Pest Megyei Hírlap, 1992. szeptember (36. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-25 / 227. szám

Interjú Tarján Tamással XXXVI. ÉVFOLYAM, 227. SZÄM 1992. SZEPTEMBER 25., PÉNTEK Hullámvölgy után a vasipariak' Nem élvezhették igazán a kedvezményeket A korábbi esztendőkben a ceglédi Vas-, Elektromos- és Műszeripari Szövetkeze­tét a legjobbak között je­gyezték a városban. Am az elmúlt egy-két évben hul­lámvölgybe került. Mo- tvovszky Mihály elnöktől megtudtuk, az okok ismer­tek. A tevékenységük első­sorban az egykori KGST- országok megrendeléseire épült. Voltaképpen a tech­nikai színvonal is erre „ítélte” őket. Tisztes helytállásuk elle­nére nem bővelkedtek a fejlesztésre fordítható pénzben, öt-h'at évvel ez­előtt mégis belevágtak egy körülbelül százmilliós nagy beruházásba. Ekképpen ké­szültek fel a volt KGST- piac eléggé kiszámítható összeomlására. Az ered­mény: túlélték a változást. De a visszaesést nem tud­ták elkerülni és kivédeni. SZINTE MINDENKI Aztán egy német part­ner a szövetkezetnek oda­dobta a mentőövet: egy li- cencet. A vasipariak meg­menekültek. Csak az a baj, hogy a honi piac szintén összedőlt. Ezért egyelőre kénytelenek beérni a Nyu­gatra szánt bérmunkával. Közben várják a hazai fel­lendülést. Természetesen nem akarnak lemondani az egykori szocialista orszá­gokban kínálkozó értékesí­tésről sem. Valójában tech­nikailag elmaradtak attól, hogy erőteljesen betörje­nek a fejlett országok pia­cára, bár Németországba és Ausztriába szállítják a termékeiket. Egyébként a TÉT Közkereseti Társaság — amelynek a ceglédiek hetven, a Villamos-ipari Kutató Intézet huszonnégy, a Merkátor cég hat száza­lékban tulajdonos — igen sikeresen működik. Az elnök nem titkolta, hogy még két évvel ezelőtt háromszázötven, tavaly már csupán százhúsz mil­liós árbevételt könyvelhet­tek el. A múlt év annál is inkább mélypontként vo­nult be a vasipariak tör­ténetébe, mert veszteséggel zártak. Ugyanis lakatos és gépipari szakembereiknek végig volt teendőjük, ezt már kevésbé tudták garan­tálni a villamossági szak­Ceglédi közlemények KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik dk. nagy Pé­ter főorvos temetésén megje­lentek, sírjára virágot hoztak, Kvaszunkban bármilyen módon osztoztak. A gyászoló család. — (126 409/1K) Köszönetnyilvánítás. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak, ismerősök­nek, jó barátoknak, szomszé­doknak, akik drága jó jelesé­gem, édesanyánk, testvérünk Orosz .Józsefné szül.: Mester Erzsébet temetésén megjelen­tek, sírjára koszorút, virágot mában. Napjainkban, szin­te mindenki dolgozhat. A létszám százhatvanról száznegyvenre apadt. Ez el­sősorban a természetes le­morzsolódás — katonaság, költözködés, nyugdíjba vo­nulás — következménye volt. Csupán öt-hat sze­mélyt küldtek el. A legna­gyobb gondjuk — amivel sokat küszködtek —, hogy a Nyugatra szállított gyárt­mányok árszínvonala és nyeresége meglehetősen szerény. A termékszerkezet szinte teljesen megváltozott. Nap­jainkban az alkatrészgyár­tás a meghatározó. Gépi és gépipari berendezéseket, valamint kapcsolószekré­nyeket készítenek. Az előbbiek elég feladatot ad­nak az esztendő végéig. A villamossági munkákból kevesebb a megbízatás; az idén még néhány újabb szerződést kel] kötni. Motyovszky Mihály el­mondotta, soha ennyi ener­giát nem fordítottak arra, hogy megrendeléseket sze­rezzenek. Egyébként nem­csak a voLt szocialista or­szágokkal kialakult kap­csolataik törtek ketté. Irak, Szíria, Algéria, Marok­kó és Líbia — miután el­szegényedtek — sem a ceg­lédieket ostromolják szerző­déseikkel. Nem beszélve ar­ról, hogy az elmúlt évtize­dekben a vasipariak keres­kedelmi vénája csaknem elsorvadt. Hogy ezen a kedvezőtlen képen változ­tassanak, néhány munka­társat beiskoláztak. Cél­juk. hogy még több nyuga­ti partnerral jöjjön létre együttműködés. JÓ KAPCSOLAT Az AEG — amellyel változatlanul jó a kap­csolatuk — a Siemenssel egy közös kft.-t alapí­tott. Utóbbival kecseg­tetőek a tárgyalások, jövő­re megduplázódhat a TÉT termelése. Biztatóak a megbeszélések egy leendő új nyugati partnerral is, amely — ha sikerülne meg­egyezni — technikai be­rendezéseket telepítene Ceglédre. A szövetkezet idei ter­veiben mintegy százhar­mincmilliós árbevétel sze­repel. Ahhoz, hogy ez tel­jesüljön, még húszmillió helyeztek. Külön mondunk kö­szönetét a Viltamosvonal Fel­ügyelőség vezetőségének és dolgozóinak a temetésen való megjelenséükért és a küldött koszorúért. A gyászoló család. (126 408/1K) köszönetnyilvánítás. Hálás szivvel mondunk köszö­netét mindazoknak a rokonok­nak, ismerősöknek, barátok­nak, jö szomszédoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk ID. NAGY JÁNOS temetésén megjelentek, sírjá­ra koszorút, virágot helyeztek és szívünk bánatát enyhítették. Köszönjük a Széküllés és a Háztartási bolt dolgozóinak a koszorúkat és a temetésen va­ló megjelenést. ÖZV. NAGY JANOS NÉ ÉS A GYÁSZOLÓ CSALAD. (126 115,ÍK) forintos megbízatás szük­ségeltetik. Óriási gond az, hogy a bért nem tudták az infláció mértéke szerint növelni. Az elnök hangsú­lyozta, hogy szeretnének a munkatársaknak ebből az adósságból törleszteni. Egvelőre körülbelül húsz- százalékos bérfejlesztés látszik reálisnak. EGYÜTT MARADNAK A tagság úgy döntött — bár a hűtőgépjavító és az órásrészleg (kilenc sze­mély) kivált —, hogy együtt marad. A szövetke­zet vezetése azon munkál­kodik, hogy legyen elegen­dő feladat. Nem szeretnék elveszíteni azokat, akikre mindig lehet számítani. Végezetül Motyovszky Mihály megjegyezte: a szö­vetkezet mindig is önálló volt. Ám jelentős káruk származott abból, hogy nem tekintették őket új vállalkozónak. Ezért nem élvezhették az ezzel járó kedvezményeket. Egyszer talán ezek a dolgok is he­lyükre kerülnek. F. F. Képviselői fogadóórák Szeptember 28-án, hét­főn délután 4-től 6 óráig a városháza aulájának az 1-es szobájában a 2-es vá­lasztókörzet polgárai részé­re dr. Kispéter Zsolt kép­viselő tart fogadóórát. Szeptember 29-én, ked­den délután 4-től 6 óráig a városháza aulájának az 1-es szobájában a 13-as vá­lasztókörzetben élők részé­re Lovas Ottó képviselő tart fogadóórát. Szombaton hazai közön­ség előtt is bemutatkozik a vízilabda OB l-es bajnok­ság újonca, a Ceglédi VSE, amikor a városi uszodában a fővárosi OSC gárdáját fo­gadja 15 órától. A ceglédiek az első já­téknapon az első két ne­gyedben még lépést tudtak tartani a bajnoki cím egyik várományosával, a Vasas Plakettel, de később kifáradtak, s így vereséget szenvedtek. Ugyanakkor kikapott — hazai pályán a Szegedtől — az OSC is. Hasznos István, a CVSE játékosedzője így látja az esélyeket: Az OSC az egyik olyan résztvevője a me­zőnynek, amelyet legyőzhe­tünk. Jó lenne, ha a fele­lősségtől nem válna gör­A művészetet tekintve optimista A napokban a ceglédi galériában megnyílt lapunk munkatársa, Apáti-Tóth Sándor fotóművész Ecce homo című kiállítása, amely a közelmúltban már szép sikert ért el. A fotográfiákat Tarján Tamás, az ELTE adjunk­tusa mutatta be. Az irodalomtörténésszel a megnyitó után beszélgettünk. — Amiatt, hogy a politi­ka az elmúlt egy-két évben