Petőfi gyüjtemény - A sorozat / 18-es doboz
-is dé ^ 'f-°^' goure^\^^^ írté, sai^jr <» que radk <£ '<('0 h^ *«ui, >jLV*> <>- laration dit^ ^ V.'o -v es IIabsbo^%% . défaite des^j, ** ff.%* * **33^ a ^ % ?<s V?V V' £ ° IOP *s& sluches ichites mnies .RI 3 n« Drouot. MAI :happer aux 'O '6^ iomphante. S> <>%,% ■6t- íragédienaí^ igea courageuse. * % iari. ^ ^ _ Dans la triste épe efe' Tabsolutismetnaoien«, Urichien, oü uns censure vexatoire et Í ®0^* !• C'Dotiquesuppnma la presse hongroise*® e vrent les romans historiques et pa- n<J»ques uejokai, qui ont entretenu le eu s,;ré du patriotismeet qui relevérent e cot-age et les espérances dans les ^3 4fll ceuis hongrois. Les chefs-d’oeuvre, abun«i*a :ommer,e munde tűre en Hongne, Zoltán >X'£m3Sáf íarpatt (jn seigneur Hongrois, Les °auvresj\es^ se succédérentdans cette poque. Pia tárd, il flétrissait dans son ourna.l sa*,nue avecautant de courage lue d 'r°riie K,rdante, sous le pseudo- lyme Kakas Ma. {Marlin q K j ré. time d oppress^ baron Ba*£ t de jchmerling. Dans 1 éré de larés -ectjon nationale, 1 fonda le grand journu litj A Hön La Paine) org^Q áa ^ ^ t chef itait M. Koloman Tisza, a. afiversaire le la politique plus mederét p • Deák, le créateur du compro^^^*3 dais comme Tisza, devenu ; irésident du Conseil, M. Jókai s'a, rait avec son grand bon sens que la t (k ique de Deakfut absolument confofígrM iux intérétsde la Hongrie.il suivit done ' ion parti quand Koloman Tisza tusionna ivec le parti gouvernemental des dedkis- tes. II est depuis un des membres les olus fervents du parti liberal actuel et directeurdu grand journal Nemzet ei Nation), organe de la politique du LaoiAvant représenté pendant plus de trenle ans ses électeurs ä la chambre hongroise, dönt il fut un des orateuís les plus écoutés et plus distingué-. ii siege maintenant á la chambre des setgiums. parmi les membres nommés par la " rönne. Lors de son jubilé litterauc la nation hongroise Ta taté comme un Xavérain bien aimé.Il est un des plus grands omements de Tacadémie hongroise. p<>s- séde la haute décoration du l ordra Saint-Étienne et est docteur honoraire de l’université de Budapest. J’ai caractérisé — autant que le cadre restreint de cette biographie me 1 a permis — son talent aussi éblouissant qu immense, mais pour énumérer ses oeuvres, romans, drames, nouvelles, eic., il lau- drai* remplir des colonnes. Ses volumes se comptent par centaines, et remphs- sent une grande bibliothéque. 11 est d ai - leurs avec Petoefi le seul romancier et poete hongrois, dönt le nőm est umver- sellement connu, au moms par le public d’élite de tous les pays. Nombre de ses $ romans ont été traduits en allemand, (3 anglais, frangais, russe, Italien, danois, |£ tchéque, polonais, hollandais, etc. Maurice Jókai, qui en dépit de son age, 5 présente continuellement les truits de son talent, est, non seulement dans son | pays, mais en Europe, un des dermers représentants illustres de cette noble I eér.ération de 1848, qui n a jamais reme les principes de la vraie liberté egahte et fraternité; qui est resté ídealiste, mste et généreux et qui n a jamais trahi K dole de sa jeunesse. Ferdinand Borostyany. j # ngoD IC um av. 1943 insert 0/0 On 4 0/0 C.) r. 300f. 0/0...... 0/0........... 0/0 nouv. »0 fr.... Í00 fr— Rranger.. 0 r. 300 f. o/o ...... P aris... e 5 0/0. !0/0 188. *0/0 1892 |0/Qr.500 /20/b::: is) 5 0/0. 3 0/0... )........ t . 5 0/0. Ű/Ó'"" iq. 5 0/0 4 0/0 l) 4 0/0 ?.1f”s4r. ■ 2'sér. 3'ser. p. d.r. I22 fr. p. 60 fr. p. Í 0 fr. p. matres.. ip. arr.. /0...... v ....... ii»..'.'. Uen3 0/0 1B. r. 300 en 4 0/0 14 4 0/0 4 0/t. /#...... 5® 505 503 312 511 512 508 521 50 511 .; 510 .. 303 .. 4S4 .. 320 ., 522 532 50 505 499 75 510 517 50 52C . 400 . 403 .. 535 . . 515 .. 505 .. 510 .. 310 .. 619 .. 430 .. 498 50 488 .. 29 .. 91 50 22 .. 29 25 29 .. 1C5 . 119 . •298 " 350 .. 672 .. 4S7 .. 486 .. 134 .. 96 50 69 .. 502 .. 35 .. 350 .. 315 .. 518 .. 427 30 293 5® 78 855 508 V 051. Ghemins Ottomans... 112' 90 Alpines (s.-m.) ex-c. 15.. 315 Bécüuanaland (ex-c. 3) ................ B uffelsdooniEstate(ex<lJ 19 50 Cape-Cooper (ex-c .23).. * Chartered ......................... C onsolidated Gold (ex-c. 5) De Beers (ex-c. 18)........... D arhan Roodepoort Deep, East Rand................„F erreira (ex-c. 6)......... Geldenhuis (ex-c. 10).. Haanchaca (ex-c. 13)..... KieinfonteinfNew) (ex-c.2) langlaaBteEstate(ex-c.10) London-Paris................. M arlevale-Nigel................................ Mozamhiqne (C- de).......... 48 50 O céana Company............... 22 P rimrose (New) éx-c. 4.. Randftmtein......... S ip gold inlntoB Cj_____ R oimsonGold (cpt) ex-c. 9 —(porti terme) ex-c. 3 Sheba (éx-c. 6)................ S immer and Jacxfex-o. 16). C* Sud Africamé Umlted,. Transvaal Cons, land........U rikany (Charbonnaee). Comptaist Champ d’Or (ex-c. 3)..,. Praser River................... T rench Rand.................... M onte Rosa Gold........ went il md mines I. i"-Montagne(mal 07) 031. Haiti h’ j. jnllL 18» — Russe 84 J.Julii. 1897 — — 66 J. sept. 1897 — Bruxelles 86j.Juil. ‘ — Madrid 68 j. jv' 18 Musée Grévin(ex-c. 2^ Monaco (j. mal 1897).. Le Temps (ex-c. 16)I.mal3f — Act.jouls. (ex Messager de Paris f LePetitMar3el!lais Tiars!s‘(ex-c. 14). ____ C haletsdeNéces.(ex-o.41) 1049 , Chalets deCommod.{ex-fl.’^ Eanx de Vais (ex-c. 27)... Pont sur la Mancha (parts) Obi. GuiUaume-Luxemh... — Satoalqae-Manastlr... ... — MériOionaies............... H Bt — Romains 3 0/0....... — Xéris (grlso)............. — — (i«une)........ — Dúpart. 4u'.Km4..,.. —rouc. MfiiaMLU$|(SS • I 54 50 50