Pest Megyei Hírlap, 1994. március (38. évfolyam, 50-75. szám)
1994-03-09 / 57. szám
i PEST MEGYEI HÍRLAP SZOLGÁLTATÁS 1994. MÁRCIUS 9., SZERDA 9 Nyugdíjasfórum helyszíne lesz ma délelőtt 11 órakor a sződligeti művelődési ház. A fórum előadója Katona Tamás országgyűlési képviselő, aki minden érdeklődőt szeretettel vár. A háború utáni törvénysértésekről és az igazságszolgáltatásról tart fórumot ma este 6 órakor Újhartyánban a művelődési házban dr. Kahler Frigyes, az Igazságügy-minisztérium főosztályvezetője és dr. Tenke Sándor egyetemi tanár, az MDF országgyűlési képviselőjelöltje. Becker Pál országgyűlési képviselő holnap délután 5 órakor Verse- gen, este 7 órakor Kartalon tart fogadóórát, amelyre várja választóit. Az őrbottyáni általánps iskolában, március 11-én, este 6 órakor a MIÉP és a Magyar Út Körök Mozgalom Pest megyei 3. számú választókörzetének országgyűlési képvislőjelöltjét bemutató gyűlést tart. A rendezvényen fellép Nagy Feró előadóművész. Bogárdi Zoltán országgyűlési képviselő március 11-én, délután 5 órakor Ipolydamásdon közmeghallgatáson, este 6 órakor Letké- sen falugyűlésen vesz részt. Választási tudnivalók A polgármesteri hivatalokban március 7-től március 16-án, szerdáig közszemlére kifüggesztik a választói nyilvántartásokat. A nyilvántartásból történő törlés, illetve a nyilvántartásba való felvétel érdekében március 16-án 16 óráig lehet kifogást benyújtani a jegyzőkhöz. A jegyzők március 7-éig minden nyilvántartásba vett választópolgárhoz eljuttatták az értesítést — kopogtatócédulát — a nyilvántartási sorszámról, illetve a választás helyéről és időpontjáról. Ezzel egyidejűleg megküldték az úgynevezett ajánlási szelvényeket is. Az ajánlási szelvények gyűjtését március 9-én, vagyis ma kezdhetik meg a pártok, illetve a független jelöltek megbízottai. Az ajánlási szelvények, eltérő a négy évvel ezelőtti választásoktól, ezúttal a személyiségi jogok védelme miatt hivatalból nem tartalmazzák a választópolgár személyes adatait. A szelvények kitöltéséről, felhasználásáról, a jelölt ajánlásáról szabadon döntenek a választópolgárok. Kitöltéskor azonban a név és a lakcím mellett a személyi számot is rögzíteni kell a szelvényen, mivel a választások esetén a törvény kötelezően írja elő ennek használatát. A szelvényen emellett fel kell tüntetni a választópolgár által támogatott jelölt, illetve az őt támogató párt nevét is, s a saját kezűleg aláírt szelvényt dátumozás után átadni a szelvény gyűjtőjének. Az ajánlási szelvényeket március 9-én szerdától, április 8-án 16 óráig lehet gyűjteni, néhány' kivételtől eltekintve, szinte bárhol és bármikor. Tilos a szelvénygyűjtés munkahelyen, munkavégzés közben (például postásoknak, díjbeszedőknek), az egészségügyi intézmények betegellátó részlegében, valamint a fegyveres testületeknél, a szolgálati időben és a tömegközlekedési eszközökön. Fontos ajánlási tudnivaló az is, hogy az ajánlószelvényekért cserébe semmilyen ellenszolgáltatást nem szabad nyújtani. V alutaárfoly amok Pénznem Vételi árfolyam 1 egységre, Eladási forintban Angol font 153,23 156,23 Ausztrál dollár 73,84 75,18 Belga frank (100) 290,79 296,29 Dán korona 15,35 15,65 Finn márka 18,59 18,93 Francia frank 17,63 17,97 Görög drachma (100) 41,36 42,16 Holland forint 5332 54,36 ír font 147,22 150,02 Japán yen (100) 97,54 99,40 Kanadai dollár 75,69 77,21 Kuvaiti dinár 344,66 35132 Német márka 59,89 61,09 Norvég korona 13,84 14,12 Olasz líra (1000) 60,87 62,09 Osztrák schilling (100) 851,59 868,29 Portugál escudo (100) 58,52 59,66 Spanyol peseta (100) 73,02 74,48 Svájci frank 71,61 72,93 Svéd korona 12,89 13,13 USA-dollár 102,84 104,84 ECU (Közös Piac) 115,91 118,15 A Pest Megyei Gazdakörök Szövetségének kínalata A megpályázható gépek árlistája CULTI—6 román, 3 kapakészlet 146 000 Mezó- es erdőgazdálkodáshoz alkalmas gepeket ajánlunk régi és új gazdák számára. Az alábbi listán szereplő gépek állami támogatással is megvásárolhatók. A támogatási pályázatok elkészítését a Gazdakörök Szövetsége erre szakosodott munkatársai kérésre elvégzik. További információkat személyesen, levélben vagy telefonon kaphatnak az érdekeltek. Pest Megyei Gazdakörök Szövetségének címe: 1052 Budapest, Városháza utca 7. II. emelet 244-es szoba. Telefon: 118-0111/367. TRAKTOROK PÁLYÁZATI ÁR MTZ 550 E traktor vizsgáztatva 720 000 MTZ 552 E traktor vizsgáztatva 840 000 MTZ 80 piros traktor vizsgáztatva 840 000 kék traktor vizsgáztatva 610 000 kék traktor vizsga nélkül 540 000 MTZ 82 piros traktor vizsgáztatva 940 000 kék traktor vizsgáztatva 650 000 kék traktor vizsga nélkül 600 000 MTZ 80 kisfülkés piros vizsgáztatva 560 000 LTZ 52 léghűtéses vizsgáztatva 550 000 T 25 F fülke nélküli 260 000 T 25 A fülkés 270 000 JUMZ—6 A KM piros 630 000 T 150 K belföldi 830 000 T 150 K export 1 800 000 Zetor 8245 2 250 000 Zetor 9245 2 300 000 Zetor 101-45 2 380 000 Zetor 121-45 2 550 000 Zetor 162-45 2 900 000 PÓTKOCSIK 2 t egytengelyes ráfutófékes 140 000 5 t kéttengelyes magasítós légfékes 250 000 7 t kéttengelyes magasítós légfékes 280 000 4,5 t kéttengelyes bili. orosz 180 000 6 t egytengelyes szervestrágyaszóró 2,6 nr DETK 103 egyteng. szipp. pótkocsi 260 000 320 000 5,0 m3 DETK 115 egyteng. szipp. pótkocsi 440 000 5,0 m3 DETK 215 kétteng. szippantókocsi 540 000 3,0 m3 DETK 143 egyteng. tak. száll. pótk. 420 000 2,5 t AP—250 egyteng. légfékes pótkocsi 180 000 2,5 t AP—251 egyteng. ráfutófékes 180 000 3,0 t AP—300 egyteng. légfékes 220 000 3,0 t AP—301 egyteng. ráfutófékes 220 000 5,0 t AP—500 egyteng. légfékes 3X bili. 300 000 VETŐ-ÜLTETŐ GÉPEK SP—4 kukoricavető 132 000 SP—4 FS kukoricavető műtrágya-adagolós 164 000 SPC—6 M kukoricavető 174 000 SPC—6 FS kukoricavető műtrágya-adagolós 210 000 SPC—6 KLEINE cukorrépavető 450 000 SÉMA 6 soros precíziós vont. 198 000 SÉMA 6 FS vegyszeradagolós 238 000 SUP 15 soros függ. gabonavető 134 000 SUP 21 soros függ. gabonavető 180 000 SUP 29 soros függ. gabonavető 210 000 SÉMA 21 soros erősített SUP 198 000 SÉMA 29 soros erősített SUP 214 000 KÜHNE 21 soros függ. vetőgép (csúszósor.) 290 000 LAJTA 32 soros vont. vetőgép (tárcsás) 480 000 LAJTA 32 soros vont. vetőgép (csúszósor.) 430 000 Szlovén 25 soros függ. vetőgép (tárcsás) 190 000 SJEX 11 soros gabonavető kistraktor 108 000 Kínai 13 soros gabonavető kistraktor 82 000 SK 2 soros burgonyaültető kistraktor 72 000 2 soros kanalas burgonyaültető 62 000 4 soros palántázó 110 000 BETAKARÍTÓGÉPEK CS—1,5 szárzúzó 110 000 RZ—1,5 szárzúzó 106 000 RZE—1,5 szárzúzó 120 000 RZ—3 A szárzúzó 200 000 RM—2 (m 1002) rőt. kasza 165 150 000 RK—2 (M 1008) rőt. kasza 164 000 RK (M 1009) rőt. kasza 174 000 KSZ—2,2 kétkéses fűkasza (ujjas) 50 000 GA 402 (M 1101) (rendkezelő) 204 000 PP—145 bálázó német kötözővel (márciustól) 296 000 PP—160 bálázó német kötözővel 330 000 ZMAJ 1 soros csőtörő 660 000 ZMAJ D 4500 kombájn 4 m vágóasztallal 4 200 000 SÉMA 70 kombájn 2.5 m vágóasztallal 1 900 000 SÉMA 80 kombájn 3,5 m vágóasztallal 2 300 000 SÉMA 110 kombájn 4,2 m vágóaszt. (csőtörő) 3 800 000 SORKÖZEMŰVELŐ KULTIVÁTOR UNIKUL—4R rugós 80 000 UNIKUL—4S saraboló 68 000 Culti—4 román, 3 kapakészlet 128 000 KM—4 sarabolókapás 124 000 KSMK—4 104 000 ZSMK—4 zöldség kultivátor 74 000 UNIKUL—6R rugós 100 000 UNIKUL 6S saraboló 96 000 KSMK—6 144 000 ZSMK—6 zöldség kultivátor 100 000 SZÁNTÓFÖLDI KULTIVÁTOR FNK—3 m merev kapás 128 000 FNK—3 m rugós kapás 138 000 PERMETEZŐK 220 lit. 6 m szórókerettel 88 000 340 lit. 8 m szórókerettel 100 000 400 lit. 10 m szórókerettel 126 000 500 lit. 12 m szórókerettel 142 000 600 lit. 12 m szórókerettel 154 000 200 lit. ventilátoros 146 000 340 lit. ventilátoros 156 000 400 lit. ventilátoros 184 000 500 lit. ventilátoros 600 lit. ventilátoros NOVOR 1005 326 000 Permetezőszivattyú, membrános 54 000 CP—880 öntözőszivattyú 56 000 MŰTRÁGYASZÓRÓK 300 lit. szlovén kardánnélküli, függ. 40 000 400 lit. olasz kardánnélküli, függ. 42 000 500 lit. szlovén kardánnélküli, függ. 46 000 600 lit. olasz kardánnélküli, függ. 52 000 800 lit. olasz kardánnélküli, függ. • 70 000 1000 lit olasz kardánnélküli, függ. 78 000 800 lit. olasz kéttárcsás 150 000 1000 lit. olasz kéttárcsás 160 000 3,5 m3 vont. műtrágyaszóró 280 000 6.0 m3 vont. műtrágyaszóró FÜGGESZTETT TÁRCSÁK CT—1,3 m V tárcsa kistraktorhoz 48 000 CT—2.2 m V tárcsa kistraktorhoz 108 000 CT—2,5 m V tárcsa kistraktorhoz 114 000 CT—3,0 m V tárcsa kistraktorhoz 130 000 GDP—1,8 m V oldalazós 0 530 90 000 GDP—2,5 m XT oldalazós 0 530 108 000 GDG—3,0 m XT tárcsa 0 600 130 000 ET—1,2 m V tárcsa 0 350 kistraktorhoz 120 kg 54 000 VT 1,4 V tárcsa 0 530—480 kg 86 000 KT 1,6 V tárcsa 0 530—500 kg 118 000 KT 1,8 V tárcsa 0 530—540 kg 124 000 KT 2,0 V tárcsa 0 560—630 kg 136 000 KT 2,5 V tárcsa 0 530 178 000 VONTATOTT TÁRCSÁK KXT—3 0 530—1100 kg — 50—80 LE 270 000 XT—4 0 530—1700 kg — 80—100 LE 288 000 KNX—3 V 0 610—2050 kg — 100—120 LE 480 000 KT—4 V 0 530—2400 kg — 100—50 LE 410 000 KTN—3 V 0 600—2700 kg — 120—150 LE 436 000 OTF—20 OLDALAZÓ 186 000 GD—3,2 m vont. XT tárcsa (MTZ 80) 158 000 GD—3,4 m vont. XT tárcsa (MTZ 80) 178 000 GD—4,4 m vont. középtárcsa (XT) 240 000 GD—4,7 m vont. középtárcsa (XT) 360 000 GD—2,4 m vont. nehéztárcsa (V) 266 000 GD—4,2 m vont. szántótárcsa (V) 440 000 GD—7,0 m vont. középtárcsa (XT) 560 000 TALAJMŰVELŐK PP—2—30 román eke 54 000 PP—3—30 román eke 68 000 PLN—3—35 orosz eke 44 000 KME—3—35 csataszögi eke 68 000 KME—2—35 csataszögi eke 54 000 KME—4—35 csataszögi eke 110 000 KMF—3—30 KÜHNE ekék 118 000 KMF—3—35 KÜHNE ekék 124 000 VOGEL 2 vasú 114 000 VOGEL 3 — 750 134 000 VOGEL 3 — 850 138 000 VOGEL 3 — 950 140 000 PRP—2—30 váltóeke 130 000 PRP—3—3 váltóeke 190 000 IGS—2—25 T25 traktorhoz 44 000 IGS.3.25 T25 traktorhoz 54 000 1,2 m csillagfogás 34 000 B—56 nehézfogas 8 600 1.1 m könnyűfogas 3 200 Középfogas kerettel (3 tag) 44 000 Középfogas kerettel (4 tag) 52 000 KOMBINÁTOK VIBRO 2,5 1 tömörítő 106 000 VIBROMIXT 2,5 tárcsa+rugós + 1 tömörítő 129 000 VIBROMIXT 3,0 tárcsa + rugós + 1 tömörítő 150 000 UNIMAT 2,8 síkvázú+2 tömörítő 140 000 KOMBI 3,3 rugós kapás+2 tömörítő 172 000 KOMBI 3,3 merev kapás+2 tömörítő 160 000 KULTI 30 88 000 ÖNTÖZŐBERENDEZÉSEK NERTHUS 150/40 5 ha 400 000 NERTHUS 260/75 10 ha 920 000 NERTHUS 350/83 50 ha 1 700 000 FADIP kézi áttelepítésű, 0,25 ha 92 000 Közéleti események