Prágai Magyar Hirlap, 1922. július (1. évfolyam, 32-49. szám)

1922-07-30 / 49. szám

Q

v’móAtJiUöwit/widS

Vasárnap, JuIíus 30Nagybecsű figyelmébe ajánljuk a hires oroszstilü gömőri

frür-Taiászfeuddt

Készítőié:

taél infor Dióda Fehér Boldizsár és Tsa

484 Rozsnyó, z. Gemer.

HÖLGYEK FIGYELMÉBE! | Parisból egy híres fran- || cia kozmetikus recepl.ie g szerint készült arckrém § kasználatánál bámulatos | az eredmény. A legmaka- csabb foltokat eltünteti, I az arcbőrt ieltünüen tinó- | mitja. Egy kúrához 3 | adag szükséges. Adagja | 50 Kő. Használati utasi- i| tás mellékelve. Rendeld- | sek „Uriasszouy" jeligére | Kassa, Iilavna-posta, in- |

tézendők. 498 |

EGY FŰSZER- és csemege- G üzlet, a mai kor igényei- |

nek megfelelően- -berer.- |

dezve a város legforgrl- I

masabb terén, saroknáz- |

bán, más vállalat miatt I

eladó és azonnal elfog- |

lalbató. Hermann újság- |

iroda. Komárom. 489 E

i---------------------------------H

GÉG

ÉD fehérnemű szakma- i | ból, aki a menyasszonyi I

kelengyék felvétele kö- 9

rül teljes jártassággal |

bir. utazásra alkalmas, jj

felvétetik. Ajánlatok f

Kar-'..os Linót céghez |

j Tornaija, Gemerska zupa |

j iuté/ondők. 492 f

ÜEGY JÓL BEVEZETETT jj í szállítási és beraktáro- i

zási vállalat eladó. Cim |j

l| a kiadóhivatalban. 495 I,

Damaszkuszi pengét veszek.

286

Ajánlatok „Damaszkuszi" jeligére a kiadóba kéretnek.

| Szenzációs árleszállítás! - Ae^zSSiat'rnSrnm miiül! Szenzációs árleszállitás!

I A Prágai flaöuar űrlap könpeszfátyánál Prága I.. Ulloia 13

I©

| megreüdeilietők az alább felsorolt aj ko&yvek utánvéttel vagy az összeg előzetes beküldése mellett

g Postaköltségre 1—2 könyv rendelésénél Ké 3.—, több könyv rendelésénél Ké 5.— küldendő be

BRÓDY Sándor. Faust orvos. Regégy. 5.40

Lebilincselő, idegrázó regény, mely elejétől végig leköti az ovasót.

BÁRSONY István. Titkos veszedelmek. 4.—

Bájos novellák és vadásztörténetek.

BYRON Aíréd. Mazeppa. Kosztolányi Dezső fordítása. 4.—

Byron örökszép költeménye művészi fordításban, remek famentes papíron előállítva.

BALZAC de Honoré világhírű müvei gondos,

teljes fordításokban.

Betti néni. Ford. Salgó E. (Klasszikus regénytár.) 14.50

Ugyanaz elegáns félvászonkötésben 19.50 Goriot apó. Grandet Eugénie. Ford. ifi. Korányi E. és Hevesi S. (Klasszikus Regény- tár.) Két regény 10.—

Az Lidértz. Tsudálatos história, melyet régi irásokbul öszveszedeget és világosságra hoz vala 6.—•

Rons bácsi. Ford. Benedek M. (Klasszikus Regénytár.) 7.50

CHESTER C. R. Pénz az utcán. Regény. Ford. Moly T. 10.—

Egy amerikai szélhámos élete és kalandjai. Izgalmas, Titanic-stilusu regény sok fantasztikummal és színes, feszitő. idegizgatóan érdekes ötlettel tarkított élményekkel.

99994

COURTHS-MAHLER regényei:

Újdonságok!

Téved az ember. 4.80

Griseldis. Ford. Szederkényi A. 9.—

Ne ítélj! Ford. Tábori P. 8.—

Akarom! Regény. 8.—

Diana. Regény. 8 —

A fejedelemasszony nyakéke, 9.60

Forgószél kisasszony. 8.—

Testvérek. Regény. 8.—

Vergődő szerelem. 8.—

Virág a kövek közt. 9.—

A visszajáró múlt. 6.60

A neves Írónő legújabb müvei is oly vonzóan érdekesek, hogy az előbbiek sorsára jutnak: a közönség egy-kettőre szétkapkodja őket.

A régebbi kötetek:

Bocsáss meg, Lóri! Ford. Komor Gy. 7.— A csillagok felé. Ford. Kalotay S.-né 9.— Éva. Ford. Pogány E. 7.—

A fogadott leány. Ford. Kéméndytié N. R.

7.—

A kertészek Katója. Ford. Szederkényi A.