felerősödött, nagyobb a publicitása, az irodalom mennyire szorult háttérbe? — Az irodalom és a po­litika között szoros össze­függés nincsen. A magán-, az irodalmat cselekvő em­ber és az ország közhan­gulata közt lehet. S ez nyilván közvetve kihat, hogy milyen alkotásokat tesznek az asztalra, a fal­ra, a színpadra. Azonban hogyha a kérdés arra irá­nyul, az utóbbi egy-két év­ben — tehát a rendszervál­tozás óta — mennyiben változott a magyar iroda­lom, azt kell mondjam; nem döntően ennek a ha­tására, hanem egy körül­belül az 1980-as évek ele­jétől tartó folyamat követ­keztében alakult olyanra, amilyen. — Milyenre? — Pillanatnyilag egy kö­zepes színvonalú, becsüle­tes, megbízható. De az iga­zán nagy műveket és egyé­niségeket nélkülözi. Alföldi Jenő irodalomtörténész barátom 1977-ben azt írta a Szép versek kötetről: a magyar líra völgyvidéken halad, még mindig magas­lati levegőt áraszt. Én úgy gondolom, a honi irodalom mostanság lankás vidéken halad. Ám a szeretet irán­ta — és az az erő, ami az említett 1970—80-as évek fordulóján felgyülemlett benne —, s ami általában az értékproduikciókban, -ki- terjesztésben, -állandósí­tásban, a nem elsőrendűen szépirodalmi, hanem a ha­tárműfajok megjelenésé­ben, remekműveinek a szü­letésében kifejeződött, az napjainkban ad neki len­dületet és jó illatot. — Az Írók, alkotók egy része elkötelezte magát. Ez miként kérdőjelezheti meg a hitelességet? — Az efféle típusú elkö­telezettség igen ritkán tesz jót az alkotónak. De téte­lezzük fel, hogy az írók, költők, művészek többsé­ge erre rá Is kényszerül. Akkor azt mondhatom, minden gyors — tehát a publicisztikus természetű —, azonnali hatásra töre­kedő, didaktikus, mozgósí­tó műfaj megelevenedik a plakáttól a divatfotón át csössé a játékunk, s akkor már most nagy lépést te­hetnénk a bennmaradás el­éréséhez. Persze akkor sincs vész, ha nem sikerül nyernünk, mert vélemé­nyem szerint nem a fővá­rosiak a leggyengébbek a vetélytársaink közül. Szombaton és vasárnap „háziversenyt” rendez a Ceglédi VSE tenisz szak­osztálya, melyen egyéni és páros versenyszámokra ke­rül sor. Nevezni szombaton a helyszínen lehet 7.30-ig. A játék mindkét napon 8 órakor kezdődik. (A napok­ban országos serdülőver­senyre került sor a CVSE malomtószéli pályáján, melyen Úri Kovács László második lett.) U. L. (hogy a képzőművészetet is említsem) a tárcáig vagy szatíráig. S minden jelen­tősebb, higgadtabb s egy­ben összegző írásmű — amelyhez leiki nyugalom kell, s a formája is köve­telné azt, hogy ne enged­jen napi hatásoknak — visszamozdul. Éppen ezért szerintem majd nagyon eleven közéleti és egy sze­rény maradandó értéket produkáló magyar iroda­lom létezik. — Felmérhetö-e az a kár, amit az utóbbi idők­ben a pornográf és szenny megjelenése okoz az igé­nyesebb irodalomnak? — Jó szót használ. Ez a kár — ami anyagiakban felmérhető — abban mu­tatkozik meg döntően, hogy a könyvet habzsoló ember zsebéből a kiadványra való pénzt szinte csak er­re veszi ki. Ugyanakkor semmiféle gyarapodást — erkölcsit, szellemit — nem ad. Egyébként én nem ül­dözöm a pornográfiát és az irodalom alantasabb — természetgyógyászattól az ufóig — változatát. Ezek­nek ott kell élni a többiek mellett. De nincs irodalom- történeti kiadás. Regények tucatjait — tisztességes munkákat is — seprűzik ki az állami nagy kiadók. A kicsik specializálódnak. Sa­játos feladatkörük van, s elég ritkán segítenek meg­jelentetni műveket. S ami a döntő dolog, hogyha va­laki ma fiatal ember, ak­kor ezt hat-nyolc év vára­kozással megszenvedi. Ez pontosan az az állapot, ami az 1964 és 1972 közötti idő­szakban vetett vissza egv- egy fiatalt. Tele lesz a ha­zai irodalom — körülbelül az ezredfordulóra — negy­A Rákóczi úti rendelőin­tézetben: központi orvosi ügyelet hétköznap 13-tól 15 és 17-től 19 óráig. Az éjsza­kai 19-től reggel 7 óráig. Hétvégén, pénteken 17-től hétfő reggel 7 óráig. Tele­fonszám: 11-200. A Reiner utcai rendelőben: központi gyermekorvosi ügyelet szombaton, vasárnap, vala­mint munkaszüneti napo­kon 7-től 19 óráig. Telefon­szám: 11-994. Fogorvosi ügyelet szombaton 7.30-tól 14 óráig, míg munkaszüneti napokon 9-től 15 óráig. (Csak sürgős esetben vehe­tő igénybe!) venöt éves ifjakkal, akik­nek ma kellene pályát kez­deni, de nem tudnak. — Van-e realitása an­nak, hogy az igénytelen művek megjelenése, az árak növekedése miatt az irodalom nem veszíti el híveit: az olvasókat? — Ennek a realitása örök. Ez soha nem kérdő- jeleződött meg. Egyszerűen háromezer év művészettör­ténetének a tapasztalatára lehet támaszkodni. Bár­mennyire szomorú, hogy a mi rövid életünkből eset­leg húsz év gazdag irodal­ma kiesik. Én már hálái lehetek azért, hogy eszmé- lésemtől — az 19GÓ-as évek végétől — a mai prózaíró középnemzedék fölléptéig jelentős kései lírában éa születő, alakuló, kiteljesü­lő epikában volt részem. Nem beszélve a magyar film és zene aranykoráról. És bármennyire fájdalmas, hogy ez a húsz, tíz vagy öt év — ami most feketébb esztendők formájában ránk vár — minket egy kicsit megszegényít. Az egészen bizonyos, hogy a szűk esz­tendőkre jönnek bővebbek. Egyszerűen nem mi, embe­rek vagyunk annál jobbak, nem mi maradunk hívek — ahhoz gyengék vagyunk. A művek önmaguk, saját történetüket és lét­módjukat írják; egymásba alakítják. Az eposz eltűn­het, de átadja helyét a re­génynek, a regény pedig annak a dokumentumpró­zának, ami nyilván már születőben van. Másrészt soha nem tudjuk megjósol­ni, mikor robban be a vi­lág művészetének, irodal­mának a színpadára egy- egy terrénum, világrész. Ahogy a dél-amerikai iro­dalom tette. Ilyen értelem­ben a személyes, olvasói, irodalmi jövőmet nézve pesszimista, a műfajt, a művészetet tekintve opti­mista vagyok. Fehér Fereno Szeptember 28-án, szom­baton 8-tól 28-án, hétfőin 8-ig az alábbiak tartanak állatorvosi ügyeletet: Cegléden, Ceglédberce- len dr. Cservény Antal, Cegléd, Malomtószél 10., telefon nincs. Abonyban, Jászkarajenőn, Kőröstetét- lenen, Törteién dr. Retkes Lajos, Abony, Zalka M. u. 13., telefonszám: 92. Al- bertirsán, Dánszentmikló- son, Mikebudán, Csemőn dr. Adám Tamás, Albertir- sa, Dózsa Gy. u. 23., tele­fonszám: 10-783. Az autósmoziban Kolum­busz, a felfedező (ameri­kai film). Az előadás este fél 9 órakor kezdődik. Cegléd, Kossuth tér 1. <£ A szerkesztőség vezetője: Fehér Ferenc. ® Munkatár­sak: Tibay Ágnes és Kó­bor Ervin. @ Postacím: Cegléd, Pf. 19. 2701. Tele­fax és telefon: 53 11-400. & Telex: 22-6353. # Hirdetés- felvétel: Hírlapkiadó Válla­lat Közönségszolgálata, Ceg­léd, Teleki u. 30.: kedd, csütörtök, péntek 9-től 12-ig, szerda 10—17 óráig. Tele­fon : (53) 10-763. hhh Mozi A Szabadság filmszínház­ban délután 6 órakor: Ko­lumbusz, a felfedező (ame­rikai film). Este 8 órakor: Get Back (koncertfilm). CEGLÉDI HÍRLAP Házasságot kötött: Mono- ri Sándor és Hosszú Jó­zsefné Balázs Zsuzsanna; Andrásik Attila és Molnár Krisztina; Gál Ferenc és Némedy Marianna; Győrífy Rudolf és Hajdú Éva Eri­ka; Ladányi János és Cu- licska Erzsébet. Ügyeletek Sportműsor Vízilabda és tenisz

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents