Pest Megyei Hírlap, 1994. február (38. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-19 / 42. szám
KICSIKNEK — NAGYOKNAK Anyanyelvi költészetünk megteremtője Balassi Bálint-évfordulók 440 éve született, és 400 éve halt meg az első magyar nyelven verselő költő, Balassi Bálint. Mindazt magába szívta, amit a világ költészeti kincseiből megtanulni lehetett, hogy szilaj és hányatott életének élményeit versekbe önthesse, és eközben sajátos magyar ritmusú, és a magyar sorsban gyökerező anyanyelvi költészetet teremtett. „Majd minden verse új versforma s minden verse a magyar költészet határainak új kiterjesztése” — írta róla Németh László, aki így összegezi a végvári harcokban elesett költő életét: „Balassi meghalni tér haza. Esztergom alatt megsebesül, és belepusztul sebébe. Utolsó versét halála előtti betegségében írja. Béza verseiből fordított bűnbánati zsoltárt. Harmadszor hanyatlik Isten elé. Először mint az élet előtt álló ifjú, másodikszor mint nősülendő férfi, harma- dikszor mint haldokló. S e három istenhívás közé esik költészetének és életének két gazdag évtizede. Az első: a csél- csap, nótakereső ifjúság, a második a bujdosásban és kétség- beesésbe vivő férfiindulat. Egy halhatatlan ifjú lírai gesztus és egy halhatatlanul gazdag lírai regény. Együtt: a dal Iá vált magyar élet első hérosza: Balassi.” Balassi Bálint A fülemilének szól Te szép fülemile, Zöld ágak közibe Mondod el énekedet! De viszont az ellen, Az én veszett fejem Mond keserves verseket, Kiket bánatában, Szerelem lángjában Szép Júliáról szerzett. Mennybéli szép harmat Tégedet mosogat, Engem penig könnyhullás Szüntelen nedvesít S bánattal keserít, Hogy oly kemény, mint a vas Az én szép Júliám, Kitől jómat várnám, Hogy lenne már irgalmas Az hév verőfénynek Mivoltát nem érzed, Mert ülsz híves árnyékban; Engemet peniglen Gyújt buzgó szerelem, Sülök, főlök lángjában; Te szabad vagy, repülsz. Hol akarod szálsz, ülsz, Nem úgy, mint én e vasban Örömmel és szépen Csak tavasz időben Szép éneket mondasz; Énnekem peniglen Mind nyárban, mind télben Versem oka csak panasz: Kínomat számlálom, Júliát imádom Dolgom nékem mind csak ez. Lengedező szellő S híves tiszta idő Tégedet gyakorta kűt: Engemet viszontag Örökké való láng Olthatatlanképen fűt: Kegyetlenségével Júlia szemével Nagy szerelem ütőn üt... Szigetszentmiklósiak Finnországban Mikulás-lak az északi sarkkörön „Mikulás házát” is felépítették. A tág, behavazott térség közepén álló kivilágított lak, előtte a kutyaszánnal és a rénA Mikulás-lak Rovaniemiben szarvasfogatokkal, körülöttük a piros ruhás, tantuknak nevezett kis manókkal olyan volt, mintha meseországba látogattak volna el. Maga a „Mikulás” a tanúikkal mindennap rénszarvasfogaton érkezik a házba, ahol látogatóit fogadja. Fogadóórái a bejárati kapun olvashatók. Vendégeivel elbeszélget, így elbeszélgetett a magyar csoporttal is, és nagyon meglepődött, amikor kiderült, milyen messziről jöttek. A gyerekek természetesen megadták címüket is a „Mikulásnak”, amit azon nyomban bevezettek egy nagy könyvbe. Hogy majd december 6-a táján, a Mikulás ünnepén levelet kaphassanak tőle. Nem kell azonban Rovaniemibe utazni, hogy ti is kaphassatok levelet a Finnországban Santa Clausnak nevezett ajándékhozótó!. Elég írnotok az alábbi címre: Santa Claus, Rovaniemi 96930, Suomi (—ky) A csigagyerek Forgószél támadt. A kiscsiga fázósan összehúzta magát. Épp ideje volt. A hirtelen jött forgószél fölkapta, és az út másik oldalára röpítette. Ott megállt, a kiscsigát óvatosan az út melletti selymes fűre helyezte, majd gyorsan tovaforgott. A kiscsiga kibújt a házából, és körülnézett. Megszeppent, egyedül volt a fűrengetegben. — Én nem is itt lakom, hanem az út másik oldalán — mondta csendesen, csak úgy magának. Várakozott, s közben meghallotta a füvek suttogását. — Menj kiscsiga! Indulj el! Mi sokan vagyunk, majd vigyázunk rád. A kiscsiga elindult. Előtte a füvek a földhöz simultak, s rajtuk mint lágy, puha szőnyegen mászott előre. Könnyedén kiért az út széléhez. A füvek puha szőnyege már nem tudta tovább kísérni. Megállt, az út másik oldalát szemlélte, oda kell eljutni. — Hát elég nagy a forgalom, de azért megpróbálok átjutni — gondolta. De csak gondolta, mert abban a pillanatban két kéz a magasba emelte. — Te csigagyerek! Ne mászkálj itt, veszélyes! Nagyon sokan járnak erre, véletlenül ösz- szetörik a házad. Ugye elcsavarogtál? Már biztosan vár a csigamamád. Majd én segítek neked, átviszlek az úton. Amikor Judit — aki az előbb fölkapta a csigát — letette a mamája mellé, a csigamama