Prágai Magyar Hirlap, 1922. augusztus (1. évfolyam, 50-75. szám)

1922-08-19 / 65. szám

Szombat augusztus 19­6 — (A fiileki postahivatalt elhelyezték.) Tudó­sítónk jelenti: A fiileki postahivatalt értesítették, hogy az egész hivatalt áthelyezik. A községben most aláírásokat gyűjtenek a hivatal. meghagyása érdekében. Itt említjük meg, hogy egy postás, n©m tudni miért, öngyilkossá lett. A főnök föl- ; kereste a plébánost, hogy temesse el. A papnál utánajött azonban egy légionárius azzal, hogy nem kel! a pap, mert a postást ők maguk teme­tik ej. El is temették.- - (Jugoszláviában a német és zsidó diákok nem Járhatnak magyar iskolába.) Szabadkáról jelentik: A‘ közoktatásügyi miniszter rendeletet adott ki, á mely szerint szeptember 1 -föl német és zsidó diá­kok nem járhatnak, illetően nem vehetők tel ma­gyar iskolákba. Az előbbiek a német, ennek nem­létében pedig szerb, az utóbbiak pedig szerb is­kolába kötelesek járni. A kultuszminiszter egyéb­ként megengedte a szabadkai gimnáziumban a ma­gyar tanítást. Fogorvos. Dr. Mikule, Praha, Hybernská ul. 24. A pályaudvarnál. — Müfogak. Amerikai rendszer. i — (Az Ökörmezői járásban egyetlen postahiva­tal van.) Egy memorandum fekszik előttünk, ame­lyet a Ruszinszkóban levő ökörmezőt járás har- nrincnégyezerayi lakossága nevében intézlek az ungvári postaigazgatósághoz. A memorandum fel­panaszolja, hogy a kormány két évvel ezelőtt az Ökörmezői járásban levő öt postahivatal közül né­gyet és három posta ügynökséget megszüntetett. A járásban most csupán Ökörmezőn van postahi­vatal. amelyben a postamesteren kívül egy kise- ;gitő tisztviselő dolgozik. A járásnak huszonnyolc községe van és ezek Ökörmezőtől 25—37 kilomé­ternyire vannak. így tizenöt-húsz napba is bele­telik, amíg egy expressz-levelet kikézbesítenek. Vannak községek, amelyek hónapszámra nem kap­nak postai küldeményt A külvilágtól elzárva él­nek itt az emberek. A járás lakossága követeli a postaigazgatóságtól, hogy a megszüntetett maj- dankai, Iszfcai, toronyaí és szánevéri rendes posta- hivatalokat, valamint az alsókolocsai, novoszelicai és tarnifalui postaügynökségeket haladék tatamii ál- ; Irtsák vissza és szereljék fői s helyezzék üzembe a telefonvonalakat is.-- (Kommunista zavargás Becsben.) Budapest­ről jelentik: A Nemzeti Újság tegnapi száma irja: !Az osztrák kommunista párt tegnapelőtt délután népgyülést tartott a városháza nagyér méhen s a .városház; előtti téren s az elviselhetetlen drágaság iellen tüntetett A népgyütés határozati javaslatot fogadott el, amelyben követelték az élelmiszerek igazságod elosztását s ezzel kapcsolatban az élelmi- * szer-jegyek életbeléptetését, a munkanélküli segé- íl.yek ‘ fölemelését az állami élehniszersegítség uia?bb életbeléptetését a kenyérárak fokozatos i megállapítását, továbbá az egyház? vagyon és a templomi kincsek lefoglalását s általában az arany­ás ezüsttárgyak elkobzását. A gyűlésen mintegy 10—f 2 ezer ember vett részt — (Betörök kifosztottak egy templomot) Fülek- jsávolyról jelentik, hogy az ottani katolikus tem- fpfomban augusztus 13-án betörők jártak, a tem­plom minden értékes tárgyát ellopták, az ostyát kidobták és a szobrokat összetörték. SZÍNHÁZ ÉS ZENE Paris és a tánc. Paris, augusztus közepe. A hallétét nagyon szeretik Párisban. Az Ope­rában az orosz ballet, a Theatre des Ghamps Elyséesben a svéd báliét vendégszerepeit. Július a párisi színházak kritikus hónapja, minthogy a téli és nyári szezont köti össze. Ekkor szoktak a .legmerészebb kísérletekkel próbálkozni, hogy kö­zönséget kapjanak. A legkülönbözőbb táncosnők és tánciskolák is ekkor tartják nyilvános előadá­saikat. Loie Fuller, a kilencvenes évek feledhe­tetlen táncosnője, ezúttal tanitványaryal jött a francia fővárosba. Az elsőrangú táncteknika és kifejezésmód mellett dicséretet érdemel jó Ízlése, mellyel a zeneszámokat kiválasztotta (űrieg, Wagner). Nagyszerűen használta ki a világítást; egyik jelenetben a táncosnők ruhája nagy, fehér lepel volt, tánc közben a legkülönbözőbb szint és mintát kapta. Nagy sikere volt az árnyéktáncok- ;kal; az árnykép és az igazi alakok kettős képet és táncot adtak. Érdekes kísérlet a danse dans le silence, mely zene nélkül, teljes csendben, tánccal és mimiká­val akar mindent kifejezni. Az „újdonságot^, melynek ezúttal nőképviselői akadtak, nagy ér­deklődéssel fogadták, bár nem akadt oly meg­győző interpretáló, mint amilyenről Lnkianos a :Kr, utáni második században a pantomimikáról Írott dialógusában beszél: egy híres színész né­hány jelenettel meggyőzte Demetrius bölcsészt a pantomimika nagy fontosságáról. Raimond Duncan nővéreivel és tanítványaival még ma is görög ruhában jár, szinielőadásokat rendez és a Duncan-nővérek táncestéi még most ;is sok kiváncsi nézőt vonzanak. Raimond Duncan idealista nyugalmát azonban kellemetlen családi esemény zavarja: húszéves fia sehogyse akar íapja nyomdokain haladni. A iehér tógás ifjú nap­inap után nagy' léptekkel méri a boulevard-okat, [majd órák hosszat áll a ruhakereskedések előtt ;és félhangosan ábrándozik: Csak legalább olyan iruhát hordhatnék, melyen z^-bek vannak. Óh :zsebek . , .! Azt állítják, hogy ö az egyetlen párisi, aki nem akar eredeti lenni. , , S. P. (*) Mosoly volt a ruhája. Egyik amerikai város­ban, Coney Islandban, színésznő jött ki a szín­padra, akinek alig volt egyéb ruhája, mint a mo­solya. így adta elő a detektív, akinek feljelen­tésére Young kisasszony, a művésznő, biróság elé került. Young kisasszony a biró előtt kijelen­tette, hogy a kérdéses kosztüm rajta van és szí­vesen megmutatja. A biróság külön szobába vo­nult s a művésznő vetkőzni kezdett. Addig vetkő­zött, amíg a színházi toilettjéhez ért. Vagyis a mellén, lábán s még egy helyen volt valami pánt­lika formájú kötelék. A detektív azonban azt állította, hogy Young kisasszony azon a bizonyos előadáson nem volt ilyen melegen felöltözve. A biróság a tanuk kihallgatása céljából a döntést el­halasztotta. (*) A szlovenszkói magyar színészet válsága. Faragó színigazgató szerdán kijelentette társula­tának tagjai előtt, hogy az anyagi garanciákat többé nem vállalja s Így a társulat maga vette kezébe sorsát s tovább folytatja az előadásokat. Szomorúan vettük e hirt s úgy tekintjük, mint a hivatalos körök intézkedéseiből folyó természet­szerű jelenséget, melynek a kormány politikája mellett be kellett következnie. A Faragó társula­tának válságos helyzete válsága a magyar kultú­ránknak is s igy kötelességünk a gyors és eré­lyes orvoslás után kiáltanunk. (*) Operett Bismarckról. Wolff Adolf német komponista „Az utolsó kancellár*1 címen operettet irt, melyben Bismarckot szerepelteti. A szöveget Pigni Pál irta a operetthez. SPORT Atlétika. Az ETVE nemzetközi versenye. Az Eperjesi Torna és Vívó Egyesület kedden rendezte hatalmas nézőközönség jelenlétében nem­zetközi atlétikai versenyét a budapesti KAOE és a kassai atléták részvételével. Az elért eredmé­nyek kitűnőek, kivéve a dobószámokat A rendező egyesület atlétái közül Kracsay és Simon eredmé­nyei biztatók a jövőre nézve. Részletes eredmény: 100 m: Gerő KAOE 11, 2. Reichard ETVE, 3. Bozsik KSC. Indult még Kelemen KAC. 4 m-el első, mellel harmadik. — Sulydobás: Komban ser M. KAC 11.42 m, 2. Farkas KAC 11.16 m, 3. Sta- nisiay ETVE. — 800 m: Krucsay ETVE 2:15.4, 2. Gönczy KAC, 3. Lengyel KSC. Krucsay végig ve­zetve győz. — 4>O°0 m staféta: KAOE Budapest 45, 2. ETVE, 3. KAC. 15 m-el első, 8 m-el harma­dik. — Magasugrás: Kemény László KAC 172 cm, 2. Gallé ETVE 172 cm, 3. Stanislay ETVE 172 cm. _ Diszkoszvetés: Kornhauser M. KAC 35.19 m, 2. Beíitzky KAC 33.19 m, 3. Bozsik KSC 32.20 m. — 200 m: Vida KAOE 23, 2. Reichard ETVE, 3. Bozsik KSC. Hibás start. Reichard erősen kiug­rott. — 400 m: Gerő Mór KAOE 53.4, 2. Nagy KAC, 3. Stern ETVE. 5 m-el első, 2 m-el harma­dik. — Gerelyvetés: Stanislay ETVE 37.56 m, 2. Farkas KAC 36.98 m, 3. Kcxrnltauser KAC 33.55 m. Gyenge eredmény. — Távolugrás: Gegus KAOE Budapest 613 cm, 2. Beíitzky KAC 591 cm, 3. Ko- rach KAC 580 cm. Nehéz elugró hely. — 1500 m: Krucsajr ETVE 4:43, 2. Bekény KSC, 3. Lindner KSC. 4 m-e! első, 6 m-el harmadik. — 1000 m staféta: KAOE Budapest 2:12, 2. ETVE. 20 m-el nyerve. A pesti stafétából hiányzott Helfer, aki he­lyett Gegus futott. — Rúdugrás: Simon ETVE 310 cm, 2. Adamek KSC 300 cm, 3. Gallé ETVE 280 cm. () Nemzetközi invázió az MTK versenyén. Az MTK vasárnapi vándordijas nemzetközi verse­nyén főképp a magasugrás lesz minden képzeletet fölülmúló szép szám. A bécsiek két 180-as ugró­ján (Haselsteiner, Veftermann) kívül a prágai né­met Pettera is találkozik a magyar ugrók legjobb­jaival, Gáspárral, a bajnok Panyigaival, ki a két bécsin revansot óhajt venni; az indulók közt lesz még Scherf, Petrasovszky és a tavalyi bajnok: Magyar József. A német játékokon rúdugrásban 364 cm.-el győztes Haselsteiner Hadházy és Brauszszal veszi föl a küzdelmet, gerelyben a CseUhey ellen győztes Szűcs, Marvalits, Gyurkó, Nizsalovszky és Csejthey dr. alkotják a mezőnyt. Gáton Stollmár és a bécsi Weilheim találkoznak. A futószámok közül a 3000 méteres csapatver­seny 49 nevezettje közül a rekordra menő Né- methy neve emelkedik ki. 100 méteren Rauch, Ku- runczy, Juhász, Rátkai és a kanizsai Schwarz, 400 méteren Fixl, Juhász, Kurunczy, a 4XlOO-as és az olimpiai stafétában pedig a MAC és MTK küzdelmére van kilátás. A sok futószám mellett még az értékes mezőnyü ügyességi számok avat­ják páratlan érdekességüvé a versenyt. Kerékpár. A prágai Stadion kerékpárversenye. A hármas-meccs győztese Lewanow (Német­ország). A prágai Stadion csütörtök esti kerékpárver­senyén közel tizenötezer néző volt tanúja Lewa­now, Stcllbrinck és Nettelbeck küzdelmének, amelyből a német bajnok, Lewanow került ki győztesként. Prágában a kerékpárversenyek né­zőközönségének tábora mindinkább növekszik s az nemsokára komoly konkurrense lesz a másik népszerű prágai sportnak, a futballnak. Lewanow taktikája és teknikája bámulatos és nagy előnye, hogy a start után azonnal motorvezetőjéhez „ra- gad“, amivel ezúttal is pár száz méterrel meg­szökött társaitól. Részletes eredmény: Hármas meccs első futam 15 km: Lewanow 10:23 (96 kni óránkinti s|t^%s|g). 2. Nettelbeck. 3. Stcllbrinck. Második futam 20 km: Lewanow 14:01.2 (93 km óránkinti sebesség). 2. Nettelbeck. 3. Stellbrinck. Harmadik futam 25 km: Lewanow 17:17.2. 2. Stellbrinck. 3. Nettelbeck. Hendikep egy kör: (1125 m): Schrage 1:23.8. 2. Senecke. 3. ’l’ade- wald. Tandem két km: Rudel—Senecke. 2. Tade- wald—Schrage. Vejtruba—Krügcr motorvezetök meccse: 6:31.2 kitűnő idő. Félkerékkel nyerve. Motorvezetők 10 km: Vejtruba 6:51. 2. Schubert. 3. Wiewcrall. • A KAC nemzetközi versenye. Több mint 10.000 főnyi közönség lepte el ked­den a Millenáris-pályát, hogy tanúja legyen Wal- thour és Bartos első találkozásának. Az érdeklő­dés megérdemelt volt, mert a két fenomén küz­delme az elődöntőben valóban elsőrangú sportot nyújtott. A 15 km-es előfutamot Walthour nyerte mintegy 400 m-el, de a döntöfutarában Bartos impozáns stílusban vett revánsot nagynevű ellen­felén, több mint egy körre! hagyva őt maga mö­gött. Walthournak mentségére szolgál azonban, hogy csak a verseny előtt 2 órával érkezett Budapestre és vezetőmotora sem működött tö­kéletesen. Bállá gumidefektus miatt gépet váltott, addig azonban élet-halál harcot vívott Bartossal. A nemzetközi lóversenyt Uhareczky távollétében I<okoll könnyen nyerte. Eredmények: Nemzetközi főverseny. 1000 m: Kokoll Ausztria, 2. Burghardt Világosság, 3. Szécsényi Törekvés, 4. Grimm Világosság. — Megnyitó verseny. 1000 m: 1. Pfeiffer, 2. Nagy, 3. Szalai, 4. Havas. —- Augusztusi nagy díj. 3000 m: 1. Tóth Világosság 15 pont, 2. Nagy Edison 11 pont, 3. Trachtuletz Vilá­gosság 9 pont, 4. Bouska Jóbarát 7 pont. — Nem­zetközi motorvezetéses verseny. 20 km. Két 15 km-es előfutam után a döntőben 1. Bartos VII. kér. SC, vezető Bartos, 2. Bállá Edison, vezető Savanov, 3. Walthour Amerika, vezető Kaupert. Idő: 21 perc, 26 mp. — Nemzetközi térelőnyver- seny. 1000 m: 1. Grimm Világosság scratch, 2. Burghardt Világosság scratch, 3. Szécsényi Tö­rekvés 20 m. e., 4. Kokoll Ausztria scratch. — Szenior párosverseny. 10.000 m: 1. Gröger—Jan- kovícs Edison—VII. kér. SC, 2. Dankó—Sárkány Vasas, 3. Papp—Pflaumer FTC, 4. Schwarz— Kortsák Világosság. — Tandemverseny. 2000 m: 1. Havasi—Mazák MTK, 2. Grimm—Szécsényi Vi­lágosság-Törekvés, 3. Nagy—Pfeiffer Edison, 4.^ Pirity—Aigner FTC. 0 A Prága—Karlsbad—Prága (261.2 km) or­szágúti verseny a Spárta rendezésében augusz­tus 27-én kerül eldöntésre. 0 Dempsey lesz a Carpentfer—Battiing Siki boxmeccs bírója. A Carpentier—Battling-meccs terminusa végleges megállapodás szerint szep­tember 24 Párls. A mérkőzés bírója közös meg­egyezés szerint Dempsey világbajnok lesz. Labdarúgás. 0 Union Zizkov-WIktoria Zizkov komb.—Sportv. Jena 4:1 (1:1). A thüringiai bajnokcsapat különö­sen az első félidőben kitűnő játékot produkált, csatársoruk gyorsaság és teknika tekintetében nem maradtak sokkal a prágaiak mögött. A kom- biiráft csapat csak a második félidőben kap lábra és mutat kitűnő játékot. Helycsere után a jénai kapus megsérül, ami erősen hendikeppel!' a csapa­tot s a kombináltak Hojer és Kracik góljaival biz­tosan győznek. Kassa: Szegedi AK—Kassai Hakoah 6:0 (2:0). A Hakoah csapata Kőszegi és Péterfreunddel (KAC-játékosok) megerősítve állott föl, de annak dacára a mérkőzés nagyrészt a Hakoah térfelé­ben folyt le. A SzAK góljait Simon 3, Vezér, Már- tonosi és Solti lőtték. A kassaiaknál Péterfreund és Langfelder voltak a legjobbak. — Tatabányai SC—Kassai Törekvés 1:1 (0:0). Tatabánya fá­radtan állt ki a mérkőzésre, amely nagyrészt dur­va játékot hozott. A vezető gólt Tatabánya Tratt- ner tizenegyeséből éri el, mig a Törekvés ki­egyenlítő gólja ugyancsak tizenegyesből esett. — ETC ifj—.Törekvés ifi. 0:0. Dortmund: Alemarmia—Spárta Rés. Prága 3:2. München: Sportverem München 1860—Wiener Sport Club 2:1 (1:0). Az esős időjárás dacára kö­zel 4000 néző. A bécsiek, bár két tartalékkal áll­tak ki, jobbak voltak a münchenieknél. Bern: Joung Boys Bern—Rapid Wien 4:3 (l:l). A bécsiek góljait Uridil és Kuthan lőtték. Birkózás—Boxolás. 0 A Losonci Munkás Testedző Egyesület e hó 20-án rendezi országos jellegű szabadtéri birkózó versenyét a ligeti sporttelepen. A verseny erköl­csi sikerét az LMTE biztosította azzal, hogy Szlovenszkó legjobbjain kívül sikerült a budapesti MTK jeles birkózó gárdáját is megnyerni a ver­senyre, hol az alábbiak indulása egész biztos: Áron József bajnok, Zóljmmi bajnok, Márton Ká­roly nálunk jól ismert Európa volt bajnoka, Mott- rlch Kálmán, a legutóbbi versenyek állandó győz­tese és Hartmann, ismert nehézsúlyú birkózó. () Az Ungvári AC rendezésében vasárnap meg­tartott szabadtéri országos birkozóverseny ered­ményei. Légsuly: Schönburg UAC. Pehelysúly: 1. Molnár UAC, 2. Csuzdi KAC. Könnyüsuly: 1. Neu- wirth Imre KAC, 2. Nagy ETC. Közép A.: 1. Pri- tula UAC, 2. Svehla (Kosicei Rendőrség). Közép B.: 1. Klerna KAC, 2. Markó UAC, 3. Szabó KAC. Nehézsúly: 1. Ozabiner, 2. Szín. Mindkettő KAC. * Pehelysúlyú box-világbajnokság. London, augusztus 18. A pehelysúlyú box-világ- bajnokságért csütörtök este az Albert Hail-ban lefolyt küzdelemben Dundee győzött a 9-ik menet­ben Früsh ellen knpck-out-taL KÍZ0AZDMÁ® — A termés állása Cseh-Szlovákiában. A földmivelésügyi minisztérium augusztus el- seji termés- és vetésjelentése szerint julius első felében a meleg és száraz idő kedve­zően hatott a termésre, a hónap második fe­lében azonban gyakori és szapora eső volt, amely a gabona aratását mgenehezitette. A nedvesség általában már nem használt a ga­bonának, ellenben hasznára vált a hüvelyes veteményeknek, melyekben kedvező termés- kilátás van, úgyszintén szénában, különösen af nedves talajon. A szárazabb talajon a ta­karmány állása az érezhető hűvösség miatt nem javult jelentékenyen. Sok vidéket elemi katasztrófa ért. A földmivelésügyi minisz­térium azonnal megtette a lépéseket, hogy a kárvallott vidékekén segítséget nyújtson. A vetés állása augusztus elsejével a követke­zőképpen alakult: (Lnagyon jó, 2:jó közepes. 3: közepes, 4: közepesen gyenge, 5:gyenge). Téli búza Csehországban 2.9, Morvaország­ban 3.5, Sziléziában 3.3, Szlovénszkóban 3.Í, Ruszinszkóban 3. Tavaszi búza 3.1, 3.4, 3.4 3.1. Téli rozs: 2.8, 2.8, 2.7, 2.9 és 2.3. Ta­vaszi rozs: 3, 3.3, 3.5, 3.2. Téli árpa: 3.1, 3.3, 3.1, 3.4, 3. Tavaszi árpa 3, 3.3, 2, 2.8, 3.7. Zab: 3.1, 3.5, 3.3, 2.8 és 3.7. Tengeri: 3.1, 3.2, 3, 2.6, 3. Köles: 3, 3.2, —, 3, 3. Borsó: 3.1, 3.6, 3.6, 2.9, —. Büköny: 3, 3.8, 3.5, 3.2, 2. Ken­der: 2.5, 3.4, —, 2.7, 3. Repce: 3.2, —, 3.2, 3.2, 3. Mák: 2.1, 3.2, 3.1, 2.6, —. Komló: 2.6, —, —, —, —. Cukorrépa: 3.2, 2.9, 2.2, 2.8, —. Takarmányrépa: 2.5, 3, 2.4, 2.6, 3.3. Burgo­nya: 2.2, 2.5, 2.2, 2.1, 2.7, Vöröslóhere: 3.8, 4.4, 3.7, 3.6, 3. Lucerna: 3.3, 3.7, 2.6, 3.2, 2. Zöldtakarmány: 3.3,1 4.2, 3.4, 3.3, 2.7. — A szövőipar válsága. A cseh-szlovák szövő­ipari egyesület legutóbbi ülésén megállapitott*, hogy jelenleg a szövőiparnál 29.700 munkanélküli egyén van a múlt évi 11.300 munkanélkülivel szemben. A cseh-szlovák koronának emelkedése a szövőiparban szenvedett nagy veszteség foly­tán lehetetlenné teszi a külfölddel való versenyt. A szövőipar kívánja a valuta fix megállapítását oly értelemben, hogy a cseh-szlovák korona ér­téke aranyban legyen megállapítva. — - A német ipari termékek további áremelke­dése. Berlinből jelentik: A német sárgarézmüvek gazdasági szövetsége a rézbádoglemez nagyban való árát 250 márkáról 295-re, a sárgaréz-rud árát 20O-ról 225 márkára emelte fel. A négyszög!! sodronyfonatok bochumi gyárosszövetsége a horganyzott sodrohyíonato"k felárát a gyártelep szállítási viszonyaihoz mérten 200—1000 száza­lékkal emelte fel. A posztógyárosok is fel tol­ják emelni a még csak junius 18-án felemelt ára­kat. A német fedőlemezgyárosok pedig a követ­kező irányárakat állapították meg: SO-as nyers­lemez betéttel 49 márka, 100-as 41 márka, töö-e*, betéttel 29.50 márka és 200-as nyerslemez betét­tel 23.50 márka négyzetméterenként, vagononként való szállításnál az eladó rakodóállomásán fel­adva, azonnali készpénzfizetés mellett, levonás nélkül. Szigetelő lemezekre a következő árakat szabták: 80-as nyerslemez betéttel 61.50 márka, 100-asnál 55.50 márka és 125-ösnél 51.50 márka négyzetméterenként. A bányaviaszgyárak is fel­emelték áruikat kilónként 31 márkával, illetve 32 márkával a szállítás feltételeihez mérten. — Veszélyben a jugoszláv tengeri- és gyü­mölcstermés. Belgrádból jelentik: A lapok jelen­tése szerint hetek óta az egész országban óriási hőség és szárazság uralkodik. Ha ez még egy pár napig igy tart, úgy a tengeri, a gyümölcs, valamint az egész főzeléktermés elpusztul. — A lengyel naftatermelés. Lembergbő! jelen­tik: A boriszlavi petróleum-medencében julius havában 1958 ciszterna naftát termeltek. Tusta- noviceben 1723 és Mraznicében 778, azaz összesen 4500 ciszternát. A termelés a júniusihoz vlszo- nyitva 522 ciszternával emelkedett. — Cseh-Szlovákla franciaországi adósságai. Hi­vatalos francia kimutatás szerint a Cseh-Szlová­kiának nyújtott előleg készpénzben és diszkon­tált papírokban 1921 junius 30-án 552 millió fran­kot, 1922 március 31-én 574 millió frankot tesz kí.-- A német váltóbélyeggel kapcsolatos érték- átszámftások. Berlinből jelentik: Julius 4-iki ha­tállyal az idegen pénzértékek középértékét a kö­vetkező márkaösszegekben állapították meg: 1 font sterling = 2440 márka, 1 francia frank ~ 46 márka, 1 belga frank = 44 márka, 1 svájd frank = 105 márka, I líra = 25 márka, 1 peseta — 85 márka, 1 lei = 3.50 márka, 1 finn márka = 11 márka, 1 osztrák korona = 0.02 márka, 1 cseh-szlovák korona = 12 márka, 1 magyar ko­rona = 0.35 márka, 1 holland forint = 211 már­ka, 1 svéd korona = 145 márka, 1 dán korona = 120 márka, 1 norvég korona = 95 márka, 1 len­gyel márka = 0.09 márka, 1 török piaster = 2.50 márka, 1 argent. peso (arany) = 430 márka, 1 argent. peso (papir) = 190 márka, 1 chilei peso (papir) = 75 márka, 1 brazíliai milreis = 75 márka 1 japán yen = 260 márka, 1000 szovjet­rubel = 0.20 márka, 1 bolgár leva = 3.30 márka, 1 Egyesült Államokbeli dollár = 550 márka, 1 mexikói aranypeso (aranydollár) = 260 márka, 1 litván rubel = 2.10 márka, 1 esztlandi márka =. 1.65 márka, 1 jugoszláv dinár = 6.75 német márka. *

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents