Petőfi gyüjtemény - B sorozat / 13-as doboz

1 ságaink és reményeink ; erényeink és gyöngeségeinkkel együtt. Ki népdalainkat tanulmányozza, átlátandja: hogy azokban semmire se akad a miért, hogy kevésbbé szerethetne s becsülhetne egy ily derék nemzetet. Eddig is csupán népdalaink voltak azok, melyek delejtüként vonzottak némely idegen nemesebb szivet nemzetünkhez, mely még a 19-ik században is képes volt néhány homéri irót felmutatni I Mily szépen nyilatkozik Kazinczy Musicky költőnkhez 812-ik évben irt egyik levelében : „Az én patriotismusom nem ellenkezik a cosmopolitismussal, s midőn a magyar nyelvnek virágzását óhajtóm, midőn azt a menyire tőlem kitelik, elősegélleni igyekezem, nem könyörgök azért az egeknek, hogy más nyelveknek kárukkal virágozzék az ón nyelven; nevezetesen : nem könyörgök azért, hogy az a nyelv ne boldoguljon, a melyen az Arán Aza *) mennyei szépségű Elégiája énekeltetett. (Én azt Gőthének költeményei közöl magyarra is fordítottam.) Néhány próbáit ismerem dalaitoknak, azok mind Múzsák által sugallottak. Való gyermekei vagytok annak a népnek, mely Hómért s Pin- dárt s Anacreont és Sapphot szülte, s bár uj Homárokat s Pindarokat Anacreonokat és Sapphokat lásson előkelni kebeléből! — vedd itt tőlem kis ajándékomat s tanuld belőlük nyelvünk szépségét ismerni. Csekélységek ezek de kezdetet csekélységek által kell előmozdítani. — Vedd berekesztésül vallásomat : az igazság minden nemzettel, minden felekezettel közös s a Jók és Bölcsek föllelik egymást különböző feleken is. Jaj annak a nyomorultnak, kinek szemei felakadnak a ruhán 8 a hangza- ton! szeressük egymást tisztelt férfiú, mert érezzük, hogy az igazság gyermekei vagyunk.“

„A jelenleg ezen irányában működő magyarok kö zől legnagyobb elismerést és emlitést érdemel : Kondor Lajos, vajha találkoznék több magyar iró, ki ily irányban haladna az óhajtott rév felé, s nemzeti költészetünk gazdag bányájából ások aranyat, az igazi gyöngyöt kiaknázná. És viszont mint már eddig is eléggé tanúsítottuk, éber figyelemmel kisérendjnk ezentúl is irodalmi munkásságukat , és a mi hálok legszebb lesz , azt átfogjuk ültetni, hogy nálunk is virágozzék s ilatozzékj mert a jónak s szépnek közösnek kell lenni. Hogy pedig nálok sok átültetni valót találunk, kezeskedik ujabb- kori szépirodalmuk, mely nagyon is szépen és gazdagon meglehet talán egy kevéssé nagyon is buján fejlődik. Majdnem azt lehetne mondani, hogy egész szellemi életük ebben van központosítva, oly annyira haladt ez más komolyabb szakoknál elő. Nyolcz szépirodalmi lap je= lenik meg csupán Pesten, és egyik siucs se irók sem pedig olvasók szűkében. Regény dráma és novellairással még folytonosan legjelesebb Íróik foglalkoznak, és ebbéli termékeik szégyen nélkül állják ki a versenyt más művelt uemzetékeivel. A néhány legjelesebb költő veszte') lásd szerb Népdalok, összegyüjtá Vük Karadziict.