7.50

A konzul felesége. 7.—

Lolo herecgnő. Ford. Tábori P. 6.70

Az ö felesége. Ford. Altay M 6.70

CHESTERTON G. K. Páter Brown ártatlansága. Detektivtörténetek. Angolból ford. Schöpflin A. 7.50

A magasabb irodalmi színvonalon álló detektivtörténetek kedvelője ebben a könyvben csemegére talál. Csodálatos fantáziával megirt s irói művészettel fölépített cselekmények.

COUPERUS Louis. Hellogabalus. Regény. Ford. Lendvai S. 14.50

Elbűvölően szép történet, az antik világ minden kultúrájával, szépségével és romlottságával.

CHOLNOKY László. Ingovány. (Legjobb Könyvek 90. szám.) Regény. 3.—

Drámai erejű regény, izgalmas fordulatokkal és tragikus befejezéssel.

Uj detektiv-i egények:

Robertson, a detektivkirály kalandjai A bosszú 2.—

A fegyenc mátkája 2.

A Lyons Hall-i eset 2.—

Robertson, a detektivkirály 2.—

Strátenék végzete 2.—

Izgalmas, szövevényes esetek, szellemes, előre nem látható megfejtésekkel.

Amatőr-kiadások:

Korlátolt példányban készült számczott müvek, úgy tartalmilag, mint kiállításban egyformán mesteri munkák.

CSOKONAI VITÉZ Mihály. Lilla. Érzékeny dalok Ili- könyvben. 1793—1802. Famentes papíron előállítva, miniatűr remek nyomással, gyönyörű, ízléses félvászonkötésben

32.—

Holly Jenő. A láz hajóján. Szép sima papiion remek tiszta nyomással, 1 képpel. Elegánsan kötve 36.—

KOSZTOLÁNYI Dezső összegyűjtött költői művel: Mágia. Kenyér és bor. Mák. Négy fal között — Minden kötet pompás famentes papíron szép nyomással előállítva. A költö sajátkezű aláírásával. Négy elegáns félpergament kötésben. 85.-WILDE Oszkár. A readingl fegyház balladája. Ford. Tóth Á. Komjáti Vangerka Gy 8 eredeti rézkarcával. A könyv kiállítása a grafikai ipar remeke. A rézkarcmelléklctek a művész sajátkezű szignálásával vannak ellátva. Kartonkötesben 135.

^GOOOOOGGOOGGOOOOQOOOOGOÖGOOOOGOGOOOOOOGOOGOGOOOeOQGOOOQOGOOOOOOGOOOOGOOOOGOOOOOQOOOOOQOOOOOOGOOOOOOOOGOGGOOGOGGGGOOOGOGQGOOOGOOOOC

| 8fi? KeressétfeSc fieB? c

jai V. prágai nemzetközi mintavásáron!

| 3—lO-íg. — cég mimt kldklBI^ó. $

5 Igazolványjegyek ára Ke, 25.—, illetve M. 50.—, a vásárirodánál, Prága I., Altstadter Rathaus. c

| &4stoéeassőiiiolf Prágát, m wil&é egyik legszebb városéuL |

3 A VI. prágai tavaszi vásár 1923 március 12—20-ig. A VII. prágai őszi vásár 1923 szept. 3—11-ig. I-> 471. ___ __ 0

QooQeeoeooqoeeoeoeoeoeeooooooooqeqQoeeoooeooooooooeoooQG eeeooooae

ITÁTRA-6ÁNŰCZ SSS 1

I x s

<3 VASÚTI ÁLLOMÁS Reuma, idült szívbaj, korai gyen- POSTA és TELEFON c

o geség, női betegségek, idült gyo- c

0 morbaj stb, eseteiben páratlan a <j

* maga nemében. — Gyönyörű park, £

modernül berendezett szobák, kád 5

g c n és tükörfürdők. — Teljes penzió, a n <

© EJ Szoba és négyszeri étkezés 30—60 a c

© Ke. Egyesületek, intézetek nagy <

© árkedvezményben részesülnek. — c

© Állandó autó- és kocsiközlekedés <

c 356 Popráddal. \

1 Cseli, szlovák, német és magyar levelezés, j

I BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁSSAL A FÜRDŐ IGAZGATÓSÁG SZOLGÁL a

© Ű

Jelentékeny többtermés és mégis nagy műtrágya- megtakaritás kulcsa a

sorftanfrAggdzás

Kérjen prospektust és árajánlatot sor- bantrágyázó és sorbavető gépekre a

Losonci Mezőgazdasági Gépgyártól, Loöenee-Losonc

Gyárt egyszerű vetögépeket, gabonatisztitó rostát és egyéb 309 mezőgazdasági gépeket ta

VTTVVWVVVVVVTTVVWVVTVVVWVfVVTVTW'rVVTTVTTTTVVS

1 11%, |

IBRATISLAVA (POZSONY) I

iE MÉLYÜT 3

! M

◄

£ Elsőrangú egyetemes gyógyintézet Z

£ Sebészet Nőgyógyászat Urológia. <

^ Testegyenészet Szemészet — Orr-, 3

£ gége-, fül-, ideg- és belgyógyászat 3

Röntgen átvilágítás. Röntgen foto- 5

£ grafáláe. Röntgen gyógysugárzás 5

| Napi pausálár Kő. 83-tól. 3

| Viziímrák, nap- és légfürdők bejá- 3

I róknak is. Szabad orvosválasztás. I

>

318 ^

l£AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAiri

fiiBiaiiniiBaiiiiiiaiiiiMim*»ic*iiMii*iir«

ICANADIMI PACIFIC |

■ közvetlen hajószolgálat Hamburg. Ant- J jj werpen, Liverpool, Glasgow, South- !

ampton és Cherbourgból

! Ultlll ti i! EMILT ilUIIH idí 1

■

S Ind. hely Hajó Ind. idő ■

S Antwerpen Melita angnsztns 2 ■

J Hamburg Empress of Seotland augusztus 8 £

• Cherbourg Empress of Seotland augusztus 10 ■

■ Antwerpen Minnedosa augusztus 16 5

s Hamburg Empress of Francé augusztus 22 S J Cherbourg Empress of Francé augusztus 24 m

a Antwerpen Melita augusztus 30 J

g Hamburg Empress of Seotland szeptemb. 5 5

a Cherbourg Empress of Seotland szeptemb. 7 J

2 Antwerpen Minnedosa szeptemb. 13 !

■ Hamburg Empress of Francé szeptemb. 19 ■

jj Cherbourg Empress of Francé szeptemb. 21 2

A leggyorsabb és legkényelmesebb utazási J □ alkalom Japán, Kina, Manila. Hawai és Fidsi ■

“ szigetek, Ujseeland felé, via Kanada.

Hamburg—Yokahama 27 nap, Hamburg— Jj

■ Auckland 39 nap. Hamburg —Sanghai 31 nap, 3 j* Hamburg—Sydney 43 nap alatt.

A pompás „Empress of Seotland* és „Empress *

3 of Francé" gőzösök a Legnagyobb és leggyorsabb ■ “ hajók, melyek Hamburgból Kanadába és Kana- jj b dán át az Egyesült Államok felé közlekednek. ■ ® Utazási időtartam Hamburgból Quebec-be 9 nap. *

Az útiköltséget és egyéb feltételeket illetőleg J a közelebbi felvilágosítással szolgál a

f CanadianPaciíic Rail^ay PRAHAII., Haflickovo nám 33 \

ii Sürgönyeim: Gacanpae Praba. Telefon: 2675 i a 392 S

faaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaaaaBaaaaaaaaaaa..

1 A dunai államok magyar /

| közgazdasági újságja / é

I Állandó és kimerítő cseh- i ff

I szlovák, román, ÍUS°_ / /

1 szláv és német-osztr. £ ff ^

I rovatok. Megjelenik ff I i

| hetenként. Ponto?/ ^^^i^lőfize- I zavartalan vös~ ff 1 évre

1 tai szállítás ^7// 200 Ke, A

i összes utód / /viagyar Lloyd

I államok- / /a legolcsóbb és

1 t>a ■ /4V legalkalmasabb

| § ff -'f/tebs ^/ hirdetési orgánum

1 *♦* / ff bankok, gyárak, ex| / portőrök stb. számára.

§ ff ff Szerk. és kiadóhivatal:

ír / WIEN. VII., Slekenslerogasse lír. 13 j y BUDAPEST, III., ÜUkóGZl-ni 73. szám |

UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA«AAtA-AAAAAAAAA4

| ffiénelein! ü®? |

§ Kosztüm, köppeny, női divatbundák, lovagló ruhák, §

® szőrme-dolgok, külön aljak készítését a legutolsó divat 478 X

© szerint bécsi munkásokkal késziti 15%-al leszállított áron üt

II Tokárik Antal, angol női szabó, Komárom, Dunarakpart 15 %

EGY EMÉLETES ÜZLST- HÁZ Komárom város központjában — juj ' és adómentes — úgy az üzlethelyiségekkel, valamint az emeleten lévő lakással, eladó és azonnal elfoglalható. Hermann, újságíróba, Ko- marao._______________4!T

KIS ANYUKÁM: Leveled jól hatott. Minden rendben menne, ha Juli meg nem szöktette volna Ernőkét Rostokiba. így egyedül az Angolparkban ütném agyőm unalmamat, de sajnos erre nincs jó idő. Csókol Muci kád.

____________107-j

Sük

et: éma gyári ASZTA- LOSSEGkD állást keres Cim: Sonnenscbeín Gyula, Vrbové, Nitran ska zupa. 491

IiÜiíTbiíí!

| szénsavas. íasas és síjörsörtíe j

í Augusztusban tetemes árkedrázmény!!

% Bővebb felvilágosítást ad a fürdőgondnokság *

Kapele Lnboviía (zupa SpiSská) |

Z 491 %