feléje biccentett a csápjával. így köszönte meg Juditnak, hogy hazahozta a csigagyereket, akit a forgószél fölkapott. Polgár Jutka Bag Az „utolshow” előadás El-Rap-ül-tek Rap 001-es járat leszállása után fergeteges show következett a Budapest Sport- csarnokban. A közönség tombolása ellenére is Mc Gesztenye belekezdett te- kergős mondókájába. Észvesztő rapzenéjét a budapesti Balettintézet táncosai kísérték. Fantasztikus fény és hangeffektusok vették körül a rajongókat. A két kezdő szám után bemutatták vendégeiket: Fridit, Szulákot és Pressert. A koncert nem egyhangú zenei produkcióból állt, hanem poénkodással megpácolt UTOLSHOW előadás volt. Ha valaki nem jött volna rá az együttes nevére, akkor mi inkább elRapü- lünk. Dömök Zsófia Kenyeres Márton rajza Benedek Elek Mese a fákról Volt idő, gyerekek, régen, nagyon régen volt, mikor nemcsak az emberek és az állatok, hanem a fák is jártak. Elmondom nektek, hogy miért nem járnak most a fák. Ennek előtte sok ezer esztendővel egy gazdag, telhetetlen ember kiment az erdőbe. Amint ott jártkelt, erősen megtetszett neki egy nagy, terebélyes tölgyfa, és megszólította: — Hallod-e, tölgyfa, jere az én udvaromba! A tölgyfa azt hitte, hogy szegény ember szól hozzá, egyet sem kérette magát, indult az ember után. De még az erdőből ki sem értek, az ember el- fáradott, s kérte a tölgyfát: — Engedd meg, hogy üljek fel rád, te meg sem érzed, hogy rajtad ülök. A tölgyfa lenyújtotta egy vastag ágát, s a gazdag ember ráült. Kiérnek az erdőből, s a réten meglát a gazdag ember egy tehenet. Gondolja magában: de jó volna ez a tehén nekem. Ha hazavi- hetném, mindjárt leüttet- ném, a húsát kivágatnám, s bezzeg jó dolgom lenne! Mondja a fának: — Ejnye, édes fám, vedd fel ezt a tehenet is! A fa felvette a tehenet is. Megy, mendegél a fa, az országúira ér. Egy szekeres ember haladt előtte, a szekéren egy nagy boroshordó volt. „Hm — gondolja a gazdag ember —, most már fám is van, húsom is van, jó volna, ha borom is lenne a húshoz!” Szól a fának: — Hallod-e, tölgyfa, vedd fel ezt a hordót is. Mi ez a te erődnek? Jól van, a fa felveszi a boroshordót is. Beérnek a faluba. Nézi, nézi a gazdag ember a templom tornyát, s gondolja magában: „Ej, de jó lenne ez a harang! Ha az egyém volna, mindjárt érclábast öntetnék belőle, s megsütném benne a tehén húsát.” — Hallod-e tölgyfa, többet nem kívánok tőled semmit, még csak ezt a harangot vedd le a torny- ból. A fa ezt a kívánságát is teljesítette, de abban a pillanatban, amint a harangot az ágára akasztotta, megdördült az ég s lesújtott az Isten haragja. Porrá, hamuvá égett a fa, a tehén, a hordó, a telhetetlen ember is, csak a harang maradt épségben. Azóta nem járnak a fák. Gyerekrejtvény Diósjeno műemléke I l 3 45 6 7 J— 3 40 44 42-D 44 3 46 47 Í8 43 io 21 22 23 24 2Í 26 27 W~ 23 30 34 3Í Í3 34 35 36 1 37 38 3é 40 44 42 43 Ti 45 46 41 U0 ü Kedves Gyerekek! A Pest megyi Budajenőn található a magyar paraszti templomépítészet egyik korai és szép műemléke, amely átvészelte a századok viharát és épségben fennmaradt. Mai rejtvényünk e műemlékről szól. Vízszintes: 1. Budajenő e híres műemléke 14. Ijed 15. Ábránd 16. Izmukban lévő energiáik 17. Huzallal falhoz kötöző 20. Azonos betűk 21. Délelőtti műsoros előadás 24. Eszes 26. Óév betűi keverve 27. Bizony 28. Híres jugoszláv kosárlabdázó 30. Kilenc angolul 32. Rokonság 34. Cirkuszporond 37. Zeneművész egyedül előadott produkciója 40. Könyörög 42. De, latinul 43. Cirkalmas beszéd 44. Állatkert nemzetközi neve 46. Keret Függőleges: 1. Tonna 2. Sajtféle 3. Holnap előtt 4. Mostanáig 5. Királyi kincstár felügyelője 6. Gyilkol 7. Kapirgáló 8 .........-futó (őrjöngésében romboló személy) 9 . Cukorka 10. Keleti nép 11. Várfalak nyílása 12. Teljes megsemmisülés 13. Cirkuszi tornamutatványos 14. Ritka díszítmény az épületen a 12. századból 18. Névelő 19. Oxigén 22. Vargánya 23. Vérszállító cső 25. Arra a helyre hajít 29. Minden anekdota így kezdődik! 31. A földbe rejt 33. Labdát passzol 35. Párizsi metró 36. Kéz közepe! 38. Autómárka 39. Állati lakóhely 41. Lakat is ez 45. Omszk folyója 47. Azonos betűk Kedves Gyerekek! A dőlt betűkkel szedett sorok megfejtését március 10-ig küldjétek be szerkesztőségünk címére. Ne feledjétek: Már egyetlen helyes megfejtéssel is lehet nyerni! szágban. Útjuk során ellátogattak Rovaniemibe is. Abba a távol északon fekvő városba, amelyen keresztül vezet az északi sarkkör, s ahol a A „Mikulással” is találkozott az a szigetszentmiklósi gyerekekből és felnőttekből álló kis csoport, amelyik a közelmúltban járt Finnor-