Prágai Magyar Hirlap, 1923. március (2. évfolyam, 48-74 / 201-227. szám)
1923-03-04 / 51. (204.) szám
(•) A prágai Német Színház operaujdonságal. A prágai Német Színház ebben a szezonban be fogja mutatni Arnőid Schönbergnek ErwuTtnng című mtmodrámáját, Zamldnsky Dér Zwerg cimn uj műviét, Maurice Ravel L hetire espagno-le című operáját és Hans Ewald He&ler Messa&ina című operáját. (*) Ellák. Budapestről táviratozza tudósítónk. Pénteken mutatta be a Nemzeti Színház Harsányt Katalán ötfelvonásos huai tragédiáját. Eiíák-ot. A „Kristálynézők“ szerzője e müvét már húsz évvel ezelőtt irta. Egy évvel ezelőtt újra elővette és teljesen átdolgozta. A, tragédia hőse a nemzett érzés harcosa, Attila fivére Ellák. A darab szerint ugyanis Attila világuralomra tört, míg E'Ják kisebb birodalomban maradandóbbat, életképesseb- bet és teljesen nemzetit akart szervezni. A hun nép kevés volt ahhoz, hogy a rengeteg meghódított népet megeméssze, ennek természetes következménye lesz Attila halála után a szertelen kiterjedésű birodalom összeomlása. Harsányi Kálmán ezt az eszmét a honfi és & művész lelkese diésével valósította meg. Monumentálisát akart adni és annyi bizonyos, hogy szép. mély, gyönyörű régies nyelvű müvet alkotott. Szeme előtt egy nagy turáni magyar állam képe lebegett es különösen az ifjúságnak, annak a nemzedéknek mely még fogékony és amely apáinak hibáit jóvá- teheti, akarta, a nemzeti eszme sorsdöntő erejét megmutogatni. Nemzeti érzés nélkül nemzet nagy- nem lehet, még akkor se, ha kiváló tulajdonságaival vagy fegyverével a világot meghódítja. A nemzeti érzés ugyanaz egy népnek, ami a nap a vetésnek. Nélküle fakó, mesterkélt virág lehet csupán. A Nemzeti Színház ezt a darabot nagy ambícióval adatta elő. A legkitűnőbb művészek vállalták még a kis szerepeket is. Attilát Kürti József, Elláikét Odry Árpád, a többi főszerepeket Jászai Mari, Tasnády Ilona, Környai Paula, Gál Gyula, Mihályfy Károly, Fehér Gyula, Gy-gnes László, Bárdos Gyula, Pataki József, Almási, Ónodi, Vándor játszották. Harsányi anyagát nemcsak magyar történetíróktól, hanem gót krónikákból, Rrisccs Rhetor és Thierry müveiből mentette. (F. J.) (*) Fedák Sári jövőre a Fővárosi Színházban fog vendégszerepelni. Budapestről jelentik: Fedák Sári egy újságíróval folytatott beszélgetésen kijelentette, hogy a jövő szezonban a Fővárosi Operettszínháziban fog játszani. Ez azonban nem jelenti a'zt, hogy szakit a Király Színházzal, mert Beöthit a világ minden kincséért sem hagyná ott. Fedák Sári állítólag a Pompadour operettben fog a Fővárosi Színházban föllépni. (*) Egy magyar zongoraművész müncheni romantikus estje. KáMx Jenő nyitrai származású magyar zongoraművész, aki a prágai zenei Jetben elismert és fiatal kora dacára már gazdag sikereket aratott egyéniség, az elmúlt hónapban romantikus estet rendezett Münchenben, amelyen Brahms, Schumann, Schubert, Anscrge, Dohtn- nyi és Liszt müveiből állította össze nagy tetszéssel fogadott programját. A hangversenyen részt vettek Contod Ansorge, Bischoff Hermami zeneszerzők és müncheni zeneakadémiai tanárok, a müncheni társaság legkiválóbb egyéniségei, a müncheni magyar követség és számos előkelőség. A fiatal magyar 'művésznek óriási sikere volt. Értesülésünk szerint Kálix még ebben az idényben Prágában is ad önálló zongora estét. (*) Szegény Chaplin! Berlinből jelentik: Chaplin megcáfolja azt a hírt. hogy feleségül veszi ez ismert ítflmmüvésznőt, Pola Negryt. Szegény vagyok én ahhoz — mondja Chaplin, hogy