Pest Megyei Hírlap, 1994. április (38. évfolyam, 76-100. szám)
1994-04-05 / 78. szám
1 PEST MEGYEI HÍRLAP SPORT 1994. ÁPRILIS 5., KEDD 15 Hiába játszott fölényben a Ferencváros Győrben újraéledt a remény ETO FC GYŐR—VÁC FC-SAMSUNG 0-1 (0-1) Győr, 5000 néző. V.: Varga S. ETO FC Győr: Végh — Radics, Pintér, Virágh (Ignácz 46. p.) — Csikós, Ivanics, Hajszán, Mikóczi (Faragó 46. p.) — Herczeg, Csertői, Klausz. Vác FC-Samsung: Koszta — Puglits, Nagy, Hahn, Aranyos (Miovecz 88. p.) — Kriska, Simon, Kasza, Rontanék — Nyilas (Szedlacsek 66. p.), Füle. , Gól: Füle (8. p.). Sárga lap: Radics (57. p.), illetve Simon (27. p.), Kriska (52. p.), Puglits (76. p.), Miovecz (89. p.). 13. hét Totóeredmények 1. Debrecen—Sopron 0-0 x 2. Pécs—Békéscsaba 0-2 2 3. Csepel—Kispest-HFC 0-2 2 4. Győr—Vác 0-1 2 5. Dortmund—Bremen 3-2 1 6. B. München—Köln 1-0 1 7. Freiburg—Schalke 04 2-3 2 8. Leverk.—Karlsr. 3-1 1 9. Leipzig—Frankfurt 1-0 1 10. Atalanta—Udinese 1-1 X 11. Foggia—Piacenza 1-0 1 12. Juventus—Intem. 1-0 1 13. Milan—Parma 1-1 X 14. Cremo.—Sampd. 0-0 x * A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a totó 13. fogadási hetének nyereményei a következők: 13 plusz egy ta- lálatos szelvény 1 darab, nyereménye 5 649 493 forint, 13 találatos szelvény 1 darab, nyereménye 2 595 713 forint, 12 találatos szelvény 107 darab, nyereményük egyenként 32 345 forint, 11 találatos szelvény 2174 darab, nyereményük egyenként 1592 forint, 10 találatos szelvény 19 096 darab, nyereményük egyenként 272 forint. A Góltotón az első és a második nyerőosztályba sorolt szelvény nem volt. A harmadik nyerőosztályba sorolt szelvény 11 darab, nyereményük összege nettó 4979 forint. A hazai közönség számára a hirtelen jött rossz időn túl még a vendégcsapat váratlan gólja is hidegzuhanyként hatott a 8. percben, amikor a jobbról, Puglits által beküldött labdát előbb Pintér, majd Radics is elvétette, és az érkező Füle 10 m-ről, senkitől sem zavartatva a hálóba lőtt (0-1). A gól után támadott a Győr, de a váciak magabiztosan rombolták a hazaiak próbálkozásait. Közben a leghatásosabb fegyverükkel, a kontrajátékkal élhettek. Á győriek első „gólszagú” akcióját a 34. perc hozta, amikor Csertői jobbról belőtt labdáját Mikóczi alig fejelte kapu mellé. A 42. percben Füle növelhette volna góljai számát, Simon szöglete után az ötösről fölé fejelt. A második félidőre a középpályás soron igyekezett javítani kettős cserével a győriek mestere, ennek ellenére gólhelyzetük ismét a vendégeknek volt, de Simon 10 m-ről az oldalhálóba lőtt. Á győriek Hajszán szabadrúgásával veszélyeztettek először a 60. percben, de az ismét válogatott kerettag játékos lövése fölé szállt. Az idő múlásával egyre idegesebbé váltak a hazaiak, görcsös lett a játékuk, s ez a Vác helyzetét köny- nyítette. Ezen a napon a vendégek voltak a jobbak, frissebben és magabiztosabban futballoztak, mint a gyenge védőjátékot produkáló győriek, megérdemelt váci siker született. Tegnap estére maradt a 20. forduló utolsó összecsapása, a Ferencváros—MTK mérkőzés. Az Üllői útiak- számára csak a győzelem jelenthette volna a tabella második helyét, ám ez az első negyedórában egyáltalán nem látszott játékukon. A kék-fehérek sokkal veszélyesebben és többet támadtak, ám a Fradi-véde- lem, a Teleket helyettesítő Lipcsei vezérletével „átvészelte” ezt az időszakot. Ezután is kapkodó, elképzelés nélküli játékot láthatott az ünnepi estét focival töltő közönség, azzal a különbséggel, hogy a