-levelek G J 2

A dunai államok magyar / | ^’SXZZ 1 i I ÉfálÍH€S^lá |f|é*él I

köZgSzd,5HSá?jí njságjct g *at*n 81®veíll?s* raktáron tartatnak. ^ 2 B3-< «ü -,j 'difi %9 Mm !

... , . , , , g g § ÜGYVEDEKNEK: mindennemű Intő-levelek, keresetek § * ^ S ^ ^ í í£í íft JT^ *|íí’S 5

AllandO éS Kimerítő csen- ff Bt / o és kérvények, meghatalmazások, díjjegyzékek, kötvények G g MM M w< Oy Cs CH Ék saÉ a

szlovák román jimo ff M g és szerződések, óvások. Ügyvédi könyvrek, levélpapírok stb. S 1 » ^ ' “ ' ' A |

szláv «. német-osztr.A É 1 í ü VIII. II € Hl í CI Ifi # Z1 f

rovatok. Megjelenik/jy_ t | | j [ prágai ísísszl vásáron |

hetenként. Ponto.^ /Ciőíize- g kereskedőknek és ipar vállalatoknak: kör- § ■ 1^114 lílÉFf lH-SílS 2^1-1^

vnt«»rtpifln nn<: B & téS 1 évre O levelek, árjegyzékek, számlák, üzleti könyvek, cimkélc 6 « **> .

zavartalan POi-g *** f 0 és raBcédnlák, intőlevelek, levélpapírok és borítékok 0 g ^ ■# Se£t*SM<gr!fiO&& &CÍ~ l

tai Szállítás 0 200 KŐ. A X oégnyomással, cégkárlyák, fizleti jelentések, levelező- © “ és ÍZ'ÜÍ'f&iíií VJSint

ff ff X lapok, zacskó-cégnyomás, csontagoló-papirok cégnyomás- ^ g 2

ri«í«:rf»g titód-r bM.SlZV7íT Lloyd 1 Ö sál, szóval mindennemű üzleti nyomtatványok. © ® 33 százalékos utazási kedvezmenv. BiztoUS5Í,W U ff ™ ff O © a sitott szállás Tolmácsszolgálat. Szak- *

államok- /Wfr/» legolcsóbb és 8 § ! feXrfSno??L,.k^j

ba- / .dlk / ,effa-ka-masa § ffi!ra^ösz©lí. ülrdettn^noeSí és eg«t& Kdrözvénoelf facolt sicr* 8 • (ffrÁtaT^tifvÁrasM^

f / /hirdetési or^ánum § kesztése és iordlláso). éiinpok. körcímkék, névje^^eh. eíjegy | ■ _ kaphatók

% / Vfafff /bankok, gyárak, ex- | ZéSl éS CSheléSl értCSltOh. DálOSfia éS Onnepélljekrc SZOIO ó s ^áffodai. épitöipari, 6ui[ok>. 5

i /portörök stb. számára. | I masnim tdncrendeh. üoiotti íeléniéseh s mlsiden köiiqv- | \ 5

/JfA , , .... . I © npomdol moss efiddllltkolé munkdh o legegyszerűbbtől a led- | * Ri€££CI€^ silC^ Prcil|oi 2

/ S kiadóhivatal. | © mtftészlesefct) kivitelül elvéilo^atiiiik. - l&eSfaiűOis kéziratok | s a vimö e^lk Seaszeuü városi i

y / WIEN. V!l.,SiebensterngasseNr. !3 | § után Költségvetéssel szívesen szolgaiunk. q ....——•«•»*»-; s

/ Biom, mi., Raksczi-úi 73. szám J | | i IX. pragai őszi vásár: 1924 szept 21-28-19.!

: .T:- , j 0©0©©0000000000000©00000000000000000000©0©e)©©©©C-X)©©0©C^KDÜ©©0©ÜU^

y3O©ö(üöOöö©Q*»Oftööö®®Oö®ö®öOO©ööQö0®©OOOttyiii>©©ííöe©©«öö©OOöOöö©eö€ii£5^ _7as2öü»si2iíaaiüttöffiífcfiiia®uai**aiifafflí8ieií8aMBSBas«SB.«ffii5iKi»iaisBB»»a;®*B«i8BB®as*BS£isaBaB5a®BH

f , | ^,£2HSS12S1SjjsnEn!3SlES!EH2SlEn^EnSH2SÍ^

| £ Ifi Üli CSCilCff illlll®# || Királyi Postahajőzási Társaság: ^ g

| xsnmgl^PQasrlaiSctfCB § S iMiYii Min IIIUF B

g jói bevezetett elsőrendű I H Iái 1,P M JmM# I ^-0.. ^ «lií Mfjt A csehszlovák kormány által engedélyezett vonal. gd

.0 f> Rendszeres és direkt személyforgalom: ul

I' «?i ”i ^ ..., . 4 fr ii ! H HMM UBMDk . §

| ..SÍ Kitűnő gyógyhatása | í^j] KANADA NEW-YÖBK és DEL-AMERiKABA g

§ m

iatt az idény 1 fű ' r ^ . Orduna Február 27 Desna Május 5 Rí

. © P Andes Március 7 Andes „ 9 ^

| alatt 5000—■6000 S Oemerara „ J0 Demerara ,, 19 J)

% © ly f * Arlanza „ ‘21 Arlanza v 23

| vendég keresi fel §Éj Aprf í SS, “.6 Hj

g,------------- ^ M Almanzora „ 18 Alinanzora „ 20 ®3

8 f

teífiWMl o Deseado w 21 Araquaya * „ 27

© & Araquaya w 25 Deseado w 30 ^

| Escllef lOiíéfel renil€lKez$ társ is | § "kLi^w mvk**** *, ,"<talJ,s ^

i mmizmu UMm cím a kiadómul I li H©yal Mail Line Praga \\, Hybsrnská u. 24. n

g ^ g Telefon: 379, Telegram: Royniallpac. 53

8 _ _________ ^ ____M

I f2S(S3LS3&aeSkS3ISSSLS3&S3LSSSLSepUEa&Sa&SüSnS&a3£S3bi3

MMM«i UMlMSnnrSWMBBBjgHBHBIglSVBBIUMOTMalMtníVt). vlíUIOUUAll

Szombat, február 9.

n