Prágai Magyar Hirlap, 1923. április (2. évfolyam, 75-98 / 228-251. szám)

1923-04-15 / 86. (239.) szám

jrTUGWJMGY&tftmptF Vasárnap, április 15. lizsdcáríofsfaifsolí szombaton, április 14-én: Berlin. Devizák: 1 finn márka . . 579 50 1 osztrák korona 0,2968 1 csehszl. korona 631.75 1 magyar korona 4 65 1 bolgár léva. . 162.50 1 holland forint 8270.— 1 norvég korona 3785.— 1 dán korona. . 3985.— 1 svéd korona . 5617.50 i font sterling . 98125 — 1 Buen. Air. peso 7732.50 1 dollár .............21110.— 1 belga frank . . 1215.— 1 olasz líra . . . 1051,50 1 francia frank . 1410.— 1 svájci frank . 384750 1 spanyol peseta 3237.50 1 lengyel márka 0.4937 Szcrheszifli üzeredeh. F. I., Izsóp. Kéziratot csak a válaszbélyeg előzetes beküldése ellenében küldünk vissza. — Nem közölhető' kéziratok: A tűz. őszi kóborlás (tárca), Elmegyek én ..., Búcsú, A rab madár ..., Hit... (vers), A felvilágosultak, ©O0®@0000©®00©®®©0©©0®e0©000®0©0 MadéMrafaH izeiden Z. R. gyógyszerész, Sóvár. Kérdezett szer- kész tőink álllandó tartózkodási helye nem Prága, hanem Igfló (Spisiká Nova Veis). —Dr. W. E. or­vos, Jasov. B. döfiizeííése julius 15-ig rendezve van. — D. K. A. R.-t., Duuaszerdahely. A bekül­dött összeggel ib. dlöf ize fésűk január 31. járt le. — Rabbi, Morvaország. Melegen ajánljuk a közis­mert prágai ilynek Fuafos papír- éts irószerniagy- kereskedést — Dr. R. P. Dernő. A húsvéti szá­moltat mindhárom megadott címre pótlólag ezen- értesitésüinfcke! egyidejűleg megküildöttük. — Dr. M. J. Jászfalu. Megredelö'leveiét igazoljuk — az intézkedés megtörtént. — F. G. Hornomra. A kér* számot ezen értesítésünkkel egyidejűleg megküz­döttük. — L. Gy. Igló. Könyvmegrendelését iga­zoljuk, azonnali elintézést nyeit. — Dr. Kr. A. A ként lapszám okát ezen értesítésünkkel egyidejű­leg készséggel megküldtük. — Sz. K. Szeipesvár- alja. Értesítését köszönjük, az intézkedés meg­történt. Egyidejűleg az ajándék könyvet is meg­küldtük. —• D. István, Leitmeritz. Az intézkedés megtörtént, kívánsága szerint előjegyeztük. % Richter L. és Társa, Prága!!, Hopfenstokova ulics 12 | Az illatszerszakban a következő gyártmányok különleges raktára és nagyáruháza ^ Proohaska. Elida, Kalodont, Dralle, Odol, § Schwarzlose, 4711, Reichert, Pilnáöek, Wolff g) & Sohn, Bertin, Coty, Houbigant, Roger © & Gáliét, Gibbs, Henné, Simon, Arys X Árusítás mindenkor eredeti gyári napi árban. — F. hó 21-lg (szombatig) ezen hirdet* ® méiiy előmutatója 3 százalék engedményt élvez. © Hirdetmény. jyrfWTTVTWTTTVTVVTTVVW VT WVVTVWVVVVV V V WVTVrj í ^ÍM%, I I É BRATISLAVA (POZSONY) j t MELY-UT 3 t 3 ► Elsőrangú diagnosztikus, diétás, fiziko- i t terápiás intézet ideg- és belbetegeknek 3 t | E Sebészet, nőgyógyászat, test- 3 t egyenészet. Szem-, orr-, fül- és < £ bőrgyógyászat. — Röntgen- 3 £ kezelés. — Vegyilaboratórium 3 E Napi pausálár Kí. 55-től. | t Szülési pausálár (8 nap) ilöö KC.-!ó! 1800 Kc.-lg ^ Í Szabad orvosválasztás! í MU A kí.k A A.A.A AAÁ A AAAAAAAAAAAAAAAAAáAAAAAAAAAAAAA* • Spárga. urna mindennemű líilclírűSt | Aníoii Ficisslgs Natöl. • o &rái&€i. Jflmv&tini Ér. 20. : ^Alapítva 1884-ben. (Ezelőtt K. Morstadt) \\AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAÍ.AAAAAAAAl/£ IEDUARD RADNITZ Nachf. [ i Hugó Miller £o. : Prága-Král. Vinohrady, Jungmannová 1266 l í (a zsidó temetővel szemben) ► 1 hrlpCühtsslrhilvcH j J művéssi és modern kivitelben készülnek. Aián- 2 latok díjmentesen és köteldzettség nélkül 2 688 >TVVVTVVVVVVVTVWTVVTVVVTVVVVVVTVVTVV7VVVVVVVV Fe,kóriük összes