Prágai Magyar Hirlap, 1923. november (2. évfolyam, 248-272 / 401-425. szám)

1923-11-13 / 257. (410.) szám

Kedd, november 13. Budapesti elsőosztályu mérkőzések. A teg­napi bajnoki mérkőzések legérdekesebbje az zM'l’K —UTE közötti mérkőzés volt. Általános megle­petést keltett, hogy a meccs eldöntetlen maradt. Schaffer az UTE sziliéiben játszott. Részletes eredmények: UTE-MTK 1:1 (0:0). Az UTE kez­dése után változatos mezőnyjáték, majd MTK vezet. Újpestnek többször kell védekeznie, később ugyan csatársora lendületbe jön, de a csatárok nem tudják kihasználni gólhelyzeteiket. A félidő az MTK csatárok ideges játékával és az MTK eredménytelen támadásával végződik. A második félidőben előbb MTK, majd UTE támad. A ve­zető gólt a nagy kavarodásban a tizenhatos vo­nalról Molnár rúgja. Ezután változatos mezőny­játék következett, majd UTE támad, Kvopacsek rávetéssel menti ki a gólt, közben megsérül és kiáll, később azonban ismét beállt a kapuba. A negyvenedik percben UTE kiegyenlít. Schaffer Csontoshoz, ez Jeszináshoz továbbítja a labdát, ki a tömörülő MTK védelem miatt Szidotihoz adja, aki huszonöt méterről éles gólt lő. A játék támadással végződött. „33“ FC—Vasas 1:0 (1:0). Változatos játék után a 35-ik percben FC lefut. Tatnecskó (V) a já­ték hevében éles öngólt rúg. A második félidő­ben Flpa vezeti a támadást, de mindent ront. Vé­gül is megsérül és kiviszik a pályáról. Ezután Vasas-fölény, a 33-as FC több helyzetet kihasz­nálatlanul hagyott. BTC—VÁC 4:2 (3:0). Az első félidőt a BTC uralja. A gólokat Horváth II. (2) és Tichovszky rúgják. A második félidőben újra a BTC támad és Horváth III. a negyedik gólt lövi. Ezután VÁC fölény, Lebl Vacks szabadrúgásból gólt !ő. A 29. percben egy megokolatlan tizenegyesből Lebl a VÁC második gólját éri el. FTC—Zugló 3:0 (1:0). A játék az FTC fölé­nyével kezdődik, de a csatárok a helyzetet nem használják ki. Emiatt Zugló egyre vezeti a táma­dásokat. de az FTC-védelem résen Van. A 26-ik percben Potya leszökteti Pafakyt, ak! gólt rúg. A második félidőben Pataky, Eisenhoífer leszök- tetésével lapos lövéssel a második, majd a harma­dik gólt lövi. FTC megelégszik az eredménnyel, nem támad többet, míg a Zugló támadásait védel­me biztosan leszereli. ül. kér.—UTSE 2:0 (2:0). Az első gólt a 12. percben Mehgel, a második gólt pedig a I6-ik percben szabarugásból Horváth rúgja. Második félidő változatos mezőnyjátékkal eredménytelen. Törekvés—KAC 4:0 (1:0). Félórát tartó lélek- nélküli játék után Szabó gólt rúg. A második fél­időben a KAC teljesen visszaesett. A gólokat Úrik (2) és Kautcky rúgják. A budapesti bajnokság: A budapesti őszi sze­zon bajnokságának végleges állása a következő: MTK 19 pont, UTE 18, FTC 16. BTC JŐ, 33-as FC 12, Vasas 10, III. kér 9, UTSE 9, KAC 6, Zugló 6, VÁC 6. Budapesti másodosztályú mérkőzések: T7C —MAFC 2:0 (1:0), MAC—KAOE 0:0, Ékszerész —ETC 0:0, Húsos—EMTK 1:0 (0:0). Becs: Rapid—Admira 2:0, Sportclub—Ost- mark 1:0, Vienna—Amateure 1:1, Simmering— Hakoah 1:1, Slovan—Hertlia 0:0, Wacker—WAF 2:0. Németországi eredmények: IFC Nürnberg—­MTV Fürül 4:1 (2:1), FV Nürnberg—Schwaben Augsburg 1:1 (0:0). — Hamburg: St. Pauli—Nien- síátten 3:0, Policie—Concordia 5:2, Union—Eims- büttel 4:0, Altona—Blankenese 6:0, Ottensin— S(. Qeorg 5:4. — Drezda: Ring—Sp. V. 36 3.0, Spielvereinigung—Spielvereinigung Lipsko 2:0, Brandenburg—Jahn 10:2, Hannover Sp. C. -Nie- dersachsen 6:2, Elntracht Braunschweig—VíB Braunschweig 4:0. Angol liga: Cardiffy City—Westbromwich Al- bion 4:2, Aston Villa—Nőtt County 1:0, Totien- ham Hotspurs—Notts Forest 3:0, Sunderland— Preston 2:1, Birmingham—Westham United 2:0, Huddersfiéld Town—Liverpool 3:1, Newcastle United—Manchester Ciiy 4:1, Middlesborough— Arsenal 0:0, Everton—Sheffield United 2:0, Bol- ton Wanderers—Chelsea 4:0, Blackburn Rovers —Burnley 2:1. Lóverseny A prágai ügető versenyek. Feltűnően kisszá­mú közönség dideregte végig az ügetőversenyek tegnapi futamait. A hűvös időjárás és a nedves pálya azonban csak kis mértékben befolyásolta a versenyeket, amelyek a második futam kivételé­vel a fávoritok győzelmét hozták. A második fu­tamban Llane biztosan győzött az erősen foga­dott Vanitza I. és Miss Caid ellen. A finisnél fel­törő Dáfía a cél előtt Miss Caidot a negyedik helyre szorította. A negyedik futamban az egy­formán fogadott Zita és Liige közül Zita bizonyult jobbnak, Lüge még helyezést sem tudott elérni. A hendikepben tizenöt pályázó akadt s gyönyö­rű beosztással hajtva Elster győzött biztosan Gre- gor I. és Dajka ellen. Részletes eredmények: I Háromévesek versenye: 1. Good Morning 1:39.1 (Raymer). 2. Stanley (Wagner). 3. Made- lon (Max). 7 induló. Tót.: 10:14, 15, 20, 38. II. Ambrósi-dij. 1. Liáné 1:33.9 (Feiser). 2. Dááa (Koch). 3. Vanitza I. (Switzer). 9 induló. Tót.: 10:78, 19, 18, 17. III. Blatne-dij. 1. Daisy 1:33.3 (Raymer). 2. Sylvester (Switzer). 5 induló. Caid mint első diszkvalifikálva. Tót.: 10:14, 11, 16. IV. Hamblatonian-dij. 1. Zita 1:29.2 (Switzer). 2. Lizzie Burg (Max). 5 induló Tót.: 10:20, 13, 16. A V. Amatőrverseny. 1. Baba 1:33 4 (Vogl). 2. Ártatlan (Kolbcnschlag). 6 induló Tót.: 10:20, 12, VI. Handikap. 1. Elster 1:32.5 (Winkehnaycr). 2. Hantos (Fleischer) 3. Dajka (Koch). 15 induló. Tót: 10:38, 19, 20, 20. KOZGAZDASi&fi Jogbizonytalanság a mezőgazdaságban Pozsony, november 12. (Saját tudósítónktól.) A szlovenszkól mezőgazdaság terén egyes kérdésekben tel­jes jogbizonytalanság uralkodik, aminek oka főként az, az hogy az úgynevezett „forra­dalmi törvények1' annyira radikálisai:, hogy a hatóságok maguk sem igen tartják a mai viszonyok között alkalmasaknak és nem is ragaszkodnak betartásukhoz. Ilyen például a 34-es számú törvény, amely a vármegyei munkahivatalok felállítá­sáról rendelkezik. Ennek értelmében a mun­kaadók csak a hivatal közbenjárásával fo­gadhatnak fel és bocsájIhatnak e:l gazdasági cselédet. Ebből már roppant sok kellemetlen­ség származott gazdatársadalmunknak. A rossz, szabotáló cselédtől ugyanis a gazdák nem tudhak szabadulni, mert ha a gazda el Is bocsájtja őket, az elbocsájtott cseléd az úgy­nevezett „paritásos”, bizottságihoz fordul, ahol a hatóság a 34-es törvényre való hivat­kozással kénytelen a szolgálati viszonyt fen- tartani és csak igazán főbenjáró esetekben bontja fel a szerződéses viszonyt. A kormány úgy próbált segítem a bajon, hogy rendeletét adott ki, amely szerint azok a mezőgazdák, akik kollektív szerződést köt­nek, feljogosittatnak arra, hogy munkásaik 10%-át elbocsáthatják. A gazdák a rendelet eme rájuk nézve kedvező intézkedését azon­ban nem rgen veszik igénybe, mert minden humánusan érző gazda legalább is méltány­talannak, emberietlennek tartja. Ez a jogbizonytalanság igen sok kelle­metlenséget okozott már eddig is. Elsőrendű állami feladat lenne tehát e téren rendet te­remteni, ami úgy volna lehetségs. hogy az 1919. évi 34-ik számú törvényt hatálytala­nítsák és a mai viszonyoknak megfelelően módosítsák. A másik az 516. számú törvény, amely szintén idejét múlta. Ez a törvény a piaci árusítást szabályozza. Azt óhajtották vele el­érni, hogj-' a fogyasztóközönségét a termelők részéről való kiuzsorázásíól megóvják. Ma a szabad verseny kifejlődése idején ettől nem kell tartani és az 516. törv. nem is való egyébre mint a termelők molesztálására. Különösen kisebb vidéki városokban okoz a termelők­nek kellemetlenséget és az uj rendőrségek mindenütt éber szemmel gondoskodnak is róla, hogy a törvényre való hivatkozással a lakosságot gyötörjék. így például attól a fa­lusi földmivesasszonytól, aki áruját kosárban a városba hozza, megköveteli a törvény, hogy' Írja ki, mi van a kosarában, hány kiló alma, hány liter hagyma, vagy tejfel, túró stb. Ha vét a rendelet ellen, a rendőr felírja és megy a büntető parancs. Százszámra ad­ják ki a büntetőparancsokat 20—30 koronák­ról és a munkával elfoglalt falusi asszony in­kább fizet, csakhogy a hosszadalmas rendőr- bírói eljárásnak ki ne tegye magát. A mérlegek Írtéi esiíésén^k ellenőrzése közül is hitbuz- góan járnak el a rendőrközegek. Előfordulnak olyan esetek is, hogy egyes hatóságok olyan helyeken, ahol zöldségnc- müeket nagyban termesztenek, mint például Losoncon a Rapp-vidélcen, gyszertien ietlt- ják a termelőknek, hogy mindaddig, mig a kerület szükséglete nincs kielégítve, kivinni nem szabad. Például Rapp-vidékén a gazdák vagonszámra adták el az ősszel a paradicso­mot a rimaszombati konzervgyárnak, amely egész Szlovenszkó gazdaságában fontos sze­repet tölt be, vagy a Ksod. konzumnak és akkor jött a losonci járási főnök, aki egysze­rűen lefoglalta a paradicsomot és az általa önkényesen megállapított áron mérette ki a Losoncon lakó állami tisztviselőknek (!). £s mindezt az 516-os törvényre való hivatko­zással teszik. Az 516-os is oly rigorózus In­tézkedései megfojtják a mai súlyos adózás miatt amúgy' sem viruló termelésünket, (r.) — A középponti vasúti tanács őszí ülése. Félhivatalos közlés szerint ez a tanács őszi ülését november 28-án, szükség esetén november 29-én tartja a Régi városházán. Az ezt megelőző bizottsági ülések novem­ber 19-én lesznek a Terménytőzsdén. A; vasutminisztérium javaslatai közül ki kellI emelni a széntarifák uj szabályozására és az uj helyi fuvardíjakról