Pest Megyei Hírlap, 1994. március (38. évfolyam, 50-75. szám)
1994-03-10 / 58. szám
8 PEST MEGYEI HÍRLAP KULTÚRA 1994. MÁRCIUS 10.. CSÜTÖRTÖK A Budapesti Tavaszi Fesztiválon látjuk Utazó angol gyermekszínház Budapesten A Budapesti Tavaszi Fesztivál színházi programja rendkívül sokszínű. Néhány budapesti színház új bemutatóval jelentkezik, lesznek külföldi vendégszereplők. A Kolibri Színház elsősorban a gyerekekre gondolt, amikor fesztiválprogramját összeállította. Előadásaikat az európai kulturális hónap is felvette programjai közé. Erről beszélgettem Novak Jánossal, a színház igazgatójával. — Milyen előadásokkal várják az érdeklődőket? — Amit elsőként említenék: vendégszerepei nálunk az angliai Playtime Theatre. Ez a társulat hívta meg 1993 őszén a Kolibri Színház két produkcióját (a Kukacmatyit és a Marcipánmestert) angliai turnéra. Erről, a dél-angliai utazó gyermekszínházról azt kell tudni, hogy színházakban, művelődési házakban, iskolákban játszik (nem csupán Angliában, hanem egész Európában), meglepő, a gondolkodást provokáló színházi stílusban a gyerekek számára. Céljuk, hogy közönségük az előadásban való aktív részvétel segítségével tanuljon. A mesélő készsége a képzelőerőt igénybe vevő stílusban, a mai gyerekeket érdeklő témákat dolgoznak fel. Tanító és szórakoztató színházi produkciók létrehozása a céljuk. Szerepük az iskolákban a következő lehet: ugródeszka a hagyományos tantárgyakon kívüli, azokat összekötő foglalkozásokhoz; a kommunikáció fejlesztése a gyerekek bevonásával; az élő Madarassy György: Komédiások (olaj) színház megismertetése a gyerekekkel. — Milyen előadásokat láthatunk a Playtime Theatre-től? — Március 18-án mutatják be — az Arthur király legendájára épülő — Sötét kastély című mesejátékot. Ezután, 20-án lesz látható a Ketten mesélnek, amely olyan előadás, mint egy mesemondóverseny, és a nagy középkori angol költő, Geoffrey Chaucer Canterbury mesék című művének 3 meséjén alapul. Ezek: A bath-i asszonyság meséje, Az apácafőkötő meséje és A bűnbocsánatárus meséje. Igazi színházi csemegének ígérkezik a Jeremiás, a hóember című előadás. A darab szerzője Wick Champion a Playtime Theatre írója, rendezője, igazgatója. Ezt a mesét a Kolibri Színház március 26-án délelőtt 11 órakor fogja bemutatni, Kiszely Agnes rendezésében. Ami nagyon érdekesnek ígérkezik: délután ugyanez a darab a Playtime angol nyelvű előadásában látható majd. A későbbiekben mi is játszunk majd angolul — a Jeremiás, a hóembert. — A minden hónapban rendszeresen jelentkező nyílt napokat a Tavaszi Fesztivál ideje alatt is megrendezik? — Természetesen. Erre március utolsó vasárnapján kerül sor, a kecskeméti Ciro- ka Bábszínház, vagy a Nagyváradi Bábszínház közreműködésével. Ez az esemény az előcsarnokban játszódik. Rö- videbb bábjátékokat adnak elő majd ezek a társulatok. Utána bábkészítésre és táncházba várjuk a gyerekeket. A belépés díjtalan. (juhász) Molnos Lajos költői estje Molrtos Lajost, az Erii délyben élő költőt, lapszerkesztőt látja vendégül holnap az Érdi Székely Versmondókör. Délután 3 órától az érdi iskolásokkal találkozik a meghívott, majd — délután 5 órától — a helyi művelődési központban kerül sor az erre az alkalomra összeállított irodalmi műsorra — a vendéglátó Székely Versmondókör, valamint a Körösi Csorna Általános Iskola szavalóinak az előadásában. A költőt Czine Mihály irodalomtörténész mutatja be. • • A magyar Ubü Montevideóban Dél-Amerikába utazott tegnap a budapesti Katona József Színház társulata. Tizenkét napos vendégszereplésükön A Ijed Jarry Übü király című komédiáját játsszák két alkalommal Montevideóban, majd ezt követően három ízben Buenos Airesben. Az előadást Zsámbéki Gábor rendezte. A főbb szerepekben Sinkó László, Básti Juli, Újlaki Dénes, Végvári Tamás, Ol- savszky Éva, Szacsvay László, Horváth József, Papp Zoltán, Tóth József, Kaszás Gergő, Söptei Andrea lép színpadra. A társulat dél-amerikai vendégszereplésének első állomásán — Uruguayban — a VI. nemzetközi színházi találkozón vesz részt. Az Ipszilon tárlata A Budapesti Tavaszi Fesztivál vészcsoport. A tárlatot Weh- alkalmából csoportos képző- ner Tibor művészettörténész művészeti tárlaton vesz részt nyitja meg holnap délután 4 az Ipszilon Galéria tizennyolc órakor a Budapest Kongresszu- tagja — a szentendrei alkotók si Központban. (A kiállítók egy részét magába foglaló mű- művei megvásárolhatók.) Irodalmi Szalon Aszódon Havonta megrendezendő irodalmi estek szervezésébe fogott az aszódi Vécsey Károly Helyőrségi és Városi Művelődési Ház — tudtuk meg Vörös László igazgatótól tegnap. A sorozat első előadására március 17-én (este fél 7 órától) kelül sor: „Arcaink” címmel versválogatás hangzik el, közreműködik Sz. Csordás Éva, Berze- viczy Zoltán és Dombai Zoltán előadóművészek. E sorozatnak Irodalmi Szalon címet adták a szervezők. Az áprilisi (14-én megtartandó) irodalmiszalon- estre Simon Imre Forgácsok egy fakeresztről című verseskötetéből állítja össze műsorát Dombai Zoltán, a Veszprémi Színház művésze, aki középiskolai tanulmányait az aszódi gimnáziumban végezte. (b.) Nápolyi komédia Békéscsabán Chagall-kiállítások: Bécsben és Linzben A Kaviár és lencse című nápolyi komédiát mutatja be holnap Békéscsabán a Békés megyei Jókai Színház társulata. Guilio Scarmsvvo és Renzo Tarabusi művét, amely a középkori olasz vásári komédia, a commedia dell’arte Négy szomszédos országból tizenegy társulat jelezte eddig, hogy részt vesz a határon túli magyar színházak VI. fesztiválján, amelyet május 28-a és június 6-a között rendeznek meg Kisvárdán. Előzetesen jelezte érkezését a kanadai magyar színház is, amely tavaly először szerepelt a fesztiválon, s az idén egy stúdiódarabbal szándékozik indulni. A legtöbb társulat Erdélyből érkezik: Marosvásárhelyről a Nemzeti Színház mellett részt vesz a fesztiválon a Színművészeti Akadémia magyar tagozata is. Kolozsvárról szintén két teátrum lesz jelen, a Magyar Színház, valamint a Pock Bábszínház. szellemében született, Verebes István rendező állítja színre. Az előadás főbb szerepeiben Bajor Imre, Kiss Erika, Dénes Piroska, Ősi Ildikó, Simon Mihály, valamint Galfi László és Szentirmay Éva játszik. Szerepel a fesztiválon a Gyergyószentmiklósi Figura Stúdió, a Nagyváradi Állami Színház Szigligeti Társulata, a Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház, a Szatmárnémeti Északi Színház és a Temesvári Csíky Gergely Színház is. Szerbiából az újvidéki színházat, Szlovákiából a Kassai Thalia és a Komáromi Jókai, míg Kárpátukrajnábó! a Beregszászi Illyés Gyula Színházat várják Kisvárdára. A fesztivál résztvevői a versenydarabok bemutatása mellett több mint húsz tájelőadást is tartanak Bor- sod-Abaúj-Zemplén, Haj- dú-Bihar és Szabolcs-Szat- már-Bereg megye településein. Ma re Chagall oroszországi munkáiból, az 1908 és 1920 közötti időszakból a bécsi Zsidó Múzeumban, egész életművéből pedig a linzi Új Galériában nyílik csütörtökön kiállítás. A június 12-ig nyitva tartó bécsi kiállítás, amelynek anyaga orosz múzeumok és magángyűjtők tulajdona, az első igazi nagy eseménye a tavaly novemberben megnyílt Zsidó. Múzeumnak. A kiállítás hasonló összeállításban látható volt már New Yorkban, most pedig Izraelből érkezett az osztrák fővárosba. A nyitó sajtóvezetésen, amelyen jelen volt az oroszországi kölcsönzők és a színházi falfestmények restaurátora is, elmondták, hogy a következő állomás valószínűleg Észak- Németország, Schleswig lesz. A bécsi Képek, álmok, színház című kiállítás csúcspontja a moszkvai Zsidó Színház részére 1920-ban készített néhány falfestmény. Ezek, miután a 90 nézőt befogadó kis kamaraszínházat Moszkvában bezárták (ma hanglemez- gyár van a helyén), szerencsére hiánytalanul raktárba kerültek. Több évtizedes porosodás után alig három évvel ezelőtt, alapos restaurálást követően kerültek a nyilvánosság elé — Bécs előtt Frankfurtban, New Yorkban és Chicagóban. A kiállítás másik része azokat a képeket mutatja be, amelyeken Chagall szülőfaluját, Vityebszket örökítette meg, s zömükben első párizsi tartózkodásáról visszatérve festette őket. A kiállítás igazi szenzáció Bécsben, annak ellenére, hogy egy másik belvárosi teremben, a Guggenheim Múzeum gyűjteményében szintén láthatóak Cha- gall-képek: az egyébként igazán gazdag osztrák gyűjteményekből Chagall teljesen hiányzik. A rendezvénynek más újdonsága is van: a Lufthansa légitársaság Ausztriában most első ízben mutatkozott be új, szponzorszerepében. Felső Ausztria fővárosának Új Galériájában szintén csütörtöktől — július elejéig — 100 festményből, rajzból, gouache-ból álló anyagot állítanak ki — ez a legátfogóbb Chagall-retrospektív, amit eddig Áusztriában rendeztek. A kölcsönzők listáján ott van a párizsi Pompidou Központ, a nizzai Chagall Múzeum. a hannoveri Sprengel Múzeum, valamint Ida Chagall — a művész lánya. Legtöbben Erdélyből érkeznek Színházaink találkozója Szervátiusz kisszobrai s a MUK-székházban Szervátiusz Tibor szobrászművész kisplasztikái tárlatát tekinthetik meg az érdeklődők a Magyar Újságírók Közössége székházában (Bp. XI. kerület, Kanizsai u. 6.) vasárnap délután fél 3 órától. A kiállítást Szabad György történész, az Országgyűlés elnöke nyitja meg. Képünkön a szobrász- művész látható budai műtermében Vimola Károly felvétele
