Prágai Magyar Hirlap, 1923. november (2. évfolyam, 248-272 / 401-425. szám)

1923-11-29 / 271. (424.) szám

« Csütörtök, november 29. — Schacht dr. a járadékmárka jövőjéről. Ber­linből táviratozzak: Schacht birodalmi élelmezési kormánybiztos nyilatkozott a W. T. B.-nek a já­radékmárkáról: A járadékmárkát november 15-én be kellett vezetni, mert a birodalom hiteligénylé­sét a Birodalmi Banknak meg kellett szüntetni. Ahhoz, hogy a járadékmárkát lehetőleg egyenle­tes bevásárlási árfolyamon adhassák ki papír- márka ellenében, szükség volt arra, hogy a ber­lini dollárárfolyamot a világparitáshoz közelebb hozzák. A járadékmárka kiadása úgy történt, hogy azzal fizették a béreket és a fizetéseket. Két-három hét alatt az egész fizetési eszköz a forgalom szükségleteit fedező járadékmárkameny- nyiség lesz forgalomban. Ugyanilyen mértékben fogja a Birodalmi Bank bankjegyforgalmát és a zsirópénzek forgalmát csökkenteni. Mivel a hitel útja ezidőszerint még nincs nyitva, a gazdaság járadékmárkát csak papirmárka vagy zsiróköve- telés ellenében tud szerezni. A járadékmárkának íorgalombavetésével előáll a pénzszűke a papir- márkában. A Birodalmi Bank minden újabb papir­márka inflációt meg fog akadályozni. A Birodalmi Bank nem fogja a fedezetlen szükségpénzek be­váltását vállalni. A papirmárka eltűnése nem fog befolyás nélkül maradni a devizapiacra. Hogy a papirmárkát mily módon és mikor lehet szilárd viszonyba hozni más fizetési eszközhöz vagy ér­tékpapírhoz. arról később a helyzet fejlődése után lehet dönteni. Egyelőre nincs semmi ok, hogy a papirmárkának, mint törvényes fizetési eszköznek a jellegét megváltoztassák. A kormány tovább fá­radozik azon, hogy felállítson egy arany hitelban­kot. Tffzsűe é§ árupiac: — Szilárd irányzat a prágai tőzsdén. A prá­gai tőzsde szilárd irányzat mellett nyitott s ezt a jellegét zárlatig megtartotta. Különösen szilár­dak voltak az arbitrázs-értékek, főleg a vas. cu­kor és kémiai papírok. A bankpapírok közül gyengült az Ipar, mig az Union, Slovén és Praga szilárdult. A bécsi bankok nyitáskor lanyhák voltak, később javultak. Emelkedett a Nordbahn és az Aussig-Teplitzi. Az állampapírok a lanyhu­lás felé haj’ottak. A záróirányzat szilárd. A de­vizapiacon az üzlet alacsonyabb jegyzések mel­lett nyugodt volt, szilárdult a márka, a dinár és a magyar korona. Előfordult kötések: XI/28. XI/27. inas. évi kincstári utalvány — •— —.~~ 1924. évi kincstári utalvány 99 — 90 55 Nvfiremónykölcsö'i .... - * . 91,50 fi°ArOs beruházási kölcsön . 93*25 93. ~ 6°',-os (isztkölcsön ............... (j °/. Államkölcsön ........... - 6d.30 Mo rva ors7.-köles. 1.911 41/-. °/0 79_j> 7V89 Morva nrsz.-k" cs (917 5 “Vn • 6. -75 "5.30 Prága váró* 1013 köles, ő °/„ 91 Sü 91.oO Prálrn vSrns 1910 kötcs. 4 % “3.- 68.“ Briinn város 192! köles í\ X & “ f$ P izsonv város lOlOkölcs. 4% '-••* Prága városi takrpt. 4 °l oo'vs Ps> vörös kereszt sors oary ___ ii.io Ma gyar * frtn« vörös kereszt * Mag var ’e'zálo" sorsjegy • '__ • Bu dapesti Bazi lika sorsjegy • ~ • Ag-árban k • .................... _ Bo henria .................................. Cs eh Union Bank ..... Leszámítoló. ........ , „ 7,1'cn ’ Cseh ínarbank....................... Pr ágai Hitelbank................ ?6o1o Sz lovák Bank ............... . Zi vnosterwka........................... An iro- Cslov. Bank................ L.Xn ,-L' Os ztrák hitel........................... V*'™ Be csi Pnibnhank................... a.'sa si'sn Wi ener Bankv....................... f * ^ Ju troslovenska-bank .... „-N , „rin ?!?!*­Horvú! cukor........................... Kő im műtrágya.................... 3*7.