Prágai Magyar Hirlap, 1923. május (2. évfolyam, 99-121 / 252-274. szám)
1923-05-23 / 114. (266.) szám
3%Í(Z4lJÍA&&lx7fÍRMP Szerda, mái KREOZELKELLER PRÁGA II., Nekázanfca. Menü 4.50 Ki. Kezdete II órakor! Ytiéátre flórakor ALHAfIBRA műsora 1923. május hó 15-tol 31-ig: Kramholz nővérek Norman Telma tAncmfivésinők billiárd -artista Hermáim Cellin & Ernst Borgström svéd és dán harmonika-virtuózok. A. Hilladt és fia Reevers and Reevers hűm. akr. újdonságok A mer. Com. Songs-Dancers. Ezenkívül több attrakció! JL IABARIN J1L é orcád d@ca. [ Kedden, csütörtökön és szombaton különösen 1063 meglrpő érdekes műsor. APRÓ HIRDETÉSEK Minden szó egyszeri közlése W fillér, vasár- és ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirditós ára C korona A hirdetés alatt levő kis szám alapiján megtudható a dm a kiadóhivatalban. - Levólbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póatabélyeget. Vidékről bokúldött apróhirdetést csak a fürdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket póstantalvánuyal Is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Apróhirdetést felvesz s kiadóhivatal• Prága T tjiliové nliee ÍR szám Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portódii mellékelve van. MEGBÍZHATÓ házvezetőnő mindenben perfekt, al f£ kalmazást keres. Bőveb- 52 bet: Kurír, Beregszász. OKL. ERDÖMÉRNÖK alkalmazást keres vállalatoknál esetleg mezőgazdaságnál. Bírja a magyar, német, orosz, cseh, rész- bon a francia nyelvet. 28 éves, nőtlen. Megkeresések „Krdőmórnök 1279" jeligére a kiadóba. 1279 ÜUSZINHZKOI mvatásob házasság - közvetítőkkel összeköttetést keres Klein Mór házasság-közvetítő Alud-Nagyenyed (Romániai ‘ttW \ HÖLGYEK! A legjobb pár tiek (mérnökök, orvosok, ügyvédek, fötieztviselők és nagykereskedők etb.) egész tömege van elője gyezve Klein Mór házasság-közvetítőnél, Aind Nagyenyed (Romániai Válaszköltsógekre 2 Kő •Melléklendő 1089 BUDAPESTEN ötszobás ui ház, beköltözhető, oladó száztizezer cs. koronáért. VII., Gyarmat-utca 120 Tisztviselőtelep. Tulajdonos ott 22--30 ig. 1280 H A Z A8S AGOK AT legelő nyösebben közvetít Klein Mór házasságközvetlt.6 Alud-Nagyenyed (Romániák Válaszkölteógre a KA mellékleodA 1087 Utol, kereskedők és vállalatok ügyeimébe! Megjelent az összes utódállamok területén levő községek helységnévtára betüsoros rendben, a régi és uj elnevezés szerint. Nélkülözhetetlen irodák részére. Ara 20 Ké. (portó 3 Kő) Megrendelhető a „Prágai Magyar Hirjap" kiadóhivatalban. Prága. Liliova ulice 13. sz Kertészet teljesen felszerelve, városban, vasút, folyó, országút mellett, virágházakkal, melegágyakkal, összes növényekkel és kerti eszközökkel, valamint lakóépületekkel OZOUnQl DErDeötíÓ. GALGÓCZJ URADALOM IGAZGATÓSAGA Hlohovec, 2upa Bratislava 1275 Biztos eredményt csak akkor ér el, ha hirdetést a Prágai Masryarhan ad fel I I | ADLAK-. AJTÓ- ÍS DIIODOYAD ‘J p LÁDAGYAB ÍPflLCTASZTMOSflIINKA | m Nyugvószékek teljesen felszerelve 110 koroná- a ^ ért bármely állomásra bérmeutesen szállíttatnak 1 1 f OS 1235 _____ ____ _____ _____ RP| CO QQCX3COa;XXXX?DSOCC^OOQÖCO©OOOCOOOOCX3aSGCCXXX3QOOOOOCCXXXX3CXXX>OOC$G 1 LÉTÁRT GY0GYTÍ1RD0 Elsőrendű panzió háromszori étkezéssel és kényelmes szobával személyenként Ke 30.