Petőfi gyüjtemény - B sorozat / 17-es doboz
I Mihály-féle irodalom tette általánossá, de a melynél jobbat Írni még eddig nem sikerült. A J többiek inkább fordítások. Zschocke és Paul de Koek legjelesebb novellái közül. Végül egy népies vig eposz áll, mely a maga nemében első, és úttörője több e nembeli írónknak. A második kötet a Tigris és Hyena czimű merész fogamzatú szomorú játékot és Shakespeare Coriolánját foglalja magában. A harmadik kötet pedig apróbb dolgozatokat, hírlapi czikkeket, barátihoz irt leveleit s első költeményeit tárja fel előttünk. || Minden lap, minden sor egyegy érdekes adat nagy költőnk életéből, s ha lett volna valahol a világon egy ember, ki Petőfi érzéseinek őszinteségében kételkedett volna, ügyekezzék elolvasni e lapokat, és látni fogja, hogy valamint költeményei oly egyszerűek és természetesek (s épen ezért az isten és a természet közös szülöttjeinek tekinthetők) hogy az ember néha azt gondolja, hogy ilyet akárki akármikor irhát, úgy a csak pár sorból álló levelei is megannyi kis remekek. És most, mielőtt soraimat bevégezném, még egy pár szót szólok hozzátok, kedves ifjú barátim ! Petőfi az oskolák padjairól a Helikon tetejére lépett, mert az istenek magok is hallani akarták énekét. Sokan vágytak nyomain haladni, de az lehetetlen; azonban Petőfi mégis az ifjúság testvére, ő az ifjú szenvedélyek leghívebb és utolérhetetlen tolmácsa, ő minden magasra törő ifjú eszménye, mert oly dicsőséget szerezni, mint ő, csak a Caesarok és Homéroszok képesek ! Szeressük tehát Őt a mint csak testvért szeretni lehet, s tegyünk érte mindent a mit csak tehetünk, hiszen csak azért is mindent érdemel, hogy ő tanita minket a szerelemnek olyan nyelvére, a milyenen még soha egy költő sem beszélt. ..........Lássátok Petőfinek egy tizennégy, t izenöt éves szeretetre méltó kedves fia maradott, komoly jó fiú, s atyjáról minden öröksége eHárom kötet munka, mit egyik gyámja, Gyulai Pál az ő számára a legnagyobb fáradsággal összeszedett. Olvassátok és terjeszszétek e köteteket, mert inig egy felől a költők egyik legnagyobbikát fogjátok közelebbről ismerni, a testvériség legszebb s legnemesebb jótékonyságát gyakoroljátok. Deák Fark as.