Pest Megyei Hírlap, 1994. november (38. évfolyam, 256-281. szám)

1994-11-14 / 267. szám

PEST MEGYEI HÍRLAP

SPORT

1994. NOVEMBER 14., HÉTFŐ J5

Grezsák gólja döntött a Salgótarján ellen

Megszakadt a győzelmi sorozat

Nagy küzdelem Gödöllőn

Labdarúgó NB II Keleti csoport Gödöllő-Verzál LC— Salgótarjáni BTC 1-0 (0-0)

Gödöllő, 1200 néző. V.: Bede (Herbály, Tompos).

Gödöllő: Nagy — Balogh — Kiss, Somogyi, Ivanovics — Simon, Bábik, Dvorszki, Grezsák — Szamosi, Burzi. Edző: Garaba Imre.

Salgótarján: Oláh T. — Sági — Kajli, Hómann, Forgó — Lajkovics, Rósa, Oláh B., Stark — Baranyi, Novák. Edző: B. Kovács Zoltán.

Csere: Bábik helyett Nagylaki, Grezsák helyett Hutter, Oláh B. helyett Schuchmann, Oláh T. helyett Kresák.

Gól: Grezsák a 68. percben.

Sárga lap: Bábik, Grezsák, Kiss.

Sáros, mély talaj fogadta a pályára lépő csapatokat. A gödöllőiek kaptak előbb lábra, többet birtokolták a labdát, de támadásaikban nem volt kellő átütőerő. Ezzel szemben a vendég nógrádiak ritka kontratámadásai nagyobb veszélyt jelentettek a hazai kapura. A 28. percben nagyon udvarias házigazdának bizonyult a Gödöllő, ugyanis a Szamosi buktatásáért megítélt büntetőt Bábik hanyag eleganciával lőtte a jobb alsó sarok irányába, de Oláh Tibor nagy bravúrral hárított. A félidő hátralévő részében kissé élénkült a játék, de a támadók nem tudtak a kapuba találni. A fordulás után fokozódott az iram, a Gödöllő valósággal bepréselte kapuja elé a tarjánia- kat, de ebiben az időszakban egyszerűen kénytelenek voltak a kapuba találni. A 68. percben aztán megtört a jég, Dvorszki beadását követően röviden mentettek a védők, és a nagy lendülettel érkező Grezsák — aki fokozatosan nyeri vissza önbizalmát, és egyre jobban látszik — kapásból, mintegy 28 méterről, ballal, hatalmas erővel a jobb alsó sarokba bombázott. Az utolsó tíz percben a vendégek mindent egy lapra téve óriási of- fenzívába kezdtek, percekre beszorították kapuja elé a Gödöllőt, s futószalagon rúgták a

Totóeredmények

A 45 .játékhéten

1. Bremen—Stuttgart

4-0 1

2. Bayern München—Schalke 04

2-0 1

3. Dresden—Uerdingen

1-2 2

4. Duisburg—1. FC Köln

1-3 2

5. Freiburg—Frankfurt

2-0 1

6. Leverkusen—Karlsruhe

0-0 x

7. Andria—Verona

1-0 1

8. Lucchese—Como

5-1 1

9. Palermo—Venezia

2-0 1

10. Perugia—Lecce

3-1 1

11. Piacenza—Cesena

1-1 X

12. Salemitana—Cosenza

5-2 1

13. Vicenza—Ancona

0-0 x

Pluszmérkőzés:

14. Chievo—Pescara

3-1 1

szögleteket, de vagy a védők mentettek, vagy a jó formában védő Nagy Dániel kapus húzta le a beívelt labdákat. A rendkívül nagy iramú, küzdelmes, sok szabálytalansággal tarkított találkozó, melyen rendkívül magas színvonalú és korrekt bíráskodást láthattunk, nagy izgalmak közepette fejeződött be.

A mérkőzés összképe alapján nyugodtan elmondhatjuk azt, hogy a Gödöllő-Verzál LC teljes mértékben rászolgált a győzelemre, még akkor is, ha netán egy szerencsésnek mondható góllal győzött. A 90 perc folyamán többet birtokolták a labdát, több támadást vezettek, és nem utolsósorban jobban akarták a győzelmet, mint az élcsoportba tartozó Nógrád "megyeiek. A gödöllői játékosok ismételten bizonyították azt a tényt, ha nem is megy igazán nekik a játék, de küzdeni azt nagyon tudnak. Tulajdonképpen ez a győzelem is ennek a tulajdonságnak tudható be részben.

Jók: Balogh (a mezőny legjobbja), Nagy, Grezsák, Somogyi, Szamosi, ill. Oláh T., Oláh B., Sági.

Garaba Imre: — Kiváló játékvezetés mellett megérdemelt győzelmet szereztünk.

B. Kovács Zoltán: — Nem játszottunk jól, de volt itt ezen a mérkőzésen más is, aki nagyon gyenge teljesítményt nyújtott!

Könczöl Gábor

További eredmények:

Ke éti csoport: Diósgyőri FC—III. Kér. TVE 2-2 (1-1), MTK—Kábái Cukor 4-1 (2-0), Miskolci VSC—Hódmezővásárhely 3-2 (1-0), Balmazújváros—FC Hatvan 2-0 (0-0), Kazincbarcikai SC—Nyíregyházi FC 2-1 (1-1), Szarvasi Vasas—Tiszavasvári Alkaloida SE 2-0 (2-0), Hajdúnánási FC—Tisza- kécskei FC 1-0 (1-0).

Nyugati csoport: Keszthelyi H. Haladás— Pécsi VSK 0-0, ESMTK-Hungaplast—Bajai FC 3-1 (1-0), Budafoki LC—Beremendi Építők 2-0 (1-0), .Dunaferr SE—Veszprém FC 0-0, Szombathelyi Haladás—Paks 4-1 (3-0), Mohács FC—Matáv SC Sopron 3-0 (2-0), Siófoki Bányász—Tatabányai SC 1-0 (1-0).

Keleti csoport:

1. MTK

13

11

1

1

24- 3

34

2. Salgótarjáni BTC

13

9

2

2

32-15

29

3. Kábái Cukor FC

13

8

2

3

20-12

26

4. Kazincbarcika

13

7

1

5

25-22

22

5. Nyíregyházi FC

13

6

2

5

15-18

20

6. Tiszakécskei FC

13

5

4

4

20-12

19

7. Szarvasi Vasas

13

5

3

5

15-15

18

8. Balmazújvárosi TC

13

5

2

6

25-25

17

9. Diósgyőri FC

13

3

7

3

17-16

16

10. III. Kér. TVE

13

4

4

5

16-16

16

11. Gödöllő-Verzál LC

13

4

4

5

16-19

16

12. Hódmezővásárhely

13

4

3

6

17-21

15

13. Hajdúnánási FC

13

4

2

7

6-12

14

14. FC Hatvan

13

3

4

6

14-19

13

15. Miskolci VSC

13

2

1

10

11-29

7

16. Tiszavasvári

13

1

4

8

13-32

7

^Notre client est une société internationale dans le domaine du recyclage. Nous cherchons pour le siege a Budapest i 0 eme arrondissement

l’Assistante de Direction Générale

Elle sera chargée de la gestion du secrétariat et de son bon fonctionnement. L’assistante est bien organisée, a le sens pratique et un bon sens des contacts. Une bonne connaissance du francais et de l'anglais est indispensable (éerit et parié). La candidate sera régulierement amenée a effectuer des traductions dans le cadre de son activité (éerit et orale).

La candidate idéale sait utiliser l’ordinateur (Word et Excel) et a de l’expérience dans un poste similaire. Formation et bonne ambiance dans une société a plein essor sont assuées!

Veuillez envoyer votre CV a fadresse et au numéro de référence suivant: 240231

Take It Személyzeti Tanácsadó Kft.

Budapest. Etele út 68. 1115

Tel./fax: 203-0313, 203-0336, 203-0337

V.

1

Döntetlen a battai rangadón

Labdarúgó NB II Százhalombattai FC—BKV

Előre 3-3 (2-1)

Százhalombatta, 500 néző. V.: Tóth Vencel.

Százhalombatta: Lipták — Nagy, Németh, Kövesi, Horváth I T. —Beringer, Patkós, Dobesch, Károlyi R. (Schróth 76. p.) — Kovács (Serfőző 58. p.), Károlyi G. Edző: Hegedűs Béla.

BKV Előre: Sárközi — Gyimesi, Tóth, Frick (Molnár 46. p.), Arató —Szilveszter, Ivanics, Széplaki, Bencze — Szeitl, Szántó. Edző: Sárost László.

Gól: Németh G. 15. p., Németh G. 11-esből 35. p., Kovács 47. p., ill. Ivanics 4L p. (11-esből), Szilveszter 60. p., Bencze 71. p..

Sárga lap: Horváth I T. a 20. p., Gyimesi a 35. p., Németh G. a 40. p., Széplaki a 63. p., Szeitl a 72. p., Nagy a 73. percben.

Kiállítva: Németh G. (2. sárga lapja miatt) az 54. percben.

A labdarúgó NB II Nyugati csoportjáHorváth I. Tamás a védelem erőssége

nak rangadóját játszották tegnap Százhalombattán, ahol az éllovas BKV Előre volt a vendége a 3. helyezett hazaiaknak. Miután a siófokiak szombaton egygólos győzelmet arattak a Tatabánya ellen, a közlekedésiek csak győzelmük esetén maradhattak volna az élen. Hegedűs Béla edző csapata pedig az eddigi bravúros 3. helyről szeretett volna előrébb lépni. A rangadón a százhalombattaiak kezdtek jobban, a vendégek szinte kimozdulni sem tudtak kapujuk elől, ám amikor erre lehetőségük adódott, hamar kiderült, mesterei a kontratámadásoknak. Elsősorban a gyors és technikás Szilveszter játékára épített a BKV Előre. Az első negyedóra végén góllá érett a battaiak fölénye. Sárközi kapujától 25 méterre jutott szabadrúgáshoz a megyei gárda, és Németh Gábor nagyszerű jobb alsó sarkos lövése után szerzett vezetést. Két

Nyugati csoport:

1. Siófoki BFC

13

8

3

2

26-11

27

2. BKV Előre

13

8

3

2

22-15

27

3. Százhalombattai FC

13

7

4

2

23-19

25

4. Veszprém FC

13

6

5

2

15- 7

23

5. Budafoki LC

13

6

4

3

20-18

22

6. Mohácsi FC

13

6

3

4

21-14

21

7. Paks

13

6

2

5

18-18

20

8. Keszthelyi H. Haladás

13

5

4

4

21-16

19

9. Bajai FC

13

5

4

4

21-23

19

10. Haladás VSE

13

67

25-20

18

11. Dunaferr SE

13

3

6

4

8- 8

15

12. Matáv SC Sopron

13

4

1

8

19-25

13

13. Tatabánya

13

4

1

8

11-17

13

14. ESMTK-Hungaplast

13

49

11-27

12

15. Beremendi Építők

13

3

1

9

14-23

10

16. Pécsi VSK

1

3

9

8-22

6

Beringer (sötét mezben) az egyik legjobban játszó középpályás volt

perccel később Károlyi Róbert lőhetett volna újabb gólt, de tiszta helyzetből a hosz- szú sarok mellé lőtt. Nem sokkal később testvére, Gábor játszotta tisztára magát, 15 méterről lőtt, de a vendégkapus magabiztosan tisztázott. Az első félidő 35. percében ismét Károlyi Gábor volt a főszereplő, gyönyörű cselekkel tört be a tizenhatoson belülre, amikor buktatták. A megítélt büntetőt Németh Gábor helyezte a jobb alsó sarokba. Hat perc elteltével ismét a tizenegyes pontra került a labda, ezúttal azonban a vendégek élhettek a lehetőséggel, amit Ivanics ki is használt, s ezzel 2-1-es hazai vezetéssel fordulhattak a csapatok.

A második játékrész nem is kezdődhetett volna jobban az olajosok számára, hiszen Kovács a tétovázó védők mellett kilépve előbb a kapusba, majd a hozzá visz- szakerült labdát a hálóba emelte. Úgy tűnt, tovább folytatja kitűnő hazai szereplését az SZFC, miután eddig valamennyi otthon lejátszott mérkőzése után három pontot könyvelhetett el. Az 54. percben azonban egy téves játékvezetői ítélet döntően befolyásolta a mérkőzés sorsát. Németh Gábor próbálta útját állni Szántónak, aki nekirohant a hazaiak védőjátékosának. Tóth Vencel meglepetésre Némethnek adott sárga lapot, s miután ez már a második volt, -így kiállította. Hat perc elteltével a közlekedésiek kihasználták az emberelőnyt, Szilveszter emelt a kapuba. A gól fellelkesítette a vendégeket, Károlyiékat viszont bizonytalanná tette, így törvényszerűen következett az egyenlítés is. Bencze húszméteres szabadrúgása után estek szinte önkívületbe az Előre játékosai, hiszen ledolgozták kétgólos hátrányukat. A meccs hátralévő részében a battaiak csak a védekezéssel törődtek, s miután az eredmény már nem változott, ebben a szezonban először fordult elő, hogy nem ők hagyták el győztesen a pályát.

Hegedűs Béla: Gratulálok a csapatnak, nem csak rajtunk múlott, hogy megszakadt hazai győzelmi sorozatunk.

Sárosi László: Kitűnő játékvezetés, színvonalas mérkőzés, igazságos eredmény. Oláh György

Németh Gábor (jobbról) „számláján” két gól és a kiállítás

Krekács Róbert felvételei