Petőfi gyüjtemény - B sorozat / 7-es doboz

ezeket is felvenni e kiadásba, Csak négyet mellőztünk: »A királyok ellen,« »Ausztria,« »Itt a nyilam,« »Ákaszszátok föl,« ciműeket, a melyeket e szempont- bál sem tarthattunk közölhetőknek. Ugyanez okbúi itt-ott kipontoztunk egy pár sort s kihagytuk a »Kont és társai« két utósó, az »Erdélyi hadsereg« utósó előtti, »Péter bátya« harmadik, és a »Föl a szent háborúra« ötödik versszakát, E megjelölt kihagyások kivételével a gyűjtemény Petőfi lyrai költeményeinek teljes kiadása. Az eddigi kiadásokban mellőzöttek fölvétettek, a csonkítások lelkiismeretes pontossággal helyreállittattak. Az olvasó meg fogja találni mindazt, a mi az eddigi gyűjteményekben akár a költő saját akarata következtében, akár kényszerűségből hiányzott, meg a mi szértekallódott, vagy a mit a család tagjai rejtegettek, fog tehát találni benne sokat, a mi most először jut nyilvánosságra. S itt a helye köszönetét mondanunk a buzgóknak, különösen Petőfi István, Horvát Árpád és Szinyey József uraknak, a kik magán utón vagy liirlapi felszólalással e kiadás gyarapításához hozzá járultak, egy-egy elfeledett költeményre rámutatva, egyet-egyet saját birtokukból átengedve,valamint Greguss Ágost urnák is, ki az anyag összeszerzésében fáradhatatlan huzgóságot fejtett ki. Hogy egy és más akaratlanúl, még igy is kimaradhatott, minden emberi munka tökéletlen voltánál fogva meg kell engednünk: a hiányok földerítése s betöltése a további kritika tiszte lesz. Ugyan az ő tiszte lesz megigazitni azt is, ha valamely költemény nem a maga esztendejébe volna sorozva. Hogy a költemények sora, az illető év keretén belül, nincs mindenütt megtartva, mint a költő rendezte vagy a művek kelte kívánná, szíveskedjék a kegyes olvasó a nyomdai kiállítás tekinteteinek betudni: néha egy-egy rajz elkészülése oly sokáig húzódott, hogy kisebb bajnak látszott a megfelelő költeményt hátrább tenni, mint az egész munkát hónapokig feltartóztatni ; átalában pedig a költemények helyét a rajzoknak, de magoknak a költeményeknek is körvonala és terjedelme jelölte ki: kétszeresen döntő szempont oly kiadásnál, mely díszre, de egyúttal tömörségre is törekszik. Egyébiránt a gyűjtemény elrendezésében a költő szándékának hódoltunk, a ki költeményeit kisebbekre és nagyobbakra (elbeszélőkre) osztotta, e két kereten belül pedig az idő sorát követte volt; ehhez a két főosztályhoz a dolog természete szerint még egy harmadiknak kellett járulni, mint toldaléknak, a mely a szerző által föl nem vett darabokat foglalja magában, íme kiadói eljárásunk, indokaink és mentségeink. Kegyelettel fogtunk a kiadáshoz és kegyelettel nyújtjuk azt a magyar közönségnek. A költő ismeretlen sírját nem jelöli sírkő,' de emléke él és élni fog a magyar nemzet kebelében. Lángesze és tragikai sorsa örök hirt vívtak ki számára nemcsak hazánkban, hanem az egész miveit világon. Hiréhez talán nem méltatlan e kiadás is, melyben a magyar művészet és nyomdászat mintegy hódolatát nyújtja szellemének. Budapest, 1874. július 25-én.«