szóló javaslatokat. A tanácstagok javaslatai között szerepel egy indítvány a Magyarországon át Jugoszlá­viába irányuló közvetetten teherforgalom tárgyában, továbbá a téli vetőmagvak 40 százalékos tarifaemelése; valamint a gabona és az őrlemények olcsóbbodása folytán a tarifáknak leszállítását fogják javasolni. A bányafa szállításának tarifamérséklését is tervbe vették és végül a szén- és koksztari­fák külföldi szállítási dijainak 20 százalékos mérséklését. Egy javaslat a Kassa—Oder- bergi vasút azonnal való államosítását* kö­veteli. — Élénkül a faüzlet Magyarországgal. A „Carpathiia” értesülése szerint Magyaror­szággal a legutóbbi héten nagyobb fakötések jöttek létre, niég pedig: 500 köbméter fűré­szelt faragott fa és deszka á 340 cseh ko­rona, 20—26 mm, vastagságú deszkák köb- méterenkint 245 cseh korona. Nagyobb mennyiségű lécek 270 koronájával, 500 köb­méter kikészített deszka 370 koronájával, 1000 köbméter épületfaáru, 50 mm. 380 ko­rona, 6 in. (hosszuság) 260 korona. 26 mm. 380 korona, 6 in. 225 korona, frankó vagon cseh-szlovák—magyar határállomás. — Az utazók mlntagyüjteinényét olcsóbban szállítja a Ksod. Az „Union" kereskedelmi utazók egyesülete (Prága) közli, hogy a Kassa—Oder- berg-i vasút összes vonalain ezentúl 33 egyhar- madszázalékos engedménnyel szállítja a kereske­delmi utazók mintakol’ekcióit. A Ksod intézkedé­sét az utazók társadalma nagy megelégedéssel fogadja. — A hamis bélyegzési! pénzek Ruszdn­szkóban. Ruszinszkói szerkesztőségünk je­lenti: Ruszinszkó közgazdasági életének a pénzbeváltás körül történt viszásságokoti kívül a hamis bélyegzésü pénz is nagy ká­rára volt. A bélyeges pénz tudvalévőén csak nehezen tudott meghonosodni és alig indult meg a kereskedelmi élet Ruszinszkóban, for­galomba kerültek a hamis bélyegzésü ban­kók is. Emiatt az úgynevezett bélye­ges pénz hitele teljesen csődöt mondott. A hatóságok a hamis bélyegzésü pénzeket el­kobozták és a pénzrazzia oly méreteket öl­tött, hogy senki sem mert hivatalos helyen bélyeges pénzzel jelentkezni, mért attól tar­tott, hogy a bélyeget hamisnak találják. En­nek az állapotnak azután a pénzbecserélés vetett végei. Ám a hamis bélyegzésü pénzek tulajdonosai, akiktől a pénzt elkobozták, máig sem kaptak kárpótlást és az elkobzá­sokról igen sok esetben már semmit sem tudnak az illető hivatalok. Mivel pedig az elkobzott értékek Ruszinszkó területén több millió koronára rúgnak, nagy konsternációt keltett, hogy a pénzügyminisztérium egy konkrét esetben Weisz Sámuel munkácsi szállítócéget kártérítési keresetével azzal az indokolással utasította el, hogy Ruszinszkó­ban annakidején a bélyeges pénz nem sze­repelt törvényes fizetési eszköz gyanántO). A károsult cég a határozatot a közigazga­tási bírósághoz is megíöllebbezte, amely a pénzügyminiszter döntését helybenhagyta. Ennek a döntésnek Ruszinszkó közgazdasági életében messze kiható következményei lesznek, nevezetesen azokra a kereskedelmi üzletekre nézve, amelyeket annakidején bé­lyeges pénzre bonyolítottak le és ma bírói eljárás tárgyát alkotják. A ruszinszkói köz- gazdasági életben ugyanis az a vélemény alakult ki, hogy a hamis bélyegzésü pénzek tulajdonosait, miként Sziovenszkón történt, Ruszinszkóban is 50 százalékos értékben kártalanítani.,fogják. Ezen az alapon a lefog­lalt bélyeges pénzek, mint vagyonok szere­peltek. Ha már most a pénzügyminiszter nem foglal el más álláspontot ebben a kér­désben, Ruszinszkó kereskedelmi mérlegei­ben ismét növekedni fog a veszteségek rovata. 4AAáAAAAAáAUAAÁáAAAiAAAAAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAáAAAAAAAtG 5 ^ \ Menyasszonyi kelengyék áruháza £ * ^ \ Saját készitményü finom férfi £ j\ fcÖ&S ** női fehérnemű, asztal- m? £ 2 \ térítők és mindennemű lenáru £ 3 \ Árusítás nagyban és kicsinyben £ Tf tfffTYfTfVfTTT? — Tiltakozó nagygyűlés a vagyondézs- ina ügyében. Rimaszombati tudósítónk je­lenti: A rimaszombati kereskedelmi testálet a rimaszombati ipartestület és a többi érde­keltségek bevonásával november 18-án dél­előtt 10 órakor a Tátra-szálloda nagytermé­ben nagygyűlést tart. Ezen a gyűlésen a vft- gyondézsma sérelmes kivetése tárgyában nagyiontosságu és Rimaszombat adózó pol­gárságát erősen érintő határozatokat fognak hozni. — A Branlki vendéglős sörgyár szaná­lása. A Braniki vendéglős sörgyár részvé­nyei, amelyek a kulissz nem jegyzett értékei között vannak forgalomban, az utóbbi na­pokban mintegy ötvenkoronás árfolyam- veszteséget szenvedtek. Ez az árfolyam­csökkenés arra vezethető vissza, hogy a tőzsdén megtudták, hogy a vállalat 4,800.000 koronás alaptőkéjét kénytelen lesz a felére lebélyegezni. Hir szerint a vállalat reorgani­zációjáról van szó, amely különösen az Édennél szenvedett veszteségek fedezése céljából vált szükségessé. A most megtar­tott közgyűlésen megállapították, hogy a vendéglősök sörgyára a legutóbbi mozgósí­tás idejében vásárolt drága nyersanyagok miatt az 1921—22-ik évre másfél millió ko­rona veszteséggel zárta le mérlegét, ámbár az eladás 12.000 hektoliterrel növekedett. A vállalatot 1899-ben alapították és az előző évben 5 százalékos osztalékot fizetett, ami a veszteséges mérlegre való tekintettel tel­jesen érthetetlen. + A magyar kivitel egységes megszer­vezése. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A legutóbbi minisztertanács megbízásából Búd János közélelmezési miniszter fölülvizs­gálja a mai kiviteli rendszert, hogy a tapasz­talható hibákat kiküszöbölje. Búd miniszter tárgyalásait ebben az ügyben már meg is kezdte s ennek eredményétől várják a ma­gyar kivitel egységes megszervezését. — (Albánia magyar mezőgazdasági szakértőt keres.) Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A ma­magyar mezőgazdasági termelés fejlett foka s jó hírneve arra bírta az albán kormányt, hogy az albán mezőgazdaság reorganizációjában magyar szakértő közreműködését vegye igénybe. Azok a képzett gazdák, akik erre a szép feladatra vál­lalkoznának, forduljanak az OMGE ügyvezető h. Igazgatójához, Mutschenbacher Emil dr.-hoz (Bu­dapest, „Köztelek”), akitől közelebbi felvilágosí­tást kaphatnak. Az illető szerződéses viszonyba lépne az albán kormánnyal s. fizetése egyelőre havi 10Ó0 aranyfrankban volna megállapítva. Ki­szállásoknál és utazások esetén megfelelő napi- dijban részesülne. A német nyelv ismerete feltét­lenül megkivántatik. azonban a francia nyelvis­merettel biró pályázók előnyben részesülnek. Tözsűe árupiac: — Határozatlan a prágai tőzsde. A szinte teljesen üzlett&len mai tőzsdén nem alakult ki határozott irányzat. Bécsből sem érkeztek serkentő hírek s igy az-árfolyamok általában lemorzsolódtak. A kulisszban is csekélyméretü forgalom volt. A bankok kissé megszilárdultak# a forgalmi értékek közül a Nordbahn és a Dux-Bodenbacher meglehetősen emelkedtek. A beruházási piac ellanyhult. A nem jegyzett értékek piacán a Braniki sörgyár részvényeiben erős ürío- lyambanyatlás történt. Zárőirányzat: hatá­rozatlan. — A devizapiac gyöngébb irányza­tot mutatott; csupán Berlin, Krisztiánia, Ró­ma és Varsó szilárdultak. Előfordult kötések: XI/12. XI,9. 1923. évi ki nos tér: utalvány —.— —.— 1924. évi kincstári utalvány 99.15 99 15 Nvereménykölcsön ................ 91.30 91.’5 f> 0/<ros beruházási kölcsön . 91.60 91.58 6%-os lisztkölcsön................ 8S.— 86.10 fi % Államkölcsön................ 85.— 35.— Mórra orsz.-kölcs. 1911 4% % 79 59 79.60 ?/forva orsz.-kö'es 1917 5%. r5.8T 86.25 Prága város 1913 köles. 5 % 90 50 90.50 Prága város 1919 köles. 4 % 69.—- —.— Brtínn város 1921 köles fi % 94.— 84. — Pozsony város. lOlOkölcs. 4% 50.-- 60.25 Prága városi takrpt. 4 % . 87.50 87.50 Oal vörös kereszt sorsiegy 32.5G 32.50 Magyar 5frtos vörös kereszt ——.-~ Magyar ielzálog sorsiegy . —.— —.— Budapesti Bazilika sorsjegy —.— —.— A.grárbank.................. 400.50 400.50 Bo hém! a.......................... —.— —.— Cs eh Union Bank ..... 444.— 435.50 Leszámítoló............................... 419.—- 434.— Cs eh Ipa-rbank........................ 483.50 484.50 Prágai Hitelbank ..... 805.50 805.30 Szlovák Bank....................... 162.— 161.50 Zi vnostenska ........ 434.— 431.— Angol-Oslov. Bank. .... 169.— 167.— Osztrák hitel........................... 142.— 133.— Bé csi Unionbank . ..... 144.— 135.—­Wiener Bankv ....... 86.— 83.50 Jugoeloveuska-bank ...» 62.— 62.— Nordbahn................... 9675.— 9550.— Cseh Cukor................... 1255,— 1225.— Ho rvát cukor. ....... 960.— 957.50 Kolim műtrágya. ..... 810.— 300.— ltoiini kávé ........ 440.— 437.— Kelini petróleum ..... 492.50 490.50 Koiini szesz ...... * • 1425.— 14Í5.— Tejipar rt, ......... 677.50 — Első nilseni sörgyár .... 4835.— 489(3.— Breitfeld-Danék ...... 553.— 553.— Lauriu és Kleinent .... 309.— 308.— Binghoffer...................«... 825.-t- 812.50 Cs eh északi síén . ..... 2750.--- —.— ' Cseh nyugati széu ..... 626.50 617.50 Aipino .......................... 308.50 304.25 ......................................................... 468.50 461.— Pr ágai vasipar ...... 1062.50 1045.— Skoda ......•••••« 578-— /571.— Pozsonyi kábel ....... 2905.— 2900.— Inwald ................................... 547.50 540.— Pr ágai pftplr •••••«.. — n

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents