Pest Megyei Hírlap, 1994. június (38. évfolyam, 126-151. szám)
1994-06-29 / 150. szám
ÁLLAMIVAG10ATGTXÖKSLG4 Testi, lelki egészség Lelki egészség nélkül nincs testi egészség sem („egész-ség’j. Az egészség természetes dolognak, magától értetődő adománynak tűnik, de sajnos nem az. Sokszor már egészen fiatal korban is hiányzik. Folytonos odafigyeléssel, olykor szívós akarattal kell az egészséget, a testi-lelki jólétet megőriznünk vagy kifejlesztenünk. A lelki, szellemi egészség megtartásának tudománya a mentálhigiéné. Napjainkban divatos szakmává vált, egyre újabb intézmények alakulnak, melyeknek fő feladata a lelki betegségek és problémák megelőzése. Ennek oka nyilvánvalóan az, hogy egyre növekszik a pszichés panaszokkal élők tábora, az emberek 30 (40?) százaléka neurotikus; hazánkban félelmetesen sok az öngyilkosság; nő az alkoholbetegek száma; rengetegen halnak meg olyan pszichoszomatikus betegségben (például szívinfarktusban, magas vérnyomás következtében stb.), melynek jelentős lelki összetevője is van. A lelki betegségek jó része pszichológiai módszerekkel rendezhető, illetve megelőzhető. A bajokat káros környezeti hatások váltják ki közvetlenül, de gyökereik alapjában a túlérzékenységben, a hiányos önismeretben, az irreális önértékelésben, hiányos kompromisszum- és alkalmazkodási képességünkben, gyenge kommunikációs készségünkben stb. keresendő. Ezek pedig jórészt korai nevelési és későbbi kapcsolati hatásokra vezethetők vissza, így az élet minden szakaszában és minden területén lenne lehetőség javításra. Az önismeret azért fontos, hogy képességeink ismeretében felelősséggel vállalhassunk feladatokat. A reális önértékelés sok meggondolatlan cselekedetet és fölösleges lelki szenvedést segít elkerülni. Ugyanígy a társismeret a párválasztásban meg a munkatársakkal, barátokkal való együttműködésben nélkülözhetetlen. Ön- és társismeret az egymással való bizalmas beszélgetések során, valamint speciális önismereti csoportbeszélgetésekből nyerhető. A jó kommunikációs készség nem csak a gazdag szókincset, sokkal inkább a nem szóbeli jelzésekkel való bánni tudást és egymás mélyebb megértését jelenti. Az emberi kapcsolatokban viselkedésünk nem nélkülözheti a magabiztosságot és hatékonyságot. Ismernünk kell a lehetséges kapcsolati konfliktusforrásokat (számtalan ilyen létezik), és gyakorolnunk kell ezek megoldásait. Ehhez a kompromisszum- és alkalmazkodóképesség fejlesztése is rendkívül fontos. Élnünk kell különböző feszültséglevezető módokkal (például fizikai munka, sport, zene- hallgatás stb.), és meg kell tanulnunk a kellő aktivitás mellett (után) relaxálni, ellazulni (ezt a pszichoterápiás módszert szakemberek tanítják). Az optimista (a nehézségektől sem megrettenő, alapjában bizakodó, a saját erőfeszítésére alapozó) életszemlélet, az önbizalom, az énerő mozgósítása; az emberi kapcsolatokra építő, másokat elfogadni tudó bizalom az egyik legfontosabb záloga a lelkileg egészséges életnek. A családi, iskolai, munkahelyi problémák megfelelő kezelése (illetve megelőzése) természetes módon kiiktatna az emberekben egy sor csalódást, elégedetlenséget, félelmet és bosszúságot. Rendkívüli fontosságú a korai bajmegelőzés (primér prevenció). Az ember személyisége ugyanis első életéveiben alapozódik meg a szülői minták, a családi légkör és' nevelési módszerek hatására. Az újszülött fogadása, a vele való bánásmód egész életére kihat. Sajnos korunkban a nők jórészt elfelejtették, hogyan kell igazi anyának lenni, így ezt meg kell tanulniuk másoktól. Az egészséges lelki élet érdekében kíséijék figyelemmel a mentálhigiénés intézmények pszichológiai