Petőfi gyüjtemény - B sorozat / 24-es doboz

Heue Temesvárer Zeitung.

$rgan für ^folilüt unb ffisniirtßfdjiaft.

SW otto: greif) eit mtb ©efe$:

©leírté SRedjt ff« mu

ftr. 175.

P»tn>oct>, öcit 2. Jtuflntt 1891t.

XXXII. ^aUrflüttfl.

tpritnumcratiou t

3W11 t ä g 11 et) e r flloflöerfenbung: ganfliiprig fl. 16.—, tjalbjä^rlid; fl. 8.—, mertetjafirtid) fl. 4—, monatlich fl. 1.40.

tgiir 2cmc§t»»»r:

gaitäiäbrig ff. 12.—, flalbjäfii’licf) fl. C.—, oierteliäfjrig fl. 3.—, monatlid) fl. 1.—,

3itfleliung monatlich 10 fr. ©injelne Stummer 5 fr.

Snfcratc

in aUeit BanbeSfpractjen werben 6 i II i gft berechnet. 3n leme^Wrttbei ber Slbminiflratioiten ber „Weuen Demel» barer 3eitung" (ifltctjbrncferei ®rncft ©tcger’l

mm

SCutucycfi bet St. S3, ©olbberger, SB. ©cfflein, .Általános Tudósító“. 3n atcicn bei St. Dppelif, £). ©cflatef, Otto Sindif., btubotf iptojje, ~

Siactyf.); DämteSerg. Sn ^ranffttft bei (iS. 2. Daube & föo

Am I. Auauft begann ein neues Abonnement auf Me „9t cue Xctxteä- M*rer 3eitnng//» 28t* etfudjen nufere Abonnenten, Mc Abonnements = @*-- neueruug mőglidtfí ffüpjeittfl bewirten ju Wollen, it omit nidjt in bee 3ufen= bung eine unliebfame Uutetbtedjuug eitttrete.

gie 3ucUcr-|leudutton.

femesttar, 1. Slugufi.

äßettn Saif er SßiII)cIm jemals eimaS ©efdjeibte! gefaßt I)at, fo maréit e! bie mt= längft üott ipm gefproflienen äBorte: „3cp ftaffe ben gilful, megett ber llebertreibung ber güfalität". Stefe 2Borte Etebürfeu feiner nachträglichen ©orrectur, flößen audj ftCperlicß im gangen Solle nid)t auf SBiberfprucp. 3m ©egettfaß gum beutfehen Steifer halfen bie Dlegierungett in Ungarn unb Defterreicp nid)t nur ben giltu! nidjt, fonbern fie finb in benfelben förmlich oerliebt, haben fid) in ben gilfalümu! oöllig üerrannt.

S>te neuefte (Srrnngenfchaft bei gilfalil' mul in Oefterreich ift bie Pertpeuerung bei 3 u d e r I burefj ©rpöpung ber Snder-- fteuer oon 13 auf 19 Sireuger per Mo. Siefe nicht einmal burd) ba! ©efeß, fonbern burd) bie Dlnmenbung bei 'DMpüerorbnung!para= grappen aufoftroptrte neuerliche Pertpeuerung einel in jebeut öaulpalt utmttbeprlidjeit ßeben!= unb ©enufemittell pat felbft bie ©ebulb bei öoit fpricpmörtlidjer ,,©emütplicp= feit" befeelteu Solle! in Defterreicp gunt Dteißen gebrad)t. Sie launnfrommften Staat!» bürger unb untertpänigften ißpilifter luerben milb, au allen Orten fittben Staffenmeetingl gegen bie ©rpöpung ber Suderfteuer unb gegen ben Eläßbraud) bei Dtotpbcrorbnuuglpara» grappen ftatt, bie Regierung fann gar nicht fo oiclc Perfammlungeu auflöfeit, all täglich oon allen ©eiten einbernfeu merben, bie Sapl ber Heute, tocldje ioegett „Sluflauf", ©traßen» fuubgebnngen, SXufreigung, ©inmettgttng in Dlmllpanblungett, äßadjebeleibtgung 2c. abge= urtpeilt unb beftraft merben, mächft aHmäpIig in bie ©unberttaufenbe. Sie gutmiitpigen Oefterreicfjer fdjiden fid) an, toegett ber Per» tpeuerung bei Suderl eine mirflicpe Dteüotu» tiou gu maepen, gerabe mie in Papern bie ©rpöpung bei Pierpretfel fd)on öfter gur Siebolutiou geführt pat.

Sa finb mir in Ungarn boep gebulbigere Plettfcpen. Pei un! ift ber 3nder fepon feit langen 3apren fo tpeuer, tote er ießt oom 1. äfuguft an in Defterreid) erft merben foil, ©oben mir belpalb etma eine Dtebolution ge» mad)t, ©trapeubemonftratioueu unb Polt!» üerfammlutigen gegen bie SSertpenerung bei Suderl oeranftaltet ? teilte ©pur baüott! Piept einmal gemurrt ober gemndft paben mir. Sod) nein. 211! in Ungarn ber 3uder bal lepte mal oertpeuert mnrbe — im ©onuuer 1897 — ba ntadjte ja uufer parlament Ob» ftruction, aber nicht etma gegen bie Per» tpeuerung bei Suderl, fonbern gegen beit § 16 bei ©efeße! über bie ©iufüpruttg ber

©cpmurgeridjte unb gegen ba! fliegime 23ánffp iiöerpanpt.

Satnal! mürbe in Ungarn ber 3uder um

4 Sreuser per ililo burep eme ©tenererpöpnug oertpeuert unb ift bi! auf ben peutigen Sag berart üertpeuert geblieben, mirb e! and) noch oieEeidjt auf Saprjepnte pinául bleiben, ja toontögiid) ttoep tpeurer toerben. 3n Oefterreicp oertpeuert mau pente beu 3uder, weil mau ®elb für bie ©rpöpmtg ber Dffisier!=, ber Seamteu= unb Stenerbefolbmtg, für miliiäriftpe unb maritime Stüftunglgmecf'e brampt. 3» Ungarn brauepte matt batttal! ba! ©elb für fplettbibe Sriitfgelber für bie armen, am ihungertuepe nageubeu 2JÍ illionäre, gab r i f a n t e n, fltaffineure unb ©j p o r teure. Sa! fteuerjaplcube aiolf ift f Ungarn reiep unb meip nicht, mal e! mit feinem bielett Selbe attfattgen foE. Selp fann el freubig unb optte föiüpe ben 3ud baronett jährlich fo unb fo Diele SflUEio 23adfd)iid) fpenbiren. Sie ©errett Buderbar geigen fiep aber and) erfenntlicp für eine fob greigebigfeit. SBeil fie miffen, bap matt att aEp füpem 3uder leiipt bie 3dpne bf= berben fann, fo berabfotyen fie un! feiri n reinen 3nder, ber ja opneptn im Kaffee, Spie ober äßaffer jergepen mürbe, fonbern untep mifdhen benfelben mit idalf, 2JlörteI nnb äps= liehen mettiger leicht löllidjen unb ber©efu:|)= peit pträglidjeren Sefianblpeilen. 2lud) fdpreib n fie un! auf Sruttb iprer ftarteEuereinbarmtg n oor, bon ment mir, b. p. uttfere ítaufíente, belt 3uder begtepen bürfett unb melcpe Dualität mir neptueu müffen. Sen ©nglänbent unb Slmerifanern liefern nufere eigenen gabrifen befanutlid) ben Sóder 31t billigerem greife, su 18—20 ír. ba! Mo, alfo ju einem greife, ber genau ber blopett ©teuer entfpricht, bie mir tiad) bem Mo japlett müffen. Safür aber ift ber Snder, beit miferc 3abrt!ett ben ©ttglünbcnt um 18 fr. berfaufen, mäprcitb mir ipn mit 45—50 fr. hegaplcn, befferer Dualität, benn bie ©nglänber oermettben nnfereu billigeren Snder 311111 ©cpmeinentäfteit nnb fönnen baper feine fo miferable Dualität brauchen, mie fie für unfere confumirenbe unb ftenergaplenbe IBeoölfermtg ttoep gerabe gut genug iff. SBürbett bie ©nglänber mentger gut bebieut, fo mürben fie iprett Sóder eben oon auberimo bejiepeit. 2Bir aber, bie einpeimifdje mioera contribuens plebs müffen einfach onferen Sóder ober mal un! all Snder oorgefept mirb, oon bort be= giepett, mo c! mt! bie oom ©taate prioilegirteu

5 uder=MrteU0anb iten Dorf epreiben.

Sie gürforge, meiepe ber Staat über= paupt biefett ©artellbanbiteu angebeipen täpt, ift rüpreub. äßeil bie oielett DJfiUionen, lueldje ipttett ba! aulgefcpiutbene Solf iäprlicp an Srtitfgelberu fepenfen tnup, PieEeitpi bodt nidjt fo glatt uttb regelmäßig eittlanfen mürben, hebt ber ©taat felber btefe Sriitfgelber, alias ©pportprämien in gönn üott ©teuent ein nnb übermeift fie ipnen, mad)t alfo für biefe ©errett beu uubefolbeten Sncaffauten unb ©recutor, uitbefolbef infofertte, all nicht bie Söaffd)if<h= ©mpfättger feine Organe befölben, fonbern bie unfreimiEigett fBafftpifcpgeber, b. p. mieberum

ba!’ fteuergaplenbe Slolf. Hub btefer ehetne Stader bou SSolf, bejiepuuglmeife feine „%r= freier" in ben parlamenten taffen fidt, in Ungarn menigftenl, eine földbe Oiaubmirtpfchfeft gebuibig gefaEen.

„3cp paffe ben gilittl", pat ftatfer SBÜhelm gefagt, „toegen ber llebertreibung Jlr Sfi atität." 3Ba! aber bei un! gefdpieät, bftv ift fd)ott mepr all llebertreibung b:r giltalität. Sal greu3t ftpou au bie fein: c= jeitigen romantifepen ©ebräuepe im Pafonpo toali). Statut mau aber bann oerlangctt, bftp

mir beit gilt irfTÍTfnT?

Itfig ,tmb.4e»tö.„

iic iJctöft-iFrirf in öiijärilnu-g.

lieber bie glängenb oerlanfette geier in ©djäßburg 31t ©pren bei größten ungarifdjen Hpriferl mirb oom 30. b. gcmelbct:

Pegünftigt bom perrlicpfteu 2Better, unter namenlofer, unbefcpreiblidjer Pegeifternng, burd) feinen Plißtou geftört napin pente ba! ©d)äp= burger Petöfi=geft feinen großartigen Perlauf, beffen ©lang burd) bie Speilnapme be! gangen Haube! gehoben mürbe, ©ieben (S^tragüge bradjfett bte geftgäfte; an! ber ©auptftabt allein famen gmei lauge Söge mit Seputationen, ein Sog ooö itlanfeubnrg unb hier Söge mit bem ©jéfler Polt. Plit bem erften Sog marén außer ber 001t Hubmig Partot geführten Peti)fi=©efeEfdjaft aud) bie Pont Pisepräfibenteit S a l i á n geführte S e p u t a t i 0 u be! Ibgeorbnetenpanfe! getoiitmeit, unter melcper fid) and) ber alte 3ofef Pí a b a r á ß befanb, bem bie gefttpeilnepmer allenthalben große Sbationcu bereiteten. Sind) ©taatlfecretär Piiipael 3 í i l i 0 ß f p, ber in Pertretmig ber fliegierung getotnmen mar, mürbe begeiftert affiamirt, be§glctd)en ber ©taatlfefretar be! Suftipuiniftcrium!, Pör ölmart p. Sie Pufommenbett mürben oom Dbergcfpatt © a n b 0 r begrüßt, morauf fie in bie feftlid) bef -'-wte ©tabt sogen, mo im Mmitatlpau! für bie Potabilitaten Simmer pergeridjtet marén. Sn Saufenbeit tauten bie geftpilger befonber! an! bent ©géflerlanbe unb bie grauen, fie brachten aEe Plumett mit ober Stränge, melcpe gu güßett be! Settfmal! niebergelegt merben füllten.

©in feftlicpe! ©etooge perrfdjte feit ben früpen Piorgenftmtbeu in ber alten ©ad)fett- ftabt, bereit piäße unb ©affen bie 3apEofe Piettge faunt 3U faßen oermodjteu. Sod) um gepu Upr begann bte ©tabt fiep 3U leeren, in mtabfepbareu SBagettreipen, in langen bicpt= gefüllten ©eparatgügen 30g PEe! pinau! nach bent ©d)lad)tfelbe gutn Senfntale be! unfterb= liehen Sidjterl.

Unter ber güprmtg ©abrtel U g r 0 n’l patte bort eine gaptlofe Piettge ©gcfleroolfe! SluffteBung genommen, mit Paitberieit unter Piufifbegleitmtg 3ogett fie Oor ba! Senfmal, mo eine Sribüne erridjtet mar. Puf biefer itapmen bie ©taatlfecretäre 3 í i I i 0 ß f p unb P o r ö ! m a r t p, bie geftrebner, fomie bie Seputatiou be! PPgeorbnetettpaufe! unb ber I $etöfU©efeEfdjaft Plaß nnb mürben bie ©taat!'

fecretäre, Pbgeorbnetenpau!=Picepräfibent S a 1= lián, fltitolan! Paripa uttb Hubmig Partot bei tprem ©rfd)einen mit ftürmifd)en ©Ijenrufeu begrüßt.

Unter ben gaplreidpen Seputationen erregte große! 2Juffepett bie Seputatiou ber © a cp f e n au! ber Umgebung tronftabt! in iprer malerifd)en Sradpt unb mar fotoopl bie Paiterufdiaft, all aucp bie Qnteüigens bei ©adffenbolfel überau! japtreid) oertreten, nur bie güprer belfelbett patten fid) fern gepalten. 2Bo bie ©aepfen erfepietten, mürben fie oon beu Ungarn uttb ©3éflern. mit ftürntifepen ©Ijeurnfeit begrüßt unb ipre Speilnapme att ©ebenffeft be! größten ungarifepen Sidptcr! nflläjte fid)ttid) bei aEen Putoefeuben ben beften d unb durfte nod) erpebenb auf bie begeifterte geftftimmmig. Sie riefige Ptenge Oon ßanbleuten in beit oerfdjiebeufíeu materi' fepen Sradjten, bie fid) über bie Sribüne permit bräugte, bot ein farbettprädjtige!, perrlidte! Pilb, ba! beu Pefd)auern tauge unbergeßtid) bleiben mirb.

Sie Mtufenburger Siebertafel eröffnete mit tprem ©efange bie fepöne geier, monaep Hubmig P a r 10 f in längerer, günbenber fRebe bie Sicptfunft unb ba! Sßirfen Petöß’l fcpilberte.

Pacpbent bte ©lienrufe, toeldje ber Diebe Partot’! folgten, bertlungen marén, brachte 3ultu! ©. ^ 0 ü á c! mit großer Pßtrfung 3öfat’! „Ppotpeofe" guut Portrage. Snbeffen faunt patte ber fünftler bte Seclatnation be! ©ebidjte! beenbet, all er, unter ber großen ©tße leibettb, opumäd)tig sufamutenbraep unb in ärgttidje Pflege genommen merben mußte.

Unter fortmäprettben ©lienrufen hielt nun Ptfolau! Paripa eine Diebe, meld)e, all ber eloquente publtsift bie ©adjfett apoftropptrte, beu ©örertt Pttlaß gab, ben erfchieueneu ©adpfeit bemonftratioe Doationeu 3U bereiten. 6r fagte:

Plerattber petöfl ift an einem Sage mit ber greipeit gefaEen, benn ma! bann nod) folgte, mar niept! Pnberel, all ba! Sobe!- rödjeln einer gerfletfdjten Dtaiion. Socp uiept um feinen Sob gu beflagett fittb mir pteper gefommen, fonbern um nuferen Diupm tu bie DBelt gu rufen. P3ir finb gefommen, ber Por= fepung Sanf gu fagett, baß fie ipn utt! ge^ geben, ©ädjftfdje greuube! 3<P begrüße ©u^t 3pr feib gefommen, toeil 3pr ein ©nltnroolf feib. Unb and) 3Pr ferbifdjen greunbe, bie 3pr gmei ©tente: Sami attic! unb Petőfi bem ungarifdpen ©itnmel gefepenft pabt, feib ge= grüßt! Sie fdjönfte Sterbe eine! freien Polte! tfl bte Santbarfeit. Sarum bauten mir ber Porfepmtg, baß fie un! Petőfi gefdjentt pat.

Stefan P a r f 0 n p mürbtgte in einer Porlefnng „Sie Hiebe Petöfl’!, ba! Perpält* niß Petöfl’! gu feiner ©attiit 3ulie ©genbrei", mäprenb DUei’anber ©omló ba! ©ebidjt „Petöfl" oon Dllerattber ©ttbröbi befiamirtc, ©erparb © 3 4 ß aber fein eigene!, fdfloung- OoEe! ®ebid)t auf biefe ©ktegenpeit. ©Cpließlid) fang bie ©laufettburger Hiebevtafet idomét Dlbráitpt’l Petöfi=Hieber, morauf mit bem Diiebertegeu ber Stränge begonnen mnrbe. Swerft legte ber Pigepräfibent be! Dlbgeorbnetenpaufe!

genittettfn.

I tv gern:igen Vieler.

Sief brimten im Pßienermalb, beinahe oeröorgen unter bem bidjten grünen ©eäft be! Dtabelpolgel, ftanb eine Heine ©enrigettfepänfe.

31n PBoCpentagen mar ber SnfpruCp nicht befonber! groß, ©intge 2Beinfenner, bie feinen DBeg fepeuten, um gu einem guten Sropfett gu gelangen, fanben fiep Dtacpmittag! ein unb fpradjen ber ©intmellgabe, bie Pater PJinter tpnen oorfepte, mit DlnbaCpt nnb Slulbaner gu. Piattcper nedte fiep aucp mit bem pübfcpen, blonben SöCptercpen be! Hilten, ber flinfen Hiefet, bie in ©au!, Mdje nnb SteEer all muntere Heine ©aulfrau perummirtpfepaftete unb babéi nod) Seit fciub, beu ©tammgäften be! Pater! ein freunblidie! 2Bort gu fagett ober auf ipre ©eperge eilte fcplagfertige HIxtt= mort gu geben.

Din ©omttageu maréit bie Sifcpe unter beit Päumett üoEbefept, junge Pmjcpe uttb gantilienüäter mit ÜBetb uttb Mtbern faßen auf ben ungehobelten Pänten, oergeprten bie mitgebraepten ©ßmaarett unb trauten beit peEen, buftenbeu ©enrigett bagu.

Hin ber Hättgimanb be! ©cpaitfpaufe! mar ein Heine! Pobiunt anfgefcplagen, auf bem fnapp ein Sifdjcpen nnb gmei ©tüple plap fanben. Sarauf ließen bie ©eurigem fpieler ipre Sßeifett ertönen.

©! marén nur gmei Perfotten, ein ©eigen= fpieler uttb fein Pegleiter mit einer großen ©armontfa, bie für ba! Ptufifbebürfniß ber ©äfle forgten. Hlber mettn ber Heine, üerfrüp= pelte Purfdje beu Pogen anlegte unb gang

Ietfe, mie oon einem SBiubpaud) bemegt, über 1 bie Saiten ftridp, ba Oerflummte ba! lautet ©efprädj an ben Sifdjett uttb bie Pteuge laufdpte mit angepaltenem Dltpetn ben métáién flängen.

Ser ©ornbid)Ier~-Sotti, mte ber ©eigen= fpieler pieß, mar fdpon üott fleinauf mit feinem Sufirumente oertraut gemorben. ©in alter ©cpulmeifter patte ipnt bie erften ©riffe auf ber ©eige geleprt, unb ba ber irättHicpe, Der= maepfene Pube gur Hlrbeit nidfl taugte, marén feine ©Ilern, arme ©olgpauerteute, frop, baß er mit bem „Dluffpielett" bei ©od)geiten unb Mdjmeipen einige Streuger üerbiente.

3m Hanfe ber Sapre patte fid) ber Soni in ber Umgebung einen gemiffen Diuf er= morbett. Surcp unermüblid)en gleiß patte er feine gertigfeit OerüoEfommt. Pktttt er niept all ©pielmattn auimärtl befepäfttgt mar, faß er baßetm in feiner Heinett ©ütte uttb geigte fiep felbft etma! oor bom früpen Piorgen bi! in ben fpäten Hlbettb.

Dft ftanb eine ©d)aar üott Dlacpbarn oor feinem genfter uttb laufcpten bem Spiele, bal erft milbdropig unb bann mieber fo mepmittpig= Hagettb erflang, baß bie Heute bte Stopfe fdjüttelteu nnb fiep guramtten, ber ©ornbicpler-- Soni ift oerrüdt gemorben.

©eit ber Soni an ©omttageu in beut fliEett SBalbminfel feine SPeifen ertönen ließ, mar in feinem deußerett eine ftdjtbare Per= änberung oorgegangen. ©eine Meiber marett ftet! rein unb nett, um ben meißen ©emb-- tragen patte er ein nagelneue! blaue! Sud) gefcplungen, fein früper bou buttflen ©toppein bebedtel finn mar glatt rafirt unb tut fnopflod) feiner gade trug er eine peErotpe, breunenbe Diofe.

aßäpreitb er bie ©etge ftriep, fdpmeiften feine Plicte mtabläffig über beu mit Sifcpeu bebedieit grünen Diafenplap, unb menu bie Hiefel mit äBeingläferit fdjmer beloben unter ben (Säften aitftaudjte, fo büßte in feinem Hinge ein unpeimlicper gunfe auf unb er oer-- folgte bie gterlicpe, leicpte ©eftalt, bi! fie mieber im ©anfe berfepmanb.

3ln einem ©erbflabenb patten fiCp bie meiflen ©äfle früpgeitig auf ben 2Beg gemadjt. Dtur am lehlen Sifcp, füttfgig ©epritte oom ©aufe entfernt, faß ttoep ein ©äuflein ftanb= pafter Sicher unter einer alten Pucpe im eifrigen ©efpräd).

Ser Sotti patte fettte ©etge fepon im Dtangen Oermaprt, boep all bie Hiefel an feinen Sifcp trat uttb iput ein ooEel ©la! pinfteEte, itapm er ba! Snftrument ttod) einmal fcpmefl gettb att! ber ©üEe unb griff nad) bem Pogett.

„Seßt fpiel’ id) Sir gang aEettt ttoep ein!," fagte er mit unheimlicher Dtupe nnb ftridj mit feiner braunen, paarigen Dteipieit über ipre meißett gingerepen.

„SBenit id) fertig bin, foEft Su mir enb- tid) Diebe ftepen, ob Su mich nur gumDlarrett gepalten paft barnall, all Sn gu mir in bie ©ütte gefommen bift uttb mich gebeten paft, Sir ba! Hieb Dom üerlorenett ©tücf üorgu-- fpielen. 211! id) Seinen 2Buitfd) erfüllt pab’, bift Sn mir um beu ©all gefaEen, paft mich gefußt unb paft aulgerufen, Sn miEft nur mich lieb paben."

Sie Hiefel ftriep fiep ba! ©aar au! ber ©time nnb fagte bamt gögernb:

„DBemt id) Sid) fotelen pör’, ba ift mir tinnier all mär’ id) gang eine anbere Perfott. Sa! ©erg mirb mir fo meit nnb id) mein’,

id) fönnt’ fliegen, gerabeloeg! hinauf in ben blaneu ©intmel. Pkitu Sn nur immerfort fotelen tpäteft, Sag unb Dtacpt, ich ging nimmer oott Sir meg."

Ser Purfcpe rüctte ipr langfam näper unb legte ben 2lrm leicht um ipre ©üfte.

„üßettn Su nur erft bte kleine märft," flüfterte er. „2luf ben ©änben mödpt’ icp Sicp tragen aE Sein Heben lang. 3n ben ©Cplaf rnürb’ ich Sich fotelen ieben Sag unb am •Dlorgen Sich aufmeden mit meiner ©eige. Hiefel, maep’ ein ©nbe unb fag’ 3a!"

„3dj fann ja niept," entgegnete fie unb machte fiep fanft bou ipnt Io!. „Ser Pater mirb e! nie gugebett uttb pat mid) bem ©olger oon Hangenfleitt üerfprocpen."

Sa! ©eftdjt be! Sotti nimmt einen bropen= beit 2Ju!brud an. Dpne eilte ©rmtberung feßt er bie ©eige an’! Sünit ttttb beginnt gu fotelen. 2Bie eine ftumme Pitte [teigen bte Sötte ent-- por gu bem grünen Haubbacp be! nächtlichen DBalbel. Ste Hiefe taufept guerft mte gebannt, ipre junge Prüft pebt unb fenft fiep rafcp, bann, mie fie fiept, baß ber Soni bie 2lugen gefdfloffett hält, fcßlüpft fie rafcp um bie ©de be! ©aufe!.

Dlad) einer Piertelftuube pebt ber ©ßielcr ben Stopf unb öffnet langfam bie Pugeit, all mürbe er an! einem fcpmereit Srattm ermaepeu.

Dtocp fptelt ein oergüdte! Hädjelu um feine Hippen, ba! aber fd)tteE fcpmiubet, ba er ba! Piäbcpett nicht mepr an feiner ©eite fiept.

Pitt einem fcpriEen Püßftaug bricht fein ©piel ab unb er icpletdjt mie eine Sfaße um bie ©de bei ©aufe».

Sort fiept er bie Hiefel neben einem pod)= gemachfeitett, pübfcpeu Pnrfd)en in Iäitblid)er Sracpt ftepen. ©r pat ben rechten 2lrm um