Petőfi gyüjtemény - C sorozat / 2-es doboz

* (Népdalgyüjtemények.) Rozsnyai Károly zeneműkiadó, ki a zenepedagóia anyagának magyaro-i sitásával kiváló érdemet szerzett, megbízta Huber' Gyulát a légszebb, legismertebb és legkedveltebb magyar népdalok összegyűjtésével és kiadásával. A gyűjteményből eddig két kötet jelent meg. Mindegyikben, százegy dal van, könnyű, kissé cigá- nyos átiratban. A munka nem tudományos, de azért néprajzi és művelődéstörténeti értéke is van. Nép-V rajzi szempontból a legérdékesebbbek a Petőfi versei-' bői átalakult, dalok. A gyűjtő följegyezte, miképpen énekli ma-a nép a Tiz pár csókot-egy végből, A virágnak megtiltani nem lehet, Nem ver meg az isten engem, A toronyban delet harangoznak. Fürdik a holdvilág kezdetű dalokat. Látjuk, hogy az eredeti szöveget csaknem szórul-szóra megtartottá a nép, a versek végéhez azonban még néhány strófát toldott, egészen Petőfi stílusában. így alakult át többek közt Arany, Thaly, Vifkóvits és Horváth Ádám néhány költeménye is. Kár, hogy a gyűjtő nem jegyezte föl, melyik dalt hol hallotta? Pedig egyébként igen lelkiismeretesen van minden nóta családfája összeállítva. A szövegváltozatokon kívül azok a népszínművek is meg vannak jelölve, melyekben az egyes nótákat énekelték. Igen sikerült ä dalok kísérete. A ritmus beosztása és a harmonizálás mindenütt természetes és magyaros. A választékos harmóniák szólamvezetésénél nincs semmi idegenszerűség, semmi tudákos- ság. Egy-egy füzet ára három korona, diszkötésben öt korona. Ugyanezt a gyűjteményt Bloch József, a zeneakadémia tanára alkalmazta hegedűre és Állaga Géza cimbalomra. A hegedű kiadás ára három korona, kísérő szólam is kapható hozzá szintén három koronáért. A, cimbalom-átírására négy korona. A magyar nóta kedvelőinek melegen ajánlhatják Huber Sándor gyűjteményét, mely a mai magyar népdal igazi, hű képét adja. (—ky.)