Prágai Magyar Hirlap, 1924. február (3. évfolyam, 27-50 / 475-498. szám)
1924-02-05 / 29. (477.) szám
9 SJ%ÍCATJfa(?fAÍ<7frRZ& Kedd, február 5. Devizoárfiolgamoli Devizák PRÁGA BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH Prága, esehsaiovák Korona . . Amsterdam, hollandi forint . Berlin, német márka Február 4 Február L 1.1/4 il t 11/4. II/l T1/4 II/l II 4 II 1 1311.-— 0.0053 131 7.— 0.0084 1312.— 0.0Ö8I 131Í— 0.00S3 94 122C5—94312190.2053.26725.13.90 2053.26530.15*70 123041 1528345 121944 1571053 16.675 .16.— 16.65 215.75 Bnenos Aires oeso. ...... Brüssel. belga frank Helsingfors, Sím márka. . « , 1122.50 1i»5.— 87.75 1527.30 5 46.50 Sá.25 1122.50 544.75 86.75 1127.50 146-25 87.25 1350!— 1343.'— 2914.— 2594*— 1376550 175560 105735 1376550 173565 104233 2375 2375 Zürich, svájci óránk ...... 598.50 601.S0 598,50 601.50 5650.— 5650.— 12375 — 12305.— 733362 723175 —, V Cbristiania. norvég korona , . Ő71.50 474.50 472.50 475.50 4430.— 4480.— 9480.— 9530.— 5SS593 568575 78 50 79 25 Kopenhága. dé® korona .... 55? 50 561.50 558.30 561.51 5316.— 5310.— 11760.— 1 í 680.— 683275 682290 94.25 ®4. London. 1 font steriing .... 550.íj25 15?.3 25 15041 151.70 Í4075G.— f 40230.— 307000.— 304500-Í82I4350 180)4751 24.875 24 8’ Madrid soanyol Deseta .... 640. .-0 fw3.S } 440.50 443.50--9880.— 89 0.535565 53067 J 73.75 73 60 Miiaso. ola^a líra ....... 152.855 154.375 153.— 154.50 1420.— .1425.— 3104.— 30S4.— 185535 133291 25 075 75.17 New Y'ork. dloüár (kábel) « . . 3490.— 3520.— 3490.3520.— • 32400.— 37400.— 709 15.— 70935-41S j50C! 4189500 573.5 576 25 Páris, francia frank . ..... í 63.50 165.— 167.— 164.50 1525.— 1525.330:.— 3)02.— 193202 192256 26.75 26.95 Stockholm, nvéd korona .... 909.9t3.— 911.915.— 8575.S575.~ 18470.— 18470.11052 iC 1101240 131-25 151.75 Befgrád. -ngoszláv dinár ... 41.25 41.75 40.70 40.25 382.— 330 — 830.— 822.50 50174 489/7 6 75 6 70 Bndanest msarvar korona . . 0.1 ISO 0.1240 0.1182 0.1242 —-2.43 ■ 2.41 144 144 0.020 0.0 1 ) Bukarest, rotmán let...............* 17.70 13 50 17.75 18.55 171.— 161.365.— 362.— 22437 21890 3 03 3 03 Konstantinápoly, törők font • 17.60 18.40 17-85 18.63 673.50 676.50 673.50 676.50-— — — 0 — __ — So fia, bolgár leva ....... 25.10 25.50 25.— 25.40 235.— 234.— 506.™ 507-30322 29925 415 41375 Varsó, lengve! márka..... o.oons 0.0001 o.ogod Ú.CÖ >4-— .-Bóos. osztrák korona ..... 0.0481 0.0501 0.C4S1 0.0501 0.4580 0.4635 60 59 458650 0.00812 0.0OS! ■>. Rio de Janeiro. Brazil. Tnillx’ets 379.381.379.381.—--.--483775 vixiOOCXXXX^OOQCXXXXSOOOCOCQSOCSSPP | BBfgQantaftéigegzOggár- § í itsfliki möiiiíézef. pecsét- 8 } öCSijeS dm he (vignetta) § | és tfomPomutnueiiida. g \ Művé«s!«s tü W&í zemáae= és 8 1 vitelben a vés- £3* réstábíák, g, 3 ... . arany és ezüst Cl S aSki szakma IJH . . Cl G vésését, vada- « e minden ágaba * j iQllQt SíiHIilOZO* r | ) vágó munkát, gépet és an- Q c ügy aeéL, mint ((f.HERZőG)) nak javítását X | rósbélyegiőt, \v A>^ \JJ a legrövidebb f i s pcetétnyomót, n^-1^^idő alatt íj | tiké szít! Sj I ncBzoo i. niomnöK | í Praha-Vinohrady, Ceiakovského-u, 38. Jj * Egyedül! magyar vésnök PrágábanI jjj nryvvvvyyvyy&nogxyyM«XXX,y>g»aoogy^ Cipeile tiílmUmiü 10 Kö. póstabélyegbea való beküldése ellenében bérraentve küldöta szabadalmazott szenzációs találmányomat ismertető könyvemet tea Cin?: „Patent 507“ Clui (Kolozsvár) l.sz.posíaiiók Legafa&D sokszorozó? Péiizímézeiehnéa nélkülözhetetlen! Reisdeije meg 10 Korona előzetes beküldése mellett a SzigeMfi-fféle szorzfoMililái a Prágai liagoar Hírlap kiadóhi rotálónál. Ingyen könyvet *€«ss» minden ®!«§Iiz©É€SHal€, aki a Prágai Magyar Hírlapnak CglJ negyedéves új előfizetőt szerez. Az ajándékkönyvek között a magyar szépirodalom legkiválóbb újdonságai szerepelnek. (Az ajándékkönyvet keresztkötés alatt fogjuk küldeni. Akik ajánlott küldeményt igényelnek, mellékeljenek 2 K6,-t postabélyegekben. Az uj előfizetőt ezen a szelvényen kell bejelenteni: | B előfizetési száma: .................................. E g „{ Restaurant íResidnce“ Prága II Vodiéková a Ceská Banka palotájában A legjobb társaság találkozóhelye — Elsőrendű konyha Kitűnő bel-és külföldi borok Hangverseny — Bar - T&nc Szombaton ős vas&rnap 5 órai tea yy—cta—mím»—MHMMtwge Jüaíi skllpck | frigó I!., TodlChova ailce | | IfávéAóc - Boroxó - űTáncAar J Nyitva d. h. 2 órától — Eredeti töl- $ tésü borok — Barátságos helyiségek & e Naponta Kunzta K. Hangversenyez g JIHt—MMfMMHtttWHtHMBl máiTRBCUSEH Minden az6 egystsrl közlés* 99 fillér, vasár- és flnnep- napokon I§ fillér. A legkisebb birdt-tós ára í korona A nirdetps alatt levő kis szám alapján megtudható a elro a kiadóhivatalbao. — Levólbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstsbélyeget Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése eseten közlünk. Apróhirdetéseket póstautalvánnyal Is lehet feladni, a •7,óveget a szelvényre lehet írni. — Apróhirdetést felve** « Práre 1 Tillls»í .ili»» »R mr.&i* Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portőköltség mellékelve van. flAlMSAO RUSZLNSZKÖI hivatásos házasság - közvetitőkkel összeköttetést keres Klein Mór házasság-köz vetítő Aiud-Nagyenyed (Romániai 1003 URAK! Hölgyek! Ki adná feleségül leányát (vala kijét) egy vidéki, joineg- jelennsü, szolid, keresztije szegény fiatalemberhez, bog * igy jövője tűz tositva lenne. Leveleket „Nem törődöm a múltjával 1678“ leiigere a kiadó továbbit. 1678 40 ÉVES vid -ki gazdálkodó komoly, házias, keresztény leány ismeretségét keresi nősüles cél iából. Levelet „Családias otthont keresek11 leíigére a kiadóba. 1699 HÖLGYEK A legiobb pár tiek t mérnökök., orvosok ügyvédek, főtisztviselők és nagykereskedők stb.i egész tömege van előjegyezve Klein Mór házasság-közvetítőnél Aliid Nagyenycd (Románia). Válaszköltségekre í Kő mellek endö 1089 KI ÓHAJTANA komoly szándékkal Ismeretséget kötni velem ? Azt rnoud lék rólam, hogv csinos megjelenésű, biztos exis- tenciával bíró, fiatal úri emner vagvok Fenvkép- pel ellátott leveleket a legdiszkrétebb titoktar tás mellettt. „Boldogság" jeligére akiadóba várok 1658 NEVELŐ NŐI ÁLLAST KERES egy jóházból való, magyar-német urileány városba, vagy vidékre, gyermekek mellé. Cím a kiadóhivatalban. >667 ÜZLETVEZETŐI, vagy ha boiiIó állást keres Ke 20.000 óvadékkal rendelkezik. Vaskereskedeltnl szakinátian íártas30-évea nős férfi Beszél magvarul. németül, szlovákul és románul. Szives megkereséseket a kiadó tovab- bit„Csak biztos iövő 1 59“ jelige alatt. 