-- ,3, _ lo in Sdenm ! *. ! ! ! Kőim szesz. ..................... ,+_’_ 1 _Z Te 1 ipar rt. - - írv‘_ ,,75'_ Első misem sörgyár .... s3Z3. 43/». Breitfolrl-Dauék................... La nrin és Kiwinant .... _ M,?., Ringhofíer ........................... 8^7-5^ Cs eh északi szén.................... ,, *.0 Cs eh nvugati szén................ 63..ju Ai piue ...................................... ^7.5J 319.­Poldi ......................................... 45s«­Pr ágai vasioar ................... 10o3. Sk oda......................................... „93 ~ " ~ Po zsonyi káoel....................... 9-. .5J In wald .................................. 545 Pr ágai napir.......................... —•— • — Áremelkedések a brünni terménytőzsdén. Brfinnből jelentik, hogy a mai tőzsde irány..aia szilárd volt Nagy volt az érdeklődés rozs iránt. Az árpából kevés volt a kínálat s éíénk a keres­let. A heremagvakban nagy vo t a kínálat. Bel­földi rozsliszt drágult. Széna és szalma változat­lan. Jegyeztek: Morva búza 158—165, morva rozs 122—125, zab 90 95, burgonya 36—40, 0.55 százalékos rozsliszt 215- 2_5, 1.22 százalékos rozsliszt ltO—190, amerikai ászt 250—260.-j- A budapesti termény tőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai ter­ménytőzsdén j következő arakat jegyezték: Bu­dapesti búza 105.000. tiszavidéki 105.000, dunántúli 99—lOO.OüO, rozs 70.000, köles 86 000, budapesti zab 77.000, óíengeri 77.000, prompt korpa 44.000 magyar korona métermázsánként. — Bői aukció. A prágai mészárosok és hente­sek szövetkezetének tegnap tartott bőraukcióján a következő árakat élték el: Üsző: 24 és fél kg 13, 29 és fél kg 12.30, 39 és fél kg 13.10, 40 kg-on felül 13.10; ökörbőrök: 24 és fél kg 9.80, 29 és fél kg 10.70, 39 és fél kg 12.20, 49 és fél kg 12, 59 és fél kg 11.50, 60 kg-on* túl 11; tehén­bőrök: 24 és fél kg 10 10, 29 és fél kg 10.50, 39 és fél kg 11.20, 40 kg-on túl 11.50; bikabőrök: 24 és fél kg 11.80, 29 és fél kg 9.90, 39 és fél kg 10.70, 49 és fél kg 9.30, 59 és fél kg 8.20, 60 kg-on túl 7.80; borjubőrök: 3 kg 19, 4 kg 19 10 5 kg 19.70, 6 kg 17 60, 6 kg-on túl 15.50; lóbőrök: 6.40, jugoszláv és magyar marhabőrök 24 és fél kg 8.60, jugoszláv és magyar üszőbörök 9.80, ökörbőrök 10,60, magyar ökörbőrök 9 90 cseh ko­rona. Az aukción gyenge látogatottság mellett az árak kissé alacsonyabbak. 11 e w i # r S ® I sg ma isi«» M Devizák PRÁGA I BUDAPEST BÉCS BERLIN | ZÜRICH November ztj November 27 XI/28 XI/27 Xi/28 XI/27 XI/2» XI/27 XI 28 XI. Prága, csehszlovák Korona . .--.--- ---^__ ____ _^__ 53 2.— 582.— 2065.— 2061.­121695 121695 16.6375 16.6: Amsterdam, nollaiidi forint . 1329.- 1333.­1331.— 1335-— 7530.­7550.— 27150.­27150.­1596O00 1596030 218.­218.25 Berlin, német márka............... 0. 006-2 0.0064 0.0046 0.0048 9.95 8.20 — —--.--­--. ­Bu enos Aires peso...... 1118.— 1122.­1118-— 1122.­_ _ ____--.--­1296750 1296750 179.­179.5 Brosséi, belga frank ...... 160 25 >61.75 161.75 163.25 946.— 950.— 3274.— 3304.— 195510 195510 26.45 268 Helsingfors, finn inárka. . . . 9' .75 92.25 92.75 93.25--.--­-- --­107730 107730-­Zü rich, sváici frank .... 606,75 609.25 607.75 61.0.25 3440 — 3440.— 12425.­12445 ­734160 730170--.--­-­Oh ristiania. norvég korona. . 515.75 518.25 520.75 523.25 2960.— 2980.— 10180.— 10180.­622440 622440 85 — 85.­Kopenbaga. dán korona . . . 614-50 617 50 621.50 624.50 3540.— 3550.­107 0.— 12810.­743125 74 125 102.— 102.­Londmi. í font sterling .... 151— 152.50 151.25 152.75--.--­67 300.­309900.— 310000.­18354000 f335400C .4.96 25.0­Madrid spanyol peseta .... 451.— 453.­453.­45z.—-----­9110.— 9130.­542640 542640 74 375 74.3 Milano, olasz líra ....................... 