programjait! (Ignácz) Valutaárfolyamok Pénznem Vételi árfolyam Eladási 1 egységre, forintban Angol font 155,03 158,03 Ausztrál dollár 72,79 74,13 Belga és lux. frank (100) 307,82 313,32 Dán korona 16,15 16,45 Finn márka 19,16 19,50 Francia frank 18,51 18,85 Görög drachma (100) 41,93 42,73 Holland forint 56,53 57,57 ír font 153,10 155,90 Japán yen (100) 100,14 102,00 Kanadai dollár 72,40 73,92 Kuvaiti dinár 338,67 345,33 Német márka 63,38 64,58 Norvég korona 14,55 14,83 Olasz líra (1000) 64,30 65,52 Osztrák schilling (100) 901,05 917,75 Portugál escudo (100) 61,56 62.70 Spanyol peseta (100) 76,89 78,35 Svájci frank 75,50 76,82 Svéd korona 13,23 13,47 USA-dollár 100,37 102,37 ECU (Közös Piac) 121,49 123,73 Ideértve a skót és északír kibocsátású angol font bankjegyeket is. Privatizáció után Az MRP tudta, hogy az információ áru Az Építésügyi Tájékoztatási Központ (ÉTK) 1950-ben alakult jogelődjének profilja az építőipar fejlődésével párhuzamosan változott. Bár az átalakulás és a privatizáció az ágazat recessziójának idején érte a céget, az ott dolgozókból alakult MRP-szervezet az átmeneti nehézségek ellenére is vállalta a kockázatot. A 89 millió forint törzstőkéjű társaság privatizációja során a munkavállalók 1993-ban megvették a társaság önkormányzatokon kívüli, 93 százalékot meghaladó — 84 millió forint névértékű — üzletrészét. A részletekről dr. Hamvay Péter igazgató urat kérdeztük. — Mivel foglalkozik az ÉTK? — Megalakulása óta — ahogy fejlődött a hazai építőipar — több átalakuláson ment keresztül, a profilja is változott. Az ÉTK építési nyomtatványellátóként kezdte működését, ami folyamatosan bővült a kiadványok kiadásával, külföldi kapcsolatokkal, fordítói tevékenységgel majd a lakásépítéssel kapcsolatos információs munkákkal. Más tájékoztatási központoktól eltérően a vállalat már 1968-tól önállóan gazdálkodott és nyereségorientálttá vált, vagyis támogatás nélkül saját lábra állt. Ennek köszönhetően piaci tapasztalatokra tett szert, és felismerte, hogy az információ is áru, méghozzá kényes áru. — Hogyan érintette az ágazat recessziója az ETK-t? — Ellentmondásosan, hiszen miközben az információ értéke nőtt, csökkérdés, miért vállalkoztak a dolgozók a társaság megvételére? — Az ÉTK az átalakulás előtti reorganizáció során tudatosan végrehajtott fogyókúrával párhuzamosan koncentrált a profitábilis tevékenységekre, a kiadói és terjesztői, a termékinformáció, a fénymásoló, valamint az expressz (nyomdai gyorsmásolás) üzletágakra, továbbá a nemzetközi kapcsolatokra. Sőt a privatizációs információ újabbal bővítette profilját, amivel ki is lépett az építésügy területéről. A társaság kivásárlákent az információ iránti igény: a tönkrement nagy építőipari szervezetek már, az újonnan alakulók még nem tartották fontosnak. Felismerve az építésügyet sújtó recessziót, az ÉTK megszüntette a veszteséges vagy csekély nyereséget *hozó üzletágait, így az építésifilm- és videó-, a fotó- és mikrofilm tevékenységet, a nemzetközi fordítóirodát, a vidéki hálózatát pedig felére csökkentette, Jól tükrözi ezt az ÉTK létszáma is: az 1992-ben történt kft. alakulásáig az 1980. évi 717 fő 80-ra csökkent. — Ilyen helyzetben, amikor is a túlélés volt a sára alakult MRP- szervezet a munkavállalók felét tömöríti, azaz 40 tagja van. Azért vállalkoztak az ÉTK megvételére, mert tudták, hogy az információ áru, de azt is, hogy Magyarországon a gazdaságot fejleszteni kell. Ez viszont nem megy innováció nélkül, ahhoz pedig információra van szükség. Ezért úgy döntöttek, hogy az átmeneti gondok árán is át kell örökíteni az ÉTK-ban felgyülemlett értékeket. — Bő egy éve fejeződött be a privatizáció. Mi történt azóta? — Az elmúlt esztendő az MRP-be szerveződő munkavállalók feltevéseit bizonyította. Az építőipar területén a fejlődés apró jelei mutatkoznak. Ehhez igazodva a termékinformáció üzletágban is fejlődött az ÉTK. A fellendülőben lévő piac megnyerését szolgálja a Magyar Építőipari Katalógus és a hozzá tartozó Terméktájékoztató. Erősített a társaság a piackutatáson, és ezzel elébe megy a piaci igényeknek. — Kik az ÉTK felhasználói? — Egyrészt az építőipari szervezetek és az azokban dolgozó szakemberek, másrészt a magánépítő lakosság. Ez utóbbiakat számos kiadványunk — például az Építési lxl, a Felújítási 2x2 — is, valamint ajánlott családiház- tervek segítik. A tervezők tájékoztatását a Műszaki Tervezés, a többi szakemberét pedig az Építőanyag-ipari, az Építővilág és az Építésügyi Szemle szolgálja. Tábor a cserkészeknek Ifjúsági szolgáltató iroda A Nemzeti Gyermek- és Ifjúsági Alapítvány iQúsá- gi szolgáltató irodája egyaránt várja a fővárosi és a vidéki fiatalok jelentkezését személyesen, levélben vagy telefonon képzési-átképzési-továbbképzé- si kérdésekben. Ügyfélfogadás: naponta reggel kilenc és délután három óra között. Ügyfélszolgálati telefon: 251-3737 (délután négy órától ez a szám üzenetrögzítőként működik). Cím: Budapest XIV., Amerikai út 96. 1145. (Megközelíthető: az 1-es busszal és a kis földalattival a Mexikói úti végállomásig.) Váci felhívás A híres törökverő hős, Kinizsi Pál halálának 500. évfordulója alkalmából Nagyvá- zsonyban és környékén egyhetes rendezvénysorozatra kerül sor augusztus 1—7. között, melyre a cserkészeket is szeretettel várja a rendezőség. A cserkészek részére a rendezvény idejére tábort szerveznek. Ennek programja: Honismereti és helytörténeti vetélkedő (Kinizsi és Mátyás kora, a Balaton-felvidék és a Bakony nevezetességei). Természetjáró akadályverseny (térkép-, tájolóismeret, tájékozódás, növény- és állatismeret, tűzrakás, főzés, sátorverés, cserkésztudományok). Tájfutóverseny (kocogás szalagozott útvonalon, páros verseny térképpel, egyéni verseny térképpel, váltóverseny). Kerékpáros verseny (ügyességi verseny, túraversenyek, kerékpáros tájékozódási verseny). Cserkész ügyességi versenyek (csomózás, táborépítés, krinolin, lasszó stb.). Tábortűzi programok csapat-, és tábori szinten. Részvételi díj: napi 400 Ft/ fő, mely az étkezést, táborhelyet, vizet, valamint a versenyek nevezési díjait fedezi. Elhelyezés saját sátorban és felszerelésben (sátor, hálózsák). Előzetes egyeztetés után lehetőség van a táborozásba való egy-két napos bekapcsolódásra is, vagy saját ellátással a tábor igénybevételére napi 200 Ft/fő befizetéssel (táborhely, víz, programok). Végleges jelentkezési határidő július 15. Erre az időpontra a táborozok névsorát és személyenként kétnapi tábordíjat (800 Ft) is be kell küldeni. További befizetés a tényleges létszámnak megfelelően a táborba érkezéskor. Cím: 104. sz. Kinizsi Pál cserkészcsapat, Mayer Ferenc, 8400 Ajka, Martinovics u. 7. Vác Város Önkor- mányzata idén is odaítéli a Vác Vá- ros Díszpolgára, illetve a Pro Űrbe személyi, illetve közösségi kitüntetéseket. Átadásukra augusztus 20-án, a városi ünnepségen kerül sor. Mivel a vonatkozó ön- kormányzati rendelet értelmében a városi kitüntetések adományozására bárki javaslatot tehet, az önkormányzat ezúton is felhívja a lakosságot: amennyiben tudomásuk van a kitüntetésre méltó személyről, szíveskedjenek annak ' nevét, címét, rövid életrajzát tartalmazó javaslatot eljuttatni a polgármesteri hivatal szervezési és jogi osztálya részére július 4-ig. i PEST MEGYEI HÍRLAP SZOLGÁLTATÁS 1994. JÚNIUS 29., SZERDA 9