ol" I CiIMík-j* vasóinkat, jóakaróin­kat és támogatóinkat, hogy rendeléseik és egyéb érdeklődéseik alkalmával — amelyek a lapunkban megjelent hirde­tések révén erednek — szíveskedjenek esetröl-esetre kimondottan lapunkra, a „Prágai Magyar Mir!ap“-ra hivatkozni 1991—4—1922. ltiff«il<efsss«5it®i­Alulírott bírósági kiküldött ezennel köz­hírré teszi, hogy a rinL-sobotaá törvényszék, mint csődbíróságnak Cislo: 788—1923—3. sz. végzése következtében vb. Freireich Adolf tornaijai kereskedő csődtömegéhez tartozó s a csődleltár 7—552. tételek amiatt leltározott és összesen 40.797 kor. 02 fillérre becsült rö­vidáruk zárt ajánlati utón el fognak adatni. Fölhivatnak az ajánlattevők, hogy 4000 (négyezer) korona bánatpénzzel ellátott írás­beli zárt ajánlataikat 1923. évi április hó 23. napjának déli 12 órájáig Gamauf István dr. tornaijai ügyvéd, csődtömeggondnokhoz adják be. Az ajánlattevőket ajánlata föltétlenül kötelezi, miig az ajánlattevők között 1923. évi április hó 24. napján délután 2 órakor a va­gyonbukott üzlethelyiségében, helyesen Blicz Géza kereskedő házában levő raktárban alulírott bírósági kiküldött közbenjőttével szóbeli árverés tart a tik, amikor is ia szóbeli és Írásbeli ajánlatok összevetése után, az in­góságok a legtöbbet ígérőnek fognak el- adatnii. Vevő tartozik a vételár és a vételi ille­ték lefizetése mellett a megvett árut 48 órán belül átvenni. Amennyiben kötelezettségének eleget nem tesz, bánátpénzét elveszti s ezen- fölül a későbbi értékesítés folytán netalán előálló különbözeiét is tartozik a csődtömeg­nek megfizetni. Az eladandó áruk föntnevezett csődtö­meggondnok közbenjötte mellett az irodai órák alatt megtekinthetők. Az áruk minősé­géért és értékéért a tömeg nem szavatol. A csődleltár 553—560. tételei alatt föl­vett üzleti berendezés alulírott bírósági ki­küldött közbenjötte mellett a legtöbbet ígé­rőnek becsáron alul is szóbeli bírói árveré­sen fognak eladatni. Az árverési határnap 1923 április hó 24. napján délután Sél 3 (fél- három) órájában állapittaitik meg. Tornaija, 1923. évi április hó 9. napján. Kemény Géza, bírás ági kiküldött. A Bodrogközi Lenkikészitő Szövetkezet perbenyiki bej. cég 1923. évi április hó 8-án megtartott rendkívüli közgyűlésén elhatá­roztatott a szövetkezet feloszlása. A Kereskedelmi Törvény 249. §-a értel­mében felhivatnak a szövetkezet hitelezői, hogy követeléseiket ezen hirdetmény har­madszori közzétételétől számítva 6 hó alatt érvényesítsék a törvényes következmények terhével. A felszámoló bizottság elhatározta, hogy a szövetkezet tulajdonát képező és a perbe­nyiki 50. számú betétben felvett ingatlanok, a rajta lévő összes gyári épületekkel, nemkü­lönben a gyárba beépített különféle gépek­kel és felszerelésekkel, amelyek az üzem folytatására szükségesek, a legtöbbet ígérő­nek el fognak adatni. Ehhez képest felhivat­nak az érdeklődők, hogy ajánlataikat legké­sőbb folyó évi május hó 10-lg nyújtsák be a szövetkezet irodájába (Perbenyik, Szloven- szkó), ahol részletes felvilágosítások kap­hatók. A felszámoló bizottság fentartja magának a szabad kezet a szerződés végleges meg­kötése tekintetében. Kelt Perbenyik, 1923. év április hó 9-én. A felszámoló bizottság. Gyenge limainak 10 Kő. póstabélyegben való beküldése ellenében bérmentve küldöm szabadalmazott szenzációs találmányomat ismertető könyvemet 1022 Cim: „Patent507“ Cluj(Kolozsvár) l.sz.postafiók llj hönpeh megrendelhetők lapunk kiadóhivatala útján utánvét mellett vagy az Összeg előzetes beküldése mellett. — Portóra 1—2 könyvnél 3 Ké., több könyv meg­rendelése esetén 5 Ke. küldendő be. COURTS-MAHLER: Ne ítélj! 7.— Forgószél kisasszony 7.— • Vergődő szerelem 7.— Virág a kövek közt 7.— Kata házassága 7.— Apja leánya 7.— Férfi sorsa a nő 7.— Koldus gróíkísasszony 7.— Színlelt házasság 7.— A kis libapásztor 7.— Szegény fecske 7.— Löwensen Frida 7.— A béres fia 7.— A végrendelet 7.— Napsugár kisasszony 7.— Felszabadult élet 7.— Id. DUMAS: Húsz év múlva. A három testőr folytatása. 12 íves munka 21.— FORRÓ PÁL: A szenvedély 7.— Az erkölcstelen Omár 7.— HEIMBURG: Télién Lóri 6.50 LEHNE: Doktor kisasszony 5.— Müvészszerelem 5.— Jolánta házassága 5.— Egy csók 5.— Az uj kisasszony 5.— Bűnös szerelem 5.— Három szép gróíkísasszony 5.— A próbaév 5.— Vergődő szivek 5.— Régi dal 5.— AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA imánál mm földdel íizíat a karcagi róm. kát. iskolaszék anniaik, aíki a hálboru miatt félbemaradt öt tantermü és egy tanítói lakással ter­vezett iskoláját a meglévő tervrajz szeriiDt a nyár folyamán felépíti vagy feléipitteti. Az épület falai már csaknem a teljes magasságig fel vannak huzrva. Tégla, tetősbe r(ke®ethez .a gerendák nagyrészt megvannak. A teljes felépí­téshez még körülbelül 15 millió kell. Előnyben az iskolaszék azt 'az ajánlko­zót részesíti, aiká minél több, de leg­aljább 15 éven át fizetendő bizonyos mennyiségű búza eKertében hajlandó az építésre 'és csak ilyen ajánlat hiányában építteti földért. Ajánlatok léteiére határidő; május hó 15 TnTYTTYYnTTYTYTmmrmYYY^ APRÓ HIRDETÉSEK Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnep­napokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 korona. A hirdetés alatt, levő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabélyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket póstautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni, — Apróhirdetést felvesz a kiadóhivatal: Prága L Liliovs ullee 18. szÁm Jeligés leveleket csak akkor továbbítunk, ha a portódij mellékelve van. Huszonnyolc éves, nemesi családból származó ele­gánsnak mondott fiatal­ember vagyok, jó állásom van. MÉGISMERKED­NÉK oly feltétlenül tisz­tességes urileánnyal, aki­vel később HÁZASSÁG­RA lépnék. Hozomány megkivántatik. Csakis fényképpel ellátott aján­latokat veszek figyelem­be. Levelek „Nemes 2181“ jeligére a kiadóba. 2181 Fiatal FOGTECHNIKUS, ki technikai és operatív munkában teljesen jár­tas. ÁLLAST KERES helyben vagy vidéken. Horváth Ferone, KoSice, Kovács-utca 64 1198 Két intelligens fiatalember ismeretség hiányában LÉVELEZNI óhfijt csak­is intelligens fiatal úri leánnyal Levelek „Két. jóbarát 1196“ jeligére a kiadóba kéretnek. 1196 ÖZVEGY PAPNÉ házveze­tőnőnek ajánlkozik. Cim: Földesné, Velahy, áupa KoSická. 1195 MARGIT. Nincs okod ben­nem kételkedni, mert jól tudod, hogy nagyon sze­retlek. Ha te Is úgy sze­retsz engem, mint ón té­f od, akkor mindketten oldogok leszünk. 2036 SZARVAS-és ÖZAGGANCS talpazatokat, fegyveráll­ványokat, képkereteket, emlék tárgyakat, mű vészi kiállításban, jutányos áron készít Jak u b e k József, műfaragó, Rajeo í. Trenclanska. Képes úr- jegyzék ingyen. 1117 HÖLGYEK! A legjobb pnr- tiok (mérnökök, orvosok, ügyvédek, főüsztvlsolők és nagykereskedők atb.) egész tömege van elője­gyezve Klein Mór házas­ság-közvetítőnél, Alnd- Nngyonyod (Románia) Válaszköltségekre 2 Ké melléklendő. 1080 HÁZASSÁGOKAT legelő­nyösebben közvetít Klein kíór házasságközvetitő Aiud-Nagyenyed (Romá­nia). Válaszköltségre 2 Kó. melléklendő. 1087 Egy gyakorlati GAZDA­TISZT ajánlkozik a föld- birtokosoknak. Cim: Bodrogszerda helyi r. k. plébánia- 1185 NŐSÜLNI óhait sok akarat­erővel. de kevés pénzzel rendelkező jóképű harna flu. Vallás nem határoz. Hozomány szükséges. Ajánlatokat „Existencia 2187“ jeligére a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalába kérek. 2187 TEGYEN PBÓBARENDE- LÉST és minden ismerő­sének ajánlani fogja, hogy fényképnagyitáso- kat felesleges házalóknál rendelni, mert bármi tyen kép utáu elsőrendű kivi­telben készít és küld elő­leg és utánvét nélkül, a pénz utólagos beküldésé­vel bárkinek, Maksay fónyképnagyitó műinté­zete. Kremniea. Árjegy­zék díjtalanul. 1179 FAKERESKEDÖK! 27 évi gyakorlattal bíró első- rangu ráki árkezelő (ex- peditor) állást keres. Cim: Fejes Lajos, Mu­rán y. 1178 LEVELEZNI óhajt jó állás­ban lévő Intel igons, ke­resztény fiatal úriember későbbi megismerkedés (házasság) céljából, szép intelligens fiatal leáuy- nyal vagy fiatal öz,vegy- gyol. Levelek (lehetőleg fényképpel) „Tavasz 2191“ jeligére a kiadóba ké­retnek. 2191 UUSZINSZK.01 hivatásos házasság - közvetítőkkel összeköttetést keres Klein Mór házasság-kör- vetítő Aiud Nagyoinod (Románia) U«3 3 \ Menyasszonyi kelengyék áruháza £ J ^^ - c-k \ Saját készitményü finom férfi £ ^ és fehérnemű, asztal- m8 £ ^ \ ^térítők és mindennemű lenáru £ <í \ . ^ ► ^ \ ^—— Árusítás nagyban és kicsinyben i ^vvnmmnrmmTmYmmYmn7YYYT’«'m7VfTmnmmTfi^ A zürichi devisaárfolF&moh (Déli tizenkét órakor). IV/14 IV/is 100 csehszl. korona . 16.375 16.41 svájci frank 100 magyar korona. 0.11875 0.1225 „ „ 100 nemét márka . . 0,026 0.02615 „ n 100 hollandi forint . 215.15 215.25 „ „ 1 dollár .................... 5.49125 5 4825 1 font sterling . . . 25,57 - 25.595 „ „ 100 francia frank . . 36.55 36 95 „ * 100 olasz líra .... 27.375 27-3625 „ „ 100 belga frank - - • 31-775 31.65 „ „ 100 dán korona . . - 103.75 104 00 „ „ 100 svéd korona • • 146 25 146 25 „ „ 100 norvég korona • 98 50 83 75 „ „ 100 spanyol peseta . 84.15 8415 „ 100 Buen Air peso. 200 7 5 200.0125 „ „ 100 jugoszláv dinár. 5 65 5.6375 „ „ 100 bolgár leva - • • 4 225 4 3125 „ „ 100 osztrák korona . 0.00777 0.00775 „ „ 100 lengyel márka . 0.01312 0.013 „ „ 100 román lei .... —— —.— ^tiemsé^eMI öeíüshrel öSűSs meg masigfSá'áas* SeSfcesi-etl | A dunai államok magyar / | közgazdasági újságja / I Állandó és kimerítő cseh- I / 1 | szlovák, román, jugo- / / I szláv és német-osztr. / / f ■ | rovatok. Megjelenik / í i 9 I hetenként. Pontosig ^^^^Tilőfize - ff 8 zavartalan pós- /SfJ t és 1 évre 1 tai szállítás zz.// 200 Ké. A |j összes utód-ár ^Magyar Lloyd 8 I államok- / /a legolcsóbb és || ba. /f legalkalmasabb 1 1 t //hirdetési orgánum i I / / bankok, gyárak, ex- 1 / / portőrök stb. számára. | | / / Szerk. és kiadóhivatal: | V / WIEN, 1., SiebeDSterDgasse Hr. 13 1 / BUDAPEST, YHI., Rákóczi-úl 73. szám 1 a n ük iiKernanona! Speditőr j ujságkívágó és íoréitó iroda, Prága II, Pánska 9. Telefon: 1879 | Naponta körülbelül 1000 újságot és folyóiratot olvas az e^ész világból: kereskedők és exportőrök, pénzintézetek, művé- j szék, tudósok, sportemberek, Írók síb. számára. — Vala­mennyi munka-és foglalkozási ág lelkiismeretes ellenőrzése. 1163 Külön fordító Iroda üzleti levelek, katalógusok, okmányok és mindenfajta szakkézirat számára. tiuorskttldönc- M ai cSDIIzelést srnmmi 0|CS®clöííz€íis! leiieieickeü !: m m rwu"TnniiiniiT~r~rT—|—rTirnmn»mnHHnmnnni.4ininni.inmiif mw ■■■■■■ ---------

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents