Prágai Magyar Hirlap, 1923. október (2. évfolyam, 222-247 / 375-400. szám)

1923-10-06 / 226. (379.) szám

Jfyi&trJfyG

Szombat, október 6,

6

— A nagyszombati Fischer-csokoládégyár ismét üzemben van. Nagyszombatból jelentik: A Fischer-csokoládégyár, amely rövid idővel ezelőtt beszüntette az üzemét, ismét dolgozik.

— Kiaknáznak egy Jugoszláviai bauxittelepei. Jugoszláviai szerkesztőségünk jelenti: A dalmáciai Drnis község mellett (Sebenic közelében) óriási bauxittel epeket találtak. A telepek kiaknázása most kezdődik meg és a banxitot egy 24 kilométeres villamos iparvasut fogja a tengerpartra szállítani. A bauxitbánya évi háromszázezer tonna bauxitot ad és igy a drnisi bánya a világ leggazdagabb bauxitbányája lesz. Laibach mellett gyárat fognak berendezni, mely a bsuxitból alumínium- sót fog előállítani.

—- A cukorpiac helyzete. Félhivatalos közlés szerint Amerika nem volt jegyezve. Páris szilárd. London decemberi jegyzése 24.10 és fél. A belföldi piacon gyengébb az irányzat. Nyersáruért októberre a következők a jegyzések: Aussig 300 pénz, 320 áru. Brünn, Oimütz, Kolin, Pardubitz 290 pénz.

— Bécs tovább nyomja a prágai tőzsdét.

A Bécsiből jövő gyengeség! híreik, va'aamiirut a be ti realizálások roppant kedvezőéi, énül hatottak a prágai tőzsdére, úgy, hogy az utóbbi napok árfolyamnyeresége ismét odaveszek. Ipari értékek, kivéve a Mewát és aaassd'gi finomítót, bantorészvéaryek, forgatom értékek: mind gyengültek. A lanyha irányzat a beruházási értékeket sem kímélte, amelyek 025—0.5 százalékig terjedő veszteséget szenvedtek. .Az á'Iampapi/rok közül csak a kincstári utalványok és a 4 százalékos kölcsön tudták megtartaná árfolyamaikat. Természetes, hogy a tőzsdén nem bevezetett, külső értékek is mind hanyatlottak. Záró- itnányzat: gyenge. A devizapiacon csendes forgalom mellett a nyugatiak gyengültek, kávéve Koppenhágát és Párást; viszont Belgrádi, Szófia és Budapest szilárdultak.

— Továbbra is lanyha a budapesti tőzsde. ('Pragoradiio.) Az ellátásra való tekintettél a mai tőzsde kifejezetten lanyha irányzattal indult. A drága hetipénz miatt nagy- menmyiségü áru került piacra, ami újabb árfolyameséseket okozhat. A bécsi lanyyha híreik és az arbitrázs folytatódó eladásai csak fokozták az általános gyengülést, mely a tőzsdéidé végén csak némiképpen javult. Amikor pedig a prófongáció akadozni kezdett, ismét áru került a piacra, úgy, hogy a zárlat továbbra is lanyha és vontatott maradt. Budapesti szerkesztőségünk távirati jelentése szerint a tőzsde üzlettelen és újabb árfolyamesíéstek jegyében áll. A kölcsönpénzt

2.5 százalékkal hagy tételekben kínálták. Az utótőzsdén az irányzat továbbra is lanyha.

— Bécs Is lanyha, de bizakodó. (Pragoradlo.) A hét végi szokásos lanyhulást az ellátás, valamint Németország komoly helyzete csak fokozta. A spekuláció roppant tartózkodó és nagy eladásokba fogott, úgy hogy a legtöbb érték már alacsonyabb árfolyammal indult és a további tőzsde folyamán lemorzsolódott, A korlátban is túlnyomóan hanyatlottak az árfolyamok, mégis felvevőképesnek bizonyult ma is a piac, úgy hogy na- gyobbméretii bessz nem fejlődhetett. A beruházási piac nyugodt volt.

