Evangélikus főiskola, Pozsony, 1861
13 volna 1 ex. lednek. Az kd báttiáét elhozattam vala, de ol igen mód nélkül való, minthogy igen ugj translatio szalaj magyar szókkal, hogy ha az alföldi magyarok előtt olvasnák, ugyan megnevetnék az igéknek nemeit. És én nem Ítélem méltónak felkxil- deni kdnek, hanem az kit most újonnan ki nyomtattak, ha szükséges lejend kdnek, írja meg kd, és az félét küldök egyet kdnek. Az dictionarium, kit kibocsátót kd, igen kevés érkezet ide Magyarországra benne, igen örömest itt is kívánnák, ha kaphatnák. Az psalterium bizonyára kedves volna, de minthogy az magyarok nem tanulják az musicát, nem találják fel az nótáját min- deniknek. De illendő lett volna, hogy in quarto nyomtattatta volna ki kd, mint az Bornemisza Péteré öregb betűkre, vagy mint az debreezeni Cantionale. Az kd attyaíiai felől értekeztem, mostanában békével vadnak, miulta az hajdúság eltávozék. Akkor bizon’ sok nyomorúságot, kárt, veszedelmet szenvettek szegények mind városuk. De imár Isten után naprúl napra igen épülnek legyen az úrnak neve áldot. Országunkban most békesség vagyon, bor, búza, zab, árpa elég termet és olcsó 4 mecz (mérő) búzát a. f. 1 meg vehetnek, bornak 3 pénzen 4 d itezéje, ki igen fő bor 5 pénzen, az ökör hús, juh hús 4 pénzen, ez szíikes egyéb eleségnél. Az tanítók, főképen az scholában valók, bizonyára szűkén vadnak, eddig Thomas Patkót és Joannes Samarjait felboczáttuk volna, de nem találunk mást helyettek. Tomás it vágjon az mi vá- rasunkban, Joannes penig Szempczen, de kikeletkor altalán fogva, ha az jó Isten azt adja érneonk, fel bochátjuk őket, addig valahol keresnönk kel, kit helyekben szállítsunk. Most kdnek bevebben nem irhatok, hanem az jóisten éltesse kdét szent nevének tisztességére és az ecclesiának elémentére Datum Tirnaviae 10. sept. 1609. Kdnek jó akarú attiafia Christusban Aszthalos András. IX. Asztalos András Molnár Albertnek. 1609. nov. 28. S.D. Becsületes jó akarú uram és szerelmes attiámfia Christusban. Az kd levelét ennékem kezemhez atták az d. Georgius Beinus levelével együtt, mel kd levelébeol meg értettem mostani állapatját és igyekezetit kdnek. Én ennek előtte is intettem kdét, hogy hazájárul ne feletkeznék kd, hanem az Úrnak nevének tisz-
