Posner, Yochanan Dov (szerk.): Peszáchi hágádá - Klasszikus zsidó művek magyarul 6. (Budapest, 2001)

Ádir hu…

64

הדגה לש חספ

שודק ,אוה םוחר ,אוה ידש ,אוה ףיקת ,אוה הנבי ותיב ,בורקב הרהמב ,הרהמב ונימיב .בורקב לא ,הנב לא ,הנב הנב ךיב1ך .בורקב

דחא ימ ?עדוי

T V • ״ ־־

דחא ימ ?עדוי

דחא ינא :עדוי דחא וניהלא םימשבש .ץראבו

TV : ־ * •״ ־ V *• v: TV ־ T ־ * I V T T

םינש ימ ?עדוי

םינש ינא :עדוי ינש תוחל ,תירבה

דחא וניהלא םימשבש .ץראבו

V •• V: T V ־־ T ־ * I V T T

השילש ימ ?עדוי

השלש ינא :עדוי השלש ,תובא

; T :־ * ״• “ : 7 T T

ינש תוחל ,תירבה דחא וניהלא םימשבש .ץראבו

: ״• ־ : * V •* v: TV ־ V T T • — T }

עברא ימ ?עדוי

עברא ינא :עדוי עברא ,תוהמא

השלש ,תובא ינש תוחל ,תירבה דחא וניהילא םימשבש .ץראבו

: I' T T

”*•, ־ : ״ V ** VS TV ־ I V T T • “ T

השמח ימ ?עדוי

5” • T * ״• ־

השמח ינא :עדוי השמח ישמוח ,הרות

־: ״ T ־: ״ ״• ־ ־: • T : *״ T ׳

עברא ,תוהמא השלש ,תובא ינש תוחל ,תירבה

“ I ־ * T T : 7 T ׳ • •• - ן . 7

דחא וניהילא םימשבש .ץראבו

VS T V *״ V ־ T ־ * I V T T

השש ימ ?עדוי

* T * *׳ ־־

השש ינא :עדוי השש ירדס ,הנשמ

״ T ־: • - ״ T ״ : ״״ ״ 5 7 T

השמח ישמוח ,הרות עברא ,תוהמא השלש ,תובא

• 7 T T ־ J ־־ ״ T : 7 T ך- 7

ינש תוחל ,תירבה דחא וניהלא םימשבש .ץראבו

העבש ימ ?עדוי

העבש ינא :עדוי העבש ימי ,אתבש

: T ־: * *״ ־ * : 7 T — — : T

השש ירדס ,הנשמ השמח ישמוח ,הרות עברא ,תוהמא

* 7

T:•••:• T

:“״T ״*: 1 T * - 1 T

השלש ,תובא ינש תוחל ,תירבה דחא וניהילא םימשבש .ץראבו

הנומש ימ ?עדוי

: T * *• ־

התמש ינא עדוי התמש: ימי ,הלימ

: T ״ ״• : 7 T • : T

העבש ימי ,אתבש השש ירדס ,הנשמ השמח ישמוח ,הרות

• : T ־ ־ T • 7 T **:* ״ : 7 T •• J T • “: 7 T

עברא ,תוהמא השילש ,תובא ינש תוחל ,תירבה

“ : ־ * T T : 7 T ״••״״: ־ : • 7

דחא וניהילא םימשבש .ץראבו

V ד־ :

V •• V ־־ T ־־ • I V T T