Prágai Magyar Hirlap, 1923. szeptember (2. évfolyam, 198-221 / 351-374. szám)

1923-09-04 / 200. (353.) szám

Kedd, szeptember 4,

K

betoppan a nagynéni is, az első férj visszakerül fégi jogába, az igazi férj pedig házibarátként szerepel a nagynéni előtt, nehogy a házaspár elessék az 500.000 franktól.., Ami ezután következik, jóváteszi az alapötlet valószínűtlenségeit. A darab nekilendül és sok mókán, kétértelmű, sőt egyértelmű viccen át biztosan halad, hogy a harmadik felvonásban a közönség az első íér.'et is in flagranti kapja volt feleségével a hitvesi ágyban. A nagynéni, a darab lelke, brrronálta őket össze. Együtt is maradnak. A darabról Az Újság így ir: A Renaissance-Szinházat határozott dicséret illeti meg: egy pillanatig sem hirdette, hogy irodalmi törtéket ad. Előre nyíltan megmondotta, hogy Félix Gandera játéka csupán egy célt szolgál: mulattatni akar. Nyugodt szívvel, objektiven megállapíthatjuk, hogy megkaptuk, amit vártunk. Félix Gandera elérte kitűzött célját, megnevettetett bennünket. — A Pesti Napló szerint hiányzik a darabból az a parfőm, amely illatossá, élvezetessé tehetné. — A Nemzeti Újság szerint a francia író visszataszító malacságokat ir anélkül, hogj' mulattatna. — A Magyarság igy jellemzi a darabot: Átlagos kfc munka, közepes mókázás. elhasznált helyzetkomikum.

(*) Rákosi Szldi nem válik meg a budapesti Nemzeti Színháztól. Budapestről jelentik: Rákosi Szidi asszonyról az a hír terjedt ma el a fővárosban. hogy megválik a Nemzeti Színháztól. Rákosi Szidi asszony nyilatkozott Az Újság munkatársának s kijelentette, hogy nem akaír megválni a Nemzeti Színháztól.

(*) Uj magyar opera. Budapestről jelentik: Az Operaház elfogadta előadásra Géczy István és Vincze Zsigmond „Az erősebb" cimü egyfel- vooásos zenedrámáját és azt valószínűleg decemberben színre is hofcza. A darab férfi főszerepeit Környeí Béla és Palló Imre, női főszerepét valószínűleg Medek Anna fogja énekelni.

rÁ prágai német színház műsora:

Kedd: Egmont.

Szerda: Rajna kincse.

Csütörtök: Walktir.

Péntek: Szabin nők elrablása. (Hofer Siegfried vendégjátéka.)

Szombat: A szép mama.

Szombat éjjel: Ámor Nikorsburgban (premier.) Vasárnap délutárr Ámor Nikolsburgban. Vasárnap este: I.ohengrít!.

A prágai mozgóképszínházak műsora:

Koruna: A sivatag törvénye. Dráma. Lucerna: Sába királynője. Egy királyi szerelem tragédiája.

Passage: Az egyetlen szerelem. Dráma. Sanssouci: Sába királynője. Egy királyi szerelem tragédiája.

m gm w

A magyar íafodarugólbajnökság harmadik fordulója

Budapest, szeptember 8.

(Budapesti szerkesztőségünk telefon jelentése.) A magyarországi futballbajnokság tegnapi hajrinadlk fordulója nem okozott sportkörökben nagyobb meglepetést. Az eredmények többnyire a reális erőviszonyoknak kifejezői voltak. Az eredmények egyébként a következők:

Törekvés—BTC 2:2 (2:1). Az első félidőben a BTC vau frontban, különösen Zsin centerfede- zet tűnik ki bfilliáns játékával. A nyolcadik percben a BTC vezető gólt rúg, néhány perccel később a Törekvés Bál összekötő révén kiegyenlít. Az utolsó percekben a Törekvés erős fölényben volt és a negyvenötödik percben Szántó jobbszélső a BTC kapujába küldi a vezető gólt. A második félidőben a mérkőzés tökéletesen eldurvul és nivótlan kapkodássá válik. A tizenötödik percben Horváth (BTC) balfedezet védhetet- Ien góllá! kiegyenlít. A Törekvés minden igyekezete dacára sem tud eredményhez jutni.

Vasas—III. kér. TVE 1:0 (0:0). Az első félidőben általában a Vasasok támadnak többet. Mindjárt a második pefeben gólt rúgnak, de a biró ofszád miatt nem ítéli meg. A III. kér. a félidő végén szép összjátékkal fölénybe kerül, de eredményt nem tud elérni. A második félidőben a III. kér. visszaesik, a Vasasok erős tempót diktálnak és a tizennyolcadik prjreben Takács jobbösszekötő kapásból védhetetlen gólt lő. A félidő végén a Vasasak döntő fölénybe kerülnek, Takács tijabb gólját azonban a biró nem ítéli meg.

MTK—„33" FC 4:1 (3:1). A második osztályból fölkerült 33-asok katasztrófába vereséget szenvedtek, bár az első félidőben még bírták az iramot, sőt gólt is fugtak. Az MTK. amely a második főlidöben erős fölényben volt, biztosan győzött.

FTC—UTSE 4:0 (3:0). A szintén másodosztályból elsőosztályba került újpesti csapat súlyos veresége némi meglepetést keltett. Az FTC teljesen visszanyerte régi jó formáját és égjük legkomolyabb íavoritja a bajnokságnak. Az FTC összeállítása a tegnapi mérkőzésen a következő volt; Amsei — Takács I., Hungler II. — Fuliff- mann. Szabó, Blurn — Halász, Kelemen, Pataky, Elsenhoffer, Eger.

UTE—VÁC 4:0 (4:0). Sportkörökben az újpesti csapat letöréséről beszéllek, erre azonban az UTE alaposan rácáfolt tegnapi nagy győzelmével. A VÁC mindig veszélyes ellenfele volt a legjobb csapatoknak is és velresége hanyatlásra enged következtetni.

Kispesti AC—Zugló 1:0. Biztosan nyerve.

Spárta— Nürnberger FV 6:0 (3:0). A Nürn- befrger FV régi játékerejének csak romjait mutatja, az egész játék alatt nem volt veszélyes ellenfele a Spártának. A csapat erőssége a védetem volt. PMllip, a Prágában jól ismert cen- tércsatár nem nyert támogatást a két összekötőtől akcióihoz, melyek az erős Spárta-védel- men meghiúsultak. A nürnbergiek csatársora általában tervszerűtlen lanyha játékot produkáltak. A Spárta ezen a mérkőzésen a legragyogóbb összjátékot produkálta, mit valaha láttunk tőle. A három belső csatájr, mint egy ember dolgozott. A fedezetsor és a közvetlen védelem munkája is minden dicséretet megérdemel. Az eléggé fairmenetii mérkőzés első gólját már a hatodik pereiben megszerzi Dvoracek. Szedlacsek cen tévézéséből. A nürnbergi kapus eleinte ideges, a tizenötödik percben a Spárta tizenegyes révén kettőre szaporítja a gólokat, míg a harmincegyedik percben Dvoracek a védelem három emberét kicselezve, ismét kapuba küldi a labdát. A második félidő huszonnyolcadik percében Dvoracek éles lövését a kapus védi. azonban a kezéből kiperdülő labdát Hayni berúgja. Cerveny húsz méteres bombaszerü lövése szerzi meg a párta ötödik gólját, míg Dvoracek a mérkőzés utolsó perceiben is hatra tetézi a győzelmes gólokat. — Slavia—CAFC 3:2.

Prága: DFC—DFK (Aussig) 6:0 (2:0). Az aussigi csapat egykori játékerejének javát elvesztette, a DFC-nek könnyű dolga volt végezni vele.

Kassa: KAC—K5C 2:1 (1:1). A bajnoki dön- tőjellegü meccset vasárnap játszottuk le a KAC Pesti-uti pályáján hatalmas közönség jelenlétében. Ez a meccs annyiban volt döntőjellegü a kassai kerület bajnokságára nézve, mert a kerület kétségtelenül legerősebb két csapata fej-fej mellett haladt a tavaszi szezonban és egyenlő pontszámmal, csupán valamelyest előnyösebb gólaránnyal startolt a KSC a KAC előtt az ősz' szezon megkezdésekor. Mindkét csapat tavasszal egy-egy súlyosabb vereséget szenvedett és pedig a KAC a Kassai Törekvéstől kapott ki annak idején ismertetett tragikus módon S:0-ás eredménnyel, mig a később erőire kapott KAC a KSC-t győzte le 3:0-ás gólarányban. A KAC szé«• pen startoló, jelenlegi teljes és fitt kondíciójú csapatával igy állt fel: Palkó — Sasi, Burtov- szky — Reibei, Pál ff y, Burto II. — Cickó, Péter, Kosos, Kőszegi, Kenedics. A KSC nélkülözni volt kénytelen régi kiváló, de időközben hűtlenné vált kapusát (Cservenyák belépett a Kassai Slaviába) s a kővetkező összeállítású csapattal vette fel a nehéz mérkőzést: Albejrt — Bozsik, Varga — b Holop, Gábor, Heideker I. — Lebanovics. Kátra, ü ! Heideker II, Schmidt, Tapolyí. Igen heves, izgal- n | más mérkőzés volt. Az első félidőben a KAC tiz e | emberrel játszott. Változatos mezőnyjáték. Előbb z | KAC. utóbb KSC fölény mutatkozik, végül Is a • KAC nverte meg a mérkőzést. — KSC II.—KAC n ] II. 2:1.

; Eperjes: ETC—Eperjesi Törekvés 0:0 (Baj- i noki.)

■■ j A budapesti bajnokság állása a vasárnapi ■ lejátszott forduló után igy áll: 1. FTC 4 pont. 2. - MTK 4 p. 3. Vasas 4 p 4. UTSE 4 p. 5. BTC 3 6 p. 6. KAC 3 p. 7. „33“ FC 3 P. 8. UTE 2 p. 9. t- III. kér. 2 p. 10. Zugló 2 p. II. VÁC 2 p. 12. Fö- " rrekvés 1 pont.

Budapesti másodosztályú mérkőzések. BAC—

Testvériség 1:1, BEAC—Postás 2:0.

Bécsi eredmények: Rapid-Sportklub 2:2

(Harmincötezer néző). — Vienna—Őrieket 3:0. — Wacker—Ostmark 4:1. — Admina Hetrtha 4:1. — " Slovati—WAF 2:1.

i Németországi eredmények: Fürth: Spíel; verínigung—MTK Fiirih 1:1. — Berlin:

i Union Oberschönewelde—BV Luchenwald 1:1. t — Kiél: IFC Nüknbetg—Hosteín Kiél 6:0. —

? Alton a: IFC Niiniberg—Alfona 93 0:0. —

i Bréma: Városközi mérkőzés Bréma—Hanno, ver között 4:3.

' Angol ligaeredmények: J. liga: Aston Villa— Birmingham 0:0. Noftingham Foresí—Evefrton • 1:0, Shcffield United—Manchester City 3:0, Bol- : tón Wanderers—Cardiff City 2:2, Bu|rnley—Notts : Connty 1:1, Liverpool—West Brcmwich Albion 0:0, Middlesbrougíi—Huddersfield Town 2:0, Newcastle United—Arsenal 1:0, Preston North End—Totteniiam Hotspufrs 2:2, Cbelsea—Black- . bum Rovers 2:0, Sunderland—Westham United , 1:0. — II. liga. Barnsley—Coventry City 1:1, Leicester City'—Hull City 1:1,- Southampton— BuVy 30:, Clapton Orient—Nelson 5:1, Bradford City—Mednesday 4:1, Leeds United—Stoke 0:0, Manchester United—Bristol City 2:1, Oldham Athletic—Blackpool 1:1, —Chriyatal Palace—

Port Vale 4:3, South Shtelds—Fulham 1:0. Stock- port County—Derby County 0:0.

Skót liga: Ralth Rovers—Clyde Bank 1:0, Aberdeen—Dundee 0:0, Airdrleonlans—Aytr United 4:0, Partik Thlstie—Celtic 2:1, He.arts—Ha- mllíon Academicals 4:0. Kiimarnock—Hibernlans 2:1, Motherwell—Morton 3:1. St. Miocén—Falkirk 1:0.

Atlétika

Kulcsár veresége 3000 méteren. Az Óbudai

Tornaegylet a lágymányosi sporttelepen országos atlétikai versenyt rendezett, amely minden tekintetben gyengén sikerült. Főbb eredmények: Magasugrás: 1. Haluska (BEAC) 170 cm. — 100 m síkfutás: 1. Vida (KAOE) 11.3 mp. Gerő nem indult. — 500 m síkfutás: 1. Fixl (MAC) 1 p 8.4 mp. 2. Gerő II. (KAOE) 1 p 10.2 mp. Fixl rekord- iavítási kísérletet végzett, amely azonban a nagy hőségben és az aránylag puha salakpályán nem sikerült. — Sulydobás: 1. Ördög (BEAC) 13.13 m. 2. Vall a y (MAC) 12.68 m. — 3000 m síkfutás:

1. Várady (MTK) 9 p 23.6 mp. 2. Kulcsár (Műegyetem) 9 p 23.7 mp. 3. Koszta (BEAC) 9 p 53 mp. Végig Kulcsár vezet, az utolsóelőtti körben Várady átveszi -tőle a vezetést, Kulcsár azonban mindenütt ragad, de a finisben mégis félméterjrel vereséget szenved Váradytól. — 15x400 m-es

staféta Budapest székesfőváros vándordíjáért: 1. MAC csapata 14 p 14.6 mp. Munkás testedzőcsa- pat 15 p 23.4 mp. 3. Óbudai Tomaegylet. Másfél körrel nyekve, félkörrel harmadik.

Úszás

A Kassai AC uszóversenyén a következők lettek klubbajnokok: Préosényi Aranka. Neményi Béla és a rizenhatéves Mess inger, aki nagy tehetségnek mutatkozik. — Vizipoló KAC—ETVE 6:0, KAC TT.-CSK 6:0.

Evezés <

4 comói evezős bajnokságok. Az Európa 1 bajnokságáért kiirt evezőversenyeken a skiffver- i senyben Svájc győzött, mig a második helyre a 1 hollandok, a harmadikra pedig a csehek érkéz- \ tek be. A nyolcevezős bajnokságban az első j Olaszország, a második Svájc, a harmadik Cseh- ^ Szlovákia lett. ^

Lóverseny *

A prágai ügetőverseny őszi meetángjénck 1 inegnyitónapja igen élvezetes sportot nyújtott A l Stadiont nagyszámú közönség töltötte be. Az | eredmények nem egyike igen nagy meglepeést a keltett. Az első és második futamban az erősen fogadott lovakkal szemben Amerikaner és a jó, de érthetetlenül elhanyagolt Alsó docli meglepetésszerűen győztek. A hatodik futamban BojBasch Tivadar utóda

órás és ékszerész Prága, fmdri§ska 6. szám

1038

tár, mely már kétszer győzött mint outsider és mégis elhanyagolják, biztosan győzött az erősen fogadott Sinnfeiner ellen. Részletes eredmények:

I. futam: 1. Amerikaner (Feisejr) 1:32.7. 2. Burberry (Lyon). 3. Tévedés (Barton). 12 induló. Könnyen nyerve. Tót.: 20:124, 24, 24, 26.

II. futam. 1. Alsó docli (Físcher) 1:28.3. 2. Elster II. (Winkelmayer). 3, Likujrg (Toplichar)C 13 induló. Könnyén nyerve. Tót.: 20:252, 60, 40, 92.

III. futam. 1. Endlich alléin (Lyon) 1:40.3. 2.,

Colbertdinchen (Winkelmayer). 3. Baronin Caid (Barton). 4 induló. Könnyen nyerve. Tót.: 20:40,1 34. 30. |

IV. futam. I. Savanyu (Barton) 1:27.4. 2. Gregor I. (Jttng). 3. Ftempás (Flscher). 7 induló. ■ Küzdelem után nyerve. Tót: 20:41, 24, 26, 26.

V. futam. 1. Daisy (Raymer) 1:29.6. 2. Lyon (Feiser). 3. Lagune (Wimmetr) 8 induló. Könnyen nyerve. Tót.: 20:48, 32, 56. 68.

VI. futam. 1. Bojtár (Feiser) 1:30. 2. Síim- feiner (Lyon). 3. Edvafrd I. (Schwftzer). 10 induló. Biztosan nyerve. Tót.: 20:188, 34, 26, 24. j

VII. 1. Llsette (FŐlipitsch). 2. Pufi (Ruzioska). 3. Ónix (Wagner). 5 induló. Könnyen nyerve.- Tót.: 20:30, 22, 30.

Pozsonyi lóversenyek. A pozsonyi lóve)r- senyek négyapos őszi meetingje vasárnap fejeződött be. Eldöntésre került a nagy ő<szi 3800 m-es akadályverseny (10.000 cseh koronás dij.) A pálmát Habig kalapgyáros Horovátz nevű lo\-a vitte el, amelyet maga a kalapgyáros lovagolt, j Második Jearus lett, melyet Horovltz csak küzdelem után tudott a második helyre szorítani. A tisztiiakadályverseny győztese Domi May volt. Az eladó-hendikepben Frauenlob győzött. A versenyeket szépszámú közönség nézte végig, de egyértelműen állapították meg, hogy a jelenlegi vejrseny csak árnyéka a régi, egykor híres pozsonyi lóversenyeknek. Az elhanyagolt pályán a benevezett nyolc-tlz ló közül csak kettő vagy három startol. Aztán nyerni sem igen lehet már a pozsonyi lóversenyen. A totalizaíőr 20 cseh koronáira 26-ot, a bukméker 100 koronára 140-et fizetett Horovltz győzelmére. Még ebből is levonnak hat százalék tuxusadót, amit az állami pénzügyigazgatóság embere kíméletlenül behajt a szegény fogadókon.

mimmmrn

. Az utazó kereskedők kongresszusa

Pozsony, szeptember 3.

(Saját tudósítónk jelentése.) Vasárnap délelőtt tartották meg Pozsonyban az Utazó Kereskedők Egyesületének országos kongresszusát, amelyen képviseltették magukat a magyarországi és ausztriai testvéregyesü- letek is. Magyarország kereskedelmi utazóit Radványi László dr., az „Üzlet" főszerkesztője, az ausztriai utazók egyesületét Gácsér főtitkár képviselte. A népes kongresszus ülését Stein Miksa nagykereskedő, a Tausky- cég főnöke vezette, aki elnöke az utazók egyesületének is.

Az első szónok Stodola Koméi dr. kamarai elnök volt, aki hangsúlyozta, hogy nyelvi különbség nélkül minden kereskedőnek boldogulnia kell ebben a köztársaságban,

Oberlánder Alfréd dr. (Brünn) kifejtette, hogy a cseh-szlovák államban a kereskedelmet tönkretesz! a politika. Még úgyszólván a félvllággal nincs kereskedeimí szerződése Cseh-fizlovákiának.

Schifferdecker, az egyesület aleínöke az utlevélnehézségekrői beszélt és a többi közt ezeket mondotta: Az ország ne legyen az adósok börtöne. Ne sanyargassák a népet utlevélszekaturákkal és beutazási engedésekkel. A betörőknek nem kel! beutazási engedély, nem jelentkeznek sefiol és mégis eljönnek hozzánk. (Szlavicsek rendőrigazgató élénk derültséggel fogadta ezt a megállapítást-) Határozati javaslatot terjeszt elő. amelyben a kongresszus követeli, hogy az útleveleket a békeévekben történt módon állítsák ki, vagyis szabadon lehessen utazni Európában és ne kelljen útlevél, meg vizűm a szomszédos államok forgalmában.

Addig is, inig ez nem lehetséges. ;; kongresszus a következőket követeli:

1. kétévi érvényű útlevél és vizűm a köztársaságban és a szomszéd államokban,

2. az útlevél csak igazoló irás legyen és ne szorítsák vele az adófizetőiket; a pénzügyminiszter idevonatkozó rendeletét meg kell változtatni,

3. utazó kereskedők olcsóbb vízumot kapjanak és töröljék el az átutazás! vízumot,

4. a be- és kiutazási engedélyeket, valamint a személyes rendőri jelentkezés': töröljék és végül

5. utlevéljogszerzés és ennek nemzetközi kiépítése.

i j uiszietetc es rnnaK a „vörös maium -ua«

Molnár Ferenc uj fantasztikus tárgyú színművé bői, A vörös matom-ból már serényen folyna! a próbák a budapesti Magyajr Színház szinpa dán. A. színészek munkáján kívül azonban nagj szerep jutott az újdonságban Márkus Lászlónak aki a díszleteket tervezi és Faragó Gézának, aki a ruhák tervezésével biztak meg. A különbözi díszletek egy nagy keretben vonulnak iel a nézi szeme előtt, húsz miniatürdiszlet ez, amely st! lizálva mutat be mteriőtrt, tengerpartot, magyai csárdát stb. Ezen a miniatürszinpadon. amely í Molnár Ferenc által tervezett állandó nagy kere> ten belül változik, mindig csak egy-két szeméi} mozog és színben, formáiban, valamint világítás eszközökkel alkalmazkodik a darab témájához. Márkus László a díszletekkel inak teljesen elkészült és Faragó Géza is bemutatta már a színháznak a darab hősnőjének ruhaterveit. Szimbő- líkus nőalakot rajzolt meg Molnár uj darabjában aki sok alakban jelenik meg, sokféle ruhában, de a külsőségekben is kifejezésire kell jutnia annak, hogy a nő ugyanaz, akár menyasszonyi ruhában vagy gyászruháJban, utazóruhában, vagy estélyi ruhában jelenik meg. Mindig a Nő, az Éva, akinek egyénisége változatlan marad a különböző jelmezekben. Faragó Géza úgy oldotta meg feladatát. hogy a ruhákat könnyű fátyolszövetekből készítteti, amelyek alól mindig áttör az akt, mint jelképe „a nő“-nek. Itt említjük meg, hogy a darabban két bizajrr zeneszám is előfordul, amelyeket Nádor Mihály szerzett.

(*) Mintha álom volna. Budapestről jelentik: Szombaton este mutatta be a Budai Színkör Erdélyi Mihály kedves meséjü operettjét, melynek szép melódiákban gazdag zenéjét Barna Izsó szerezte. A Kulinyi Ernő frissen gördülő verseivel színesített kis játék „Mintha álom volna" elmet viseli. A főbb szerepekben részint vendégművészekkel. részint a színház legjobb erőivel szép- sikerű előadást produkáltak.

(*) Egy Ismert angol színésznő halála A Daily Mail jelenti: Miss Letty Luld, ismert angol színésznő. aki élete utolsó évelt teljes visszavo- nultságban töltötte, a Windsor-kastély melletti Sloughban, hatvanegyéves korában meghalt A neves színésznő 1862-ben Birn'inghainban született és pályáját négyéves korában kezdte a Ro- yal-szinházban. Első szerepe az Uncia Toms Gabin (Tóm apó kunyhója) cimü darabjának Évája volt. Később a londoni közönség kedvenc szub- rettje lett, még pedig a „Görög rabszolga" cimü operettben. Miss Luid különösen a londoni Galety operettszínházban való hosszú szereplésével szerezte hírnevét. Más színházakban is lépett fel sikerrel és egyik kedvenc szerepe volt a „Geisha" cimü darab Mollie Seamore-ja, amelyet két és fél évig alakított megszakítás nélkül.

(*) Anita Berber férjhez ment. Anita Berber híres táncosnő az elmúlt napokban tartotta esküvőjét partnerével, Droste-Knobloch Sebastiánnal.

\ Menyasszonyi kelengyék áruháza

^ ■ rN \ Saját készítményü finom férfi

j\ £.0^ és női fehérnemű, asztal- U16 j

! \ térítők és mindennemű lenáru

i \ Árusítás nagyban és kicsinyben

i