1695 NEGYVENNÉGYÉVES, 24 évi szolgálat után. minden ok nélkül állásánál elbocsátott jegyző a szlovák nyelvben tel leseit jártas, bárminő állást keres. Ciin: Újhelyi Jenő jegyző, Plevntk pp. Frédim i ez. Ió7t állast Változtatni óhajt, a kereskedelem térén szakismerettel bíró ügynök ,,M*goizható‘ jeligére a kiadobba 1700 OTTHONT keres LS-éves in- teli. árva leány. Háztartásban jártas vidékre is menne. Cím a kiadóban „Árva leánv 16öt“ te ige alatt. ltot GYERMEKEK MELLE, ház- vezetőnői, vag\ egyeb alkalmazást keres, művelt urileány. Megkeresés két a kiadó továbbit „Urileány 1682“ jeligere. IDŐSEBB, szolid, kifogástalan jellemű nagykereskedő, férihezmenni akaró, független, komoly, idősebb. ere6ztény. unná ismeretségét keresi ki hozománnyal rendelkezik. Megkereséseket a kiadó tóvá 'bit „Közös eel 1688“ jelige alatt 1688 HÁZASSÁGOKAT legelő riyösehben közvetít Klein Mór házasságközvetitő Aind-Nagvenved (Roma nia). Válaszkölt6égre 2 Kő melléklendő ÚJVIDÉKI fiatalember házasság céliából megismerkedne csinos, iobbmódu nri leánnyal. Leveleket ,.28 óves“ jeligére a kiadó továbbit 1702 ÁLLÁST KAP KERESEK jóháznól való magyar-német nrileányt 3-éves fiugyormekem mel lé. Megkereséseket kiadó továbbit „Magyar-német 1686“ jolige alatt 1686 TARSALKODÓNÖI, hazi- . kisasszonyt. vagy egy b alkalmazást keres, müveit urileány. Cím a kiadóban „LÖ77” szám alatt; (67? INTÉZŐI ÁLLÁST KERES egy többévi gyakorlattal, rendelkező es egy nagyobb uradalmi gazdaságban e idő szerint is vezető szerepet betöltő megbízható, szakember. Magyar, szlovák és nemet nyelvismerettel a gazdasági köuyvelestiea is teljesen jártas. Megkeresések „AZONNAL/ jeligére a kiadóba Keretnek. IböS APUS-VÉTEL MAGÁNYOS 40-50 ér körüli leányt, vagy asszonyt keresünk. ki jól tud főzni és egy három tagból álló család teljes háztartását magára vállalja. Ki nem magas tüzetesre hanem jó családi otthonra vágyik Csakis szorgalmas és hűséges egyéneket, veszünk flgvelembe. Cira: Szonczi Ferenc, feahy Főtér. Slovenskó. 169 / MODERN ház es fényképészeti műterem, mely orvosi, vagy fogászati célokra is kiválóan alkalmas. nagy forgalommal, város közepén, eladó. 6 parkettás szooa, 8 mellékhelyiség csaknem uj bútor és műtermi bérén- dezés, vízvezeték, fürdőszoba és gázberendezes. Biztos exisienoial Cím: Czenky fényképész Nőve Zarnky. i701 MOSODAI BERENDEZÉST mosógép, ftsnyesiiőgóp ós vasalógep eladó. Cím a kiadóban. i698 KÖEISFÁ KÜLLŐ hasított fából, 1919-ben feldolgoz va. kisebb, vagy nagy óbb tételben eladó. Cim a kiadóban.^ 1699 ÁLLÁSI KERES VÉGZETT elektrotechnikus, műszerész és vizsgázott sofför megfelelő állást keres. Cím a kiadóban 1705 INTÉZŐI, vagy ehber. hasonló állást vállalna fia tál, energikus, gyermektelen, akadémiát végzett gazda, ki családi okokból gazdaságát nem folytat ja. Beszel magyarul, németül es szlovákul. Választ „Azonnal" jeligére a kiadóba. _ lűló CUKRÁZDA ELADÓ 14 ezer lakosú városban. Van hozzá műhely, üzlet és 4 szobás laka*, összes,mellékhelyiségekkel. Cim a kiadóuan. 1697 MAGYARLAKTA nagyközségben fa, termény kereskedés és ceraentáru- gyár más vállalat miatt eladó. Cim a kiadóhivatalban. 