— Folytatódó hossz a berlini tőzsdén. (Pragoradio.) A kabinetválság folytán ismét rosszabbodott márkaérték újabb hosszmozgalmat váltott ki az értéktőzsdén. Az állami- és valutapapirok különösen emelkedtek. A tőzsde további folyamán hírek terjedtek el a nagy parlamentáris koalíció újjáéledéséről és a belpolitikai helyzet enyhüléséről Erre a devizák csökkenő irányzatba csaptak át, ami az értékpapírpiacon is bizonyos ellanyliu- lást. idézett elő.

— Üzlettelen a pozsonyi terménytőzsde. Hivatalos közlés szerint a tegnapi terménytőzsdén az üzlet vontatott volt. A búzaárak tartottak, árpát nagy mennyiségben kínálták. Széna és szaJmában nem volt üzlet. A következő árakat jegyezték: Prompt búza 148— isi. 76 kg-os 142, prompt rozs 105—108, merkantil árpa 105—110, príma árpa 115 —125, korpa 54— 56, préselt szárítóit répaszelet 55—60 korona.

— Üzlettelen a prágai terménytőzsde. Gyenge

látogatottság mellett alig jött létre üzlet a mai tőzsdén, ahol a következő árakat jegyezték: Búza 165—170, rozs 108—113, árpa 116—124, zab 90— 95, amerikai liszt 2.75, magyar liszt 2.65, Burma rizs 2.65, Aracan 2.75, Mulmann 3.60, Rio kávé 20, Santos 22—24.50, Guatemala 25.50—27.50. Viktória •borsó 3—3.25, holland borsó 3, mák 5.25, jugoszláv tengeri 1.37, román 1.20, La Plata 148, vörös lóhere 10—11, morva lucerna 10 -11, préselt széna 75—67, kötetlen 60—63, préselt szalma 34—37,

hosszuszáru 57—60, amerikai zsír 12.85—13.20 ab Tetschen.

— A budapesti terménytőzsde. Budapesti

szerkesztőségünk telefonon jelenti: A terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Vidéki búza 93—94.000, budapesti búza 94 —

96.000, budapesti rozs 65 —66.000, vidéki zab

57.000, budapesti tengeri 68.000, sörárpa ,70—74.000, takarmányárpa 65—66.000 kor.

wmamgt uie&dl azt « 5'£og*oí spdneó i*nierőís«írfiifift, meé nem 6ijí7®áí<i 4Si wxtkiM'. fhn&vj « íJrAjjrorá JfVtia.&iuicnw 3£tw- fnp «■ ma^varsájt éidcüteM •xoftfáfja I

Amiért egy asszony-visszafordul

A Prágai Magyar Hírlap eredeti regénye, írta: Szederkényi Anna.

(10)

— Mit csinált maga, biztosan elfelejtette mire beért, hogy vendégek varrnak, Rémes, hóigy ez a Dezső milyen feledékeny — fordult pfpaszosan Józsihoz — inár mondtam, hogy menjen orvoshoz.

— Talán ideges a tanár }vr? — 'kérdezte Judit egyenesen feléje fordulva. — Különben az vele jár a hivatássai.

— Ah, dehogy vagyok én ideges — és borzasztó hangosan szipogott, mert az rettenetesen idegesítette, ha az idegességéről beszéltek vele. — Semmi, az asszonyok mindég kitalálnak valamit. Heheh .. khö .. khö.. de miért nem esztek — fordult Józsihoz és melléje ült. A másik oldalára Ili jutott ilyen- féleképpen. Az fel is használta rögtön az alkalmat, meglökte a lábát az asztal alatt. Mire Dezső kiegyenesedett az asztal fölött, mint a pipa&zár. Kicsit sápadtan merevítette meg az arcát. A lökés tudniillik azt jelentette: ,,Dezső, maga igazán. kíáillhatatlan. Magával nem mehet az ember sehova, de már a házába sem hívhat senkit, mert maga úgy szipog, mint egy három esztendős náthás gyierek“...

— Láttad már Pitmperh hercegnőt a Király-színházban, Józsi? — szőtte tovább a szót, de nem várt feleletet, hanem most Juditét kérdezte: — Szeretsz színháziba járni?

— Azonnal tegeződött vele. Két nemesi élő- neve volt és még emlékezett rá, hogy saját fogatukon vitte az anyja tizenhat esztendős korában a főispánék zsurjára Biharban. Csak az első családokkal érintkeztek.

