Petőfi gyüjtemény - B sorozat / 11-es doboz
nyoma tás alatt a Palóc Dalok megjelenéséig ugyanis alig tört fel élénkebb és vigasztalóbb hang az irodalomban. A Palóc Dalok-ksú egyszerre egy uj népies irányzat támadt föl, a melynek a nacionalizmus volt a termékenyítője. Olyan volt ez a nacionálizmus, mely megfelelt szellemével az elnyomatás ereje alatt fölfakadt reakciónak. Túlzó, szertelen, kiabáló é3 protestáló minden izében és sem észrevenni, sem élhallgattatni nem lehetett. Magyar volt ebben a költészetben a palóc rónán furulyázó pásztorgyermektől kezdve a menybolt szent lakójáig minden és mindenki. Magyar volt az Úristen, magyar Szent Davids maga az égbolt is, mely befödte palástjával — Szent István palástjával — az osztrák tirannizmus által boldogított országot. Hihetetlen, csodával határos hatása lett ezeknek a verseknek. Ha népszerűségüket nem mutatná eléggé az, hogy tizenkétezer példányban fogytak el, megmagyarázza akkor az a másik, mely hatásuk nagyságát bizonyítja. Angol, olasz, francia, német, cseh, horvát fordításban ismerte e dalokat az európai közönség, úgy hogy hatásuk fölülmúlta külső sikerben minden eddigi magyar költő munkáját. Lisznyay nevét mindenütt ismerték s mialatt itthon a fiatal költői gárda őt vallotta mesterének, azalatt Ausztriában, Németországban, Csehországban és Amerikában egyre terjedt nevének népszerűsége, 1851-áki prágai tartózkodásakor a cseh irók összegyűltek Riedl lakásán, megkoszorúzták arcképét s úgy várták szives ovációk közepette arcképének leleplezésével Rio de Janeiroban Ernesto de Ferreira előadásokat tartott költészetéről, Prágában az ottani egyetemen Riedl ismertette dalait, Hugo .Viktor pedig arcképével és elismerő szavaival tisztelte meg, a mikor egyik verse francia fordításban kezeibe jutott. Magyarországon az abszolutizmus alatt hozzáfogható népszerüségü költő nem volt egy sem az irók között. A kritika szigorú fenyítései, a hivatalos irók bojkottja mind nem ártottak neki. Ha vidékre került valamely szavaló körút apropójából, hetekig nem boesájtották vissza a fővárosba, lia kötetet adott ki, ezrével gyűltek köréje az előfizetők, mert ő volt a forradalom utáni közönségnek a bálványa. Kétségtelen, hogy számos versével rá is szolgált erre a nagy szeretetre, de e mellett főképpen emberi tulajdonságai, tipikus magyar volta kedveltették meg a közönséggel. A magyar költészetben és a társadalmi életben a hires régi. jurátusviláamak ő volt utolsó