Pest Megyei Hírlap, 1994. június (38. évfolyam, 126-151. szám)
1994-06-08 / 132. szám
14 PEST MEGYEI HÍRLAP SPORT 1994. JUNIUS 8., SZERDA Futball után kézilabdában is a csúcson SS Ősszel Berti Vogts csapata ellen Bajnok lett a Terra SE Vác Kézilabdázásban is van bajnoka Vác városának, mégpedig az NB II-ben szereplő Terra SE női együttese, amely riválisa otthonából elhozva a két bajnoki pontot, egy fordulóval a befejezés előtt bebiztosította végső győzelmét. így jövőre egy osztállyal feljebb, az NB tó-ben folytathatja. A VKSE férficsapata két találkozót is játszott a hét végén, és mindkettőt megnyerte. Kelenföldi Goldberger— Terra SE Vác 18-24 (11-13) Budapest, 100 néző. V.: Alapi, Szabó. Terra: Oltó — Dónuszné (3), Török (3), Ferencsik (1), Horváth (1), Brinzai (8), Lengvári (6). Csere: Koncsek (1), Veres, Balázsovits, Kralicsek (1). Két pont előnnyel és a hazai pályán aratott hétgólos különbséggel indultak a váciak a rangadóra. A hazaiaknak ezért kockáztatniuk kellett, nem játszhatták halogató játékukat, és ez a vendégek dolgát könnyítette meg. Bár a váciaknál három játékos is sérüléssel bajlódott (Török, Horváth, Ferencsik), végül is valamennyien vállalták a játékot, hozzásegítve csapatukat a kitűnő eredményhez. Védelmük végig jól zárt, támadásaik pontosak voltak, így győzelmük ilyen arányban is megérdemelt. A lefújás után itt is pezsgőspalackok durrantak, a váciak így ünnepelték sikerüket. Váci KSE—Kapuvár 24-16 (11-7) Vác: Bielik — Pálffy (6), Nemes (6), Bognár L. (3), Lovászi, Wiedl (1), Miklián. Csere: He- gyesi (kapus), Serfőző (2), Sebestyén (2), Szabó (4), Schoffer. Rengeteg technikai hibával kezdett mindkét csapat, 20 perc elteltével a váciak cseréjük révén taktikát változtattak, és biztos előnnyel tértek pihenőre. A második félidőben a rutinosabb váciaknak nem okozott gondot a biztos győzelem megszerzése. Székesfehérvári Tóparti DSE—Váci KSE 13-26 (5-15) Vác: Hegyesi (2) — Szabó (4), Pálffy (4), Bognár L., Serfőző (6), Nemes (2), Sebestyén (1). Csere: Danicz, Madár (2), Lovászi (2), Miklián (2), Wiedl (1). A mezőny leggyengébb csapata ellen, a végig szakadó esőben lejátszott találkozón, zömmel azok kaptak lehetőséget, akik eddig kevesebbet játszottak a bajnokság folyamán. Góllövési lehetőséget kaptak a kapusok is a hétméteresek elvégzésénél. A biztos győzelem így sem forgott veszélyben. Nyári József Toldi Kupa Nagykőrösön Július 11. és 17. között á Nagykőrösi Toldi DSK ismét megrendezi az immár hagyományossá vált nemzetközi ifjúsági labdarúgó Toldi Kupa-mérkő- zéssorozatot. A fiatalok összecsapásaira a helyi Kinizsi-sporttelepen kerül sor. FIFA: megelőzni az erőszakot Van Basten az élő példa A holland Marco van Basten hosszú ideje szüneteltetni kényszerül kiemelkedő sportpályafutását. Ennek oka az a sérülés, amit több mint egy éve szenvedett el. Sérülése előtt van Basten egyike volt a világ legnagyszerűbb labdarúgóinak. — Amikor ilyen csodálatos karrier törik meg, még ha csak átmenetileg is, a sportetika arra kötelez bennünket, hogy lehetőség szerint megkíséreljük megelőzni a pályán történő „erőszakot" — mondta Michel D'Hodge, a FIFA orvosi testületének vezetője. A FIFA máris lépéseket tett a pályákon mindinkább eluralkodó durvaság megfékezésére. Az idei VB-n azonnal piros lap illet minden játékost, aki a labda helyett az ellenfél támadóit veszi célba. A Népstadionban a németek A világbajnokság után a német labdarúgó-válogatott Budapesten szerepel. Az már korábban eldőlt, hogy ősszel a magyar együttes megmérkőzik Berti Vogts legénységével. Most véglegessé vált az időpont is. Eszerint október 12-én a Népstadionban kerül sor a magyar—német mérkőzésre. Németország a budapesti találkozót megelőzően szeptemberben Oroszország ellen lép pályára Moszkvában. Ez a két összecsapás lesz a németek előkészületi mérkőzése az Európa-bajnoki selejtezőkre. Jövőre Bükfürdőn randevúznak Ausztriában golfoztak Jól szerepeltek a Kék Duna Golf Club tagjai az ausztriai Güntz- burg városa melletti Schlossglin- genburg golfpályáján rendezett hagyományos Duna Kupán. A kifejezetten Duna menti golfklubok barátságának, kapcsolatának erősítése céljából Í978-ban életre hívott Duna Kupán a magyarok mellett német és osztrák klubok versenyzői indulhatnak. Ugyan volt róla szó, hogy más országok egyesületeit is felveszik, de éppen e versennyel párhuzamosan tartott tanácskozáson a résztvevők elvetették ezt az ödetet. így a Duna Kupa továbbra is e három ország golfklubjainak „privilégiuma” marad, de a résztvevők hangsúlyozták, hogy a versenyt a sport mellett egyre inkább társadalmi eseménnyé kívánják tenni. A Güntzburg melletti versenyen kilenc német, két osztrák és egy magyar egyesület vett részt. A mi színeinket a Kisorosziból az utóbbi időben kiszorult Kék Duna Golf Club tagjai képviselték, méghozzá úgy, hogy a párosok úgynevezett bruttó versenyében a dobogó mindegyik fokára felállhatott magyar golfozó. A győzelmet, német partnernő oldalán, Bruder Balázs szerezte meg, a második, osztrák társsal, Jánoska Péter lett, a harmadik pedig, német párral, Jánoska Zsolt. A párosok nettó vetélkedésében egy bronzérem jutott a megyeieknek, német golfozóval az oldalán, Tátrai Béla révén. Ezúttal is megrendezték az egyéni viadal során az elnökök és a csapatkapitányok versenyét, ebben Lakatos Vilmos, illetve Sebestyén Kálmán egyaránt az ötödik helyen végzett. A következő Duna Kupát jövő júniusban éppen a Kék Duna Golf Club rendezheti meg, s mivel a kisorosziaknak nincs megfelelő otthonuk, az egyetlen magyarországi nemzetközileg is hitelesített pályát bérlik majd ki, s a 120-150 külföldről érkező golfozót Bükfürdőn látják vendégül. (németh) Diákválogatottak kosártornája A ceglédi mezőgazdasági szakközépiskola új sportcsarnoka adott otthont annak az első alkalommal meghirdetett kosárlabdatomának, amelyen három fiú középiskolás városi diákválogatott mérte össze erejét. A versengési formát kiagyaló és az eseményt megrendező ceglédiek végeztek az élen, Vác és Dunakeszi diákválogatottja előtt. Az esemény nem jöhetett volna létre a Dél-Pest Megyei Afész szponzorálása nélkül. Eredmények: Cegléd— Vác 67-53, Cegléd—Dunakeszi 69-54, Vác—Dunakeszi 78-58. A Bogádi Csaba és Fenyő- di Miklós edzők által felkészített győztes ceglédi válogatottból Szarka Ferenc (29 pont), Fazekas Sándor (18), Józsa Sándor (15), Fenyődi Tamás (12), Nagy Benő (12) és Nagy Attila (10) emelkedett ki. A váci együttesből, amelynek Endreffy Loránd volt a felkészítő testnevelő tanára, Nagy Róbert (31), Kiss Balázs (17), Borkő Attila (16) és Juhász Tamás (14) szerezte a legtöbb pontot. A Tudja Béla testnevelő tanár irányította dunakeszi válogatottból Farkas Dezső (33), Cseri Zoltán (28), Fülöp Zsolt (21) és Mihály Csaba (13) emelkedett ki eredményességével. HIRDETÉS APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS ÚJ garanciális JUNKERS kombi cirkó eladó! Érdeklődni munkaidőben: 210-3484, Terék- né. (194343/20K) __________ B UDAPESTTŐL 34, Váctól 5 km-re, jó megközelítésű, 90 nm-es, igényesen kialakított családi ház, ipari árammal, 2 hold telekkel eladó. Irányár: 3,3 M Ft. Tel.: (27)-313-297. (195534/4K)______________ 3,95 M-ÉRT eladó 60 rrr-es, új, telefonos, kétszobás, I. emeleti, utcai öröklakás kifogástalan állapotban, azonnal beköltözhetően a Nyugatinál. Tel.: 256-1881. (195790/6K) KÖZLEMÉNY A PENCI Általános Iskola állást hirdet földrajz—rajz szakra, meghatározott időre. Érdeklődni helyben vagy telefonon: (27)-364-086, (27)-315-l 18. (196444/1H) VEGYES LÁNGHEGESZTŐ- és COpalackok, fához 500-as körfűrész, 220, 380-as betonkeverő, tűvibrátor eladó. (06-60)-342-310 du. és este. (195482/2H) _____________ V ÁLLALKOZÁS, tőkebefektetés, hosszú távon biztos hozam a 100%-ban exportra termelő csincsillatenyésztés. A több mint 16 éves tenyésztési és üzleti tapasztalat, valamint a világszínvonalú tenyésztele- pünk garantálja azt a sikert, amely révén napi 2-3 órás munkával akár 1 000 000 Ft bevételt is elérhet évente. Biztosítjuk a szagtalan, kis helyigényű, államilag minősített tenyészállatokat, komplett tenyésztési technológiát, szakkönyvet és 10 éves visszavásárlási szerződést. Kárpótlási jegyét 100%-ban beszámítjuk. Kérje díjtalan tájékoztatónkat, vagy látogassa meg telepünket. Wanger és Tsa Kft., 2903 Komárom, Szőlősor u. 23. Te- lefon/fax: (34)-341-036. (195881/2H) _____________ F ÜRDŐKÁD-FELÚJÍTÁS helyszínen. Garanciával. Szől- lősi: 127-4234; 216-0286. (195990/26K)____________ K ŐBÁNYA-városközpontban 70 + 8 nr-es, II. em.-i, összkomfortos, parkettás, erké- lyes, felújított lakás 2,7 millió Ét-ért eladó. Telefon 1 hónap múlva. X., Állomás u. 17. IÍ. em. 10. (196667/8K)_______ F ELSŐGÖDÖN eladó 3,5 szobás, 100 m2-es családi ház, saroktelken. Közlekedés, iskola közel. Érdeklődni helyben, egész nap: Kisfaludy u. 34. ír.ár: 6 000 000 Ft. (196669/1K) LEVELEZŐLAPOS HIRDETÉSEK □ ELADÓ: Ford Scorpio, ’90-es kiadású gyári, extrás, luxusautó, megkímélten, Svájcból szervizkönyvvel. Érdeklődni lehet: (26)-339-033/ 150 mellék, Kordik Zsoltnál. □ VOLKSWAGEN Golf GTI, 1987-es évjáratú eladó, vagy cserélhető. Érdeklődni lehet: 8—14 óráig, Lemle Lászlónénál, (27)-379-012 számon. □ IPOLYVECÉN új kétszintes, kertes családi ház eladó. Műhely, garázs, ipari áram van. Irányár: 3,5 millió forint. Érdeklődni lehet este, a (27)-379-033-as telefonon. □ VÁROM jelentkezésedet, ha filigrán, belevaló nő vagy. Július 3-tól országos nomád csavargásra minden előzetes terv nélkül. A benzint én állom. Alvás a kocsiban — velem, vagy nélkülem. „Független nyár” jelige. □ TESÁN kétszobás családi ház eladó. Személygépkocsit beszámítok. Érdeklődni lehet: 8—14 óráig, Lemle Lászlónénál, a (27)-379-012-es telefonon. Fizessen elő A PEST MEGYEI HÍRLAPRA! Ne csak Ón olvassa, hanem adja tovább nyugdíjas vagy sokgyerekes barátainak, ismerőseinek! PEST MEGYEI. HÍRLAP Nem csak nyelvében magyar! Bútorvásár Gödöllőn, a Petőfi Sándor Művelődési Központban (Szabadság útja 6.), 1994. június 8-ától 11-éig. Skandináv stílusú fenyőbútorok- egy- és kétszemélyes ágyak, 17 500 Ft-tól- emeletes ágyak, 25 200 Ft-tól- kinyitható kanapék, 29 400 Ft-tól. A bajai fenyőbútorok teljes választéka, író- és számítógépasztalok, forgószékek, továbbá kiegészítő kisbútorok nagy színválasztékban. Fésülködőasztalok, tévé-videoállványok, előszoba-berendezés Szekrénysorok elemenként is. Konyhabútor-kínálatunk katalógusból. Réz, valamint fekete és fehér, csővázas kisbútorok. Mintadarabok nagy árengedménnyel. Szombaton végkiárusítás - áralku! Spot- és íróasztallámpák 10%-os árengedménnyel. Minta utáni értékesítés. Kedvezményes házhoz szállítás. ÉBEN BÚTOR-HÁZ Budapest, Bükköny u. 5/A 1116 Telefon/fax: 161-3721 Nyitva: naponta 9-tól 18 óráig, szombaton 9-tól 12 óráig. VERSENYTÁRGYALÁSI FELHÍVÁS NAGYKOVÁCSI ÖNKORMÁNYZATÁNAK POLGÁRMESTERI HIVATALA versenytárgyalást hirdet Nagykovácsi község általános rendezési terve módosításának elkészítésére A rés/,vétel feltétele a/, ÁRT elkészítéséhez szükséges tervezői jogosultság. Az indulóktól, a tervezési díj tételes ajánlásán kívül, szakmai referencia- anyagot is kérünk. A képviselő-testület által jóváhagyott program és az érvényben levő ÁRT megtekinthető Györgyi Zoltánnál, a polgármesteri hivatalban (Nagykovácsi, Kossuth Lajos u. 61.), illetve további információ kérhető a 138-9127-es telefonszámon is. Az ajánlatok benyújtásának határideje: 1994. június 27-e, helye: Nagykovácsi Polgármesteri Hivatala, Nagykovácsi, Kossuth Lajos u. 61. A Coca-Cola Kit. felvesz tehergépkocsivezetőt és rakodót Jelentkezni lehet személyesen, szakmai önéletrajzzal, Mátrai Jánosnénál. Cím: Dunaharaszti, Némedi út 104.