Judit úgy nézett körül az első pffianat- •ban. minit aki nem tudja, hol van.

— Színházba? — ismételte kissé vontatottan. — őszintén szólva, miagam sem tudom. Ott, vidéken, eljut néha az ember, ha adódik rá alkalom és rendesen unja magát egy-két órán keresztül.

— Azt nem mondhatnám. Én is vidéki vagyok, de majdnem untodéin második este ott valtunk. Páholyt béreltünk — itt egy sze mtounyásnyit leeresztette kedves tokáos- káját — és én mindég nagyon jól mulattam. Persze, nem vártam, hogy Sarah Berníbard- tot fogom látni, vagy Pattit énekelni hallaná.

— Én inkább olvasná szeretem a darabokat. Akkor elképzelem magamnak és igy semmi sem zavarja a benyomásaimat. A legtöbb sziné'sz valóságos komédiás. Az operettet meg ki nem álhatóm.

Jll szimatolva emelte fel orrocskáját, amitől kicsit sértődött kifejezésü lett az arca. Nem szerette az ilyen küllőn véleményeiket.

„Aha, ez is olyan moidJern“. Biztosain feminista is. Megkérdezem.

— Mit szólsz ezekhez a feministákhoz ?

— robbant ki belőle egészen Várat járul, min-’ den átmenet nélkül.

Józsi nem lepődött meg. ö már ismerte unokahugát, Judit azonban alig tudta, mit válaszolón Wirteleinében. Beleharapott a tésztába, addig nem nyúlt hozzá. ízlett neki. Érezte a friss vaj és a szegfűszeg fűszeres illatát. Az édesanyja is szegfűszeggel szokta csinálná,

Az édesanyja... Mégis csak aiz lett volna a legokosabb, ha haza megyen. Ugyan, minek is hagyta magát rábeszélni? Mit is fog kezdeni ezekkel az emberekkel? Idegenek között élni. így... Az urától szökik mostan, az bizonyosan őrjöng dühében, már tudja, az egész kisváros. Már beszélik a piacon. A doktom'é, a. járásbiróné. Az boldog, mert féltette tőle az urát... Igaz, hogy az volt a legokosabb ember miaud között és ö itt ope- rettlikrőll és feminlizmusról társalog illedelmesein ...

Dezső felelt helyette:

—'Feminizmus... ez lils csak jelszó, majd hozzá varrják a kabátot. Egy pár Vénkisasz- szony találta ki és most megbolouditják vele a Világot.

— Vannak férfiak is, akik hisznek benne. Moosoláson például, ahonnan én jövök, volt egy járásbiró, az dühös, szenvedélyes híve a feminizmusnak.

— Bizonyosan rosszul élt a feleségével és a femiinJi’zmusbói a szabadszerelem tetszik neki a legjobban.

— Ez igaz.— mosolygott Judit.

A mosoly beragyogta az egész arcát, megmutatta gödröoskéit, illett neki a mosoly kilmoudh atatlanul

— Szép, mikor mosolyog — gondolta Dezső és kicsit feléje fondlullt. Judit érdeklődve folytatta:

— Egyszer a fővárosból is járt ott valaki í nálunk. Agitációs beszédet tartott, de rám | olyan benyomást tett. mintha ö maga sem | tudná bizonyosan, műt akar. Pedig mégis csalit j ehet valami a dologban. Ma emberek moz- | dúlnak, meg, titkos erők mozgatják őket.

(Folyt* köv.)

DevlzaárfolQamok

pénteken, október 5-én:

PRÁGA:

Október 5 Október <4

! I0ú hollandi forint 1361.- 1365.- 1363.— 1367.—

lOOOOOuómet márka 0.C037 0.0077 0.008 0.013

í 100 Buen. Air. peso 1118.— 1122.— 1118.— 1122.—

100 belpra frank . . 172.25 173-75 170.75 172.25

100 finn márka . • 81.75 92.25 91.75 92.25

100 svájci frank . 617.25 619.75 617,75 620.25

100 norvég korona 563.75 566.25 565.75 568.25

■00 dán korona. . 611.50 616.50 608.50 611.50

1 font sterling- . . 155.75 157.25 155.50 157.—

;'*i snanyo) peseta 669:— 671.— 669.— 671.—

!00 olasz líra. . . 155.— 156.50 153.50 155.—

! dollár (káhel). . 36.30 36.7o 36.30 36.70

100 francia frank. 205.25 206.75 200.75 201.25

100 svéd korona . 917.50 920.50 916 50 919 50

100 jocoszL dinár. 60.— 60.50 39.875 90.375

100 maaryar korona 0.1725 0.1925 0.1712 0.1912

100 román lei. . • ——.— —

1 törők iont. . . . 1935 20.15 19.35 20.I5

100 lett lat ... . 673.50 676.50 673.50 676.50

100 bolpár leva. . 33.55 33.95 33.30 33.70

100 lengyel márka Ü.0C31 0.0032 U.0Q64 0.0035

100 osztrák korona 0.0661 0.0511 0.0662 0.0512

100 Brazil, millreis 366.— 366.— 366.— 366.—

BUDAPEST:

1 holland forint 7600.— l svéd borona .5130.—

1 román lei . . ■ 96.— l svájci frank 3660 —

1 dán korona . • 3620.— i osztrák korona 0 274

l norvég korona 3050.— l bolgár leva ■ 188.—

1 font sterling 88200.— 1 jngoszl. dinár . 226 —

lOOOnémet márka 0.0003 1 dollár .... 196J0.—

1 olasz líra • • • 880.— 1 lengyel márka 0.06

1 francia frank . 1150.— 1 belga frank . . 1020.—

1 csehszl. korona 580 —

BÉCS:

1 holland forint 27900.— i spanyol peseta 9380.—

1 jngoszl. dinár 818.— 1 olasz lira . . . 3184.—

lOnémet márka . 0.001 1 dollár

.............. 70935.—

1 belga frank . 3504.— 1 francia frank . 4212.—

1 magyar korona 3.70 l csehszl. korona 2093.—

1 román lel. . . 321.— 1 bolgár léva . , 688.—

1 norvég korona 11030.— 1 svéd korona . 18570.—

1 dán korona. . 12330.— lOlengyel márka 0.05

1 font sterling 322800.— 1 svájci frank . 12675.—

BERLIN:

1 finn márka . 16059750-— 1 font sterling 2723175000 0 1 osztrák korona 8379,— 1 B. Air. peso 197505000.—

1 csehszl.koronái7755500.0 1 dollár .. . 598500000.—

1 magyar korona 31920.— 1 belga frank . 29725500.—

1 bolgár léva. 5785500.— l olasz lira . . 26733000,—

1 hollandforint235410000.0 1 francia frank 35311500.—

1 norv. borona 94164000.— 1 svájci frank 107131500.—

1 dán korona 105735000.— 1 spanyol peset80797500.—

I svéd korona 158602500.— 1 lengyel márka —

ZÜRICH:

X/5 X/4

100 csehszl. korona . 16.625 16.675 svájci frank

ICO magyar korona. 0.03 0.03 „

lOOOnémet márka . . 0,00001 0.00001

100 hollandi forint . 220.125 220.50

100 dollár

....... 559.50 560 50. 1 Z

1 font sterling . . . 25,49 25.4725

100 francia frank. . 33.075 32.575

100 olasz lira .... 25.0975 24.90 ” "

100 belga frank . • • 27.60 27.85

100 dán korona • . • 98.60 98.50

100 svéd korona . . 148.5C 148.50

100 norvég korona . 88.125 88.25 n n

100 spanyol peseta • 76.— 76.— „ n

100 Bnen. Air peso. 184.— 187.50 „ „

100 jugoszláv dinár. 6 45 6.425 „ „

100 bolgár leva . . • 5-425 5.475 „ *

100 osztrák korona . 0.00785 0.00785 „ „

100 lengyel márka . „ „

100 román lei .... 2 55'6 25625

BUDAPEST:

TftzsdeárfolQamoK

pénteken, október 5-én:

PRÁGA:

1023. kincst. utalv. . —.—

1924. kincst. utalv. . 99.25

Nyereménykölcs. . . 91.25

6%-os beruh.-köles. • 93.50

6%-os lisztkölcs. . . 86.75

6 °/0 Államkölcsön . . 86.60 Morva orsz.-kölcs. 1911

4V. %

.................. 80.25

Mo

rva orsz-.kölcs. 1917

5 °/o........................ 87.Pr

ága város 1913 köles

5 %..................... 85.—

Pr

ága város 1919 köles

4%........................ 69.Br

ünn város 1921 köles

6 %..................... 91.50

Po

zsony vár. 1910 köles

4% • ..................... 61.Pr

ága vár. takrpt 4 % 87.50 Csl. vörös kér. sorsj- 32.50 Magyar 5 frtos v. kér. 4.50 Magy. Jelzálog sorsj —.— Bp. Bazilika sorsj.. —.—

Agrárbank.............. 400.50

Bo

bemia.................. —.—

Cseh Union Bank . 452.—

Leszámítoló................ 465.50

Cs

eh Iparbank. • . 493.50 Prágai Hitelbank . 826.50

Szlovák Bank . . . 169.— Zivnostenska .... 669.— Angol-Cslov. Bank . 168.— Ősztrák hitel .... 148.— Bécsi Unionbank . • 165.50 Wiener Bankv.. . . 101.— Jngoslovenska-bank 63.50

Nordbahn............... 10500.—

Cseh Cukor.............. 1480.—

Ho

rvát cukor .... 880.— Kolini műtrágya . . 865.— Kolini kávé .... 464.— Kslini petróleum . 465.50 Kolini szesz .... 1460.—

Tejipar rt..................685.—

El

ső pilseni sörgyár 4712.50 Breitfeld-Danék . • 570.— Lanrin és Klement 367.50 Ringhoffer ..... 877.50 Cseh északi szén . . —•—

Cseh nyugati szén . 752.50

Alpine...................... 330.50

Poldi

............................514.—

Pr

ágai vasipar . .1187.50

Skoda......................... 598-Po

zsonyi kábel. . . 2300.— inwald ....... 546.50

Prágai papir .... —

Magyar Hitel ... 605000 Osztrák Hitel . . . 142000 Ang.-Ma gyár . . . 112000 Leszámítoló .... 94000 Magyar-Olasz .... 40500

Jelzálog.................. 62000

Ha

zai bank .... 190000 Egyesült tekarékpt 250000 Földhitelbank . . . 330000

Merkúr......................21500

Ke

reskedelmi bankiOSOOOO Magy. ált. tkpt . . 180000 Első hazai tkpt . 3100000 Salgó ....... 590000

Rima........................ 150000

Kö

zúti........................ 24500

Dé

li vasat.............. 126000

Al

lamvasut .... 403000 Borsod-Miskolci • 240000

Coneordia..............91000

Bu

dapesti malom 209000 Gizella malom . . 60Q0C

Viktória .................. —

Hu

ngária malom . 115000

Beocsini.............. 1075000

És

zaki szén .... —

Esztergom-Szászvár380000 Felsőm szén • • • 825000

Drasohe .................. 500000

Ma

gnezit .... 2500000 Magy. ált. kőszén 2545000 Urikányi .... 1150000 Adria ....... 525000

Atlantika.................. 73000

Le

vante ............... 750000

Tröszt..................... 124000

Cs

áky......................... 44000

Magyar Fegyvergy 1330000 Ganz-Danabius . 22000000 Ganz-villamos. . 2830003

Győri vaggongyár 90000 Hofherr. f. . . . .190000 Láng. ....... 2350Ö3

Lipták

.......................... 34000

Sc

hlick................. 930j0

Ba

róti ....... .13500

Izzó ........ 45030 J0

Gatmann ..... 700000

Klotild.....................

Ma

gyar-Cukor . . 3250000

őstermelő.............. 229Ü00

Gu

mmi.....................

Ma

schitzi .... 2ltóOjO

N'euschloss.................IW'R

Or

sz. fa ...... 18jJJí

Győri ólai.............. ~

Sz

lavónia ..... 873e0

Tendlofit-Ditricb . . 103005 Egyes, fa ...... 37330

Lignum-tröst . . . 90000

Zabolai .....................13^000

Pa

pir ........ 48300

Béni ........ 940JŰ

Malomsoky .... • 1o533

Rézbánvai.............. 2 053Ü0

Ég

isz ..................... 43030

Óc

eán..................... 63J00

Pá

lfalvaí.................. 420j0

Kóbnrg ....... —

Magyar szalámi . . 25000

Snódinm .................. 330jOJ

Hu

ngária műtrágya 200000

Telefon.................. —

Goldberger .... 86COO

BÉCS:

Magy. koronajárad. . . 9000 Magy. arany járadék 30000

Anglobank.............. 350000

Ba

nkverein Wr. . . 26000U

Bodenkredit............... —

Kreditanstalt .... 298000 üng. Kredit . . . 1390300

Lánderbank.............. 389000

Lo

mbard......................... 59000

Merkúr .................. 201000

Osztr.-Magyar Bank — Union Bank Wr . . 343000

Cseh Union.............. 900000

Zj

vnostenská Banka 906100 Danagőzhajózás .,. 2180000 Kassa-Oderbergi . . —

FerdinandsNordb. 21300030 Staatsbahn . . . 865010

Südbahn................. 255000

Sü

dbahn prioritát . 533000

Alpine..................... 678000

Kr

upp..................... 431030

Poldi..................... 1020000

Pr

agerEisen. . . 2403000

Rima......................... 302500

(,'oburg.......................109100

Saigó

..................... 1195000

Ur

ikány ..... —

Skoda..................... 1200000

Ringhoffer .... —

Magyar cukor . . 6720000 Inwald....................1135000

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő:

TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL,

IGLÓ. UNCeVAR.

Kiadja: Flachhartb Ernő dr. - Nyomatott a Deutsche Zeltungs-Aktien-Geseilschaft nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős- O. Holik.

98X84=?

Me torié a séfét!

Egy pillanat alatt leolvashatja az eredményt a

Szipli-Iéie siorzÉiíIMI.

10 korona előzetes beküldése mellett elküldi Önnek a P. M, H. kiadóhivatala.

■ JBBIBBBSBBBBIIBEOBOflSDflBBBBBBEnBBBBSQBSaaCDBQI

I (alt CoHllHentai 1

i Prága I, 876 Graben 17 |

Telefoia 51 és 3379 a-,Lb

s *

■ Az előkelő magyar társaság találkozóhelye \

■ Reggeli kávó zsemlével 1.80 Ké. ■

ZSOLDOS

lenintézei

Budapest (II.. Hány-u. 81. Telelőn Jtal 124-47

& legjobban készt! elO

1004 iitagánvizsaakra

OOOOOOCX50CXX>OSOOOOOOOOOgXXXXXXX)OagSOOOOOOOOOOOOOQOOOCög£OOOOOQOOGC

1 lonimas MM. BatskiBystiKa

]< Szlovenszkó legrégibb és legmodernebbül berendezett kőfaragó gyártelepe ? í Köfürészelés, csiszolás és fényezés, homoksugárvésés villany erő vei >

;S> ' Szállít és készít: Művészies kivitelű siremlé- >

1 i keket, útszéli kereszteket, kőszobrokat, minden c

J"í' kJ kőnemben. — Bütormárványlapokat, kapcsoló ?

j! • táblákat. — Iparművészeti munkákat, írószer- j5

íjji készleteket, órákat, hamutartókat, márványból ö

_______________- - | -----------]

| The lilernatlonal ipedaior i

i ujságkivágó és forditó iroda, Prága li, Pánska 9. Telefon: 1679 !

s

| , Naponta körülbelül 1000 újságot és folyóiratot olvas az egész

világból: kereskedők és exportőrök, pénzintézetek, művé- ;

szék, tudósok, sportemberek, írók stb. számára. — Valamennyi munka- és foglalkozási ág lelkiismeretes ellenőrzése.

j Külön fordító Iroda üzleti levelek, katalógusok,

olrmányok és mindenfajta szakkézirat szamára

j evorskomuc- Kérje az elütlzetési

szolgalat! w,ts* ei«H*ciés! leitetelehet!

™^...WmilHI.IIIHM.HW.MMI..IHI.H^inm.WIWimiW..M..W|.WWWMI..I..MM..IHIWmM