Ferencváros játszott fölényben. A második játékrészben sem változott nagyot a játék képe, mindkét csapat továbbra is sok hibával „boldogította” a szurkolókat. Ebben talán a hazaiak játékosa, Balogh „vitézkedett” leginkább: előbb 15 méterről lőtt, majd hét méterről próbálkozott tiszta helyzetben, de mindkétszer Pielt találta el. Nem sokkal később már kihagyta az akcióból az MTK kapusát, ekkor viszont fejjel nem tudta bevenni a kaput. A ferencvárosi helyzetek után, 2 perccel a befejezés előtt a vendégek játékosa, Hámori törhetett teljesen üresen a kapura Lipcsei hibája után, ám ezen a napon a Hungária körútiak sem arról voltak híresek, hogy kihasználják helyzeteiket, így maradt a gól nélküli döntetlen. A forduló további eredményei: Parmalat FC—Vasas 1-1, Csepel—Kispest 0-2, Újpest—Siófok 2-1, Debrecen—Sopron 0-0, Pécs—Békéscsaba 0-2, BVSC—Haladás 1-0. Magabiztos szigetszentmiklósiak Primoraccal és Tóth Krisztinával párban „Szabadnapos” kartali kapus Bátorít hetedik aranya A labdarúgó NB Ill-ban a 19. fordulót rendezték. A Duna csoport küzdelmeiben az eddigi harmadik helyezett érdiek Budapesten szenvedtek egygólos vereséget. A szigetszentmiklósiak ezúttal magabiztos győzelmet arattak az Ercsi gárdájával szemben. Eredmények: Duna-csoport Multi Rocco—Érdi VSE 1-0 (0-0). Tábor u., 100 néző. V: Geringer. Érdi VSE: Szimandl — Fazekas, Versits, Szabó, Mészáros (Ágoston), Vanc- zó, Horváth S., Csizmadia (Keresztesi), Varga, Habos G„ Ungi. Edző: Gálvölgyi István. A közepes színvonalú mérkőzésen a hazai csapat többet támadott, míg a vendég érdiek kontrákkal próbálták bevenni az ellenfél kapuját. A sorozatosan kihagyott érdi helyzetek után, a második félidő közepén, a hazaiák szereztek vezetést, és ezzel el is döntötték a két pont sorsát. A megyeieknél 'senki nem nyújtott figyelemre méltó teljesítményt. Az ifjúsági mérkőzés elmaradt. (Tud: Harmat Jenő.) Szigetszentmiklósi TK— Ercsi 2-0 (1-0). Szigetszentmiklós, 300 néző. V: Krónavetter. Szigetszentmiklósi TK: Vámos — Székely, Ba- binszki (Kövesi), Jezsek, Halász, Kincses, Végh, Her- bály (Galambos), Kiss, Hol- lik (Bajor), Bálint. Edző: Sinkovits Ferenc. Jó iramú mérkőzésen megérdemelten nyert a sokkal jobban játszó hazai együttes. Gól: Halász, Galambos. Jó: Bálint, Halász, Kiss, Vámos. (Tud: Vágner György. Ifi: 4-3.) D. Synergi—Szentendre 1-1 (1-1). Dunavarsány, 300 néző. V: Szűcs. Gól: Krizsik G., ill. Bajkai. (Ifi: 1-1. Tud: Papp Tibor.) Mátra csoport Kartal—Dunakeszi 2-0 (1-0). Kartal, 500 néző. V: Bar- tos. Kartal: Nagy — Tóth, Szabó, Soós, Czerócky, Tur- csányi, Bencsik, Augusztin, Sztriskó, Kiss, Boda. Edző: Nagy Vilmos. Dunakeszi: Telek — Tör- teli, Pánczél, Kiss, Kecskés, Vida, Ihos, Szeltereich, Szűcs, Steidl, Ady. Edző: Steidl Sándor. Kitűnő játékvezetés mellett, a hazai csapat végig jobban játszva, a helyzetek alapján több góllal is győzhetett volna. A hazai kapusnak nem volt védenivalója. Gól: Szabó, Czerócky. Jó: Czerzócki, Szabó, Kris- kó, Boda, ill. Törteli, Steidl, Kiss. (Ifi: 2-2. Tud: Je- lencsik István.) Magyar asztaliteniszezők utoljára 1964-ben Malmőben nyertek a vegyes párosban Európa- bajnoki aranyérmet, amikor Rózsás Péter és Lukácsné Máthé Sára jutott fel a csúcsra. Azóta ugyan sikerült helyezéseket elérni, de az elsőség csak húsvét vasárnap sikerült újból, amikor a birminghami sportcsarnokban a már ötszörös Európa-baj- nok Bátoifi Csilla a horvát Zoran Primorac oldalán imponáló játékkal pillanatnyi esélyt sem hagyott a címvédő Calin Creanga, Otília Badescu görög—román duónak. A késői időpont miatt szinte csak szűk „családi körben” játszották le a döntőt, a nézők már korábban elhagyták a tribünöket. A játékosokat ez nem zavarta, Bátorfiék az első játszmában hamarosan elhúztak 13:7-re, s különösen Primorac mutatott kirobbanó formát, 20:14 után alakult ki a 21:16. A második szettben is hasonló volt a fölény, most már Bátorfi is hibátlanul játszott, s bár 19:10 után egy keveset szépítettek az ellenfelek, de a győzelmet megakadályozni már nem tudták. Vegyes páros, döntő': Primorac, Bátorfi—Creanga, Badescu 2-0 (16, 13). Húsvéthétfőn szintén Bátorfi Csilla révén voltak a magyar asztaliteniszezők érdekeltek a finálék során, Csilla ezúttal a női párosok döntőjében játszott Tóth Krisztinával az oldalán: Bátorfi és Tóth bizakodó hangulatban kezdte el mérkőzését a mindvégig csak védekezésre beállt orosz kettős ellen. Az első játszma eleje még kiegyenlített volt, de 12:9 után Bátorfiék alaposan elhúztak, úgyhogy nem is lehetett kétség, ki nyeri a szettet. A másodikban szinte egyoldalú volt a játék, az oroszok mintha már fel is adták volna, s az elég unalmas mérkőzés 17 perc alatt véget ért. A magyar kettőst a társak, vezetők nagy ünneplésben részesítették, különösen az első nagy sikerét elért Tóth Krisztina érzékenyült el nagyon, de Bátorfi is önfeledtnek tűnt, nemcsak azért, mert újabb aranyérmet nyert, hanem mert ez már a hetedik elsősége, ami rekord a magyarok EB-történe- tében. Női páros, döntő: Bátorfi Csilla, Tóth Krisztina—Jelena Tyimina, Irina Palina (orosz) 2-0 (14, 9). A férfi egyéni döntőben némi meglepetésre Jean-Mi- chel Saive nyert 3-1-re (-23, 10, 17, 16) a svéd Jan-Ove Waldner ellen, igaz, a belga az idei világranglista-vezető, mégis a közönségkedvenc svéd szerzett eddig több babért. Saive egyébként Belgium első Eu- rópa-bajnoki aranyérmét nyerte a sportág kontinensversenyeinek 36 éves történetében, míg Svédország férfi játékosai 16 esztendő után most először utazhattak haza bajnoki cím nélkül. Némileg kárpótolta a svédeket a női döntőben Marie Svens son, aki a holland G érdié Keen ellenében szerezte meg az aranyérmei 3-0 arányban (12, 14, 18), s nyerte hazája első női EB-aranyérmét. Kovács pontot mentett az SZFC-nek Elégedett edzők Gödöllőn A labdarúgó NB II 20. fordulójában mindkét megyei együttes döntetlenül végzett. Eredmények: Nyugati csoport Mohács—Százhalombattai FC 1-1 (1-0). Mohács, 1000 néző. V.: Bába. Mohács: Kovacsevics — Kosa, Katona, Rumszauer — Becker, Nagy E„ Bíró, Rigó, Szabó — Hrotkó, Vezér (Horváth A. 53. p.). Edző: Bő- zsöny János. Százhalombattai FC: Lip- ták — Sipos, Németh G„ Kövesi, Horváth I. — Schróth, Beringer, Dobesch (Héring 75.), Károlyi R. — Csorba (Kovács Z. 63.), Károlyi G. Edző: Hegedűs Béla. Gól: Bíró 36. perc, ill. Kovács Z. 89. perc. Sárga lap: Becker a 29., Rigó a 39., Nagy E. a 73., Hrotkó a 88., illetve: Németh G. a 62. percben. Kiállítva: Horváth A. A találkozót megelőzően mindkét csapat 18 ponttal „rendelkezett”, s ezzel a rendkívül szoros mezőny középcsapatai közé tartoztak. Az őszi mérkőzésen 6-3 arányban nyertek a battaiak, s most legalább az egy pont megszerzésének reményével léptek pályára. Az ideges hangulatú összecsapáson Bíró első félidőben lőtt góljával úgy tűnt, a mohácsiak visz- szavágnak a tavalyi vereségért, ám Hegedűs Béla, az SZFC edzője Kovács Zoltán becserélésével „pontos” döntést hozott. Oláh György Keleti csoport Gödöllői LC—FC Hatvan 0-0. Gödöllő, 1000 néző. V.: Bede. Gödöllő: Nagy D. — Balogh, Somogyi, Kroner, Hutter — Török, Simon, Dvorszki, Ivanovics (Apró) — Szamosi, Kraszovszkij. Hatvan: Nagy I. — Károly, Kelemen, Szabados, Tuifel — Gephard, Orovecz, Nagy Gy. T. Nyikos — Mozner (Kras- nánszki), Bánföldi. Sárga lap: Kelemen a 65. p„ Kroner a 66. percben. Víztócsákkal tarkított, mély talajú pálya fogadta a csapatokat. Mindkét együttes a támadásokra fektette a fő hangsúlyt. A gödöllőiek számos helyzetet teremtettek, de értékesíteni nem tudták őket. A mérkőzés talán legnagyobb helyzetét, a 37. percben Mozner puskázta el, amikor pörgetése a bal kapufáról pattant a mezőnybe. A fordulás után fokozódott az iram, mindkét gárda különösképpen a kontrákra épített, de ezekben nem volt átütő erő. Ebben a játékrészben is a hazaiak hagyták ki a nagyobb gólszerzési lehetőségeket. Összességében a nagy iramú, küzdelmes, de sportszerű találkozón igazságos eredmény született. Ambrózy István: — Küzdelmes, nehéz mérkőzésen a II. félidő alapján kis szerencsével nyerhettünk volna. Jelenlegi helyzetünkben az egy pontnak is örülünk. Tóth Dénes: — Igazi sárda- gasztás volt, számunkra értékes egypontos „nyuszitojással”. (Ifi A-korcsoport: Gödöllői LC—III. Kér. TVE 0-3.) Könczöl Gábor A Gyömró' nyerte a szomszédvárrangadót PSC: túl a kátai akadályon A megyei labdarúgó-bajnokság 17 fordulójából már szerdán lejátszották a GEAC-Tá- piószentmárton meccset, 1-0-ás hazai győzelemmel. A listavezető Pilisvörösvár Nagykátán folytatta sikersorozatát. Nagykáta—PSC 0-3 (0-0). Nagykáta, 550 néző. V.: Kalicz. Színvonalas mérkőzésen megérdemelten nyert szünet utáni játékával a bajnokjelölt Pilisvörösvár. Gól: Kovács (2), Tóth. Jó: Havasi, Horváth, Gulyás, ill. Széplaki, Wohl, Minarik, Kovács. (Ifi: L-2. Tud.: Kocsis József.) Ráckeve—Piliscsaba 2-1 (1-1). Ráckeve, 300 néző. V.: Kollár. (Ifi: 4-0. Tud.: Pataki József.) Taksony—Iklad 0-0. Taksony, 500 néző. V.: Kassai. A sérült kulcsjátékosait nélkülöző Taksonytól megérdemelten szerzett pontot az Iklad. Jó: Szabó Z„ Száger, Kreisz P„ ill. Ecker D„ Ba- gyin, Varga A. A taksonyi Bauert a 65. percben kiállították. (Ifi: 3-2. Tud.: Barna Barnabás.) Maglód—Gyömrő 1-2 (0-0). Maglód, 400 néző. V.: Cin- gáli. A szomszédvárrangadó első félidejében a csúszós talajhoz jobban alkalmazkodó Gyömrő volt fölényben, majd szünet után kiegyenlített játék következett. A 85. percben szépített a Maglód. Gól: Gerencsér (11-esből, ill. Rácz, Czeczon. Jó: Voncsina, Gerencsér, Pál, Papp, Aszódi, ill. Vitárius, Kiss, Czeczon, Nosztrai. (Ifi: 3-3.) Pomáz—Nagykőrös 2-2 (1-1). Pomáz, 200 néző. V.: Szo- boszlai. Borbély II-es gólja után Márton és Erdősi találatával fordított a Nagykőrös, majd a Pomáz ismét betalált és igazságos döntetlen született. Jó: Lakatos, Laskai, Laszlovszky, ill. Petrik, Nagy L„ Erdősi, Márton. Dabas-Sári FC—Pilis 5-0 (3-0). Dabas, 500 néző. V.: Deine. Korrekt játékvezetés mellett, ilyen arányban is megérdemelten nyert a hazai csapat. Gól: Tatai (2), Lenovics, Iszák, Tóth K. Az egész hazai csapat dicséretet érdemel. (Ifi: 0-1. Tud.: Mezei Miklós.) Bugyi—Örkény 0-1 (0-0). Bugyi, 350 néző. V.: Do- rogházi. Alacsony színvonalú mérkőzésen, a többet támadó hazaiak ellen, az első igazi támadását góllal befejező vendégcsapat megszerezte mindkét bajnoki pontot. Gól: Szöl- lősi. Jó: senki, ill. Baumak, Juhász, Mogyorósi, Kucsvár. (Ifi: ma 16 órai kezdettel játsz- szák. Tud.: Rácz Zsolt.)