15 0.z5 151.73 151.50 153.— 885.— 890.— 3074.— 3086.­) 81545 181545 4.6875 24 83 New York. plollár (kábel) ... 3460.- 3500.— 3460.­3500.­20050.— 20C50.— 70535.— 70935.­4189500 418-50" 171 ­570.5 Párís, (randa frank . .... 137.25 138.75 189 — 190.50 1100.­1120.— 3792-— 3867.— 237430 227430 30 65 31.0. Stockholm, svéd korona .... 911.50 914.50 914.50 917.50 5200.— 5210.— 18370.— 18370.­1101240 1101240 (50.— 150 5 Belgrád, ugoszláv dinár . • . 39.45 39.95 39.25 39.75 226 ­2 28.— 806.— 810.­47481 47481 6.50 6.67 Budapest, magvar korona . . 0.17:5 0.193 0.1725 0.1 9^0--.--­— .--­3.70 3.70 219 219 0.03 0.03 Bukarest, román lei.................... — .-­--.--­10 7.— 106.­361.— 361.­20895 21890 2 95 2 Konstantinápoly, török font . 13.60 19.40 18.60 19.40--.--­— •-­--.--­~ .-­— —-.­­688.50 691.50 688.50 691.50-.-­.­-.-­—,-­— —--.-­So fia, bolgár-leva....................... 26 .80 27.20 26.80 27.20 154 — 150.­528.— 538 ­33116 32718 4.50 4 50 Varsó, lengve! márka ..... 0.0009 0.001 0.0007 Ö.00.9 0.004 0.0035­0.01 0.01 — —--.-­— .-­Bé cs, osztrák korona ................ 0.046 0.051 0.C4Ö 0.05, 0.23 0.28--.--­— ,-­60 60 0.00 805 0.008 Rio de Janeiro. Brazil, millreis 347.- 349.— 347.— 349.­--•--­--.--­—--.--­35 9100 359100--.--­Prága és Zürich 100-as. Budapest, Bécs és Berlin pedig 1-es alapon jegyeznek. A márkát mindenütt milliárdos alapon jegyzik A berlini jegyzés számai milliókban értendők. + Javuló árfolyamok Budapesten. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai érték­tőzsdén tartott nyitás után megjavultak az árfo­lyamok és elérték a legutóbbi tőzsdenap záróni- vójá't. A heti kosztpénzt ma 2 és fél százalékért vették. Előfordult kötések: XI/28. XI/28, Aner.-Magyar ........................... 96010 93000 Ha zai bank............................... 262000 237000 Ma gyar Hitel........................... 650000 600000 Je lzálog ....................................... 69000 66000 Le számítoló............................... 120000 130000 Magyar-Olasz........................... 55000 54000 Os ztrák Hitel.......................... 145000 151003 Fö ldhitelbank . . .... 330000 340000 Merkúr ... 25000 27000 Kereskedelmi bank • . . . 1330000 137500Q Egyesült, takar ókpt .... 25o00i) 270C03 Magy ált. tkptt.................... 185000 — Első hazai tkp ...... — 4980000 Salgó ............... 653000 672000 Ri ma.......................................... 114000 113000 Kö zúti.......................................... 31000 33000 Dé livasut................................... 114^00 118000 Államvasnt............................... 410000 425000 Bo rsod-Miskolci.................... 114000 120000 Co neordia................................... 80000 82000 Bu dapesti malom ... * 2I9Ű00 2200CÖ Gizella malom ...... 65000 69030 Hungária malom................... 114000 119000 Be ocsini.............................. 1225000 1375000 És zaki szén ... • * • — 420000 Esztergom-Szászvár .... _ — — Felsőm szén ........ 825000 855000 Drasche ... . • .... 390000 —" Magnezit................................... 3300Ű00 3650000 Magv. ált kőszén ..... 2750000 2850000 Urik'ányi ............................... 1700000 1800003 Kó burg ................................. 45000 40000 Cs áby ............................ • • 34000 33000 Ma gyar Fegyvergyár . • 1|j500úÜ 1650400 Ganz-Danubi ns 5725000 5595000 Ganz-villamos.................................2?0v0jj0 2650000 Hofberr .......... 205000 2lt003 Láu- . . ! .......................... 176000 19iOJQ Li pták...................... ... 23Ö00 27000 Gy őri vaggongyár .... 85000 83000 Schlick • ...... *® " 12/000 Teudioff-Ditrich ...... 