Politikai Kiadás 1910. július

1910-07-14

Nev^Yora y^lsv,7uii

0 Das Faonölatt Iroa Age scnreíbt: tanrend aer eratea Éálfte dea láuíétrdea Mouats fcennzeicnaetj>e slcn die Lage des £isenmari£te& nauptsáciilicn iá der ZtirtJoimaltuiig jáw^lauifer, die. die üatwícitelung der allgemeinen Vernaltnisse nameatlicn in oen Lmtegebleten abjwarten , wollen.Wenn die Aüsslcnten der Frnte .aucn elne zeitlang wenlger günátíg • beurteiit wurden, so ware'n sle docn weít davon entfernt,out elríe dlre&te Missernte nlnzudeuten. In der letz^en í.ocae gewauneh die üeriotste über elne Neuregelung der Preise für Stanlproüuttte weltere Verbreitung, Aucn spraen man davon?dass die Produzenten itoereíiiepfcommen seien,vieie einscnneiöende Pref4reduktíonen vorameiTmeavDie Prei slagé ist aoer gegen die letzté.Woene^iri Wirfclícnkeit dieselbe gebliebeo, da

N

díe Prefcee ín- „ d^emselben Vernaltnlss" nacngegeben iíáben^ala der üafang der neuen Geacnafm ábgenouuneu nat.Plattén und g^forates Baueiaen notirten i?4 Dollars ,ái>, Plttaburg.Der nandel ín tíaug>aterial versprlcht die hauptanregung zu gebén, Roneisemliegv e^tln scnwaonei„ Yirgíniscneá ölessereieísen Nr,2 notierte 13 -I Dol^Lars.Die preise für nrafrproau&te alnd.niedrigep, S ara j v ó , 13, Juli//Aistlicner Staatenatandsbericnt nacn dem Standé zu Mífcte Juni 1910/', In der zweíten Balfte dea Monats Mai nerraeftte lm gaazei> Lande veranderlícnes íVetter, TVanae sonnlge Tage weonaelten mit; ausgiehígen Niederacnlógen, die stets eiae grösaere Abttűnlung ím Gefolge natten, Iii der erstáni Juninálf te fcamen bel .zlemllcn bonén TerÉperaturen f ast taglícn Bégen mit startén öewítterblldioigen Und lokálén Hagelsoolágen vor, Die víeien Niedoraenláge naben irt den tiefen Lagen und auf acnveren' üSden lnsbesonöere die Friüijanrasaatea, ungünstig beeínf lusst, uie filnterúngenstenen lm allgemeinen gut, Der Weizen zelgt-stárfce Ealme, schöne lange Aenren und gtent mélát ín.voller Blüte, An mane'nen Orten babén Gewltterrogen Lagerung verursactit und in den feuenten Lagen vírd über Rost gefcíagt, Der Roggen nat gut abgeblüjé? Ist laag iia £alm .und nat scnöné Aenren, ist jedojcn meist étvaa . scnütter und stp.r&.vergraat^.Wíntergersts *stent gut, In-den tiefen Lagen dea sudilcnen lei les des Landes wurde bereita-mlt dem Sbpnltt begonnen, Soinmergerste nat infolge der regnerlaenen Wítter'toig. íaabes ondere ín' den Geblrgagegendén. -wo der Anbau Yerspátet- erfolgte, gelitten. Sle ist meist ttürz* und acnütc.érj gelblicb und start'ver'grast, Hafer stent ím allgemeínen gut, Mais weist einen beíriedlgendeh Stapd aufl. In den ebenen -Lagen tat er gereíts benacfct, in den nönern Lagen dagegen in^der kntwícfclung 'zurücfc, mitunter gelbllcn oder-Terunlirautet*'Die Kartof í'ei zelgt lm allgetoelnen ein Üppiges Kraut,. In feuenten Lagen und auf senvreren Böden slnd die Sáat&aollen teilveise verfault, lnfolgédeasejn die Remén iüc&ennaft,. Die Erntenaclte lat meist beendet, und In den tiefen Lagen ist das Anliaufein ím. Zuge. fr^nsortén verdén ín den' südllcnea -Telién des Lsndes, bereits geernte^, ^ie SuoíierrübQn leiden duroft-Gras*, deasén wacnstum d{e regnerísene, Bltterung begünstigt und die Kultur eraenwert, Die erste üaciie und das Veravrijg5ln ist nanezu beendet, n^c lebatipflanzen naben sicn gut entv/lo^elt, Das' Aussetzen" Ist in dér ' hetzegovina beendet,ín Boshlon stent das Ende dieser Arbeit bevor. Die j utterpltanzen naben síon "Infolge der regnerlsonen \Vltterung auaserordentiich, Üpplg entvioRelt; Der erste Scttnltt des ^ílees Ist senr reienlíon ausgpfíeŰLleii, Das rrocíinen und-tíribríngen ist jedoon lnfolge des enneltenden Pegéns senr ersenwert, Die Mesén stenen. senr üppíg unr

1 Tersprecnen eíne seír' gufee. íiirnte. Die üeuemte nat ledocn

s

lnfolge des Régenwetters bisner nur HKsa an. einzelnen Orten begórinen.^íe T\eiden'slnd s'owonl in der Lberierels awín ím Eocngebltge .iuf olge der termen Oévt'itterregen senr gut entwíoüeltv * und bléten öea Vien relcnllcn^ Nanrnng. bel den Zwetsonüen Ist duronaonnlttlíon'elne. Lvilttelecnte, z,ugewartigen.Bel iiernobst und T\allnussen Ist der Ansátz gut, bís senr gut « ^le gegen Mitte Tunl eingetretene varme ^íttsrung war für díé Lntvicülung aller Qbstarten senr vorteiinait 5ber Raüpen und Insefctenacnáden übernaupt vir6 nur rereinzelt geiilaet In den nerzegovlnlacnen v^eingarten lat steliemveise ein starliea Auftréten der Peronospora zu verzelcnnen, iiU

i

iröU[1