Prágai Magyar Hirlap, 1923. március (2. évfolyam, 48-74 / 201-227. szám)

1923-03-17 / 62. (215.) szám

Szómba*, március 17. % SZÍNHÁZ C§ ^CNE A Szent Titok. (Dráma egy szerzetes életéből. Irta: Vécscl Zol- tán. Előadták a kassai Nemzeti Színházban 1923 március 15-én.) Kassa, március 16. A „szent titok" a gyónás titka, melynek megszegésére nincs példa a történelemben. Már­tírjai ellenben vannak, — hogy mást ne említsünk — Nepomuki Szt János is azért szenvedett vér­tanúhalált, mert a szivében élő Isten-parancs erő­sebb volt egy király parancsánál, lia egészen profán szempontból nézzük is ezt a dolgot, kell, hogy valami egészen rejtett húrokat pendítsen meg az ember lelkében az a rábízott, Istennek szánt titok. Egy töredelmes, bűnbánó embernek fölszabadulása a tudatalatti tehertől, (hogy freudí értelmezést adjunk a bűn bevallásának.) Felfoko­zott kötelesség érzet-e? A földöntúli megbízatás kiolthatatlan hite-e? Nem volt pap, ha még oiyan tévedt útra tért is, aki ezen az egy ponton ne maradt volna hü a fogadalmához. Nem emlékszem, hogy drámáiban, egy drámai hős lelkében ezt az emberfölötti kötelességérzetet összeütközésbe hozta-e volna valaki az emberi kötelességtudással. Pedig szinte kínálkozik drá­mai harc magvául. Micsoda fokozást, milyen ideg- feszítő összeütközést lehetne kiaknázni ebből a tényből. Vécsei Zoltán megpróbálja, kerülgeti, de a drámájából nem ezt az összetűzést hangsúlyozza ki. Készakarva ad-e a megrázó, igazán tragikussá fejlődhető drámai bonyodalom helyett — lírai ké­pet a szerzetesi „vita communis“-ról, vagy nem tudja az önként kínálkozó magot egy sudaru. merészen feltörő fává növeszteni, nem tudom. Drámájának nincs meg az egységes gerince, sok benne az esetlegesség. Egy gorgoniai lengyel íöur, Lechotowsky Péter, fiát: Vladimirtá Össze akarja házasítani a könnyüvérü Júliával, csak azért, mert a leány 600 holdas földecskéje be van ékelve az ő tizezerhoi- das birtokába s máskép ezt a „fekélyt" nem tudja kivágni a birtokából. Vladimír vallálosságra han­golt lőlek, aki nem szereti a jukkeréletü Júliát. Lubomirsky gróf rokonlelkü felesége, Amália az ideálja, akit férje csak a gazdagsága miatt vet! el, különben pedig Júlia a Lubonrrsky kedvese. Ez a kombinált erkölcstelenségi komplexum ép­pen elég arra, hogy Vladimír az apja parancsa szsménytelen szerelme elől a kolostorba mene­küljön. Öt év telik igy el. Vladimírt mint Mihály pá­tert a régi világába küldik gyóntatni, prédikálni. Megszökött egy világból, de az utána jött a ko­lostor „quadrumába". Az apját vadászaton agyon­lőtték. Végrendelkezése, hogy birtokát csak ak­kor kapja meg, ha visszatér az életbe, a bará­tokra semmiképpen nem hagyja. A lelki válság, melyet a hír támasztott benne, még fokozódik. Amália jön hozzá s meggyónja, hogy férjét ő gyilkolta meg bosszúból, mert rajtakapta Juliávai s nem Júlia, akit a gyilkossággal vádolnak. A fiatal szerzetes apja temetése helyett, mely egy napra esik a törvényszéki tárgyalással, in­kább elmegy megmenteni az ártatlant, akit gyű­löl, vallomást tesz, hogy nem ö a gyilkos, de az igazi tettest el nem árulhatja, mert köiS a „szent titok".— No, meg a szerelem is. — A megrázott szerzetest a perjel részéről méltatlan bánásmód éri. Ezért —* egy újabb ti‘.ok feloattanása dacára. — hogy t. j. ő nem a megölt gróf fia, hanem egy öreg baráté, aki fiatalon udvari pap volt Lecho- towskyéknái, — visszamegy a világba. Zajos éle­tet éj, Júlia is részt vesz a dorbézolásban s a jó pajtások már a miniszteri székig tolják föl. Most már az özvegy, a titokkal is hozzáfűzött Amália keze után nyúl, ez azonban visszautasítja. A be­szélgetésüket kihallgatja Júlia, felelősségre vonja vetélytársnőjét a gyilkosságért. Amália a halálba menekül, Vladimír vissza a kolostorba. A „titok" tehát tulajdonképpen nem hoz egy­általában drámai konvulciót létre a hős lelkében, legföljebb annyiban, hogy a titok birtokában to­vábbra is szereti a gyilkos nőt, akinek különben mindenki megbocsát, mert egy vadállatot tett el láb alól. Titoktartásában nincs hősiesség, mert emberi érdeke, a szerelem is erősíti emberfö­lötti kötelességét. Van a cselekménynek más fö­löslege, illetve hiánya is. Miért kellett leleplezni Vladimír anyját, hogy félrelépett valamikor? Mikor ennek a ténynek semmi jelentősége nincs a drámai fejlődésre, sőt indokolatlanná teszi, hogy Vladimír, a jellemes férfi, aki egyszer a sajátjáról is le tudott mondani, azért, mert edényt kell mo­sogatnia, (holott biztosan megtette nem egyszer a kolduló szerzetes rendben), elfoglalja azt a birtokot, ami őt de jure még nem illeti. Azért, hogy a „vita communis" rideg . szeretetlenségc* ben megindokoljon egy me1eg vonzódást az ifin s Báter Fridolin közt s alkalmat adjon egy védő­beszédre a „kónvent" előtt, (mint Vécsey egy másik darabjában, a „Best'á“-ban a tanári kar előtt?) A darab, amint mondtam, mindcnekfölött a szerzetesi élet rajza. Hogy sikeriiH-e, nem-e. nem tudjuk, mert semmi érdekünk n'ncs meg­ismerni ezt a magába zárkózott életet, ahová az emberek önként temetkeznek el A rajz nem sza­tirikus, tehát nem propaganda ellene, nem meleg, tehát nem az mellette; egvszerii, szürke színek­kel ra'zolt kép, amint a szerző mondotta vala­hol darabjáról. Ha ez a Vécsei első darabja, úgy a tavaly előtt előadott „Best:á“-ja emelkedés ehhez ké­pest s akkor a „Szent Titok" elöadasa az ő szempontjából sem volt kívánatos. ( y*) (*) A nürnbergi mesterdalnokok páriái reprtze. Párisi távirat jelenti: A háború kitörése óta Pá- risban tudvalévőén nem adtak elő Wagner-ope- rákat. Még csak rövid ideje, hogy a német zene e nagy klasszikusa előtt ismét megnyílt a párisi opera színje. Legutóbb a Nürnbergi mesterdalno­kokat mutatták be a francia közönség rendkívül nagy érdeklődése mellett. Az operát Chevillard karmester vezényelte, a főszerepeket MHe Ger- maine Lubin (Éva) és MIJe Yvonne Courso (Mag­daléna) kreálták. A kritika dicsérően nyilatkozott a legújabb Wagner-clőadásról. — (*) Német film londoni bemutatása. A „Ti­mes" jeleníti: A londoni Westeud-szinlirtzban leg­közelebb három filmpremiér lesz. A fflmujdonsá- gok között bemutátjáik a „Gófem" cimü nálunk is isimért német filmet is, amely a híres prágai Rabbi Lőw legendája alapján készült. A film jelenetei Prágáiban játszanak Wegerer Pállal a főszerep­ben. (*) A remete csengetyüje. Budapestről jelen­tik: Az Opera-ház kedde nyitotta' föl Ma Mard víg- operáját, aminek eredeti címe VlFars dragonyo- sai, amely azonban most „A remete csengetyüje" cím alatt kerül színre. Jelentősége volt a felújí­tásnak, hogy Péchy Erzsi, az operettszinpadok ünnepelt primadonnája eljutott az Operaház ran­gos színpadáig és elég jó] iskolázott hangjával szép sikert ért el'. > (x) Ismét felmerült a gondolat, hogy a budapesti Operaházat bérbe adják. Budapesti szerkesztőségünk táviratozza, hogy az Ope­raház több művésze tegnap megjelent a •közoktatásügyi miniszternél és tiltakozott Bgisztónak az Operaház tervbe vett szerződ­tetése ellen. A művészek előadták, hogy a művész-személyzet és a zenekar nagy részé­nek nevében beszélnek s ha a miniszter még­is szerződtetné Egisztót, hajlandók a követ­kezéseket levonni. A miniszter azt válaszolta a küldöttségnek, hogy nem ha^ndó az álüa- mi színházakban a politikát megtűrni. A S Órai Újság szerint a küldöttségjárással kap­csolatban illetékes helyen felmerült az a régi gondolat, hogy az Operaházat magánvállal­kozásnak bérbe adják. A terv a lap szerint a pénzügyminiszter helyeslésével is találkozna, ha a magánvállalkozásnál biztosítva láthatná a kulturális missziót. A prágai német színház műsora: Szombat: Makrancos hölgy. Szombat éjjel: A kis bűnös. Vasárnap: Apacsok. A prágai német kss-szinpad műsora: Srzorabat: Ingekor g. Vasárnap délután: Exteraporaíe. Vasárnap este: Papa. A kassai magyar színház műsora: Szombat: Nincs előadás. Vasárnap délután: Dollárkirálynö- Vasárnap este- Cserebere. Premier. Héttő: Cserebere. SPORT. mimimm — Miért nem működhetnek az erdélyi érték­tőzsdék. Temesvári tudósítónk jelenti: Megírtuk már, hogy a' temesvári tőzsdét, aifíelyet a napok­ban kellett volna megnyitni, egy most érkezett kormányrendelet következtében uem nyitható meg. Ennek az intézkedésnek ez a magyarázata. Azelőtt Magyarországhoz tartozott területen a tőzsdék működését miniszteri rend el etek szabá­lyozták. Csupán a tőzsdebiróságok felülírását és működését szabályozó magyarországi törvény van még Erdélyben érvényben s igy a tőzsdebiró­ságok működése elé nem gördült akadály. Viszont májuknak a tőzsdéknek megnyitását nem engedé­lyezik, mert a szervezetüket szabályozó minisz­teri rendeletek már ezen a területen nincsenek érvényben. A reg útban törvény szabályozza a tőzsdék működését, ezt a törvényt azonban — mivel most készül egy uj tőzsdetörvény — még nem terjesztették ki a csatolt területekre is. A kormány az uj tőzsdetörvény életbeléptetéséig csak úgy engedélyezi a csatolt területek tőzsdéi­nek működését, ha szervezetükkel hozzásimulnak a még érvényben levő regétbe!i tőzsdetörvény­hez. A szomszédos város tőzsdéjének sorsában természetesen osztozik az aradi tőzsde is. Ezzel szemben egy kolozsvári laip azt jelenti, hogy wz aradi áru- és értéktőzsde megnyitása már csak napok kérdése. A tőzsde megnyitásához a temes­vári kereskedelmi felügyelőség és az aradi kato­nai parancsnokság már megadta az engedélyt Az igazolt tőzsdügynökök kaucióját 25,000 leiben ál­lapították meg. — Korlátozzák a magyarországi behozatalt. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A kormány a deviza-központ mellett az érdekeltségek bevo­násával egy vas~albizottságot szervezett. Ez a bizottság állapítja most meg, hogy mennyi a vas- kereskedelem külföldi tartozása és mennyi a mini­mális vasáru szükséglet, mely deviza-kiutalásra számot tar that/A kormány intenciója' az. hogy a külföldi vasáruk behozatala tekintetében a leg­szűkebb keretek között kell mozogni. A kormány kívánságára a bőrgyárosok és borkereskedők ér­dekképviseletei még február végén megállapítot­ták a kész bőr-áruk március havi következő be­hozatali kontingensét. 70,000 kg. vú'chetaíp, kb. 170 millió korona értékben, 25,000 kg. tehén fel­sőbőr 120 mi’lió korona értékben, 10,000 kg. borjú- bőr '150 millió korona értékben. 18,000 ke. bak- és kecskebőr 150 millió korona értékben. 1000 kg lakkbőr és kezíyübőr legfeljebb S0 millió korona értékben. A pénzűgyminrszterinm azt a kívánsá­gát fejezte ki, hogy amennyire csak lehet, már­cius havában ne vegye a szalonra igénybe ezt a kontingenst, hanem tekintse ezt a mennyiséget már ápri% hónapra is az igények kielégítésének. Á lakkbőr áruk behozatalát négy hétre felfüg­gesztették. Miután a magyar ipar rgen jó böT- disz-mü árukat készít, illetékes helyen elhatároz­ták., hogy április végéig bőrdíszmű áruk behoza­talához csakis alaposan meg okolható esetben fog­nak engedélyt adni. — A svájd vasutak veszteségei. Berni táv­irat jelenti: A svájci szövetségi vasutak az 1922. évi üzleti mérlege 67-4 millió svájci frank veszte­séggel zárni, holott a debeit csupán 30 millió sváj­ci frank volt előirányozva. A svájci vasutak eddigi összes vesztesége, beleértve az 1922. évi deficitet, 232.5 millió svájci frankra mg. Labdarúgás. Külföldi csapatok mérkőzései Prágában és a vidéken. A prágai sportegyesületek és vidéki test­véreik a tavaszi idény kezdetén feltűnően sok külföldi csapatot látnak vendégül. Ezeket a körül­ményeket sokan a belföldi sport fejlődésével ma­gyarázzák. El kell ugyan ismerni, hogy a prágai csapatok, különösen a német DFC, kezdettől fog­va igen jó formát mutatnak s az eredmények oly nagy góifcülönbségnek, hogy a csehországi csa­patokról csak elismerően lehet nyilatkoznunk. Sportszempontból a külföldi csapatok ideözönl'ése tehát helyeselhető. Kérdéses azonban az, hogy helyes-e ez a politika? A közönség mindig több és több követeléssel áll elő s az egyesületek ezen követeléseknek az egész idény alatt nem igen tudnak eleget tenni A Deutsoher Fussball CluD szombaton vendégül látja a zágrábi HASK csa­patát. Az érdeklődés e mérkőzés iránt már csak azért is nagy, mivel a zágrábi csapat Jugoszlávia' legjobb teamjét képezi. Sok-játékos már váloga­tott csapatban is játszott. A HASK teljes összeál­lítása a követlíbző: Friedrich, Vrbancsic, Dasovics, Wasserla#, Mujdricsa, Venkovics, Kaim, Brarvko, Zinaja, Grdenics, Vinek, Dusán és Sóját. — Va­sárnap a Nüm-berger Fussball Véréin kiváló csa­patával mérkőzik a DFC. — Igen érdekes mérkő­zés lesz még vasárnap a Slávia-pályán, ahol a hamburgi Viktóriával találkozik a prágai cseh elit csapat, a Slávia. — A brünui Sportklub va­sárnap vendégül látja a bécsi Sportklubot, a fcaris- badi FC pedig a nürnbergi Picii csapatát. A konszolidáció utján. A cseh nemzeti csapat, a Slávia’, a köztársaság fennállása óta nem ját­szott még Prága német csapatával, a DFC-a!. Ennek politikai hátte-re van. A Slavia tegnap tar­tott közgyűlésén végül nagy szótöbbséggel elha­tározták. hogy újból felveszik a kapcsolatot a DFC-al s igy előreláthatóan még a tavaszi idény folyamán találkozik a két egyesület csapata a mezőnyön. Lengyelországi eredmények. Krakó: Wisla— Cracovia 1:0 (0:0), a krakói kerület bajnokságá­ért, Jutrzonka—Sfcurrn Bielitz 3:1 Varsó: Vogon Lomberg—Legia Warsawszika 7:1 (5:1). A Vogon Lengyelország bajokcsapata. Posen: Warta—-Póz­nám I. 2:0. Polonia— Akad. Sport Vb. í. 3:0. _Románia és Oroszország kereskedelmi ősz­sz ekötteíése. Bukarestből jelentik: Ismeretes, hogy a román kormány elvben elhatározta, hogy Oroszországgal felveszi a kereskedelmi összeköt­tetést. A legutóbbi minisztertanácson már bizott­ságot is választottak, amely a hadügyi, pénzügyi és kereskedelmi minisztérium egy-egy megbizott- vából áll. A bizottság első feladata lesz: javaslatot tenni az Oroszországba exportálandó árpa, zab és bab ügyében. — Magyarország külkereskedelmi mérlege. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A magyar statisztikai hivatal vezetőjének becslése szerint Magyarország külkereskedelmi mérlege 1922-ben 75 milliárd papfrkoronával passzív, ami 214 millió aranykoronának felel meg az 1921. évi 306 millió aranykoronával szemben. A behozatali többletnek mintegy négyötöde az 1922. év második felére esik és csak egyötöd 1922 első felére. — Fényképes igazolványt kapnak a román de- vizörök. Kolozsvárról jelentik: A devizaellenörzö központ újabb utasításairól a Banca Nationala igazgatója a következőket mondotta: Mindenek­előtt a devizőröket fényképpel látjuk cl, hogy ez­által minden visszaélést megakadályozzunk, A külföldi letétekre vonatkozóan havi 100.000 leiig szabadon lehet rendelkezni, azzal, hogy az össze­get ténylegesen fel kell használni s a fel nem használt részt a jövő havi számlákra átírni nem Tehet. Az engedélyezett feloldások tovább is ál­landóak maradnak. A külföldi devizavásárlások teljesen szabadok. Ötezer iei értekig a devizaüz­letek minden deklaráció nélkül szabadok. — A magyar mezőgazdaság üzemi hiteit kö­vetel, Budapesti szerkesztőségünk jelenti: Az Omge nagy akciót indít a végből, hogy a gazda- közönség megfelelő üzemi hitelt kapjon. Az Omge olcsó hitel elérésére törekszik, melyet hosszabb lejáratú törlesztései járadé'k-kölcsön alakiában ki­van elérni. Ennek a hitelnek elsősorban a meglevő gazdasági felszerelések és készletek adnák a zá­logot, további biztosíték pedig a gazdák megfele­lő szervezetének szavatossága volna. Az Omg- szerint a magyar gazdaközönség nem nélkü'öz- het.i tovább a termelési hitelt, mely nélkül nem hogy fokozni, de még fenntartani sem lehet a, me­zőgazda sági termelést. — Szállítások. A postaügyi minisztérium ár­lejtést hirdet 160—200,000 kg. középfinom benzin szállítására. Közelebbit a nevezett minisztérium­nál. — A nemzetvédelmi minisztérium á-lejtest hirdet deszka, palló és gömbía szállítására. Kö­zelebbit a nevezett minisztérium mühelyintézeté- nél, Prága, Bübeiec. Ajánlatok április 4-ig. — A prágai államvasctigazgatóság árlejtést hirdet a Lyssa és Wysotsc-hau állomások közötti másodvá­gány építésére. Feltételek a nevezett igazgatóság épitészet! osztályánál. Ajánlatok április 14-ig. — Az ungvári közmunkaügyi referátus árlejtést hir­det a huszti állami alkalmazottak részére 24 lakó­ház, valamint az ungvári állami alkalmazottak részére 7 kétemeletes lakóház építésére. Terve-x és feltételek. Közelebbit a nevezett referátumnál. Ajánlatok április 4. illetve 5-ig ugyanitt — A prágai tőzsde. A Ruhrvidékre vo­natkozóan tervbe vett tárgyalások hírére a mai tőzsdén különösen azokban az értékek­ben állott be feltűnő árfolyamcsökkenés, amelyek a ruhrvidéki gyáripar szorult helyze­tére való tekintettel az utóbbi időben lénye- gyegesen megerősödtek volt. A vas- és szénér lékekből már a nyitásnál induló lany­hulás átterjedt az egész értékpapírpiacra és kevés kivétellel a bankrészvényeket is erő­sen leszorította. Erősen csökkentek a forgal­mi értékek árfolyamai is. A devizapiacon mérsékelt forgalom mellett szabálytalan volt az árfolyamalakulás, még pedig a frankér­tékek Milánó 1 pontjától Páris 7 és egyne­gyed pontjáig szilárdultak. A standarddevi­zák közül London egynyolcad és Amster­dam 1 és fél ponttal gyengéitek. A csekélyebb értékűek közül sz’Tárdabb volt Riga egynyol­cad, Varsó egy fél ponttal, gyengébben je­gyezték Sofia 0.425 és Budapest 10 és hét- nyolcad ponttal. A magyar deviza a hivatalos távirati iroda megjegyzése szerint a leg­utóbbi napokban rohamosan hanyatlott. Az értéktőzsde záróirányzata: gyenge. — A prágai húspiac. A mai. napon a' következő árakat jegyezték: Üsző 10—Í4.50, borjú 8—13, kecske 5—S, beáökii sertés 15—17. jugoszláv ser­tés 14—16.50, bakonyi sertés 15—16.50. argentí­nai 14.50; belföldi marhahús: ökör eleje 9—12. há­tulja 11—14.50, bika 10—12, tehén eleje 8—? 10. há­tulja' 10—12, egy éven aluli üsző és tinó 9—11, vágott hús 5—8; külföld (marhahús eleje 9—1050, hátulja 11—12.50, birka 8—14, kecske 10 —14 cseh korona kilogrammonként. A húspiac mai forgalma közepes volt. — A bécsi tőzsde. A hét végére való tekintet­tel és mivel csak kevés mag ánvé teli megbízás volt, .'a mai tőzsde meglehetős üzletteienül telt cl. Csak magyar értékek iránt volt érdeklődés és a párisi devizának Zürichben való javulásával kapcsolatosan egynémely valutapapirt kerestek. Az irányzat nem alakulhatott ki egységesen és inkább gyengülésre hajlott. Magánpénz 5 8—3/4 százalékon volt kapható. — A budapesti tőzsde. A zürichi alacsony ko­ronajegyzés hatása alatt ma kifejezetten szilárd irányzattal indult a tőzsde. A legtöbb étrékpapir kezdetben jelentékeny árfolyam emelkedést ért el. Később a realizálásokra ismét engedtek az árfo­lyamok és csak a tőzsde végén mutatkozott újabb szilárdulás. A tőzsde záróirányzata’ nem volt egy­séges. — A berlini tőzsde. Az értékpapirpiacon ma a realizációk lanyhulásra vezettek. Kedvteienüi hatott a tőzsdére a konjunktúra rosszabbodásától való félelem, valamint az árukereskedelemben való pénzügyi nehézségek. Az üzlet vontatottan fejlődött és az árfolyamok általában hanyatlottak. Az árfolyamhanyatlás 10,000—15,000 százalékig terjedő méreteket öltött Csak a íelsőszilzéiai koksz-értékeket jegyezték 7500-al magasabban. A magyar arany- és magyar koronajáradékok ár­folyamát erősen lenyomta a bőrzevezetőségnek az a bejelentése, hogy az összeírt magyar, háború előtti kölcsönöket jegyezni fogják. Az üzleti for­galom végig kedvetlen volt. I catc CMtincsilat I ■ Prága I, « Graben 17 : Telefon 51 és3379a-f-b £ * S Az előkelő magyar társaság találkozóhelye g ■ W • zsemlével Z S ............................................J ZS OLDOS icsniülézei Budapest I., Dobani-u. 84. Telelőn József 12447 a legjobban bésilí fi# 10M magánfizsgáfera Baseli Tivadar utóda órás és ékszerész Prága, Jindrisska 6. szám 1038

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents