Petőfi gyüjtemény - B sorozat / 3-as doboz
Három levél Petőfitől. Sass Károly ur, jelenleg városi pénztámok Halason, 1847-ben mint uradalmi Írnok a gróf Károlyi családnál Erdődön lakott s mint ilyen, közvetlen szemlélője volt a Petőfi és Szendrey Julia közt fejlődött szerelmi viszonynak. Sass Károly ur még Sopronból ismerte Petőfit, ennek bakakorában ; később a költő több ízben meglátogatta őt és szüleit Borjádon, Tolnamegyében s általában az egész családdal bizalmas és benső viszonyt tartott fenn. Az erdődi történetek alkalmával, mint az alább közlött levelekből is kitűnik, Sass Károly közvetítette egy ideig a levelezést Petőfi és Julia közt s utóbb midőn a viszony házasságban nyert szentesítést, ő volt az egyik tanú a költő és menyasszonya esküvőjén. Sass urnák szívességéből közli a Halasi Újság az alábbi bárom levelet, melyeket Petőfi hozzá, mint Júliához küldött levelei átvevőjéhez intézett. I. (Egy levélboriték belsejére van írva.) Czim : Uradalmi írnok Sass Károly barátomnak. Debreczen, Szathmár, Erdődön. Édes Károlyom! Kérlek add e levelet az illető kezébe, hisz tudod kiébe! S mondd meg neki, hogy a példányt összes költeményeimből már ezelőtt másfél vagy két héttel átadtam a Károlyi házhoz, honnan N.-Károlyba viszik s ő Térey Mari kisasszonytól fogja megkapni. Ha választ ir levelemre, neked fogja átadni s te azt küldd bátyád levelében hozzám, mert most Szt. György napra szállást változtatok, még nem tudom, hova megyek. Pista majd át fogja nekem adni. Te is irj, különösen ő róla mindent, mindent a mit tudsz, mert róla a világon minden érdekel. Isten veled. Igaz barátod Petőfi Sándor.