410000 Baróti ... .................... 17000 18500 B6n".............................................. 103000 107000 É írisz , . 3 6-0 Ü ízzé.............................................. 59Ú0M 605000 Papír.......................................... 52000 50500 SS föU:: 8*8 |!fő W”ll.ráATSjgj ,gj» Magyar Cukor.......................33 5000 3550001 ős termelő................................... í-n°03 Gn m mi...................................... 1/0v00 19dOOO Ma gyar szalámi.................... .ifJln . . ................ 43000 47000 Gv őn olaj 78000 30000 Telefon 17i00j 18200-J Bál falvai * I ! ! !------------ 66000 Gutmann . ... • • • • 6^000 683000 Orsz. fa . . ... • ‘ • I83OŰO i9öü0j Lignum-tr .ist . . • • • • 17.4000 12500u Malorusokv . . . • • • 16000 17500 Neusehloss . . . .... — 14500 .......................................................... 155000 155000 Sz lavónia................................... — 87000 Naschitzi...................... 2250000 2350000 Za bolai ................................... 158000 — Adria.......................................... • 500000 5i5öOo Átlantika ............................... 55000 63030 Levante . ............................... 935000 80)000 Tr öszt ................................ • * 124000 13200.1 Lloyd bank ........................... 23000 23500 = Tart a hossz a bécsi tőzsdén. Bécsi jelen­tésünk szerint a tegnapi szilárdul ás átterjedt a mai tőzsdére is. Előfordult kötések: XI/28. XI/27. Mflgy. koroua.iárad. .... — Magy. arany járadék .... 36000 37000 Arjglobank............................... 335100 335000 Ba nk véréin Wr........................ 182003 173000 Bodenkredit,........................... 415000 398000 Kr editanstalt . ....... 28^,000 27/5PO Ung; Kredit........................... 1305000 1272000 Lt inderbank ........................... 331000 326000 Lő ni bard................................... 46500 46000 Merkúr ....................... ... 1990)0 197000 Os ztr-Magyar Bank .... — Union Bank VVr.................... 297000 ^89500 Cseh l’n.on............................* • 91-003 900000 Zi vnostenská Banka .... 885-jUO 8S0OO1 Uunagőzhajózás................... 20300jö 2050^00 Ka ssa-Oderliergí................... 578 >00 Fe rdinandsNordb................. 19700000 19700000 St aatsbabn ......... 8373^0 807000 Bűdbahn.................................. 224C03 2.0000 Si idbabn prioritát ..... 554 00 54900y Alpino .......... 678000 6+7003 Krupp ...................................... 4(5000 3940üj Pn ldi.......................................... 915100 91000 Pr ager Eisen........................... 2220000 22,0 .00 Ri ma............................. 231000 Z2500v Co burg ....................................... 35900 9*003 tíuUro .......................................... 1810000 1260003 Úri kán v ................................... 3J95UOO J300000 Skoda .......................................... 1227000 i20u000 Ui nghoffer............................... 172ÜC00 ­Ma gyar cukor ....... 6730000 6530000 luwald....................................... 1i 00000 IO80OOO = Lanyhul a berlini tőzsde. Berlini jelenté­sünk szerint az árfolyamokban lanyhulás követ­kezett be, amely a valutapapirokat sem kimélle. — A szentpétervári devlzaáríolyamok. A Pra- goradio jelentés* szerint november 27-én jegyez­tek: Cscrvoncc 12.40J, London, 11.550, Newyork 2/00. Amiéit egy asszony—visszafordul A Prágai Magyar Hírlap eredeti regénye. Irta: Szederkényi Anna. (55) „Mart könnyű az, összeállni és egymás­ba akaszkodini a férfiinek és nöféjének, hanem ezerszer nehéz elszakadlrai. Persze, az eszé­vel mgy gondolja: „fütty!11 — és már nem is vagyok ott, ahol voltaim. így gondolja az eszével. Pedig a kölönc nyírük, majd utána, mint valami vastag kígyó. Láthatatlanul az ut porában és .az ő testéből iis a kölönc vissza­felé. Húzza és nyúzza, amíg viissizahuzza. Ment nem olyan könnyű az, elszakadni egy­mástól az eleven testnek. Még ha csupa rossz és nyomorúság is drótozza össze őket...