Pest Megyei Hírlap, 1992. szeptember (36. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-29 / 230. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP •„ , 5 ÍÁ OSZUTO A kalendárium szerint Mind-Szent Hava Október a régi római naptárban az év nyolcadik hónapja volt, innen származik elnevezése is. Azt szokták mondani: Október időjárását várd márciusban! Ha ökörnyál száll a levegőben, vagy a fák másodszor virágzanak, hosszú, szép ősz lesz. Ha meleg van, a február hideg lesz. Ha fúj. a hideg szél. enyhe január köszönt be. Zivatár esetén hideg, szeles tél várható. A megfigyelések szerint, ha a falevelek sokáig és nehezen hullanak le. nagy tél lesz, de ha hamar elbúcsúznak az ágaktól, hamar beáll a hideg, jövőre pedig bő lesz a termés. A nagyszombati kalendárium 1680-ban tanácsolta Mind-Szent Havában: Vethetsz még itten is, ha még nem vetettél. Nem ártana, hogy ha fákat is ültetnél. De tudom a’ Szüret most nagyobb gondot ád; Isten néki; hozza; tellyen karika fád. Nem jó min-az-által az esőben szűrni: Mert fogsz bizonyára vizes borral tűrni. Nap melege által leg-jobban fő a" bor: Azt bízvást ihatod, fejedben is felforr. Simon Judás után bár csak hideget várj, S’ ha lehet, jó bélelt mente nélkül ne járj. Száz éven felül Öregemberek paradicsoma A hó végén Japánban több mint négyezer százéves vagy annál idősebb személy él majd. Ez a leg magasabb szám azóta, hogy a szigetországban elkezdték feljegyezni az igen magas kort megért embereket. Az aggok 80 százaléka nő, s ez alátámasztja azt a tényt, hogy a nők világszerte hosszabb ideig élnek, mint a férfiak. A földkerekség népei közül a japánok élnek Legtovább; a nők várható élettartama 82,11, míg a férfiaké 76,11 év. Érdekes egyébként, hogy a matuzsálemi kort megért japánok legtöbbje Okinaváról származik. A listán az első 10 helyet elfoglaló tartományok mind a szigetország nyugati részén találhatók. AS IDŐSÜK VILÁGNAPJÁ Fontosak számunkra "IVsíü/cef napról napra J gyűri maga alá az idő. Arcukra az évek kusza vonalakat véstek. A régi erő, a szépség már a múlté, emlékeikben él csak tovább, ahová mind gyakrabban menekülnek a jelen elől, amit betegségek, fáradtság, a kor tesz egyhangúvá. Az idősek világnapja október elseje. Hazánkban koros emberek több mint kétmillióim élnek, velünk, mellettünk. Családtagjaink, szüléink, nagyszüléink. Sokfélék. Fiatalosak és energikusak, vagy törődöttek és elesettek. Magányosak vagy nélkülözhetetlen nagymamák és nagypapák. Vagy otthonokban élnek nővérek gondoskodó felügyelete mellett, vagy ... A lehetőségek száma nagy. Az azonban közös bennük, hogy vágynak a megértésre, a szeretette. Csöndes, meghitt beszélgetésekre, s arra, hogy érezzék, fontosak még nekünk, fiatalabbaknak, szükségünk van rájuk. Tapasztalataikra, emlékeikre. Rájuk gondoljunk e napon, tegyük számukra kellemessé. S ehhez oly kevés is elég... ★ Erden a szociális otthonban beszélgetünk néhány idős asszonnyal. Sári néni, Kati és Ilonka néni — csak így keresztnéven, így kérték — éppen újságokat böngésztek. Szeretnék tudni, mi zajlik most a világban, bár néha nem tudják követni az eseményeket. Jól megvannak. Mondogatják, az a fontos, hogy egészségük legyen. Persze, hogy készülnek az idősek napjára. Disznót vágnak előtte, ételmaradék van itt elég, azon szépen meghízhatnak a jószágok. Lesz majd vidámság holnap, szeptember 30-án, merthogy akkor ünnepelnek. Bokázunk is — mondja egyikük—.táncolunk vigadunk. Majd tévét néz- nefc, van video is, teszik hozzá, az is érdekes. MoGrézló Ervinné, az érdi otthon lakója lemondóan legyint, összegabalyodott a világ, ki érti ezt? — kérdezi solyognak, bólogatnak, mondataikból érezhető az összeszokottság. Régi, állandóan ismétlődő témákat vesznek elő újra és újra. Ki hol élt, mit csinált korábban, hogyan is zajlott valamikor az élet. Ami megy tovább. Velük, bár ők már a javán túljutottak. Most a többle- ken a sor, ők tülekednek, keresik helyüket a világban, várva az új csodát, amiről csak sokára derül ki, hogy nem jön el. Vagy csak ritkán. S mire föleszmélnek, már ők is idősek. Helyettük is jönnek mások, és folytatódik ez a lánc tovább és tovább, örökös körforgásként. Rend? Ez lenne az? Az idő ke- gvetlen és kérlelhetetlen. Ideig-óráig lehet úgy tenni, mintha nem vennénk észre rombolásait. A szemen, az arcon, a mozdulatokon, Így van jól, hiszen nem lehet másként. . . Minket is görnyeszt minden esztendő, ezt ne feledjük el soha. Mi is ilyenek leszünk egvkor. S ha ezt megéltük, őket Is egvsze- rűbb lesz érteni, szeretni. ★ Másutt és mások is megemlékeznek az idősek világnapjáról. A budaörsi nyugdíjasklub tagjai október elsején, 15 órai kezdettel a városháza nagytermében tartják meg az ünnepséget. A vasutas nyugdíjasok kulturális seregszemléjére október 2-án 10 órai kezdettel a Vasutasok Szak- szervezetének Törekvés Művelődési Központjában kerül sor. Ez a rendezvény is a világnaphoz kapcsolódik. J. Sz. I. ölven éve, 1042. augusztus 20-án, az ilovszko.jei repülőtér felett lezuhant Horthy István kormányzóhclyettes. Özvegye közreadta Farkas György dokumentumértékű harctéri naplóját — éhből közlünk részleteket —, valamint a szemtanúk visszaemlékezéseit, illetve a maga emlékeit. A kötetet az Auktor Kiadó publikálja. Augusztus 8. Szombat Az oroszok erősen támadnak a szárazfölden minden eszközzel és nagy túlerővel, 3-4-szeres erő jön ellenünk. Jól állják a helyüket a földi csapatok. A helyi áttöréseket nappal mindenhol visszaverik. A bombázóink is segítik őket, de az oroszok is nagyon bombáznak. A vadászok is fölszállnak dél felé. Két győzelemmel térnek vissza, bár csak 4 üzemképes gépünk van, a többi kisebb-nagyobb javításokra szorul. Az egyik, Horthy főhadnagy gépe, így naponta felszáll. Ma újabb csoport is jött hazulról. Délután egy jó fürdés az elvágott olajoshordóban, ami itt elegáns fürdőkád. Az este folyamán mégis sikerült az oroszoknak- átjönni a Don folyón jelentékeny erőkkel, főleg harckocsikkal. Az áttörés a 7. hadosztálynál volt, mert azok itt a leggyengébbek. Veszteségünk elég sok lehet, mert állandóan éjjelnappal mennek a sebesült- szállító kocsik. Szabó vezérőrnagy át fogja venni ezeknek a pr.-ságát. Itthagyja a kormányzóhelyettest, akinek katonai és politikai tanácsadója. Augusztus 8. Vasárnap Szabó tb. úr elindult új beosztását elfoglalni. (Szabó László vezérőrnagy 1942. augusztusában vette át a 7. könnyű hadosztály parancsnokságát. — A szerk.) Mi pedig az. új lakást, ami eddig az övé volt, foglaltuk el. Kényelmes faház, sokkal jobb a sátornál. Ma csináltam nagyobb mosást, mert szép idő van, és itt nincs ünnep- vagy vasárnap. A légitevékenység is nagy. Takács hdgy. kényszerleszállt, m<jr azt hittük, eltűnt. A második csoporttal ment őfm. is. Ne- meslaki, a kísérője, újra lemaradt és eltűnt. Nagyon bombáznak és támadnak az oroszok minden helyen. Éjjel minden falut, várost felgyújtanak. Eloltani nem is lehet, nincs is kinek. Ma meniek el, hogy a lelőtt Péterffy őrm.-nek a megmaradt és összeégett testéből hozzanak valamit, amit itt, Nikolajevkában el fogunk temetni. Szegény fiú alig volt 25 éves. Nem gondolta, hogy így végződik itt neki is az élete. Augusztus 10. Hétfő Három órakor bevetés, őfm. is megy. Az oroszok már gyengülnek, mert a németek is pár géppel, a mieink is levegőben, földön egyaránt jól nyomják őket. — A bevetésről Szabó hdgy. nem jött meg, de mint kiderült, a felhőkben eltévedt és az előző reptéren leszállt, ott benzint vett és úgy jött meg teljes- épségben. Nemesiakir >1 is hír jött. Szintén eltévedt és az előző reptéren szállt le kisebb hibákkal, amit javítanak, visszahozza a gépet. Most már mindenki belátja, hogy a Héják a követelményeknek alig felelnek meg. Az orosz gépek sokkal jobbak. Csak a beiemenés és jó taktika eredménye, hogy éjfélre az a jelentés lehetett, hogy az oroszok mindenhol a Don másik oldalára szorultak. Igaz, hogy veszteségeink vannak emberben és anyagban is. Augusztus 14. Péntek Izenetet kaptunk, hogy a főm. asszony a vörös keresztes vonattal Kijevbe jön ma. Gyors csomagolás. Szabadságos levél. Nyílt parancs. Storch gép áll rendelkezésre. Indulás. Fél egyre érkezünk Konotop repterére. Tankolás, kis pihenő. Fél hatra este Ki- jevben vagyunk. Esik az eső. Félórai várakozás után kocsival indulás a városba. Egy nagy villában kapunk elszállásolást. Állítólag a volt ukrajnai párttitkár lakása volt ez. Most magas rangú német tiszt lakik itt, de erre az alkalomra nekünk engedte át. Szépen berendezett szobák, különleges a fekete márvány fürdőszoba, a fehér kád és mosdó. Meleg víz! Ma még ketten vagyunk a házban. A főméltóságú asszony hol- nap érkezik vonattal. Egy 30 év körüli nőszemély van itt, aki átadja a szállást nekem. Hogy kicsoda, micsoda, nem tudom. Orosz vagy német, nem kérdezem meg. oroszul, németül beszél. Annyit tudok németül, hogy kérdezni tudok. és a választ megértem. Biztos nem orosz. A szobákban szabadon jár, a virágvázákat rendezi. Este vacsora az étteremben. Hazai állapotok és bőség. Itt nincs háború. Fürdő és pihenés. Augusztus 15. Szombat Főm. úrnak bemutatják a várost a németek. Tiszteletére ebéd. Nagyon megvendégelnek bennünket. A vonat este fél 10-kor érkezik. Nagy virágcsokrot hoznak a főm. asszony fogadására. Haditudósítók filmeznek. fényképeznek. Este vacsora. A lakásban mindent átnézek és elrendezek. Á takarító személyzet napközben szépen kitakarított. Tornyi Viktor testőr főtörzs is megérkezett a vonattal. Hozott nekem is külön levelet és csomagot. Sokáig elbeszélgettünk. A közelünkben lakik valahol. A fárasztó utazás után és már elég későn a főm. úrék a szalonban sokáig beszélgetnek. Augusztus ltj. Vasárnap Későn van a felkelés. Hozzák a reggelit nagy bőséggel. Ezt én szolgálom itt fel, 11-kor kórházlátogatásra mennek. Beszélgetés a betegekkel. Az orvosok is tájékoztatást adnak a kórház és a betegellátás körülményeiről. A beszélgetésből hallom, hogy a főméltóságú asszony igen tájékozott, több beteget név szerint említ. Ebéd az étteremben. Délután séta a Dny eper-parton keltésben és a városban. Tisztes távolból követem őket. Estig nekem is szabadság. Kimentem a stadionba, magyar—német meccs. 4-0 az eredmény. Vacsora az étteremben, és 10-kor már a lakáson vagyunk. iFolytatjuk.) A többiek — Ilonka, Kati és Sári ncni — mosolyogva hallgatják (Hancsovszhi János felvételei) Bfiúságunk fiimiében Ki lesz Scarlett7 Kölnben eldőlt, hogy a 24 éves hamburgi Nathalie Wörner képviseli a német színeket abban a vetélkedőben, amelyben eldől, hogy kire bízzák Scarlett O'Hara szerepét az Elfújta a szél tervbe vett négyrészes televíziós filmváltozatában. A kölni gálaműsorban két riválisa fölött aratott győzelmével Wörner kisasszony jogot szerzett arra. hogy az október 4-én a Georgia állambeli Atlantában — Margaret Mitchell világhírű regényének színhelyén — a német színeket képviselje. Ezzel megnyílt a tehetőség arra, hogy a négyrészes televíziós filmben — amelyben a német Kirch- csoport koproducerként vesz részt — Nathalie Wörner a legendás amerikai színésznő, a Scarlelt szerepét alakító Vivian Leigh nyomába lépjen. Igaz, szakértők csak csekély esélyt látnak arra, hogy amerikai földön egy német versenyző sikert arathasson amerikai ellenfeleivel szemben. A küzdef lem szorosságát mutatja az is, hogy a világ 17 országából 20 ezer — egyedül Németországban hétszáznál is több — nő pályázta meg Scarlett filmbeli szerepének alakítását. TÖRTÉN£lMi EMLÉKBDÉEQ A tragédia előtt