1680 Csehszlovákiában verseny- uélkiili, Ű0 ev óta tói b*- vezetett patkány-, egérén rovarirtó vállalatomat más vállalkozás miatt ELADOM. Legelőnyösebb befektetés. Érdeklődők forduljanak I túr eh Sándorhoz Rimaszombat 1674 [Prága és Zürich 100-as, Budapest, Bécs és Berlin pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik! A berlini jegyzés számai milliókban értendők. § i (alt Collinánál j s Prága I, ^ Graben 17 \ l TeleSöa 51 és 3379 a-rb S l l Az előkelő magyar társaság találkozóhelye 5 5 ■ p Reggeli kávé zsemlével 1.80 Kő. 3 n H n 6 mBfiBBBBBSSBBBBBSBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBSBBBBBBIBBBl íOptikai intézeti • MlradennemO szemüvegek, csíptetek: • • I - mi,, ^tiideaacmö « / «álHtá8«Lja \ t 5Í32 Üli^J Vitások bár- 5 { Sl-: // / ®*1> r»eept 1 3^* ílWA/ alapjAo azon 1 • ■ V !V„ W„ M aai és pont®- { tatnek. « | Magyar kiszolgálás Magyar levelezési | Beintiaeker Samu Praha II., Potic 29 [ az Imperlai-stftUű mellen j 1 A dunai államok magyar f i közgazdasági újságja / J P Állandó és kiineritö cseh- í É |j szlovák, román, jugo- i i » szláv és nérnet'osztr, / J ll rovatok. Megjelenik i I hetenként PontosX Xílöfizejl zavartalan pós- / / tés 1 évre É taí szállítás ^7f éfikm / ^ ^ 1 I összes utód / /Magyar Lloyd | | államok- / /3 legolcsóbb és | 1 ba. f ^/ legalkalmasabb i t / /hirdetési orKánum I | i / / bankok, gyárak, ex- | M I / portörök stb. számára. | H / / Szerk, és kiadóhivatal: | |r / wiEll. 1H, Sebensterngasse űr. 13 1 / iOireST. (Ili, Uákéczi-úl 73. rá | OOOQO©O©e3CO©GOO©O®O00OOO®O©OGOOOO©OOOOOGOOGO3OGOO©CK5OG©<^D©O0O0OOO ..SZÉNI ERZSÉBET i 1 könp-és BlBQOHIiO | KOtlCE-KASSA ! § Főutca 34. szám (bejárai a Szegfü-utea felől) < 1 | © Ajánlkozik mindeuneinű könyvnyomdát munkák gyor# ! X ás ízléses kivitelére, jutányos árak mellett, bármily l > © nyelven. — KÉSZÍT: njságokat. tudományos müveket, ( ^5 folyóiratokat, imakönyTeket, előfizetés! felhívásokat c* , ^ hanjíjeíyszedéses munkákat. ( © EGYHÁZI NYOMTATVÁNYOK: Kegyesalapltványt J 2 számadások, templomi számadások, alapjtvanyozott , Q azentmiséről számadások, keresztlevelek, anyakönyvi ( 9 kivona ok. halotti levelek, szentmise alapító-levelek ] g bérmálás! jegyek, mlssló-emlóklapok. egyszóval minden , p egyházi és plébániai nyomtatványok szlovák, magyar * O és latin szöveggel raktárón tartatnak , g ÜGYVEDEKNEK: mindennemű intő-levelek, körösetek ! O és kérvények, meghatalmazások, díj jegyzékek, kötvények 1 ^ és EzerzödÓBek, óvások.ügyvédi könyvek. levélpapírok sth. ( 0 PÉNZINTÉZETEKNEK: alapszabályok, értékpapírok, i O rászvények és szelvényivek, betéti könyvecskék, üzleti 1 § könyvek, mérleg-számlák, hirdetmények, kötvények ét , minden egycb előforduló kezelési'nyomtatványok. i KERESKEDŐKNEK és IPARVÁLLALATOKNAK: kör- | X levelek, árjegyzékek, számlák, üzleti könyvek, olmkék , és rageódulák, (ntőleveleL levélpapírok és borítékok Ő eégnyomással, eógkártyák, üzleti jelentések, levelező- ' A lapok, zacskó-cégnyomás, csomagoló-papírok eégnyomaa* i O «al, szóval mlmiennemii üsleti nyomtatványok. Í feíröőasíolt mrdemi^nyeK hOromnifeH (í^oh szerkesztésc t% iordKtösfi). t)orc(mlíéh. névjeügeh. djeílu > zés! ti eshfJésfi mtsíim, b^foitra ti Qnnepélqefcre szóló meóh$¥óh> táncrendek. Moll? Kelentfóeh s minden kónov- nyomdai nton eióóiilthotó mankók o led€dyszerflt»któi a led' mtfiveszleseab kivitelig elváltó itatnak. — Bekttidóti Kéziratok £ atóy kóitségvetessel szívesen szolgálunk, é