“ Nem volt könnyű, csakugyan. És nem volt könnyű az sem, hogy nem mehetett el a mostani helyzetéből, ahogyan a köd felszáll és elosztók nyomtalanul. Még alighogy megmelegedett közöttük és máris mennyi kötelék; csak akkor vette észre, ami­kor oldozkodni akart. Irtózott a magyaráza­toktól, kérdésektől, hüimimögésektől, fontos­kodástól és jóslásoktól. Már előre hallotta, amit mondani fognak, láttává fintorokat az arcokon, a gúnyos mosolyt. Ö tudta, most ér­deklődni fog valamennyi. A bagoly csapat fel­rebben majd és huhogni fog. ítélni és temet­ni mindig készek. Az utrakészülőt elgáncsol­ják a fekete szárnyak. Hol vannak a jó szár­nyak? Az erőteljesek, amelyek felfelé repí­tenek? • A jó szárnyak — a jó szavak... Kitől fog jó szavakat kapni? Talán még az urától sem. A nyitott kosár körül széjjelrakva vára­koztak a ruhái, fehérneműi. És szétterülve ül­ték körül mindama dolgok és események, amik tör fentek és majdnem megöréntek véle. Merev mozdulatlanságban az alakok. Az ar­cok máris eltakarva félig. Az ember maga nem is fontos, csak amit hozzá adott vagy elvitt az életből. Legtöbbnyire, amit adott, teherré vált, kölönc lett belőle, amit elvitt, pótolhatatlan szem és sugár. Lassanként be­lerakodott a kosárba. Mintha még üresebb lenne, mint amikor hozta. Mi hiányzik belőle? Ó, csak annyi, amennyit az ő képzelete adott hozzá az életéhez. És mégás jó volt ez így. Kezdte megtanulni — amit nem szabad. A hályog ketté repedt — a vak macak aszem ki­nyílott és a világ valódi képének a körvo­nalai kiemelkedtek az űrből. Még misztiku­san, még félig laza állapotban, de azért már sejtette: milyen lehet... Lezárta a kosarat. Hová is fog indulni ez a kosár? Ugyan, hova? Azt kikötötte, hogy Mocsolásra semmi szín alatt nem tér vissza. Ezt a vesszőfutást nem vállalta. Nem is akart onnan semmit elhozni. Borongás Zalárd azon­ban ragaszkodott mindemhez, amibe egyszer I megkapaszkodtak a csápjai. Húzta maga után az összes cafrangokat. Életének miniden elvetéltre ott güroölődött körülötte a porban, sárban. A friss és jó szelek nem férkőzhettek hozzá miatta. Állandóan csak ezeken járatta a számiét. Mérges kigőzölgésüket beszivta és rossz érzéseket, rossz gondolatokat termelt tőle. De nem akarta elhinni, hogy igy van. — Nekem kell az az ágy — mondta Ju­ditnak. — Nekeim kellenek azok a régi újsá­gok, nekem kell minden, ami egyszer megvan. Judit ráhagyta. Valami olyasfélét hatá­rozott, hogy hallgatni fog, ráhagyni, nem vi­tatkozni és nem ellenkezni. Valami életterve­zetre gondolt. Hiszen nem lelhet csak úgy, vaktában. Levonni a következtetéseket. Óva­kodni attól, ami rossz volt ©didiig. Igen.., Jól van, akkor utazzék ő el Mocsolásra. Judit addig utánajár Lágyszívűvel és valami szerkesztőségben állást keres. Újból Lágy­szívűre gondolt élete fordulatánál... Tudta, hogy az kész felejteni az első közeledő moz­dulatra és készen lesz rá, hogy másodszor is rágazitsa a lábára a takarót, mint először, amikor elindult Borongás Zaláiddal... Körüljárta a szobát, megnézte magát az együk tükörben, a másik tükörben, mint ami­kor először maradt egyediül ebben a szobá­ban. Azóta mennyiszer állt meg a tükör előtt és nézegette végig-végiig magát égő te­kintettel. Kereste a láthatatlant. Már megtalálta és lassan békíilt vele. Kiment a konyhába. Rendetlenség es feltúrva a cselédszoba. A gye nme kho Imik széi- jeldobálva, a nehéz takaró még akkor is ott az ágyon. (Vége köv.) PRÁGAI MAGYAR-HÍRLAP SzlovenszkÓ! szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő: TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL, IQ LÓ, UNG VÁR Kiadja: Flacbbartb Ernődt - Nyomatott a Deutsche Zeitungs*AktIen-Gesel!schaIt nyomda* iában Prágában, — A nyomásért felelős- O Holik. Hóvá megyünk ma este? U| Magyarok és szlovákok Hj látogassátok meg Prága jjj jB Telsz.:4648 — központjában a — jjg 1 „Houltn Ronác-“ bárt J H RtórodüS inda Palals Louvrc m U Cigányzene — Modern láncok — Ének számok jj 8—— int BiiintscH Minden szó egvszeri közlése 6# fillér, vauAr- és ünnep­napokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára ( korona. A hirdetés alatt levő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. - Levélheti tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséget póstabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén küMünk. Apróhirdetéseket póstautalvááuyal Is lehet feladni, • •zöreget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést felv«»* » kisdóbivntal' írásra T T.llln^-2 IS nrrAv' Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portóköltség mellékelve van. KÖZÉPKORÚ intell. házve- HÖLGYEK A Iegiobb par- zetőnő, ki perfekt főz, tiek (mérnökök, orvosok, megfelelő állást keres. ügyvédek, főtisztviselők Vidékre is elmegy. Cím: és nagykereskedők stb.) Házvezetőnő Roznava egész tömege van elője­Post Restant. 1584 gyezve Klein Mór házas­------------------------------------------ság-kokveti tőnél, Aiud­'E LSÖ KERESKEDELMIT Nagyenycd (Románin), végzett 25-éves fiataléra- Válaszköltségekre ‘2 Kő bér, keresztény, nőtlen, melléklendő 1089 magyar, szlovák, cseh.------------------------------------------— német levelező és gépíró SZARVAS- és ÖZAGGAXCS állást keres, esetleg be- talpazatokat, fegv veráll­nősiilne. Megkereséseket ványokat, képkereteket, a kiadó továbbit „Felső emléktárgyakat,művészi kereskedelmi 1587' ielige kiállításban, jutánvos alatt Közvetítők kizárva ,'Aron készít Jak üllek 1587 József, inüfaragó. Rajeo —------------------------------------- z, Trenőianska. Képes ár­HJ SZIKSZKÓI hivatásos jegyzék ingyen. 1117 házasság - közvetítőkkel------------------------3---------------1— ös szeköttetést keres KARÁCSONYI AJÁNDÉK- v íS r , ?Ta88^^0Z: N AK legalkalmasabb a vetítő Aiud-Nagyenyed fényképnag.vitás, melyot (Románia) 10.8 művészies kivitelben kó­TDAn.wnn - TTTTT , szit és küld, bármilyen iLSÖRANGU ónálló kalap- fénykép után előleg és di szí lőne 19-1 január l re utánvét nélkül, pénz utó­fel vétetik.Lovelbeli aján lagos beküldésével Mi>k­latok í tschor Berta cég ray- fény képtiagyitó mű­Rimavska - Sobota Slo- intézete Kroninieán Ar­venskó, címre intizendők jegyzék ingyen és bér­-_____________________mentve. 1370 ÉRJHEZ ADNÁM közép-. . 7 korú, esetleg gyermekkel URAK! Két csinos leány túró özvegyhez, érettebb szórakozás céljából leve­korú, háziasán nevelt, iozn« ,re>?óuyí , kedvelő nagy intelligenciáin nő- urakkal. Leveleket ,,\ íg testvéremet. Megkereső- komolyak lo8(> sólet a kiadó továbbit alatt a kiadó továbbit. „Finom lélek 1585“ jelige alatt. 1583-----------------------------------------HÁZASSÁGOKAT - lejfelő­! ERESEK megvételre cca nyösobben közvetít Klein ezer méter használt, víz- Mór házasságközvetitft vezotéUosövct e/*-s/8 Zoliig Aiad-Nagyenyed (Uomá­Meroy Sándor, Tornaija. lila). Válímzköltsógro U 1582 Kő melléklendő 106?

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents