Petőfi gyüjtemény - B sorozat / 9-es doboz
A Petőfi „Őrült“-jéről. (Mértékes vers-e ?) E cim alatt Kulcsár Endre tollából a »Főv. Lapok« hasábjain cikk jelent meg, mely nem kevesebbet akar, mint bebizonyítani — Fischer Sándor fejtegetéseivel szemben azt, hogy a Petőfi »Őrültje« mértékben írott költemény. Es pedig időmértékének alapja a jambus, sűrűn alkalmazott anapaestus lábakkal, tetszés szerinti ütemekre osztott sorokban. Elég. Kern célom vitát idézni elő s nem különösen azon az alapon, melyre a cikkíró helyezkedett, mert hasonló önkénynyel azt is lehetne bizonyítani, hogy az »Őrült« az antimetrumoknak egy olyan csodás kompozíciója, mely a versmértan körzőjének összes vonalain kívül esik ugyan, de a melyet mi, gyarló epigonok, felfogni képtelenek lévén, egyszerűen prózának nevezünk. Am próbálja valaki skándálni az »Örült«-et, vagy akár ezt a cikket, az összes ütemek és versfajok »mindenikéböl« kapni fog egy nyúlfarknyi töredéket, föltéve, ha a metszetet és a nyűlak lábának önkényes meghatározását Kulcsár Endre lesz szives magára vállalni. De az »Őrült« nem próza, se nem metrikus vers. Mind a kettőnél több. Petőfi lángszellemének lírai bravourja. A rapszodikus exaltatio netovábbja, a formai nyűg békói nélkül, egyedül a gondolat-ryth- mus zengő szárnyain. De ez a rythmus oly hatalmas, annyira zenei, hogy az ütem nélkül való szöveget is harmonikus dallá bűvöli. Petőfi szilajsága el sem képzelhetett egy dü- höngőt anapaestikus vajúdások közt,_, egy őrültet, a ki versmértanhoz ért. Szóval az »Őrült« tehnikája ép oly bűvészi, mint az a mutatvány, mely a fájáról lerázott gyümölcsöt egy levegőbe röpített világnak láttatja. Kern kell tehát ráfogni a metrumot s pláne magyartalansággal vádolni a reáfogás érdekében, a milyenek állítólag »orrukat« helyett »orraikat« s »le kell hullanod« helyett »lehullanod kell«. És pedig azért sem, mert köztudomás szerint is több embernek több orra van, a »keil« pedig, mint értelmi hangsúly, egészen a maga helyén áll. Kém a hullást, hanem a hullás kényszerét hangsúlyozza. Ennyit és nem többet, a cikkíró által gáncsolt Fischer-féle fejtegetés kiegészítéséül is. Jékey Aladár.
