Pest Megyei Hírlap, 1993. november (37. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-25 / 275. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLFÖLD 1993. NOVEMBER 25., CSÜTÖRTÖK Háborús bűnök A horvátok éló" aknái Élő aknákként vetettek be muzulmán hadifoglyokat Növi Travnik mellett a horvátok. Harckocsiaknát erősítettek a foglyok hátára, majd kényszerítették őket, hogy térjenek vissza frontvonaluk mögé — jelentette tegnap az AFP, a brit The Times című napilap tudósítására hivatkozva. Három muzulmán katona — Mevludein Muslimovic, Nedad Mujak és Enes Hajríc- bosni — körülbelül egy hónappal ezelőtt esett horvát fogságba. Később mint „két lábon járó pokolgépeket” kényszerítették őket vissza arcvonalaikhoz — írta a lap. A foglyok mellkasára és hátára erősítették az aknákat. Kezüket összekötözték, a hátukra pedig huzalt erősítettek. Az aknák a muzulmán arcvonaltól 10 méterre robbantak fel, megölve a foglyokat és a repeszekkel megsebesítve a muzulmán katonákat. Robert Yorké, a brit Coldstream Guards alakulat századosa az áldozatok maradványait megvizsgálva megállapította, hogy a boszniai hadsereg jelentése a horvátok embertelen akciójáról helytálló volt. Háborús bűnnel állunk szemben — jelentette ki a The Times-nak nyilatkozva. A horvát milícia beismerte, hogy felelős a tettért. Híja Marín, a Növi Travnikot védő dandár parancsnokhelyettese azonban szintén a The Times- nak nyilatkozva hangsúlyozta, hogy egy horvát katona magánakciójáról van szó. — Nem volt szándékában megölni őket, csak fivérének holttestét akarta velük elhozatni a frontvonalak közül. A muzulmánok azonban saját csapatuk felé vették az irányt, s ezért robbantotta fel az aknákat. Japán kormányhitel Hazánk kapja elsőként A japán kormány 4,9 milliárd jen (mintegy 45 millió dollár) értékű hitellel finanszírozza Várpalota környezetvédelmi fejlesztését, a város kommunális fejlesztési programját. A szigetország a tengerentúli fejlesztési alapja (OECF) terhére nyújtja a kölcsönt, amelynek feltételeit ugyan nem ismertették, de köztudott: ezeket a kölcsönöket Japán rendszerint 4-5 százalékos kamat és ötéves türelmi idő mellett 15—20 évi törlesztéssel nyújtja. Gyurkó János környezetvédelmi miniszter, aki Japánban tartózkodik, elmondta: a magyar kormányzat garanciát ad a kölcsön visszafizetésére és annak felvételével az ön- kormányzatok is egyetértettek. Azumu Shoza külügyi államtitkárral folytatott megbeszélésén Gyurkó János felvetette a budapesti szemétégető kiegészítő, környezetvédelmi fejlesztését. A miniszter megjegyezte: a főváros jelezte, hogy kész a program megvalósítására és a japánok hitelének fölvételére a kormányzat garanciája mellett. Felmerült egy új szemétégető felépítésének lehetősége is. Magyarország elsőként részesül a közép-európai térség országai közül kedvezményes japán kormányhiteiben, amihez eddig csak a fejlődő országok juthattak. Pláne nem mindenáron. Két napig tartott, most ért véget Debrecenben a magyar irodalmi napok, amelynek idei témája A kritika ma volt. Ennek tanulságaival nem tisztem untatni az olvasót, inkább arra hívom fel a figyelmét, hogy annyiféle kritika van, ahány- féle kritikus. Ez hajdan köztudott volt. Az a pár évtized azonban, ami az egypárt kezében levő sajtót egyazon, központilag koholt szemszögből való ítélkezés gyakorlatával tette sematikussá, általában elriasztotta, nem pedig tájékoztatta az olvasókat. (Az egyes irodalmi folyóiratok tolvajnyelven írott, nemegyszer magamutogató, sokszor ráadásul pártos szempontú kritikaírása pedig ma is a szakmának szól.) Az a kritika, amire olvasónak is; írónak is szüksége van, hiánycikk. Egyesek a kritika válságáról beszélnek, pedig mindössze arról van szó, hogy ritka a rövid, hiteles, világos kritika, az olvasott, látott, vagy hallott mű írásbeli megvitatása. A kritika régi értelme: ítélőképesség. Nem csoda, hogy a magát kritikusnak valló ember gyanússá vált abban a társadalomban, amelyikben lejáratták, illetve eredeti értelmét tekintve megszüntették a műkritikát. Az a kritika, amit jó szívvel ajánlok minden olvasónak, elsősorban őszinte: azt mondja el, hogy