Pest Megyei Hírlap, 1993. március (37. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-26 / 71. szám
é PEST MEGYE1 HÍRLAP KULTÚRA 1993. MÁRCIUS 26.. PÉNTEK 9 Bábosok sikere Dánszentmiklóson Színházi Világnap Kígyóbalzsam és ekhós szekér A kéttagú Budai Bábegyüttes a családi vándortársulatok középkortól elterjedt hagyományait folytatja. Azóta persze változtak az idők, változtak a körülmények. Cs. Szabó István és felesége Szabó Klára nem szekéren vagy gyalogszerrel, hanem öreg Zsiguli gépkocsijukon szállítják összehajtható díszleteiket. Maguk nem felmenőiktől, hanem a budapesti Bábszínházban és az Astra együttesben eltöltött hosszú évek alatt tanulták a modern bábozás csínját-bínját. Al- latszereplős tanmeséik témáit a gyerekek mindennapjaiból merítik: megelevenedik bennük a jók és erőszakos rosszak küzdelme, a hibáik miatt póruljártak sorsa, a rossz tulajdonságok vagy a tudatlanság következményei, és szólnak az álmok és vágyak megvalósulásáról is. S persze nem marad el a történtekből levonható megannyi tanulság felemlegetése sem. Erdősi Ágnes felvétele Az együttes A kígyóhalzsam című meséjét adta elő a minap a dánszentmiklósi művelődési házban rendezett bérletes előadás keretében, a falu és a környező települések óvodásai számára. Magam fiaimmal sok bábelőadást végigültem, de ilyen vidám és felszabadult hangulatra nem emlékszem. A két bábművész a tanmesében hat állatszerepet játszik el — a bábok különféle mozgatásával és hangjuk állandó változtatásával, ám tökéletes meggyőző erővel. Persze négy kéz nem elég hat figura életre keltéséhez, ezért a szükséghez igazodva a cselekmény két szálon fut. Cs. Szabó István mint „Viktor bácsi” , élőszínészként, a színfalak előtt segíti a jó állatokat — Bubut és Hintást, a majmot — tervük megvalósításában: például egy tengeri csónak építésében, hogy honvágyban szenvedő barátaikat az óceánon túlra hazajuttathassák. A jó állatok jeleneteivel a rosszakaratúak — a krokodil és a puma — jelenetei váltakoznak. Emezek minden fortélyt kieszelnek a csónaképítés megakadályozására, hogy az itt rekedt állatokat megehessék. Ilyenkor Cs. Szabó István a színfalak mögött segít feleségének a bábok mozgatásában — és játékukat a gyerekek ijedt döbbenettel figyelik. S amikor Viktor bácsi újra előjön, felháborodva kiabálják, mily gonoszságokat is műveltek a rosz- szak az ő távollétében. És ő nem rest megannyi tanulságot fűzni az eseményekhez, amit a közönség bőven told meg saját véleményével. Az élőszínészes és a csak bábos jelenetek jól kiszámított ritmusú váltogatásával a két bábos anélkül lazít időnként a gyerekek izgalmán és összpontosított figyelmén, hogy a történet folytonossága megtörne. A kis közönség nem fárad bele, sőt az izgalmas történet puszta megszemlélésen túl az előadásban való közreműködés élménye is jutalma lesz. A Budai Bábegyüttes őser- dős díszleteivel, színes pillangóival, a gyerekek számára ismerős tulajdonságokat hordozó jó és rossz vadállataival igazi színházi élményt hoz el Dánszentmiklós és a környező települések kis lakói számára. Akik — mint a színfalak elé jövő színészek köré csoportosulva mesélik — új ruháikat, a „kopogós cipőt”, a mamától kapott „csillogó harisnyát” vették fel a nagy alkalomra. És alig várják, hogy a következő előadáson újra lássanak-halljanak az állatok életéről. (veszelszky) 150 éve alapították New York-i Filharmonikusok Budapesten a Fennállásuk 150. évfordulója alkalmából európai turnéra indulnak — alapításuk óta harmadízben — a világhírű New York-i Szinfoniku- sok. Először Arturo Toscanini vezényletével koncerteztek a kontinensen, és ugyanazt az utat járták végig, mint a mostani alkalommal. Nyolc fővárosban — köztük Varsóban és Budapesten — adtak hangversenyeket. A hazai közönség 1985-ben hallhatta még Zubin Mehta vezényletével a több mint 100 tagú együttest. Ezúttal április 9-én, péntek este, és április 10-én, szombat délután adnak hangversenyt a budapesti Operában. A koncertcsemegének ígérkező eseményről a Thermál Szállóban tartottak sajtótájékoztatót. A mostani turné programja szinte teljesen ugyanaz, mint az 1930-as hangversenyeké — mondta Nyikos István, az Interkoncert Rt. ügyvezető igazgatója. — A filharmonikusok kérésére műsorra került még Sheng „H'un (Lacerations)" című műve, melyet a kínai szerző a kulturális forradalom áldozatainak emlékére írt. A zenekart Kurt Masur vendég- karmester, a lipcsei Gewandhaus zenekar zeneigazgatója vezényli. Nyikos István előre mentegetőzött az előadásra kerülő jegyek kis száma miatt. A hangversenyeket a koncertélet rangos helyszínén akarták tartani — mondta. A Kongresszusi Központ már foglalt volt, ezért döntöttek az 1200 ülőhelyes Opera mellett. A pro- tokolljegyek és a nagyszámú szponzor által igényelt jegyek kiadása után a meg- maradtakat tegnap kezdték árusítani. (A New York-i Filmhar- monikusok programja: április 9, péntek: Franck: D-moll szimfónia, Brahms: 2. szimfónia: április 10, szombat délután: Barber: Vonós-adagio, Sheng: H'un (Lacerations), Mozart: Szimfónia concertante, Strauss: Till Eulenspiegel.) (d. v. s.) Uj megyei fórum f>cst Megye Közmű- ve^®s‘ Oktatási Bizottsága tavaly októberben rendezte meg a megyei kulturális bizottságok első konferenciáját. A települések kulturális értékeiért felelősséget érző résztvevők szerint munkájukat hathatósan segítené és könnyítené, ha a területen dolgozó bizottságok jobban megismerhetnék egymás munkáját. A konferencia jogi és államigazgatási kérdésekkel foglalkozó előadásaiból valamint Kulin Ferenc tájékoztatójából kiderült, hogy hasonló programok szervezésére a jövőben is nagy szükség lesz. A megyei konferenciát szervező bizottság a fenti feladatok ellátására nemrég megalakította a Pest Megyei Művelődési Munkaközösséget. A munkaközösség első módszertani, tapasztalatcsere jellegű programját 1993. május 3-án szervezi Cegléden, amelyen a résztvevők Cegléd város iskolafejlesztési és Nagykőrös város közművelődési koncepciójával, illetve ezek elkészítésének a módozataival ismerkedhetnek meg. A munkaközösség tagjai sorába, illetve programjaira elsősorban a területi művelődési bizottságokban dolgozó tisztségviselők jelentkezését várja Pest Megye Önkormányzatának Hivatala Társadalompolitikai Osztálya (1364 Budapest V., Városház u. 7.) címére. Hogy megvilágosodjon elménk 1957. március 27-én évadnyitót tartottak a párizsi Nemzetek Színházában. Ezt az eseményt négy évvel később a Nemzetközi Színházi Intézet, az IT1 oly nagy jelentőségűnek találta, hogy 1961 -es bécsi kongresszusán elhatározta: ezentúl minden március 27-én Színházi Világnapot tart, köszöntve a színművészetet és Thália papjait. Az első Színházi Világnapot 1962. március 27-én ünnepelték, és a jeles alkalomra Jean Cocteau írt ünnepi köszöntőt. A Nemzetközi Színházi Intézet 1975. évi kongresszusa úgy határozott, hogy 1978-tól a világ valamennyi országában üzenettel köszöntsék e napot. (Az első magyar „üzenetet” Örkény István írta.) A Színházi Világnap célja, hogy felhívja a figyelmet a színházművészet — és tágabban értelmezve a kultúra — fontosságára, tisztelegjen a színészek, a színházi dolgozók előtt, kérje a közönség szeretetét és támogatását. A Nemzetközi Színházi Intézet — az ünnep kezdeményezője és a hagyomány őrzője — arra törekszik, hogy megismertesse a különböző országok népeit egymás színházművészetével, szorgalmazza a tapasztalatok cseréjét, s ezen keresztül elmélyítse a népek közötti kölcsönös megértést, elősegítse a színházi emberek együttműködését. Federico Mayor Zaragoza, az UNESCO főigazgatója az 1991-es Színházi Világnap alkalmából elmondott üzenetében így fogalmazott: „A Nemzetközi Színházi Intézet égisze alatt egybegyűlt drámaírók, zeneszerzők, színházi alkotóművészek nagy családja azt a célt tűzte maga elé, hogy fáradhatatlanul szolgálja a béke, az együttműködés és a kölcsönös megértés eszméit.” A tavalyi színházi világnapi üzenetet Jorge Lavelli rendező, a Théatre National de la Collíné igazgatója írta, aki hangsúlyozta: „Napjainkban épp úgy, ahogy a múltban, a színháznak segítenie kell, hogy megvilágosodjék elménk, hogy szerte a világon harcba szálljunk a barbárság ellen”. Az idén Edward Alhee, a Magyarországon is jól ismert amerikai drámaíró színházzal kapcsolatos gondolatait olvassák fel (amelyet magyar nyelven Görgey Gábor tolmácsol majd). Albee üzenetében kiemeli: „A színház a maga közvetlenségében, jelen idejű esemény szerűségében él. Ellentétben a filmmel, amely mindig a már megtörténtet mutatja, ez az oka, hogy még szertelensége is oly biztonságosnak látszik. A színház egyedülálló helyzeténél fogva bármit előidézhet, hogy megtörténjen, egy olyan civilizáció felé fordítva bennünket, amelyben nem elégít ki a biztonságtudat, sem az, ami előre meghatározható, és semmi, ami nem változtat megfigyeléseinken. Emlékezzünk erre a színházi világnapon”. Az ünnepet itthon is számos rendezvénnyel, színházi előadással köszöntik. A Nemzeti Teátrum például a Várszínházban Pap Károly: A szent színpad című drámáját mutatja be az alkalomra. A Magyar Televízió az 1. csatornán Eisemann Mihály Fekete Péter című operettjét tűzi műsorára, míg a 2. csatorna Shakespeare Titus Andronicusát mutatja be a BBC feldolgozásában. Kiállítás a múzeumban A szobi Börzsöny Múzeumban rendez ma kiállítást Németh Zoltán és Németh Péter Mikola „Metamorfózis” címmel. A két művész iskoláit végezte a kisközségben, így sok szál köti őket Szob lakóihoz, ezért szeretnék elVimola Károly felvétele sősorban nekik bemutatni művészetüket. Képünkön Németh Péter Mikola „Csontodiglan” című alkotásával. A kiállítás mától április 25-éig tekinthető meg, hétfő kivételével 9—17 óráigv. z.