megnősülhessek. Az embernek dolgoznia kell és nem szabad az érzései után indulnia, (*) Állami jutalomöij a legjobb szlovák dráma számára. A kormány német lapja közli, hogy *• közoktatásügyi minisztérium a köztársasági elnök születésnapja alkalmából 5000 cseh korona állami jutalomdijat tűzött ki a’ pozsonyi Nemzeti Színházban az 1922-ik évben előadott legjobb szlovák drámai mű jutalmazására. (*) A budapesti Opera főluiitla Verdi Othelló- fát Budapestről jelentik: Kerner István betegsége miatt nagy eltolódások vannak az Opera munkarendjén. Poldíni Farsangi lakodalmán kívül jövő évadra marad a Parsival bemutatója is. Az Operaház idei évadjának legfontosabb eseménye Verdi Othellójának föliüitásn lesz. Othellót Könnyei Béla énekli, Desdemóniát Nándor Erzsi. Az évadot Jeritza Mária vendégjátéka fejezi be. A prágai német színház műsora: Vasárnap este: Tannhauser. Hétfőn: A makrancos hölgy. Krámer felléptével. Kedd: Hlndemith operái. Szerda: Bibllás ember. Csütörtök: A makrancos hölgy. Péntek: Hindetnlth operál. Szombat: Apacsok. p-emtár. Vasárnap délután: Cigánybáró. Vasárnap este: Apacsok. A prágai német kis színpad műsora' Vasárnap délután: Casanova fia. Vasárnap este A kis bűnös. Hétfő: Ingeborg. Kedd: A kis bűnös. Szerda: A kis bűnös. Csűtörőtflc: Az. Pretniér . Péntek: Ingeborg. Szombat: Extemporale. Vasárnap délután: Extemporale. Vasárnap este: Az. A kassal magyar színház műsora: Vasárnap: Bajadér. Si»Oll¥ Vasárnapi mérkőzések Prágában: Guts Muts (Drezda)—DFC, Tepützer FK—Slavia, Spárta— Cechie Kariin. (A Spárta első bajnoki mérkőzése) és a következő bajnoki mérkőzések: Spárta Ko- sire—Meteor Vinohrady, Viktória Vinohrady—Li- ben, Viktória Zizkov—CAFC.'Slavoj VEI.—Nusel- sky, Meteor Vili.—Union. — BrÜnnben: Moravská Slavia SK— Prosnltz, Zidcnice—Brünner Sportklub. Pozsony. Az SK Bratislava—Simmering SC közötti mérkőzést, melyet az elmúlt vasárnapon a felázott pálya miatt nem tarthattak meg, március 4-én iátszák. le Pozsonyban. Ugyancsak az SK Bratislava március 18-án vendégül- látja a bécsi Hakoah SC-t. A keleti körzet bajnoki terminusai. A kerület bizottsága a tavaszi bajnoki mérkőzések terminusát a következőkben sorsolta ki: Március 25: FTC—KAC, Kassai Törekvés—ETVE; április 8-án: Eperjesi Törekvés—KAC, KSC—FTC. ETC —Kassai Törekvés: április 15-én: ETVE—KAC, Kassai Törekvés—KSC, FTC—ETC; április 29-én: KSC—ETC. Kassai Törekvés—FTC, Eperjesi Törekvés—ETVE: május 6-án: KAC—Kassai Törekvés, Eperjesi Törekvés—ETC. FTC—ETVE; május 13-án: ETC—KAG, KSC—ETVE, Kassai Törekvés—Eperjesi Törekvés; má:us 20-án: KSC— KAC, FTC—Eperjesi Törekvés, ETVE—ETC; május 27-én: Eperjesi Törekvés—KSC; április 22-én: szövetségi nap lesz. Az elől említett csapatok a pályaválasztók. A bajnokság állása március í-én Budapesten. 1. MTK (25 p.). 2. UTE (21 p.). 3. FTC (21 p. két mérkőzéssel többet játszott, mint az UTE). 4. Törekvés (17 p). 5. III. kér. (15 p.). 6. Vasais (13 p.). 7. KAC (11 p.). 8. VÁC (11 p.). 9. ZAC (9 p.). 10. BTC (8 p.). 11. MAFC (7 p.). 12. MAC (4 p.). -y Az első tavaszi nemzetközi mérkőzés Budapesten. Az UTE—FTC bajnoki mérkőzés elhalasztása folytán március 18-án az UTE a bécsi WAC csapatával mérkőzik az újpesti Stadionban. Fehér nélkül utazott el a magyar válogatott csapat Genuába. A magyar válogatott csapat csak Plattkó kapussal utazott el. A szövetségi kapitány úgy intézkedett, hogyha Ptáttkő netalán megsérülne a genuai mérkőzésen, akikor Zsák, a 33-ások kitűnő kapusa utazzék a csapat után Lausamie-fe cU Tízmillió a legklfogástaíanabb csapatnak. A Bécsben megjelenő „Die Stunde" oimü napilap tízmilliós dijat tűzött ki a tavaszi mérkőzéseknél legkifogástalanabbul játszó bécsi csapatnak. A lap ezzel vissza akarja vezetni a játékosokat a fair sporthoz. Budapest. Az MTK április 1-én a kopenhágai Boldklubben af 1893. csapatával játszik, április 29-én pedig a bécsi Amateurreü. Ungvári sporthírek. Az UTK sporttelepét, amely az árvíz folytán megrongálódott, a közeljövőben rendbehozzák. — Az UTK vezetősége a nagyszámú teniszezőinek kérésére az idei szezonra egy fővárosi trénert szerződtet, — Az UAC által vasárnap, március 4-én rendezendő országos birkozóversenyre nagyszámú nevezések érkeztek. Trieníbe érkezett a magyar válogatott csapat. Budapesti sporíszerkesztöségünk jelenti telefonon: A magyar válogatott csapat, amely vasárnap Öé- nuában játszik, ma megérkezett Trientbe. A magyar csapat fogadására a trienti sportegyesületek testületileg jelentek meg a pályaudvaron és virággal üdvözölték magyar kollégáikat. Német birkózók sikere Olaszországban. Bolognában nagy nemzetközi birkózóverseny zajlott le a múlt héten. Részt vett a versenyen kiét bei- lini birkózó, Grttnelsen és Stepntot is. Grüneisen négy győzelem után a kisközépsuly győztesekén: került ki a küzdelmeikből. Stopodat pedig három győzelem és egy eldöntetlen után második lett. A Carpentier—BattHng Sík! boxmérközés szeptember 9-én lesz Parisban. ' ÚÍ.AAAAAÍ.Ai.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAÍ AAAA^, 1EDUARO RADHITZ Nachf. \ 11000 Pfiiller á Co. \ ] Prága-Král. Vir.o .rady, Jungmannovi 1266 f ^ (a zsidó temetővel szemben) £ j kr)ptöfa$irMfe!f j 5 művészi és modern kivitelben készülnek. Aján- ► < ► 5 llatok dijmentesen és kötelezettség nélkül ► 3 688 ► " -rvvVVVVVVVVVTVVVVVVVVVVVVVVVVVVTVVVVVWVTVTV?, [Optikai intézeti : Mindennemű szemüvegek, csíptetek: • • /T Mindennemű i ICte '/ ] szállítások. ja * 1 aabj Ü3 OwlJ vitások bár- 3 • T // / mely recept 5 • \ alapján azon S • /%•* nal és ponto-í | JUSlfctfSMlliSCT ,an «szkö«öl-5 | Magyar kiszolgálás Magyar levelezésj |Beinhacker Samu Praha II., Pofic 29{ az Impertai-sz&lió meneti i>UAUH?rkozt;s a prágai, Zsótla szigeten. Az utóbbi időben egyre növekszik az érdeklődés a boxöüási sport iránt. A prágai Zsófia-sziget tegnapi boxmérkőzésén zsúfolásig megtelt a nagyterem. Dykast Ferenc és Wieprecht Willi mérték össze elsőívek erejüket. Dykast már az első fordulóban győzött. Wieprcht bal szemén megsérült s kénytelen a küzdelmet feladni. Mint második párnak boxolt Maerten Marius és Ma-zlotnn Pétéi. Mazloum az első fordulóiban támadt, de kemény küzdelem után som tudta Maertent legyőzni. Pontarányban azonban mégis győztes lett. A bétáiul Milcus és Omolnák mérkőzés az utóbbi megsebesülése miatt elmaradt. Az est legnagyobb érdekessége volt a néger Jimmy Lygett (75 kg.) mérkőzése Seyboid Adolíiai (76 kg.). A mérkőzés tizenkét három perces fordulóban folyt le. Lygett az első fordulóban támad s gyors ütések Seyboid alig tudta feltartani. A helyzet ugyanez volt a 2-, 3. és 4. fordulóban is. Lygett állandóan fölényben volt. Az ötödik fordulóban Seyboid leesett s Lygett győzött, A közönség az eredménnyel nem volt megelégedve s élénken tiltakozott. A budapesti Nemzeti SC úszói Berlinben. Az NSC uszócsapatu (Schleaker, Gáborfi Antal, Bam Artúr) pénteken Berlinibe utazott, ahol a Berliner Schwimmclub vasárnapi nemzetközi versenyén vesz részt. A három úszó úgy a vegyes, mint a spr ints tat étákban, valamint egyéni számokban is indul. BiÖZOAZBASÁti Magyarország és az utódállamok. ' Budapest, március 2. M:gyarországnak az utódállamokkal való kereskedelmi szerződései, a nacionali- zálások és jóvátételek ügyében a K. E. K. tudósítója kérdést intézeti Wimmersperg Frigyes báró kereskedelemügyi államtitkárhoz, aki ezekre vonatkozóan a következőkben ismertette a magyar kormány álláspontját: A nacionlizálások ügyében a kormány fölterjesztéssel fordult a népszövetséghez, ahol azonban, úgy látszik, nem intézkedtek, mert a nacionalizálási eljárások zavartalanul folynak tovább, sőt már befejezésükhöz közelednek. Ezzel az akcióval természetesen súlyos károsodás éri a magyar ipart, mert számos olyan vállalatunk van, amelyeknek főtelepe az utódállamok területén van. A nacionalizálás most ezeket a vállalatokat súlyos dilemma elé állította: s az utódállamok területén lévő telepek választani voltak kénytelenek a fölszámolás vagy a nacionalizálás között. — A kormány természetesen el van tökélve arra, hogy, miig egyfelől mindent elkövet a szomszédokkal való kereskedelmi és gazdasági megállapodások létesítésére, de másfelől mereven kitart amellett, hogy a nacionalizálások sérelmesek. Követelni fogja a nacionalizálások beszüntetését, illetve jóvátételét. Természetesen mindennemű megállapodásnak elÖföltétele a kölcsönösség, szóval miként a magyar kormány törvénybe iktatottan teljes kereskedelmi szabadságot és jogi biztonságot nyújt idegen állampolgároknak, úgy megköveteli ugyané jogok biztosítását saját, az illető állam területén elhelyezkedett polgárai részére. Mert — ismétlem — kereskedelmi kapcsolat két állam között csak a kölcsönösség elvén alapulhat. A j ó v á t é t e I ek dolgában a helyzet a következő: — A nagyhatalmak arra kötelezték az országot, hogy „előlegként" Jugoszláviának bizonyos mennyiségű élőállatot szolgáltasson ki. Ezeket a szállításokat a kormám’’ meg is kezdté, a közelmúltban azonban Jugoszlávia azzal a kívánsággal állott elő, hogy az állatszállítmány helyett — tekintve, hogy Jugoszlávia maga is állattenyésztő ország —■, inkább mezőgazdasági gépeket szállítson Magyarország. A kormány érintkezésbe is lépett a Gyáriparosok Országos Szövetségével, amely a jugoszláv kormánnyal való közvetlen tárgyalások lefolytatása végett delegátusokat küldött Belgrádiba. Jugoszlávia kívánsága fölött még nem történt döntés, de nem történt döntés a Magyarországtól követelhető jóvátétel összegére vonakozóan sem — a jóvátétel kérdésével különben valószinűleg március elején fog érdemlegesen határozni a konferencia —, mégis a környező államok jónak látták, hogy a jugoszláviai precedensre való hivatkozással szintén „előleget" követeljenek a jóvátétel számlájára. Erre vonatkozóan Wimmersperg államtitkár a következőket mondotta: — A dologról hivatalosan a magyar kormánynak tudomása nincsen, de valószínű, hogy a kormány mindennemű , előlegadás" elől elzárkózik és azon az alapon áll, hogy amennyiben a párisi jóvátételi konferencia érveink ellenére is jóvátétel fizetésére kötelezne bennünket, a jóvátételi fix összeg alapján és tényleges erőink arányában keresünk majd jóvátételi megoldást. — A Jugoszláviának megítélt állatjóvátétel kétharmadrészét teljesítettük már, szó van, de nem hivatalos formában arról, hogy Jugoszlávia engedélyt kért a jóvátételi bizottságtól, hogy Magyarországtól mezőgazdasági gépeket, vasuti fölszerelést és félig- kész ipari árukat kérjen a hátralévő állatszállítmány helyett. A magyar kormány e kérés elől nem zárkózott el, de fönt kívánja tartani jogát arra, hogy határozhasson a csereanyag mibenléte felől. — A környező államok jóvátételi edöleg- akciója kétségtelenül a jugoszláv precedensre támaszkodik, sőt úgy hallottam, hogy ilyen irányban megkeresést is küldtek a párisi bizottsághoz abból az alkalomból, hogy március elején kezdik érdemben tárgyalni a magyar jóvátétel kérdését. — Hangsúlyoznom kell, hogy Magyarország jóvátétel semmilyen formában nem teljesíthet. Iparunk a tehetetlenség stádiumához közeleg, kereskedelmünk stagnál, gazdaságunk egyre bizonytalanabb. Olyan sokat fizettünk már, hogy ezen fölül további terheket nem vállalhatunk, sőt mi várunk szomszédainktól legalább — megértést és garanciákat arra, hogy gazdasági kölcsönösséggel megkezdhessük a béke kiépítését. Az 1922. évi eted statisztika. Hivatalosan köz- lük: Az 1922 január 1-tó! december 31-4g bejelentett cseh-sziovákiai csődökről az alábbi kimutatás számol be: I. Ország Esetek száma Aktivá Pasiva | Hiány cseh korona Csehország 312 207 36,250.667 75.767.630 39,081.778 Morvaország és Szilézin 121 111 18.017.84-1 45,277.101 27,261.608 Szlovcnszkó COjT-» 2, 320.412 5,7004)80 3,551.515 Baszinszkó 11 4 455.932 778.312 322.350 összesen 480 349 57,050.885 127,524.041 71,117 251 Ugyanebben az időszakban a bíróságon Icivűít lóényszeregyezségek statisztikája így alakult: . _________ II._______________________ Or szág Esetek száma Aktivá | Pasiva | Hiány cseh korona Csehország 15 1132 331,653.471 702,375.271 381,824.168 Morvaország és Szilézia 681 672 236,685.034 4S9 606.267 235.193,310 Szlovenszkó 400 __425 13 4 132 219,956.033 398,111.325 106,443.700 Ruszinszkó 15.375.25 40.037.846 24,704.332 összesen 2308 2361 303,669,780 1625,126.709 858.254,512 Ezekben a kimutatásokban a csödesetek és egyezségek számának számlálója az összes esetek számát mutatja, a nevező pedig azokat a csődöket és egyezségeket, amelyeknél a státusz (aktíva és passzíva) meghatározható volt. A hiány rovatában lévő szárnak nem mutatják az aktívák és a passzívák közötti különbözet pontos összegét, mivel olyan csődesetek és egyezségek rs vannak, amelyekben az aktívák meghaladják a passzívák összegét. — Hoíovetz volt miniszter a cseh-szlovák kereskedelmi politikáról. Hotovetz Rudolf ér. volt kereskedelmügyi miniszter tegnap a Gazdasági népjóléti szövetségben előadást tartott, amelyben élesen bírálta a cseh-szlovák kormány jelenlegi kereskedelmi és pénzügyi politikáját. Gazdag statisztikai adatokkal támogatott előadásban azt igyekszik bizonyítani, hogy a kereskedelmi és fizetőmérleg aktivitásának alapjait az ő minisztersége idején rakták le. A pénzérték legerősebb pillérje Hotovetz dr. szerint az aktív kereskedelmi mérleg, amelyet azonban a deflációs politika állandó folytatásával és a korona árfolyamának föllvajtásával nem igen erősítettek. Bizonyltja ezt az 1922. évi kereskedelmi mérleg Azt igyekszik bizonyítani, hogy az ipari válságot csak a korona emelkedése okozta, mert lehetetlenné vált a bélés külföldi kalkuláció szolidsága. Nevetségesnek tártba Novák kereskedelmi miniszternek azt a megállapítását, hogy a válság már befejeződött, amikor a munkanélküliség folyton nő. Az iparban mutatkozó átmeneti javulást csupán a Rukr-vidék eseményeivel kapcsolatos incidensnek mondja. Beszélt végül az utódállamokkal való kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésének szükségességéről Basch Tivadar utóda órás és ékszerész Prága, JindriSska 6. szám 1038 Vasárnap, márctos 4. ___