tetszik-e valamely mű a kritikusnak, vagy nem. És azt is elmondja, hogy miért. Az ítélőképességet, ami alapjában véve egyfajta szaktudás, megfelelő iskolában el lehet sajátítani. Az ízlés — bár A romániai ellenzék távol marad Amnesztia a nemzeti ünnepen? Remélni lehet, hogy a december 1-jei nemzeti ünnep alkalmából várható közkegyelem keretében amnesztiában részesülhetnek az 1989 decemberi eseményekkel kapcsolatban börtönbüntetéssel sújtott zetelaki és oroszhegyi elítéltek, illetve az 1990 márciusi maros vásárhelyi összecsapásokkal kapcsolatban elítélt Cseresnyés Pál. Az MTI tudósítója megkérdezte Frunda Györgyöt, az RMDSZ szenátorát, aki a hét végén nyilvánosan is szólt e lehetőségről, mire alapozza véleményét. A szenátor, aki CseresJoó Rudolf a NATO-tagságról A Mladá Fronta Dnes című, nagy példányszámú prágai lap tegnap teq'edelmes írásban ismertette a NATO-val való együttműködés távlataira vonatkozó magyar álláspontot Joó Rudolfnak, a Honvédelmi Minisztérium közigazgatási államtitkárának a közlései alapján. Joó Rudolf a múlt pénteken nyilatkozott Prágában cseh újságíróknak. A Mladá Fronta Dnes munkatársa azt emelte ki címben az államtitkár által mondottakból, hogy Budapest leginkább a NATO- val való együttműködés tartalmára összpontosítja figyelmét. Az írás arra is kitért, hogy Joó Rudolf szerint a visegrádi országoknak nagyobb az esélyük a sikerre, ha közös kezdeményezéssel fordulnak a NATO januári csúcsértekezletéhez. A siker alatt egyfelől a NATO-tagság kritériumainak a megfogalmazását, másfelől valamilyen időbeli távlat, menetrend felvázolását érti a magyar honvédelmi államtitkár — derült ki a beszámolóból. nyés Pál védője volt a fellebbvi- teli tárgyaláson, elmondta: ezeknek az embereknek a szabadon bocsátását régóta sürgeti. A kérdést felvetette az Európa Tanács jogi bizottságában és a Románia Európa tanácsi felvételének kérdéséről szóló jelentést készítő rapportőmek. Melescanu külügyminiszter az Európa Tanácsnak ezzel kapcsolatban írt levelében ígéretet tett arra, hogy megoldást keresnek a problémára. Románia felvételekor a parlamenti közgyűlés által elfogadott ajánlásokban szerepel ez az elvárás, és a A Frankfurter Allgemeine című lap tegnapi számában Viktor Meier, a magyar külpolitikát elemezve egyebek között azt írja, hogy Magyarország felemás realitásokkal néz szembe a kommunizmus ösz- szeomlása után. Az ország négy olyan szomszéddal is határos — Szlovákiával, Ukrajnával, Romániával és Szerbiával — amelyekkel kapcsolatai, Ukrajnát leszámítva, kevésbé barátiak. Nyugaton Ausztria mögött kezdődik az EK-térség, amelyhez Magyarország mihamarabb tartozni szeretne. Európa azonban nem mindig kész megadni azt, amit Magyarország, talán kissé türelmetlenül, elvár tőle. Ez a helyzet fe- szültségi viszonyt teremt, amelyben Magyarországnak alkalmasint hosszabb ideig kell eligazodnia — írja Meier. Az AntalTkornvíny — olvasható a cikkben — eredetileg azt remélte, hogy minden orientációs dilemmát megtakanemzeti ünnep alkalom lehet a megoldásra: ez' indokolja a reményt — fejtette ki Frunda György az MTI tudósítójának. I. Mihály exkirály vízumkérésének visszautasítása nyomán tegnap az ellenzéki pártok többségét tömörítő Román Demokratikus Konvenció bejelentette, hogy hivatalosan nem képviselteti magát az Erdély Romániával való egyesülését kimondó 1918. december 1-jei gyulafehérvári gyűlés színhelyén — 75. évforduló — sorra kerülő nagy emlékünnepségen. rít azzal, ha az Európához, a Nyugathoz való gyors csatlakozásra épít, mind gazdaságilag, mind biztonságpolitikai- lag. Ily módon, hitte Antall és külügyminisztere, Jeszenszky, Magyarország eszközhöz is jutna, hogy szomszédait Keleten ,jó magaviseletre” késztesse. Éz a politika nem hozta meg a kívánt eredményeket. Sem a NATO, sem az Európai Közösség nem mutat hajlandóságot arra, hogy kibővüljön keleti irányba. Mindkét szervezet — s efölött Budapesten, tekintettel némely brüsszeli megnyilatkozásra, gyakran elsiklanak — még mindig csak tagjainak summája. Másrészt a figyelmeztető európai ujjak Keleten nem nagyon gyakorolnak hatást. A bizonytalanság Szerbiával szemben a legnagyobb. Magyarországnak, miközben katonailag éber, politikai eszközökkel kell megkísérelnie az ottani magyar kisebbségre leselkedő vész elhárítását. A nagyvilág hírei Jé A japán nagyvállalatok hatvan százaléka csökkenti foglalkoztatottjainak számát az elhúzódó recesszió miatt, kevesebb végzős diplomást vesz fel, önkéntes nyugdíjba vonulásra kéri föl alkalmazottait, illetve mérsékli a heti munkaidőt. * Az emberi jogok tiszteletben tartására szólította fel az Egyesült Államok Grúziát. Az amerikai vezetés olyan információkhoz jutott, amelyek szerint a volt szovjet köztársaságban bántalmazzák a foglyokat, s ezek a hírek hitelt ér- demlőek. * Töretlenül emelkednek a húsárak Lengyel- országban. Az árrobbanás néhány héttel ezelőtt történt, azóta napról napra nő elsősorban a sertéshús és a húsipari termékek ára. A karaj bolti ára már mintegy 5, a sonkáé 7 dollárnak felel meg. ík Az Egyesült Államok 317 levegő—levegő rakétát tervez eladni Dél- Koreának, hogy az ázsiai szövetséges javíthassa védelmi képességeit — közölte a Pentagon. * Kairóba érkezett tegnap Husszein jordániai király, hogy Hoszni Mubarak egyiptomi elnökkel a közel-keleti békefolyamatról és a két ország kapcsolatairól tárgyaljon. Ez az uralkodó első hivatalos látogatása Egyiptomba az öbölháború óta. Felemás realitások Külpolitikánk német szemmel VÉLEMÉNY A kritika nem kritizálás változhat — mindig egyéni. A tetszés pedig alapjában véve ettől függ. A kritika olvasója vagy elhiszi, amit a kritikus mond valamely műalkotásról, vagy nem; de azt még a legtiszteletreméltóbb olvasónak is el kell fogadnia, hogy az Isten áldotta tehetség nem mérhető a közízléssel. A közízlés nem magasabb rendű a művészeteknél. Aki úgy gondolná, hogy igen, olvassa a maga épülésére Lenint. O azt állította, hogy az emberi fejlődés csúcsán „a művészet része lesz az egyetemes proletár munkának”. Mert a legmagasabb rendű dolog proletárnak lenni. Hát akinek az kell, „legyen neki az ő hite szerint”. De csak neki. Amikor a bolsevik hatalom hozzáfogott a nemzet átneve- léséhez, és elárasztották az országot az úgynevezett pártos művek, vagyis a vörös propagandaanyag, az én szüleim nemzedéke, amit „rózsaszínnek” talált, általában és nagy többségében elvetette. Ha pedig jól megírt, valamennyire értékes könyvnek tartotta, sajnálta, hogy pártpolitikával el- xontották. Ennyivel szabadabb elme volt egykor az átlagos olvasó a kommunista álkritikusnál, aki számára a szépség alapja és netovábbja a pártosság volt. Legyünk nagylelkűek velük szemben: áz ő számukra biztosan az volt a szép. A jó kritika tájékoztat. Pár szóval meghatározza, miről van szó a műben, elmondja és megindokolja a kritikus véleményét. Ennyi. Se több, se más. Ami kritika ezen felül van, az az egyes művek szaktudományi megítélése és elemzése. Ezzel nem szabad terhelni az olvasót, akinek úgyis meglesz majd a maga véleménye a dologról. Talán arról is, ha valamelyik irodalmi műben olyan szót olvas, egy-egy színházi előadáson olyasmit hall, filmen olyasmit lát, amit napilapban nem illik leírni. De akkor se feledje, azt nem az író vagy a színész mondja, illetve teszi, hanem az ember, akiről a mű szól. Amit egy regényalak, egy szereplő kimond, az az ábrázolt ember szövege vagy cselekedete. A közemberé, aki fölött sohasem a kritikus, hanem az író, a rendező, a színész művészi munkája ítélkezik. Ha ön, tisztelt olvasó, az író elbeszélő szövegében találna olyasmit, amit elítél, tegye le a könyvet, vagy menjen ki a moziból, a színházból. Ha azonban az a bunkó mondja, aki szereplője a műnek, ne szeresse a bunkót, és ne higgye, hogy az ő diktatúrája a lehetséges világok legjobbika. De szeresse a művészetet, amelyik leleplezi a bunkóságot is azzal, hogy ítéletet alkot róla, és ebbe belevonja önt is. Amikor pedig kritika olvasására szánja magát, sohase olvassa végig, ha indulatos, vagy pláne, ha acsarkodik: az sohasem a műről szól, az az alkotó embert szidalmazza. A Teremtő csodáját. A hiteles kritikus olyan kalauz, aki nem kéri a menetjegy árát, csak azt mondja meg, szerinte helyes irányba megy-e az utas. (Szitányi György) /