— Másodrendű panzió háromszori étkezés és közös szobával Ke 20.—. Szegényebb sorsú vendégek, kik otthonról élelmezik magukat, közös lakásban, ágyat ágynemű nélkül naponta 3 Kc-ért kapnak. — Gyárak, testületek, betegsegélyzö pénztárak, kik egyszerre több beteget küldenek, kedvezményben részesülnek. — KITŰNŐ HÁZI- KOSZT, SAJÁT TEHENÉSZET. — Lévárt gyógyfürdő bámulatos eredménnyel gyógyít csuzos és köszvényes bajokat, zsugorodások, bőrbetegség, bénulások, idegbántaümak, csont- és csonthártya bajokat, gőrvAlyes ség, a gyulladások után visszamaradó izzao- mányokat és 2uranyér-bántaimakat — Szakavatott női és férfi masszírozó. — Lévárt gyógyfürdő nyaralóknak is kedves otthon* nyújt. Levegője ózondus, por- és szélmentes, kitűnő eidei sétányok — Ünnep- és vasárnap cigányzenekar áll a t vendégeim rendelkezésére. — Kiránduló társaságnak megrendelésre jutányos áron készíthetek ebedért vagy vacsorát. — Álkndóan könnyű borokat és hűsítő italokat tartok. — Tolnaija állomásra megrendelésre kényelmes kocsit küldök 40 Kc-ért — Vasú tál iomas: Tornaija, posta és távirda: Harkács, Gemerská zupa. — Naponta bármilyen meny- nyiségü fürdőt tudok adatni. — Szives támogatásukat tisztelettel kéri Plcschu Tamás fürdőtulajdonos. 1240 \kXXXXXX?C«OOCXXXXXXX300000QSOOCggOOOOOOOSOOOOOOQCX>SOOCXXXXXXXXSOOCCU Kérjük olvasóinkat és barátainkat, hogy vásárlás vagy rendelés alkalmával hivatkozzanak a „Prágai Magyar Hírlapira, ______________ OO OOOOOOOOOOOOOOOGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOG >000000000 A könyvpiac újdonsága! megrendelhetők lapunk kiadóhivatala utján utánvét vagy az összeg előzetes beküldése mellett — Portóra 1—2 könyvnél 3 Kő., több könyv megrendelése esetén 5 Kő. küldendő be. o T0z§dedrfolQanioif kedden, május 22-én: Prága: Értéktőzsde: Csl. vörös kér. sorsj. 30.50 Kolini műtrágya. . 665— Magyar 5 frtosv. kér. 4.50 Kolini kávé .... 463— Magy. jelzálog sorsj. —Káliul petróleum . 337.50 Bp. Bazilika sorsj.. —Kolini szesz .... 800— Agrárbank.............. 385.50 Tejipar rt.................. — — Bo hemia . . . . « . —Első pilseni sörgyár 2267.50 Cseh Union Bank . 364.50 Dauék és társa. . . 363.— Leszámítoló.............. 362.50 Laurin és Klement 233.— Cseh Marbank. . . 429.75 Ringhofíer.............. 650.— Pr ágai Hitelbank . 756.— Cseh északi szén . . —.— Szlovák Bank . . . 130.— Cseh nyugati 6zén . 495.50 Zivnostenska .... 348.50 Alpíne..................... 292.50 An gol-Cslov. Bank . —Poldi........................417.50 Os ztrák hitel .... 82,— Prágai vasipar . • 946.— Bécsi ünionbank . . 84 75 Skoda......................... 467.50 Wiener Bankv.. . . 60.— Pozsonyi kábel, . . — Nordbahn. ..... —Inwald* ....... 51250 Cseh Cukor..............1115.— Papir..............................160.50 De vizák: Május 22 Május 18 100 hollandi forint 1313.50 1317.50 1310.— 1314— 100 német márka. 0.0605 0.0705 0.063 0.079 100 Buen. Air. peso 1217— 1221.— 1223.— 1227— 300 belga frank. . 193.50 195.— 193-50 195— 100 finn márka . . 93.75 94.25 93 75 94.25 100 svájci frank . 602.75 605.25 593.75 601.25 100 norvég korona 542.75 545.25 545.75 548.25 100 dán korona. . 631.— 634.— 630 50 633 50 1 font sterling . . 154.625 156.125 154.75 156.25 100 spanyol peseta 507.50 509.50 507.50 509.50 100 olasz líra. . . 164.25 165.75 163 75 165.25 1 dollár (kábel!. . 33.80 34.20 33.80 34.20 100 francia frank. 222.25 223.75 221.— 222.50 100 svéd korona . 891.50 894.50 891-50 894.50 100 jugoszl. dinár • 35 50 36.— 35.25 35.75 100 magyar korona 0.64 0.68 0.625 0.665 100 román lei. . . —.— —.— —.— —.— 1 török font... . 20.60 21.40 20.60 21.40 100 lett lat ... . 650.50 653.50 648.50 651.50 100 bolgár leva. . 27.30 27.70 27.55 27.95 100 lengyel márka 0.0605 0.0705 0.0652 0.0752 100 osztrák korona 0-0463 0.0513 0.046 0.051 ICO Brazil, miilreis 334.— 336.— 334.— 336.— Budapest. Értéktőzsde: Magyar Hitel ... . 47500 Tröszt ........ 22500 Osztrák Hitel . . . .15950 Csáky .................... .10150 An g.-Magyar .... 7250 MagyarFegwergy. 258000 Leszámítoló ..... 5850 Ganz-Dannbins . 2400000 Magyar-Olasz .... 3000 Ganz-villamos. . . 328000 Jelzálog..................... 5250 Győri vaggongyár. 27000 Ha zai bank.............. 11750 Hofherr. ...... 53000 Eg yesült takarékpt. 8250 Láng............................ 45500 Fö ldhitelbank .... 35000 Lipták ........ 4950 Merkúr..................... 3050 Scnlick..................... 28000 Ke reskedelmi bank . 55000 Baróti ........ 4150 Magy. ált. tkpt . . . 13750 Izzó......................... 91000 El ső hazai tkpt . . . 64000 Gntmann ...... 33500 Salgó ..................... 118000 Klotild..........................210Q0 Ri ma................. 28600 Magyar Cukor . . 495000 Kö zúti ........ 11350 őstermelő....................64l>Oo Déli vasút.................. 15500 Gummi......................... 33500 Ál lam vasút .... 100000 Naschitzi ..... 225000 Borsod-Miskolci • • -169-0 Neuschloss ..... 2525. Concórdia................. 13000 Orsz. fa ....... 6G0QÖ Bu dapesti malom • . 46500 Győri olaj ..... , 19500| Gizella malom . • • £800 Szlavónia ...... 8700 i Viktória..................... 34500 Egyes, fa ...... 2100 Hu ngária malom . . 22000 Lignum-tröst . . . .11000 Beocsini....................160G00 Zabólai ....... 2Ö500 És zaki szén ..... — Papir ........ 9250 Esztergom-Szászvári 75000 Bóni..................... . .16 550 Fe lsőm, szén. . • . 122000 Malomsoky ..... 2850 Drasehe . .................. 43000 Rézbányái ...... 9000 Ma gnezit.............. 290000 Égisz ....... — Ma gy. ált kőszén . 386000 Óceán ........ 9700 Urikányi ..... 2I0000 Pálíalvai ...... 19000 Adria . . . . . , . . 95000 Kób.urg , 13250 Átlantika.................. 20500 Magyar szalámi . . 7600 Levante.................. 134000 Snódium . ..... .37500 A devizaközpont hivatalos árfolyamai: 1 holland forint 2042.— 1 svéd korona . 1391.— 1 román lei. . » 26.50 1 svájci frank . 940 — 1 dán korona. . 971.— 1 osztrák korona 0 074 1 norvég korona 846.— 1 bolgár leva • 42 — 1 font sterling 24125.— 1 jugoszl. dinár . 5^.50 1 német márka. 0.C95 1 dollár...............5210.— 1 olasz líra . . . 253 — 1 lengyel márka 0.11 I francia frank . 347.— 1 belga frank . . 299.— 1 csehszl. korona 156 — Becs. Értéktőzsde: Magy. koronajárad.. . 5950 FerdinandsNordb 17900000 Magy. arany járadék 60000 Staatsbahn . . . 1070000 Anglobank .............. 276000 Südbahn.................. 162500 Ba nkverein Wr. . . 13250Ü Südbahn prioritSt . 540100 Bodenkredit. .... 269000 Alpine ...... . 57.C9Q Kreditanstalt .... 17 000 Krupp ...... . 429000 Ung. Kredit .... 491000 Polai................. • . 875000 L& nderbank ..... 313500 PragerEisen. • . 2000000 Lombard . ...... . 34000 Rima...........................310100 Merkúr .................. 87000 Coburg ....... 143000 Os ztr.-Magyar Bank 310000 Salgó ....... 1290000 Union Bank Wr . . 164000 Urikány ..... 2400000 Cseh Union.............. 770000 Skoda...................... 960000 Zi vnosten8ká Banka 713000 Ringhoffer .... 1380000 Dunagőzhajózás « . 1910000 Magyar cukor. . 5500000 Kassa-Oderbergi • . 413000 Inwald ...... 1050000 Devizák: 1 holland forint .27800.— i spanyol peseta . 10685.— 1 jugoszl. dinár . 737.— 1 olasz Ura .... 3431 — 1 német márka. . 1.21 l dollár ..... .70985.— 1 belga frank . . 4019.— I francia frank . . 4709,— 1 magy ar korona . 13.05 l csehszl. korona. 2121.— 1 román lei ... • 374.— 1 bolgár léva . . 579.50 1 norvég korona .11485.— 1 svéd korona . . 18780.— 1 dán korona. . .13135.— I lengyel márka . 1.40 i font sterling . 328700.— 1 svájci frank . . 12815- — BERLINI DEVIZAÁRFOLYAMOK: 1 finn márka . . 1575 — 1 fontsterling . 257500 — 1 osztrák korona 0.795 1 Buen. Air. peso —••— 1 csehszl. korona 1700.— 1 dollár................ 57000.— 1 magyar korona 10 65 1 belga frank . . 3190.— 1 bolgár léva. . 455.— 1 olasz Ura . . . 2690.— 1 holland forint 21500 — 1 francia frank . 3700 — 1 norvég korona 7925 — 1 svájci frank .10150— 1 dán korona . . 10225 — 1 spanyol peseta 8555— 1 svéd korona . 14825.— 1 lengyel márka 1.05 A zürichi devizaárfolyamok V/22 V/19 100 csehszl. korona . 16.55 16.545 svájci frank 100 magyar korona. 0.105 0.10625 „ 100 német márka . . 0,01035 0.0111 _ „ 100 hollandi forint . 217.25 ?17 25 _ _ 1«) dollár................... 554.125 554 50 „ „ J 1 Iont sterling . . . 25,6425 25.665 _ „ W0 francia frank. . 36.85 37.— _ „ 100 olasz líra .... 2680 2695 _ „ 100 belga frank. . . 31.75 31.90 „ „ , 100 dán korona . . . 103,375 103 25 „ „ ' 100 svéd korona . - 148 125 148 25 „ >00 norvég korona . 90 50 90 625 „ „ 100 spanyol peseta • 84.50 84.45 „ „ 100 Buen. Air peso. 200.— 199.50 „ „ 100 jugoszláv dinár. 5.80 5.775 „ „ 100 bolgár leva . . . 4 475 4 475 „ „ 100 osztrák korona . 0.00783 0.0ü"r'í „ ,. W0 lengyel márka . 0.01 U8 0.01162 „ „ 100 román lel ... .------ — — Ki adja: Élachbarth Ernő dr. 1 Nyomatott a Deutsche Zeltungs-Aktlcn-Gesell- schaft nyomdájában, Prágában. A nyomásért felelős: O. Hollk. mm ; BRATISLAVA (POZSONY) j I MELY-ÜT : ► < ► < • Elsőrangú diagnosztikus, diétás, fiziko- I : terápiás intézet ideg- és belbeicgeknek * * < l < : Sebészet nőgyógyászat test- í > egyenészet. Szem-, orr-, fül- és í bőrgyógyászat — Röntgen- 5 kezelés. — Vegyilaboratórium * < Napi pausálár Kő. 55-től. Szülési pausálár (8 nap) 1100 Ml 1880 K6.-ig : Szabad orvosválasztás 8 : UAiliUi 1 4 á i i A A A A i 1A A A A A AAAAAiAAAAÁAiáAAAAAiA.1 | Alapika: 1827-ben s í® § #V I ^ jL? / p? H g? jl í 1 V ™ [5 3 l| i POZSONY, Vásártér 13 ll ^ 1226 | ANDREJEV: A vörös kacaj 12.— | BEN1CZKYNÉ Bajza Lenke: A házasság 0 titka 12.— § Nyomaveszett l4-— Q A hegység tündére 12.— O BURROUGHS: A dzsungel fia 16.— O COURTHS MAHLER: Csókon szerzett féri 8.— 0 Rang és szerelem 8.— Ö A Glossovi dráma 11 — ö A munka nemesit 10.— 9 Warnstetten Léna 11-— O Piros rózsák 11-— Q Éva 10-— G A fejedelem asszony nyakéke 12.— I Kertészék Katója 11.— A herceg szerelme 11-— A tiltott szerelem 12 — Örök hűség 11«— JUMAS: Gróf Monté Christo (4 kötet) 56.— A világ ura (4 kötet) 46.— Húsz év múlva 22.— A nyakék 22.— E8CHTRUTH: Zsugori néni 9.— Hohen Eső 9.— Kegyvesztetten 10.— Lengyelvér 9.— Gyerekasszony 9.— Árvácska 9.— FORRÓ Pál: Halkuló vágyak 8.— Ábrándkcrgctők Í2.— Györ.yörváros 12.— Elátkozott asszony 9.— GÁRDONYI Géza: Isten rabjai 14.— HEIMBURG: Álmok kertje 6.— Danz doktor 6.— JBÁNYEZ: Vérző Aréna 16.— Nögyülölök 20.— KARINTHY: Két mosoly 9.— LEHNE: Várok reád 6.— Tavaszi álom 1 6.— LEMONIER: A hím 18— MARGUERITE Viktor: Lerbier kisasszony legényélete. La Garconne 20.— < V1AUPASSANT: Fl!l k. a. 13— ' Mont-Orlol 15— ! RAMEAU: A granadai 12— ' PRÉVOST: Don Juan őnagysága 16— ' ÚJHELYI Nándor: Akit a nők szőreinek 8— \ SAND: Vallomásai 10— j SIENKIEVICZ: Vízözön 20— ! Sivatagban 20— J SZABÓ Dezső: Az elsodort falu (2 kötet) 24— J SZÉP Ernő; Hetedikbe jártam 7— < ZAPOLSKA: Az érintetlen asszony 19.— j PUCCINI: A szűz és az utcaleány 14— ( JACK LONDON magyar nyelven megjelent ( müvei: , [ Cosdatévő szerelem 10— ( Az éneklő kntya 15— 5 A nap Ha 15— < Vadon szava 3.5b { Sárga sátán • 10— ( A nagy ház asszonykája 16— ) Tengeri farkas 16— J Tüzes napsugár 15.— ?