Pest Megyei Hírlap, 1993. szeptember (37. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-22 / 221. szám
8 PEST MEGYEI HÍRLAP KULTÚRA 1993. SZEPTEMBER 22., SZERDA Kismaros és Zeteváralja testvérközség Megmozdult a falu, az erdélyiekért Kismaros, az ezerhatszázas lélkeszámú Duna-parti település könyvtárnyi kötet adományozásával sietett Zeteváralja, az erdélyi színmagyar Kükülló'menti falu szükséget szenvedő' új iskolájának megsegítésére. A becses adományt vivő kis küldöttség és a fogadók között barátság szövődött, mely gazdag jövőbeni együttműködéssel jutalmazhat ajándékozót és megajándékozottat egyaránt. Erről hallgatom a hosszú útról fáradtan, de boldogan hazatérő Orosz János polgármestert. — Zeteváralján nyaraló ismerőseim — köztük Csulák András, a Pesti Riport munkatársa — hozták a hírt a csodálatos környezetben fekvő, melegszívű emberektől lakott faluról, és szomorú helyzetben lévő iskolájáról, ahol nincsenek anyanyelvű mesekönyvek, szépirodalmi könyvek, nincsenek hittankönyvek. Segítségkérésükre azonnal mozgolódni kezdtünk —, emlékezik a polgármester úr. — Major Sándor plébános úrral közösen írt levélben könyvek adományozására kértük a kis- marosiakat. Hittankönyv és parabolaantenna A 450 házból ugyanennyi könyvre számítottam, és végül 1430 kötet jött össze — mesekönyvek, szépirodalmi könyvek, köztük több sorozat Jókai —, mondja Orosz János, aki nem is remélte, hogy a falu ennyire felvállalja az ügyet. — Valamennyi zeteváraljai iskolásnak vittünk hittankönyvet is, a plébános úr és a helyi MDF-szervezet adományának jóvoltából. Vállalkozóink adományaiból színes televíziót vásároltunk, és egy szerencsés nyeremény folytán parabolaantennát is vihettünk magunkkal. Kiss Gusztáv és Hoffmann József helyi vállalkozók pedig saját mik- robuszukon, illetve gépkocsijukon, saját költségükön szállítottak bennünket az ajándékokkal Zeteváraljára. A Pesti Riport és a Pest Megyei Hírlap mozgósításra való szíves ajánlkozását most nem mertem igénybe venni, mert akkor kamionokkal kellett volna utaznunk! A polgármester úr örömteli csodálkozással szól mindarról, ami a Székelyföldön fogadta — ahol életében először járt. A színmagyar falvakról, a barátságos, leleményes és összetartó emberekről, akik a nehézségek köze; pette is mindent megoldanak. Gábor atyáról, az iskola építését kezdeményező zetevá- IMimMMMIMHlti raljai katolikus plébánosról, aki néhány éves ottléte alatt a hozzá tartozó négy településen új templomot emelt, a plébánián emeletráépítéssel húsz vendégszobát alakított ki. A zeteváraljai polgármester, az igazgató, a tanárok, Gábor ata és mindenki olyan barátsággal fogadták a kisma- rosiakat, mintha mindig ismerték volna egymást... Börtönviselt esperes — Alig találok szavakat a fogadásunkra rendezett ünnepélyre: a szentmisét a kisma- rosi és a zeteváraljai plébános, valamint egy erdélyi börtönviselt esperes együtt celebrálta, a végén a magyar himnuszt énekeltük. Az iskolában székely ruhába öltözött óvodások, iskolások táncoltak és szavaltak azon az ízes székelyföldi magyar nyelven. A lányok olyan természetességgel viselték lófarkukban a nemzeti színű szalagot —, mondja Orosz János, hangjában elérzékenyültséggel, büszkeséggel és kis félszeg- séggel is — nehogy valaki megszólja érzelmei kimutatásáért. Egyhetes ottlétük alatt bejárták Farkaslakát, Korondot, Csiksomlyót, Székelyudvar- helyt — és nagyszerű polgár- mestereket, papokat, tanárokat, és egyáltalán mindenkit m szívükbe fogadtak, tudom még meg programjaikról. — Milyen folytatás várható? — kérdeztem végül. Itt lesznek a forradalom ünnepén Testvérközségi kapcsolatot vettünk fel egymással. A kis- marosi küldöttség még kint megalakította a Zeteváralja Baráti Kört — a ZBK-t — amely a kapcsolattartás gazdája lesz Elsőként a nagyon hiányos felszereltségű iskola számára próbálunk gyűjteni, amit tudunk. A két iskola kapcsolat- felvételének megbeszélésére és egyben október 23-i ünnepségünkre meghívtuk a zeteváraljai polgármestert, a plébános urat, az igazgató urat. megállapodtunk cserkész-csapataink cserelátogatásában, és abban is, hogy adományokat gyűjtünk Zeteváralja épülő ifjúsági tábora számára. Május 1-i búcsújukra már egész busszal szeretnénk kimenni, s az utazásra nyugdíjas klubunkat is szeretném megnyerni. S közben talán a két falu családjai között kezdődnek szövődni a kapcsolatok — mondja a polgár- mester úr, aki előrelátóan nevet és címet íratott az ajándékkönyvekbe. D. Veszelszky Sára Távoktatás a Juventus Rádióban Házhoz jön az angol nyelvtanár Tárlat és vendégfogadás Szigetszentmiklósi műsorajánlat A Juventus Rádióban pénteken kezdődik a London Stúdióval közösen készített, három hónapos angol nyelvtanulási program, amely ezentúl minden kedden és pénteken háromnegyed hétkor jelentkezik. Az adás a középhullámon, valamint a magyar URH 89,5-ös és 93,9-es sávján fogható — tudtuk meg Wossala Györgytől, a Juventus munkatársától tehnapi sajtótájékoztatójukon. Szerencsés Zsolt, a London Stúdió igazgatója az újságírók között végzett rövid felméréssel igazolta tapasztalatait: az emberek többsége időhiányra hivatkozva nem tanul nyelveket, s ehhez hozzájárul az is, hogy sok településen nincs megfelelő tanfolyam. Ezt a széles réteget célozzák meg igen olcsó tanfolyamukkal, amelyen a kezdő szinttől az alapvető társalgási szintig, 2000-2500 szó aktív elsajátításáig lehet eljutni. Az otthoni tanulás segítéséhez a rádió munkatársai a magyar igényeknek megfelelően dolgozták át a London Stúdió nyelvkönyveinek első hat kötetét, amelyekhez kazettát is adnak. Ezek 4400 forintért a stúdió diákirodáján (XL, Villányi út 27.) vagy a Juventus Rádiónál (1121 Eötvös út 52—54.) postán megrendelhetők vagy személyesen megvásárolhatók. Az otthoni tanuláshoz nyújtanak tanári segítséget, egyben ösztönzést és ütemezést a rádióadások. Két-két kötet „elvégzése” után jelentkezhetnek a hallgatók arra a 12 órás hétvégi gyakorló órára és vizsgára, amely 2400 forint. Aki csak a vasárnapi vizsgán kíván részt venni, annak 800 forintot kell fizetnie. Célszerű a rádióadásokat. többszöri gyakorlás céljából, rögzíteni, és az adásra előzetesen felkészülni — tették hozzá a stúdió nyelvtanárai. Végezetül Szerencsés Zsolt felhívta a figyelmet: hatékonyan nyelvet tanulni csak mindennapi munkával, rendszeresen lehet, amit az utazás, vagy házimunka közben is lehetővé tesz a hangszalag. majd ismertette a nyelvtanulás négyes szabályát: először csak hallgatni kell a leckét, majd — amíg kívülről nem tudjuk — ismételni kell a hallottakat, hogy a gyakorlás közben a szavak szövegkömyezetükban rögzüljenek. A vizualitás így nem rontja a hallásunkat — mondta. Az első két fázis után vegyük csak elő a könyvet, olvassuk el a szöveget, és írjuk meg a feladatokat. (—ky) A szigetszentmikló- ) si városi könyvtár, na lekülönbözőbb & J korosztályok érdeklődését véve alapul, változatos műsorral várja az érdeklődőket — világlik ki a szeptember végi rendezvényeket tartalmazó értesítőből. Ma (délután 6 órakor) a természetgyógyász kluban Béky László előadása „Az emberi és egyetemes energiarendszer közötti kapcso- laf’-ról. Holnap az óvópedaNagykőrösi világnap A zene § A Nagykőrösi Polgármesteri Hivatal, és a házigazda Arany János Művelődési Központ a zenei világnap alkalmából szeptember 30-án hangversenyre hívják a zenekedvelő közönséget. A kultúrház emeleti dísztermében délután 5 órakor kezdődő rendezvény vendégeit Dávid István orgonaművész köszönti. Elsőként a Názáret Római Katolikus Óvoda kicsinyei adnak műsort, majd Chopin „Cisz- moll keringő”-je csendül fel Almási Antalnak a helyi zeneiskola növendékének előgógiai napokkal párhuzamosan Benkőné Domokos Zsuzsa rajztanár munkáiból nyílik kiállítás — Losonczi Miklós művészettörténész bevezetőjével. (A kiállított rajzok október 14-ig tekinthetők meg.) A további rendzvények sorából kiemelkedik Szigetszentmiklós finn testvérvárosának a tiszteletére szervezett ünnepi sorozat; Haukipudas küldöttsége október 3-ig lesz a szentmiklósiak vendége. ünnepe adásában. Gastoldi „Kóta- nóta” és Daróczi—Bárdos Tamás „Üszküdára” című szerzeményét a Petőfi Sándor Általános Iskola felsőtagozatos kórusa énekli; az Arany János Református Általános Iskola irodalmi szakköre pedig a „Tűzszivár- vány” című darabot mutatja be. Mendelssohn „Dal szöveg nélkül” című szerzeményét Fehér Ernőhek a zeneiskola diákjának az előadásában hallhatja a közönség, végül pedig a Nagykőrösi és Dunamelléki Református Hitoktató és Tanítóképző Főiskola kórusa lép fel. Kár, hogy hangos A magyar Filmművészet új alkotását, Molnár György „Anna filmje” című művét mutatja be e hét közepén — szeptember 24-én — a Puskin mozi. Az új magyar alkotás Eszterházy Péter írásainak felhasználásával, Kardos Sándor operatőr kiváló közreműködésével készült. Régről ismerjük a mondást: ami sok, akár kevés is lehet. Hsonlóképp, nem kevés aggodalommal vélekedtek így azok a hajdani filmszakemberek is, akik annak idején a hangosfilm megjelenésétől féltették a filmművészet jövőjét. Talán különös, hogy épp 75 évvel a magyar Mihály Dénes korszakos találmánya, a vetített hangkép, a Projectophon megalkotása után jut mindez eszembe, de ez a film, az „Anna filmje” mindennél közérthetőbben adta értésemre: bizonyos esetekben ma is jogosnak érezhetjük a hajdani aggodalmat. Á film szemlélése közben egyre inkább az volt a benyomásom, hogy zavar a szövege. A képi élménytől vonja el a figyelmemet. Egy gyöngécske rendezés és silány technikai megvalósítás láttán talán ez eszembe sem jut. Abban az esetben legfeljebb azért füstölögnék, hogy, lám, még egy értelmes szavakból faragott mankót sem adtak a hóna alá, amivel műélvező tét meséli el egészen az egyértelmű megoldásban való megsemmisülésig. A dilemma tárgya: vállalja-e Anna negyedik gyermekét? Miközben ezen töpreng és vívódik, alkalomszerűen egy-egy — addigi életét döntően meghatározó — kép villan fel emlékezetében. Elsősorban azok, amelyek férjéhez, megszületendő gyermekének apjához való viszonyát hivatottak tisztázni. Az emlékképek némák, az emlékeket nem a szavak, hanem az érzelmek- öltöztetik, képi megjelenési formájuk pedig egy bizonyosfajta torzultság. Apróságok kaphatnak benne nagy jelentőséget. Az emlékkép sajtelmes és homályos. Aki ezt filmen akarja megjeleníteni, annak a gondolkodás koreográfiáját kell megalkotnia — képekben. Nos, az „Anna film- jé”-nek operatőre, Kardos Sándor ezt magas művészi színvonalon oldotta meg. Vetítés közben az volt az érzésem, hogy míg én az érzelmek tárlatát szemlélem, vatudatomig elbiceghetne. Most viszont nem így történt: a szöveges feladatokat tartottam feleslegesnek, « film ballasztjának. Nyilván azért, mert a rendező és a film technikai kivitelezője a művészi színvonal magas fokán oldották meg alkotói feladatukat. A film egy hétköznapi, ám életbevágó dilemma megjelenését, elő- és utóélelaki minduntalan közbefecseg, és nem hagyja, hogy zavartalanul élvezzem a látványt. Az élmény teljességétől fosztott meg. Gyönyörű film, kár, hogy hangos. Hiszen két remek főszereplője, Ráckevei Anna és Cserhalmi György a puszta jelenlétével, a mimikájával és taglejtésével is tud beszélni. Paizs Tibor