Prágai Magyar Hirlap, 1922. augusztus (1. évfolyam, 50-75. szám)
1922-08-05 / 54. szám
2 Szombat, augusztus 5. hmk ia«r^. mwaavt « '' Ptlicsrc, Iliül ®c@rge a jéiáictcl Nagy bonyodalom a londoni konferencia előtt. — „Mindent el Sebet veszteni, ha Németországgal szemben inlmessze megyünk/4 — mondja Lloyd George. -— Asquith a jóvátétel redukálását kívánja. — Amerika és a szövetségesek adósságai. A német kormány ma válaszolt Poincaré legutóbbi jegyzékére, de azért változatlanul fönnáll az a kritikus — mondhatni drámai — helyzet, melyet a jegyzék előidézett s amelyet bonyodalmassá tesz az angol kormánynak a szövetséges hatalmakhoz intézett jegyzéke is. A két jegyzék közötti ösz- szefiiggés nyilvánvaló. Poincaré jegyzéke, mely a német jegyzék átadását követő négy óra alatt elkészült s amely a többi szövetséges hatalmak álláspontjának ismerete nélkül augusztus ötödikéig ad határidőt arra, hogy Németország biztosítékokat adjon a fizetések teljesítésére, revolver akar lenni a londoni találkozás számára. Poincaré biztosítani akar magának londoni útja előtt oly jogokat, melyeket a londoni találkozás után talán nem szerezhetne meg, el akar rendelni oly szankciókat, melyeket dezavuálás nélkül Londonban nem változtatathatnak meg s ki akarja kényszeriteni Németország ellenállásának újabb bizonyítékát azért, hogy Londonban erre alapítsa elfoglalandó álláspontját. Az angol jegyzék, mely a szövetségesek adósságainak és a jóvátételi követelésnek törlését csak arra az esetre helyezi kilátásba, ha a jóvátétel és az adósságok kérdése nemzetközi megegyezés utján rendeztetik, a franciák várható álláspontjával szemben preventív taktikai lépés volt, mely egyrészt Franciaországot állítja kényelmetlen kérdés elé, másrészt Amerikára hárítja Európa Shylockjának ódiumát. A két jegyzék világos bizonysága annak, hogy nem Németország és az antant csatája folyik most, hanem Németország csak harctér, melyen Franciaország és Anglia, jobban mondva Poincaré és Lloyd George vívják harcukat. A harcot Poincaré elkeseredett és nyílt vágásokkal vezeti, Lloyd George ellenben ravasz fogásokkal parírozza a vágásokat és diplomata taktikázással hadakozik- A küzdelemnek jelentős fázisa volt tegnap az angol alsóházban. A jóvátétel vitája az angol alsóházban Az alsóház tegnap kezdte tárgyalni a jóvátétel! kérdést. A vitát Sir Róbert Horné •kancellár nyitotta meg, aki kifejtette, hogy sok helyütt az a hibás nézet uralkodik, mintha a versaillesi békeszerződés a német adósságok végleges összegét megállapította volna, holott ennek megállapítása a jóvátételi bizottságnak a feladata. A kancellár kijelentette, hogy a német kormány a jóvátételi bizottság eddigi rendelkezéseinek legnagyobb részét végrehajtotta. A mai napig Németország adósságainak törlesztésére készpénzben és természetbeni szállításokban 415 millió fontot fizetett. Ebből Anglia 46 millió fontol kapott, amelyet azonban a megszálló hadseregre költött el. Az összes körülmények figyelembevétele után arra a meggyőződésre jutottak, hogy Németország a jóvátételekre igen tekintélyes összegeket tud fizetni, azonban egészen természetes, hogy szüksége van annyi időre, amennyi alatt lélegzethez juthat, hogy oly ^helyzetbe kerülhessen, amely számára a fizetést lehetővé teszi. A kancellár után Asquith vázolta a jóvá- tételi kérdés veszedelmeit. Utalt arra, hogy ha azonnal nem történik segítő intézkedés, Németországot csődbe kergetik. Ezért szükségét látja a jóvátételi fizetések redukálásának. Hangoztatta, hogy Angliának összes követeléseiről le kell mondania, Az ily eljárás nem csupán nagylelkű, hanem okos is lenne. Wedgwood kijelentette, hogy az adósságok elengedésének semmi célja, ha a szövetségesek továbbra is repülőgépeket és tengeralattjárókat gyártanak, vagy ha továbbra is fenntartják a Rajna-vidék rendkívüli költséges megszállását. Thom Shaw azt kérte, hogy a jóvátétel összegét a valóságos károknak megfelelően határozzák meg. Róbert Cecil lord szerint alapvető hiba volt, hogy a jóvátételeket mint Németország büntetését s nem mint a szövetségesek kártérítését kezelték. Lloyd George beszéde. Ezután Lloyd George emelkedett szólásra. Azt hiszi, igy kezdte beszédét, hogy Asquith nem ismeri az angol adófizetők álláspontját. Ámbár nem óhajt a kérdésről vitát kezdeni, hajlandó beleegyezni abba, hogy a kormány és a szövetségesek reparációs politikáját megtárgyalja. A kormányt, folytatta aztán Lloyd George, két szempontból birálták. Először azt követelték, hogy álljon Franciaország mellé, másodszor azt, hogy Franciaországot Németországgal szemben való mérsékletre intse. Ez a kétfajta politika azonban nem egyeztethető össze. A helyzet ugyanis az, hogy nemcsupán a német és az angol kormányok között folytatandó tárgyalásokról van szó; mind a négy szövetségessel tárgyalni keli. Ha azok, akik a kormánytól bátor politikát követelnek, a szakításra vonatkozóan nem akartak tanácsot adni, akkor nincs joguk azt mondani, hogy a kormány nem elég bátor. A versaillesi konferencián szétosztott memorandumot egy olasz- államférfiu hozta nyilvánosságra, ámbár e lépéséért nem ő (Lloyd George) viseli a felelősséget, a memorandum, a mely alapos meggondolás eredménye volt, az ö és az angol delegáció álláspontját képviseli Nem akarjuk azt állítani, hogy a versaillesi szerződés ezt a memorandumot szóról-szóra végrehajtotta volna, azonban számolni kellett Franciaország. Belgium, Olaszország és a háborúban résztvett többi kormányok felfogásával is. Róbert Cecil lordnak arra a követelésére, hogy a jóvátételi fizetések összegét előre meg zött megfordult már! Csak annyit mondok! I. Ember; (Könyörögve.) Csak azt ne vigye kérem, mindent odaadok! II. Ember: Kell a fenének az a sok haszontalan szemét! I. Ember: De hisz az csak nekem érték! Az őseim hamvvedre. II. Ember: Fütyülök az ősei hamvaira! j Bánom is én, hogy mi volt! Arany, hát punktum! I. Ember: De hisz azt megismerik, bajba keveredik vele! II. Ember: Hát olyan zöldnek néz engem, hogy igy fogok vele házalni? Beolvasztjuk, úgy megveszi a Náthán szomszéd! I. Ember: (Kétségbeesve.) Kund vezér kincsét beolvasztani! (Védeni akarja.) II. Ember: Ne moccanjon, jó ember, mert beleszalad a bicsakomba s én nem leszek az oka! — Hát mondja, mire kell az magának? Hisz már nincs benne az ükapja. Hát nem vétek annyi pénz után semmi interest nem venni? Ne féljen, majd én fölváltom kenyérre, meg pályinkára! Jó? I. Ember: Nem adom! II. Ember: Ha nem adja szépszerivel, elviszem amúgy! I. E m b e r : Ne nyúlj hozzá! II. Ember: Eh, fogok én sokat cicázni! (Fartő nye! (Félrelöki.) Te részeg disznó! í. Ember: Zsán! Zsán! Segitség! íí. Ember: (Fölveszi a vázát, viszi magával.) Mondom, hogy a Zsán ott fekszik az árokban. Egy kocsmában ittunk mink hárman. Kegyed a szeparéban, mink meg a sűrítésben. Leitattam, hogy ezt elvigyem! Régen vásik rá a fogam! (Imiül az ajtó felé.) Aztán ruhe, mert Istók úgyse baj lesz! — I. Ember: (Föláll, tántorogva a fegyverállványhoz siet.) Vas: (Kezébe nyom egy kardot.) I. Ember: (II. Ember után siet.) Megállj, te zsivány! Megöllek! II. Ember: Hátulról? Az nem gilt! Majd inkább én! — (Leszúrja.) Megmondtam, hogy baj lesz! — Én nem tehetek róla! (El a vázával.) 1. Ember: (összeesik.) Ah! — Holdvilág: (Besüt az ablakon.) Szent ég! Mi van itt! — Mind: (Megdöbbenve állják körül.) Palizander: Most ő is olyan, mint mi. — Már sajnálom. Ugy-e nem ezt akartátok? Fenyő: Én nem. Rózsa: Én sem! Tigris: Én ezt akartam! Végre vért látok megint! — Vér! Óh!, ha inni tudnék belőle! — A többiek: Kegyetlen! Tigris: Na, talán még meg is siratjátok! Minket nem ő ölt meg? Rózsa: Meghalni fáj! Palizander: Aranynak volt igaza! Víz: De hol van ő? Vas: Elvitte az a másik! Fuj, de csúnya az ember! Rózsa: De kár, hogy nincs itt! Bocsánatot kellene kérnünk tőle, hogy nem hittünk neki! —r Palizander: Pedig neki volt igaza! Az embernek csak egy igazi ellensége van, maga az ember! (Az óra egyet üt, függöny.) (Vége) •tani, csupán azt lehet válaszolni, hogy akkor lehetetlen volt a károk és Németország fizetésképességének meghatározása. Éppen ezért e kérdés megvizsgálására pártatlan bizottságot küldtek ki. Németországnak is el kell ismernie, hogy a versaillesi békeszerződésnek ezt a részét a bizottság pártatlanul hajtotta végre. A bizottság megvizsgálta a kártalanításra vonatkozó igényeket s Németországot nyilatkozattételre szólította föl, a melyre azonban Németország még hónapok múlva sem válaszolt. A jóvátételi bizottság ennek következtében meghozta határozat^. Figyelembe kell venni azt is, hogy abban az időben Franciaországban nem volt minisztérium, amely meghatározott fizetésre vonatkozó javaslatot elfogadhatott volna. Ezt még Clemenceau sem tette volna. Lloyd George aztán hangoztatta, hogyha a jóvátételi bizottság moratóriumot ad Németországnak, hogyha az évi fizetések összegét leszállítja, teljesen a szerződés szellemében jár el Örömét fejezte ki, hogy Poincarénak az ango' miniszterek elé terjesztendő javaslatai vannak. Meg van győződve arról, hogy a ház a kormánynak szabad kezet biztosit, hogy legjobb belátása szerint törekedjék a megegyezésre. (Tetszés.) Ö is azon a véleményen van, hogyha Németországot túlságosan nyomják, semmit sem fognak elérni, legföljebb annyit, hogy a kétségbeesésbe kergetett Németország a reakció karjaiba veti magát. Egyik esetben sem lehet a jóvátételre számítani. Európára valóságos áldás, hogy a kommunizmus Oroszországban tört ki, mert ha Németországban tört volna ki, ez az egész világ számára óriás veszedelmet jelentene. Azonban ha ezt a körülményt nem is vennék figyelembe, akkor sem lenne szabad a jogos követelésekről lemondani. A szövetségesek nem követelik az összes kiadásokat, a világ egyetlen állama sem tudná azokat megfizetni. Németország tudja, hogy fizetnie kell. A jóvátételi fizetések semmiben sem hasonlítanak büntetéshez. Németország oly magánemberhez hasonlítható, aki ellenfelét törvény elé állította s perét elveszítette. Természetes, hogy a nyertes fél kiadásainak megtérítését követeli. Németország helyzete a jövőben a következő lesz: belső adósságai nem lesznek, külső adósságai körülbelül másfélmilliárdra rúgnak, valamennyi gyára érintetlen és újonnan fölszerelt, miután a három utolsó év inflációját erre használták föl, jóllehet nagy mértékben a munkásság és középosztály költségére. Németországnak hatvan millió derék és iskolázott polgára van. El fog jönni az idő, mikor a világ újból magához tér, mikor a lakosság munkája a háboruiiíötte sebeket be fogja gyógyítani. Angliának óvakodnia kell attól, hogy mikor ez az idő eljön, oly Németországgal álljon szemben, a melynek belső adósságai nincsenek s külső adósságai is csupán olyanok, amelyeket a depresszió idejében állapítottak meg. Angliának kétmilliárdra rugó belső adóssága s a már ismert külső adóssága van. Érzelmi és erkölcsi okokból Németországnak nem lehet elengedni adósságából egy milliárdot, mig Angliának két nagy ipari hatalommal kell versenyeznie. Lloyd George kijelentette azután, hogy a hétfői konferencián Horné és ö mindent meg fognak gondolni. Mindent e! lehet veszíteni, ha Németországgal szemben túl messze megyünk, azonban nem kell elfelejtenünk, hogy Németország elvesztette pőrét Az összejövetelnél, mint eddig is, minden javaslattal szembe fogok helyezkedni, mondotta, amely Európa bomlását elősegítené. Azonban ellene vagyok : annak, hogy Anglia kijelentse* ezeket a nehézségeket Anglia költségére kell kiküszöbölni. (Nagy tetszés.) Többé-kevésbé úgy vagyunk, mint egy nem csődbe jutott, de fizetésképtelen vállalat hitelezői. Nekünk ’s vannak követeléseink, Franciaországnak, Olaszországnak és Belgiumnak is, amelyeket azonban mind egyformán kell kezelni. Ha azt javasoljuk, hogy ez- idöszerint moratóriumra vagy meghatározott évi fizetésekre van szükség, akkor nem szabad azt hangoztatnunk: ha ezt teszitek, akkor az a ti költségetekre történik. (Tetszés.) Az esetleg .igénybe vett enyhítések olyanok lesznek, amelyek az összes résztvevők érdekében állanak. Nagyon nehéz az embereket arra bírni, hogy a tényeknek szemébe nézzenek, azonban remélem, hogy Franciaország, Belgium és ml magunk is képesek leszünk együtt masírozni, Az elpusztított Franciaország valamennyi követelését rokonszenvvel fogjuk megfontolni. Azonban ki kell jelentenünk, hogy az angol adófizető nem viselhet örökké terheket s nem szabad, hogy azt mondhassa: Anglia mindenkit fair módon kezel, kivéve saját polgárait. Németországgal fair módon akarunk bánni. Igazságosak leszünk Franciaország irányában Is, de mással igazságosnak lenni annyit jelent, mint saját népünkkel szemben Is igazságosnak lenni. (Tetszés.) A francia minisztertanács és a jóvátétel. Az angol alsóház jóvátételi vitájával egyidejűleg, — mint tegnap megírtuk — a francia minisztertanács is foglalkozott a jóvátételi helyzettel. A minisztertanács határozatait szigorúan titokban tartják. A hivatalos jelentés csupán ennyit mond: Poincaré miniszterelnök informálta minisztertársait a függő külpolitikai kérdésekről s különösen a jóvátételi kérdés, valamint a szövetségközi adósságok állásáról. A minisztertanács a határozatokat, amelyeket előzőleg egyhangúlag hozott, megerősítette s elhatározta, hogy a londoni tárgyalások alkalmával közli azokat az angol kormánnyal. Illetékes francia helyen tegnap este kijelentették, hogy az eddigi közlemények a francia kormány állítólagos terveiről (Ezeket tegnapi számunkban ismertettük. A szerk.) üres kombinációk és azoknak semmiféle hivatalos jellegük nincs. Franciaország retor- ziós terveit a londoni összejövetelig titokban fogja tartani. Francia hivatalos körökben remélik, hogy az Angliával való megértés lehetséges lesz, ámbár tagadhatatlan, hogy Balfour jegyzéke a helyzetet erősen komplikálta. A francia terveket tehát gondosan elleplezik s csak Poincarénak az újságírók előtt tett nyilatkozata engedi sejtetni azt, hogy a francia álláspont semmit sem változott. Poincaré ugyanis a minsztertanács ülése után kijelentette, hogy a kényszerrendszabályokat pro- gresszive fogják alkalmazni s augusztus 5-én csak a kevésbé erős rendszabályokhoz nyúlnak. Biztosak vagyunk abban, hogy eredményesen járhatunk el s ebben senki sem akadályozhat meg bennünket, mert német föld van a kezünkben — mondotta a francia miniszterelnök. Ez a kijelentés az Elzászban és a Rajna-vidéken levő német tulajdonok konfiskálásának tervét teszi valószínűvé. Német válasz Poincaré jegyzékére. A franciák tehát komolyan készülnek a kényszerrendszabályok alkalmazására s erre sor is kerülhet, mert a német kormány változatlanul föntartja álláspontját. Berlinben ugyanis Poincaré augusztus elseji jegyzékére a választ ma délelőtt szövegezte meg a minisztertanács s délben már el is küldte Pá- risba. A jegyzék szövege még nem ismeretes, de tudósítónk tudomást szerzett arról, hogy egyetértésben a birodalmi gyűlés összes pártjaival, a német kormány megismétli a jegyzékben azt, hogy Németország képtelen a havi 2 millió font sterling részieteket kifizetni, hajlandó azonban ai szövetséges hatalmak javaslatait a íegbeha.óbban megvizsgálni, amelyek esetleg a kiegyenlítési fizetéseknek Németország számára elfogadhatóbb szabályozását tartalmazzák A jegyzékben utalás történik arra is, hogy augusztus 15-ike előtt a német kötelezettségek nemteljesitéséről nem lehet beszélni s hogy az augusztus 5-re bejelentett szankcióknak a békeszerződésben nincs alapjuk, A jóvátételi kérdés kaleidoszkópja. A jóvátételi kérdéssel kapcsolatos bonyodalmakról a következő rövid jelentéseink adnak még számot: A washingtoni pénzügyi hivatal hivatalosan közli, hogy Balfour jegyzéke az Egyesült Államok álláspontját a külföldi adósságok kérdésében nem fogja megváltoztatni. Amerika tehát kitart eddigi álláspontja mellett s a New-York Globe cimü lap arról ir, hogy Amerika mindaddig nem mondhat le követeléseiről, mig Európa mai lehetetlen politikai és gazdasági viszonyai megmaradnak. A New-York Tribüné a Balfour jegyzékéről azt Írja, hogy nem valószínű, hogy az amerikai törvényhozás oly törvényt fogadna el, melynek ezt kellene címül adni: „A német adósságok átvállalása." * A Magdeburgische Zeitung jelentése szerint Németország a közte és Franciaország között fennáló konfliktus megoldására Anglia közvetítését kérte. ♦ Poincaré jegyzéke s a jóvátételi kérdésben elfoglalt hivatalos álláspont Belgiumban erős nyugtalanságot és visszatetszést szült. A belga kormány helyteleníti Poincaré eljárását. A márka újabb zuhanása a párisi pénzügyi körökre igen lesújtó hatással volt. A párisi bankkörök Poincarét teszik ezért felelőssé. Az olasz kormány Poincaré kényszerrendszabályai ellen. Bécs, augusztus 4. (Saját tudósítónk telefonjelentése.) Parisból jelentik: A párisi olasz nagykövet fölkereste Poincarét s közölte vele az olasz kormány álláspontját a Franciaország által tervezett kényszerrendszabályok ügyében. A nagykövet kijelentette, hogy az olasz kormány noha szükségesnek tartja, hogy Németország kötelezettségeinek eleget tegyen, ellene sze-