Prágai Magyar Hirlap, 1923. szeptember (2. évfolyam, 198-221 / 351-374. szám)
1923-09-30 / 221. (374.) szám
Vasárion, szeptemberen. ¥ — Korlátozzák a borimportot Magyarországon. Budapesti szerkesztőségünk jclérui: A bör- kartell mozgalmat indított a bőrbehozatal megszorítása érdekében. Az Est értesülése szerint a még hátralevő három hónapba tizenöt vagon talpbőr, hét és fél vagon felsőbőr és égi vagon fekete boxbőr behozatalát Lgja a kormány engedélyezni. A behozatali szabadlistáról törölték a cipőt, mert a kereskedők kimutatása szerint az importállt cipő a budapesti gyártmányoknál húszezer koronával olcsóbbak. — Gyümölcs- és főzeiékkiálíitások Prágában. A jövő tavaszi mezőgazdasági kiállítás keretében küdön gyümölcs- és főzelúkkiállitás rendezését is tervezik. Azonkívül pedig nagyobbszabásu gyümöleskiál'litást készítenek elő a jövő év őszén. Az alkalmas anyag kiválasztása utján a gyümölcs- és főzeléktenyésztök már most készülhetnek elő a tavaszi gyümölcskiálliitásra, mely tulajdonképpen az őszi kiállítás propaganda- céljait fogja szolgálni. — Román állami földbérletek buzavalutában. Bukaresti tudósítónk jelenti: A földmiveiési minisztérium elhatározta, hogy az állami földeket szövetkezetek utján bárbeadja a falusi gazdáknak. A bérösszeg hektáronként két métermázsa búza, amelynek öt százaléknál több idegen anyagot nem szabad tartalmaznia. A bérlet 1923 őszétől öt évre, vgyis az 1928. évi aratásig terjed. A bérösszeget helyettesítő búzát minden évben az aratás után harminc nap alatt kell beszolgáltatni. A bérlők kötelesek a bérbevett földeknek legalább egy harmadát búzával bevetni — A magyarországi fapiac. Budapesti szerkesztőségünk táviratban jelenti: A fapiacon a kereslet gyenge. A puhafában az építkezési kilátások sem okoztak nagyobb élénkséget. A kemény- fapiacon az árak nem változtak; tűzifában a kínálat bőséges. A budapesti tranzitorák tárakban igen gyenge az üzletmenet. A tüzifapiac belföldi száraz hasáb 840—900, őszi vegyes 800—840, dorongfa 740—770 ezer ab állomás. Román tűzifa 6200—6600 lei, szlovenszkói tűzifa 1050—1100 eseti korona ab állomás. Román faszén prima 22— 24 ezer lei, szlovenszkói faszén prima 3000 —3400 cseh korona, másodrendű 2800—31Ó0 cseh korona. Jugoszláv faszén 11—12 ezer dinár, tran- zito fűrészéit áruk, épületfa hat méterig 330—340 ezer 8 méterig 350—360 ezer, 10 inét.írig 370— 380 ezer magyar korona, faragott fa 260—275 ezer, épiitőáru, keskeny 285—295 ezer, széles 325 —345 ezer, asztalos áru, keskeny 375—395 ezer, széles 425—440 ezer, léc és záróléc 330—340 ezer, V. osztályú áru 260—2S0 ezer magyar korona. — Budapesti lóvásár. Budapesti szerkesztőségünk távirata: A budapesti lóvásáron a következő árakat érték e] (ezer koronákban): hátas csikó 126—1000, igás kocsiló. nehéz 1500—5000, könnyű 700—3200. szamár 280, öszvér 450, alárendelt minőségű lovak 2000—2200, vágó’ov'a'k 228—1200 magyar korona. — A pénteki értéktőzsdék. A prágai tőzsde az ünnep miatt zárva volt. — A bécsi tőzsdén nem volt egységes irányzat. A Magyar Hitel nagy budapesti leadásokra erősen esett. A korlátban is hanyatlottak az árfolyamok. — A budapesti tőzsdén a Pragoradío szerint a kontenmin fellépése és a prolongáció miatt nagy lanybaság mutatkozott. Az eladási hajlamot fokozta, hogy a hetiipénz 8—8.25 százalékra emelkedett. Budapesti jelentésünk szerint a tőzsde irányzata nem volt egységes, az eladások voltak túlsúlyban, mert a részvénypiacon pénzszűke van. A németországi eseményekkel kapcsolatosan Bécs ontotta az arbitrázspapirokat. Ezzel szemben a berlini tőzsde, mivel a várt belpolitikái bonyodalmak elmaradtak, barátságos irányzatba csapott át és az árfolyamemelkedések 500 milliótól 1 milliárd százalékig is terjedtek. A devizaárfolyamok a birodalmi bank iníervenc'ójára nem tudták a szabad forgalomban elért magas árszintjüket megtartani. — Budapestről érkezett távirati jelentés szerint a zsirótiiszvíselők sztrájkja ina délután negyed egy órakor megszűnt. Mind a száz tisztviselő teljes számiban visz- szatért ós a munkát nyomban megkezdték. Megegyezés szerint a tisztviselők száz százalékos segélyt kapnak, amely fzetésjavi- tásnak számit. A mai beriini tőzsdén nem jegyezték a devizákat, amelyek Így a szabadforgalomban, a márka alanyonyabb külföldi jegyzése folytán, emelkedtek, még pedig a londoni deviza 950 milliós és New-York 220 milliós jegyzéséhez viszonyítva. — A prágai terménytőzsde. A pénteki terménytőzsdén igen gyenge látogatottig mellett csak jelentéktelen kötések fordultak elő, de az irányzat barátságos volt. úgy hogy a kedd' árakat fenn lehetett tartani- A búza és rozs kínálata emelkedőben van. A következő árakat fizették: búza 162—172. rozs 112--120, árpa 115— 122, zab 93—97 cseh korom k lograrnonként tranzito Prága. — Az olmiitzi terménytőzsde. A következő árakat jegyezték • morva búza 155—158, rozs 120 —160. merkantil ífl’pa 100—110 jugoszláv tengeri 143—145, Viktória borsó 315—330 'encse 450— 550, bab 230—240 félédes morva présd' sz'na 55—60 kötetlen 45--50 nullás GG dizaliszt 275 —280 nullás 1-es rozshszit 180—195 rizs 280— 285, amerikai sertés/sV 1315--1325, édes kötet len széna 50—55 és kötetlen takarmány szalma 23— 40 csel) korona. Amiért egy asszony-visszafordul A Prágai Magyar Hírlap eredeti regénye. Irta: Szederkényi Anna. (5) — Miért megy vissza? — Hová menjek? Mihez fogjak? Itt állok egyedül a Vaezurkánétói kölcsönkért... Elharapta a szót, elvörösödött. — Mit csináltak Moosolásom, mondja? Még semmit sem beszélt arról, hogyan éltek, miit csináltak? Judit, Én a.z vagyok ma is, aki voltam, a régi, hű barát: Lágyszívű. Hiszen tudja, hogy magáért mindent megtettem. — Tudom, jó kis Lágyszívű. Még azt is, hogy' haza hordta az Aranybika-szállodából a vizespoharakat, leendő háztartásomat alapozta meg ily módon. Lássa csak ... Mindez csak ilyen volt. Tréfából csenték el azokat a poharakat, de alapjában véve mégis csak lopott volt az. Igen. És ezzel merítettünk mi fiatal, mohó, forrongó vágyainkból, ittunk teIbetétlenül, ittunk a tüzes italból. Alapjában véve ez is lopott volt. önmagunkat raboltuk ki. Esztelen ... Mámorosán ... Egyszer azután kicsúszott kezünkből a pohár ... összetört ... Lopott volt a poharunk, erőszakos, közönséges sikkasztó a szerelmünk. Az anyámtól sikkasztottam ... Csinos felszerelés egy leendő, boldog élethez... Mindez nem is történhetett másképpen, mint ahogyan történt velünk. De az is lehet, hogy én csak most látom igy. Hogy mit csináltunk? Én segédtanitónö voltaim a Buli néni magániskolájában. Ö állás nélkül majdnem egész idő alatt. Az anyja kidobott bennünket, mert nem tudtam mosni rájuk és mert nem birtam levinni egy zsák krumplit a pincébe. Azután ott laktunk a Bolgáréit kocsis-szobájában. Földes szobában, az istálló mellett, de sok ga- lambfészek volt a.z eresz alatt. A galambok mindig turbékolnak és csóikolódznak. Hanem nagyon piszkos a házuk eleje és én söpörgettem a házuk előtt is. És főztem sósvizben metélttésztát, ezt az aszta! sarkán gyúrtam meg. De az asztal sarkát lemostam először. Azért ott, mert nem volt gyúródeszkám. Szűrőkanál sem, szita sem, vödör sem, csak egy fazék, másféliteres és két lábas. Két edény. Két fakanál, két tányér. Félkiló liszt a félbarnából, húsz deka zsír egyszerre és öt kiló vágott fa Frankóktól. Igaz, sodróié sem volt, azt mindennap Bolgár Fámáktól kellett kölcsönkérnem és a néni nem .szerette odaadni. Igaza volt. Miféle háztartás az, ahol egy sodrófa sincsen? Minek házasodnak az olyanok, akiknek nincs sodrófájuk. Fizetésem? Öt kiló fára telt belőle, de sodróidra már nem. ö nem keresett semmit. Verset irt legalább nyolcat, lehet, hogy többet is, azt beküldte a Fővárosi lapoknak, de nem közölték. Pedig jó versek voltak. Én tudom, hogy jó versek voltak és szépek. Most ugy-e, azt hiszi, hogy a szegénység? ... Pedig nem az... Nem csak az... Hanem minden más. Amit nem lehet elmondani. Ha a bíró előtt álinék és számot kellene adnom ezért és ezért, igy és igy, egy szót sem tudnék szólni. Mindennap egy csigolyája csavarodott ki a szerelmünknek. Egyszerre csak a földire roskadt a lábunk előtt, kifordult a szeme és akkor láttuk, hogy minden késő, halálra van kínozva. És mi is... Nem lehetett menteni semmit... Ezt csináltuk, igy éltünk ... — És azt hiszi, hogy ő belenyugszik? — Nem tudom. Talán igen. — És ha utána jön? Ha azt akarja, hogy menjen vissza hozzá!? — Meghalok inkább. Egyszerűen mondta ezt, nyugodtan, meggyőződéssel. Egész idő alatt úgy beszélt. Csak az ujjal sodorgaíták nyugtalanul az asztalkendője csücskét. Néha a mutató- és hüvelykujjával a homlokához nyúlt és az orra tövétől indulva ki, széles V alakban a halántéka felé haladva elimerülten simogatta a homlokát. Olyankor mindig elhallgatott... Gondolatban azonban tovább élte azt, amiről beszélt. Egyszer azután rö.riadt és hangosan folytatta gondolatát. A férfi nem szólt közbe. Annyira eláil- rnélikodott ezen a találkozáson, úgy sziven- übötte ennek a híres szerelemnek ilyen hirtelen pusztulása, hogy csak hebegett, dadogott, de még mindig nem bírt teljesen tisztába jönni azzal, mi is történik tulajdonképpen. Egyet azonban értett. Az asszony már nem szereti Borongós Zalárdot. Nem szereti a másikat, aki miatt neki féke kellett állnia az útból. Halvány reménység mozdult meg benne. Apró kis féreg, még csak most bujt ki a tojásból, de mohón tátogatta éhes száját. Mozgott, nyújtózkodott, csúszott, mászott össze-vissza a fejében, fülében, koponyájában. No, meg a szivében. Ott valósággal kéj- utazásokat tett. mint a vakondok. És egyre azt vinyogta: most állj a sarkadra, Lágy szivü. Most 'kapaszkodj belé! Most ne engedd el! Most jól vigyázz! Ilyen alkalom többé nem kínálkozik!.. Ő maga sem tudta, hogy mire is kínálkozott ez az alkalom. Azt az egyet értette ki csak a helyzetből, hogy ő kiment ma a pályaudvarra, csak úgy, minden ok nélkül, újságírói sz-iimatból, hátha történik valami, amiről kis, hangulatos hirt lehetne írni; ha nem történik semmi, akkor meg arról: ime, semmi sem történik a város ütőerében, a pályaudvaron és akkor összetalálkozott váratlanul egyetlen nagy szerelmével, akit ő három hónappal azelőtt önkezűleg adott férjhez, segített megszöktetni legjobb barátjával, Borongós Zaláiddal, a vidéki napilap Tanügy, Színház és irodalom, valamint a Szerk. üzen. rovatvezetőjével. Lágyszívű, most légy résen! — szavalta hévül önmagának. (Folyt, köv.) lieaseiiegt Technikus, Tornaija. Zürichben 7 frankért szép napi penziót lehet kapni; igy egy főiskolai hallgató 250—300 frankból rendesen megélhet Svájc bármely nagy városában. iüőtiditivsfaü iizffidcM. Ing. Sch. E. A lap rendetlen kézbesítése miatt a postaigazgatósághoz fordultunk orvoslásért. Kérjük az ügy elintézéséig b. türelmét. — D. E., Murány. A fönti üzenet Önnek is szól. — G. J. Vék. Előfizetése 1924 januájr 15-ig rendezve van. Kérjük b. elnézését. — F. F., Puszta-Virt. Előfizetése szeptember 30-ig rendezve van. — M. F., cestmisto. Elszámolása helyes. Előfizetése szeptember 30-ig rendezve van — Ifj. F. B., Nagy- bereg. Névcsere folytán tévedésből Önnek küldtük a fölszól'itást. Előfizetése október 31-ig rendezve van. — Braun Fiilöp, Lőcse. A jelzett előfizetési számlája december 31-ig van rendezve. —- Szikora M., Besztercebánya. Az augusztus 4-én beküldött 150 koronával 1923 augusztus 31-ig volt özv. K. V.-né előfizetési számlája rendezve. — P. Gy., Losonc. Előf'zetiése szeptember 30-ikévd lejár. — Veres Testvérek. Nagy-Málas. A lap {rendetlen kézbesítése nvatt a postaigazgatóságnál reklamáltunk. Kérjük b. türelmüket. l€g9ial)l$ sokszorozó! PtnziBitézeieifiiÉi oélhUHózlBetellesr Renüelje meg §0 horon& előzetes oetettldése KseiSeJS a Szigeii-fóle smrzíiéMái a Prágai Jaguar @ űriéig* ttladólilvafaionál. föiSüieárítóiiíMíisif pénteken, szeptember 28-án: BUDAPEST: Magyar Hitel . . . 765000 Magyar Fegyvorgv! 850000 Osztrák Hitel . . , 164000 Ganz-Dauubius . 43500000 Ang.-Magyar . . . 159000 Ganz-villamos. . 3400000 Leszámítoló .... 115000 Győri vaggongyár 105000 Magyar-Olasz . . . . 55000 Hofherr ................. 245000 Je lzálog.............. 65000 Láng....................321000 Ha zai bank .... 370000 Lipták..................... 33000 Egyes ült takarékpt 345000 Schlick ...... 275000 Földhitelbank . . . 365000 Baróti.................... 2300Í1 Me rkúr................. 30000 Izzó.................... 5750000 Ke reskedelmi bank — Gutmann............ 800000 Mngy. ált. tkpt . . 305000 Klotild................. 125000 El ső hazai tkpt . 6250000 Magyar Ónkor . . 4Í00000 Salgó ................. 690000 őstermelő ..... 285000 Rim a............... 154000 Gumrui................. 240000 Kö zúti.................... 25000 Naschitzi .... 27o0000 Dé li vasút............ 155000 Neusehloss ..... 17500 Ál lam vasút .... 450000 Örsz. fa............... 165000 Bo rsod-Miskolci • 305001 Győri ólai..............102000 f' oneordiu........... 112000 Szlavónia............ 79000 Bu dapesti malom • 268000 Teudloff-Ditricb . . 145GQ0 Gizella malom . • 7400C Egyes, fa................41000 Vi któria.............. — Lignum-tröst , . . 148000 Hungária malom . 162000 Zabolai .................165000 Be ocsini........... 1500000 Papir.................... — És zaki szén .... — Bóiii .................... 133000 Es ztergom-Szászvár460000 Malomsokv............. 45000 Fe lsőm, szén • • • 900900 Rézbányái............ 240JOO Dr asche.............. 680000 Égisz ................. 60000 Ma gnezit .... 3700000 Óceán................. 50500 Ma gy. ált. kőszén 303)000 l’álfalvai.............. 620J0 Urikán yi .... 1600000 Kóburg — Adria................. 580000 Magyar szalámi . . 25000 Átlantika .............. 89000 Soódinm............... 385000 Le vante............ 910000 Hungária műtrágya 300000 Tr öszt................. 180000 Teleton............... 2250O0 Cs áky . . ............... 71000 Goldocrger .... 116-iQO BÉ CS: Magy. koronajdrad.. • 7100 r erdiuandsN'ordb.2378000® Magy. arany.iáradók — Staatsbahn . . . 9110)0 Anglobank............ 330000 Südbakn.............. 285000 Bau kverein VVr. . . 21400u Südbahu prioritat . 550000 Bodeakredit. . . . , 460500 Alpino ...... . 715000 Kreditanstalt .... 330000 Krupp................. 465100 Ln g. Kredit . . . 1568000 Földi...................10*9000 Lá iiderbank ..... 383800 Prager Fison . . . 2560000 Bombára ........ oouOO Rima.............. . . 325100 Me rkúr ..............20i000 Coburg ....... 115000 Us ztr.-Magyar Bank — Salgó...................1320000 Un ion Bank Wr . 360000 ürikány ..... Cseh Úrnőn............ 970000 Skoda ....... 1253000 Zivnostenská Banka935oOi RinghoKer .... 1872000 Dunagőzib.a,józás . . 2500CG0 Magyar cukor . . 8070000 Eassa-Oderbergi 5250 J0 luwald .... 1585000 PRÁGAI M AGY A R HÍ R LAP Szlovenszkói szerkesztő: Ruszinszkói szerkesztő: TELLÉRY GYULA, RÁCZ PÁL. IGLÓ. UN fi VAR. Kiadja Flachbartb Ernödr Nyomatott a Deutsche Zeitungs-Aktleti-Gesellschafi nyomda- iühnn PrnFnh^n — A nvnrrmsárt felelős O. Hftlilí. Lüö v&á kS&t Líi h S S Eredeti hollandi fej virág-hagymákat; Ű H jácint, tulipán Jijfe ^ p stb. <jWj/ (3 a a B A / á a J8P* J' a M #> a a 1 SIáHit I p ^ * L rendü p —á mmosée-ncn • Hl g g i POZSONY, Vásártér 13. | 0 1226 Ariap kivánatra. a !CTiSg!HSiBa^5tS3tSS!H3 IschalkhAzI | aagi|S7íli!®ds r.-t | | i£s»Iic« — M®bss® I 70 modern kényelemmel be- g S l ■«. rendezeti szoba — Nagy ét- a terem — Kis étterem — Eme- Ü <| leti társalgó — Ezer embert g befogadó koncert-és bálterem S | fiszlaság, komfort — Szolid árak § é 1 i Cait COHtlHCBtal i s Prága I, 876 Grateen t? I TeleSon gi és 3379 a -\-b n ■ ■ ■ Az előkelő magyar társaság találkozóhelye * S Reggeli kávé zsemlével 1.80 Kö. g ■ ■ r « Devizaárfolyamok pénteken, Szeptember 28-án: BÉCS: 1 holland forint279Q0.— 1 spanyol peseta 9580.— 1 jugoszi dinár 808.— 1 olasz líra . . . 3254.— lOnémet márka . 0.003 1 dollár............ 70935.— 1 belga frank . 3674.— 1 francia frank . 4362.— 1 magyar korona 3.71 1 csehszl. korona 2123.— 1 román lei . . . 334.— 1 bolgár léva . . 663,— 1 norvég korona 110~0.— 1 svéd korona . 18520.— 1 dán korona. . 12580.— 1 lengyel márka 0.01 1 font. sterling 323500.— 1 sváici frank . 12625.— BERLIN: 1 finn márka . 4389000 — 1 foatstorling723187500 — 1 osztrák korona 2244,37 1 B. Air. oeso 53067000.— 1 csehszl. korona4789000-— 1 dollár. . . 1596300J0.— 1 magyar korona 798000. — 1 belga frank . 8279250.— 1 bolgár lóvá. 1536150.— i olasz Ura . . 7281750,— 1 holland forint62443500.— 1 francia frank 9772500— 1 norv. norona 25336500.— 1 svájci frank — 1 dán korona. 28329000.— 1 spanyol peset21945000.— 1 svéd korono 42294000.— 1 lengyel márka —.— szombaton, szeptember 29-én: BUDAPEST: 1 holland forint 7615.— 1 svéd korona .5130.— 1 román lei. . 94.— l svájci frank ■ 3440 — 1 dán korona . .3440.— l osztrák korona 0 274 1 norvég korona 31 00.— 1 bolgár leva • 18*.— 1 font sterling <1:8300.— 1 jugoszi dinár . 225 — lOOOiiémet márka Ü.G01 1 dollár .... 194ü0.— 1 olasz lira . . . 890.— 1 leugyel márka 0.06 1 francia frank . 1205.— l belga frauk . . 1030 — 1 csehszl. kor. na 583 — ZÜRICH: IX 29 1X'27 100 csehszl. Korona . 1680 168375 sváje irank 100 magyar korona. 0.03 0.029-5 „ „ lOUOaemet márka . . 0.00003 0,0uuüi 100 hollandi forint . 220.2a 20.89 _ _ 100 dollár ............... 560 25 561.25 l l'oui sterling . . . 25.49 jó.585 100 francia frank. . 543375 4.50 „ „ 100 olasz líra .... 25.70 2575 „ „ belga frank. . . 29.275 29 40 101; dán korona • . • 100-25 ICC.50 „ „ 1()(j sveij korona . . 148,50 43.50 „ „ 10 norvég korona • 83 25 85 25 „ „ !.(> sp oiyoi peseta • 77.— 73.50 „ „ 101 >uen Air peso • 189.— U650 „ „ 10ü ’Ugoszláv diimr. 6 30 6 s0 „ „ tOü Polgár leva . . • 5 275 5.35 „ „ ini osztrák korona • 0.00787 0.00787 „ n 100 lengvel márka • —„ „ KX) román lei .... 2 57 2.60 * m : Ruszinszkő legjobb, !egs magyarabb és iegelter- \ jeátebb újságja a | Kárpátaljai Magyar Gazda, j amely Beregszászom 4000 példányban jelenik meg. Hirdetések céljára : különösen ajánlatos. :
