Pest Megyei Hírlap, 1992. június (36. évfolyam, 128-153. szám)
1992-06-26 / 150. szám
GÖDÖLLŐI K^CMa XIX. ÉVFOLYAM, 150. SZÁM 1992. JÜNIUS 26., PÉNTEK Eífújfa a szél Nincs szigora a törvényeknek Ingyenszesz? Volt, aki a kérdésre — hol vannak az árcédulák? — azt felelte, hogy „a Dunántúlon bezzeg nem kell...” Túrán régi hagyománya van az állat- és kirakodó- vásároknak. Az önkormányzat úgy döntött, hogy sűríti a vásárnaptárt. Minden hónapban várják a portékájukat eladni kívánókat. Mindezt úgy, hogy az árusok tartsák be az előírásokat. Szórólapokat készítettek. Pontról pontra felsorolták, mit kérnek betartani. Szó sincs arról, hogy olyan kívánalmakat fogalmaztak volna meg, melyek eltérnek az országos követelményektől, előírásoktól. Felhívták például az érintettek figyelmét arra, hogy tartsák maguknál a vállalkozói igazolványt, az ellenőrzési naplót, az egészségügyi könyvet, a vásárlók könyvét. Akinek van, az tegye ki a cégtábláját, a büfések öltözzenek munkaruhába, a portékákon helyezzék el jól láthatóan az árcédulákat. A bü- féskocsikkal hozzák el a Köjál-engedélyt is. Arra is felhívták a figyelmet, hogy ellenőrizni fogják betartják-e az előírásokat. Akinél hiányosságot találnak, azt felkérik, hagyja el a helyszínt. Nos, a tapasztalatok nem igazán biztatóak. Az első alkalommal volt olyan kereskedő. aki inkább az ellenőröket küldte el, mintsem vette volna a sátorfáját. Rendőrt kellett hívni, mivel a delikvens azt bizonygatta, hogy ő jobban tud mindent. A júniuHi vásár uan e sorok szerzője is tapasztalatokat gyűjtött az ellenőrökkel. A jelek szerint továbbra sincs hatása az önkormányzat kérésének. Többen arra hivatkoznak, hogy a nagy szél elfújta az árcédulákat. Az egyik italárus, miután megkérdeztük három-négy italféleség árát, ránk förmedt, hogy csak az árakat lessük, vagy pedig inni is akarunk. Csak akkor enyhült meg, amikor társaim felfedték kilétüket. Arról persze szó sincs, hogy megijedt volna és azt sem fogta fel. hogy fénymásolt, bélyegző nélküli vállalkozói engedélyt nem fogadnak el. Nincs szigora a törvényeknek. Az ellenőrök szerint gyakori, hogy a vállalkozói engedélyen szereplő tevékenységi kört úgy bővítik tulajdonosaik, hogy saját maguk írják bele, amit akarnak. A polgár- mesteri hivatalok az elküldött jegyzőkönyvekre vágy- nem felelnek, vagy maguk sem találják az „elkapott” vállalkozót. Ma még senki sem tudja a választ arra a kérdésre, hogy mikor veszik majd olyan komolyan az előírásokat a vásározók, mint például a gépkocsi- vezetők a számukra megszabott kötöttségeket. B. Labda az égből Évadzáró sportnap Az Isaszegi KSK június 28-án, 14 órai kezdettel évadzáró sportnapot rendez, amelyre minden érdeklődő sportbarátot szeretettel meghív. ízelítőül a programból: serdülő-, veterán- és öreg- fiúk-mérkőzés, női kézilabda, tizenegyesrúgó-verseny. majd befejezésül Isaszeg— Pécel barátságos labdarúgó-mérkőzés, melyre a labdát ejtőernyővel hozzák. Mindenkinek jó szórakozást kíván a vezetőség! GÖDÖLLŐI HÍRLAP i Gödöllő, Szabadság tér 10. • A szerkesztőség vezetője: Balázs Gusztáv. © Munkatárs: Pillér Lva. © Postacím: Gödöllő, pf. 11. 2100. Telefax és telefon: (28) 20-798. © Szerkesztőségi fogadóóra: hétfőn 10-töl 13 óráig. © Hirdetésfelvétel: munkanaperkon 8.30-tól 13 óráig a szerkesztőségben. Kispályás labdarúgás Az Építők a sztár 10 "<J£ís$€m Véget ért a kispályás labdarúgó-bajnokság, a záró- ünnepséget a Donatella étteremben tartották. Tóth József, az intézőbizottság elnöke üdvözölte a megjelenteket. majd javasolta, hogy egyperces felállással adózzanak Maczkó András emlékének, aki a közelmúltban autóbaleset áldozata lett. A Tangazdaság csapatában rúgta a labdát. A bajnoki évben történtekről Ádám József, az intézőbizottság titkára számolt be. Ez idő alatt rendezték meg az Augusztus 20. Kupát, melyért 15 csapat versengett, a Mátyásföld nyerte el. A Balaton Kupáért 8 csapat küzdött, a Gépgyár nyerte. Az Október 23. Kupáért 14 csapat indult, azt is a Gépgyár vihette haza. A Nádas Lajos Kupáért 25 csapat rúgta a labdát, a Csömör diadalmaskodott. A Március 15. Kupát 19 csapat közül a Tigáz nyerte el. A kispályás bajnokságra 30 csapat nevezett, 27 fejezte be. Az I. osztályban 14, a II. osztályban 16 csapat küzdött. Az első osztályban 156 mérkőzés volt, és 985 gól esett. A legtöbbet, 119-et az Építők csapata szerezte, és ők kapták a legkevesebbet, 37 gólt. A bajnokságot és ezzel A város bajnoka meg tisztelő címet az Építők nyerte. Ezüstérmes a Gépgyár, bronzérmes az Unitas. Kiesett az I. osztályból a Tangazdaság, a KJK és a Hiradótechnika. A II. osztályban 114 mérkőzést játszottak, 778 gól esett. A legtöbb gólt (106-ot) a Ttfráz csapata szerezte, a legkevesebbet az ER-TÉ kapta. Aranyérmes lelt az ER-TÉ, ezüstérmes a Tigáz, bronzérmes a Nimra, Az első két csapat jutott fel az I. osztályba. A díjakat Pánker László, a polgármesteri hivatal sportreferense és Tóth József elnök nyútotta át. A bajnoki és kupamérkőzésen legtöbb pontot gyűjtő Gépgyár 10 ezer forintos kedvezménnyel vehet részt a Hadszíntértől a Felkelő nap házáig • • Ünnepi program A magyar szabadság napja előestéjén, ma 18 órakor Hadszíntér címmel Horváth Ernő fotóiból készült kiállítást nyit meg Roszík Gábor országgyűlési képviselő a gödöllői művelődési ' központban. Közreműködik Borsi Ferenc népművész. Szombaton délelőtt 10 órakor kezdődik az alsóparki szabadtéri színpadon a Magyar Rádió—Malév Interfolk Fesztivál ’92, melyen fellép az Ar Log (Wales), a Hegedős együttes, a Csalló zenekar (So- morja), az Ari Shan (Izrael), a Jártató zenekar, a Sipos trió, a Csujogató együttes (Szabadka) és a Kormoran együttes. Déltől este 7-ig óránként indulnak csoportos séták a Grassalkovich-kastélyba, ahol megtekinthetők a rekonstrukciós munkálatok, a királyi dolgozó- és hálószobák, a barokk színház, a lovarda, valamint a kiürített szovjet laktanya. Karsai Lajos lovasíjász 12, 14 és 16 órakor a parki sétány mellett a honfoglaló magyarok íjait mutatja be. Délután 4 órakor a Gras- salkovich-kastély kocsiszínjében Szamódy Zsolt fotóművész Erőd című kiállítását Balaskó Jenő író nyitja meg. 18 órától a gödöllői galériában Kölcsey Ottilia festő és keramikus kiállítása tekinthető meg. A szabadtéri színpadon fél kilenckor kezdődik az esti műsor, melynek rendezője Koltay Gábor koreográfus, társrendezője Diószegi László. Először Tolcsvay Béla XX. századvégi fohászát láthatja a közönség a Napfény fia címmel. Fél tízkor kezdődik Kallós Zoltán a Felkelő nap háza című moldovai csángó balladája. A fináléban Szörényi Levente és Bródy János eléneklik az egyik táncdalfesztiválon ismertté vált Elvonult a vihar, valamint áz Illés együttes Add a kezed! című nagylemezén megjelent Oly nehéz várni című dalokat. Az esti programban közreműködik továbbá Kallós Zoltán, Nagy Feró, Sebestyén Márta, Tolcsvay Béla, Hegedűs D. Géza, Be- recz András, Bátor Tamás, Gaug Ágnes, a Hegedős együttes, a Válaszút tánc- együttes és kétszáz határainkon túl élő magyar honfitársunk. Szombaton a rendezvény miatt a városközpontot 13—24 óráig lezárják. Behajtás csak parkolás céljából lehetséges. Az átmenő forgalom a kihelyezett tájékoztató táblákon feltüntetett terelöúton bonyolódik. Budapest felől: Tesse- dik utca, Honvéd utca, Ady sétány, Állomás utca, 30-as számú út, Csehszlovák- Magyar Barátság útja, Szőlő utca, Szilhát utca, Dózsa György út vagy Táncsics utca, Körösfői, utca, Dózsa György út. A rendezvény végén a HÉV 23.30 és 24 órakor hosszított szerelvényeket indít Budapest felé. A MÁV-állomásról éjfélkor Budapest és Füzesabony irányába különvonatok indulnak. ASZÓD Koncert Az Aerocaritas javára rendeznek június 26-án 18 órától koncertet az aszódi helyőrségi klubban. Fellép a Smurfs, a Harley Davidson Band, a Chromivell és a Sowath együttes. A belépők ára 150 forint. Környezetvédelem Riói beszámoló A gödöllői önkormányzat környezetvédelmi bizottságának soros ülésén, június 29-én délután fél hatkor a városházán először dr. Nec- hay Gábor beszámol az ENSZ által szervezett Rio de Janciró-i környezetvédelmi konferenciáról, majd Krassay László a város környezetvédelmi koncepciójának előkészítéséről szól. • • — - •• ÜGYELET Orvosi ügyeiéi: Gödöllő, II-es számú rendelőintézet, szombaton reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig. Gyermekorvosi ügyelet: Gödöllő, II-es számú rendelőintézet, szombaton és vasárnap reggel 8 órától 20 óráig: Fogorvosi ügyelet: Gödöllő, Stromfeld sétány, szombaton reggel 8 órától 15 óráig. Ügyeletes gyógyszertár: Gödöllő, Dózsa György út 12., szombaton 13 órától hétfő reggel 8 óráig. Állatorvosi ügyelet: Gödöllőn, Isaszegen, Pécelen, Nagytarcsán, Kerepestar- csán Csömörön, Mogyoródon, Szadán, Veresegyházon, Erdőkertesen, Vácegresen június 27-én, szombaton reggel 8 órától június ^9-én, hétfőn reggel 8 óráig: dr. Rédling Tibor, Kerepestarcsa, Váci Mihály út 2. Telefon: 70-764. Galgamácsán, Váckisúj- falun, Ikladon, Domony- ban, Dányban, Kartalon, Versegen, Aszódon, Bagón, Hévízgyörkön, Galgahéví- zen, Túrán, Zsámbokon, Vácszentlászlón, Valkón június 27-én, szombaton reggel 8 órától június 29-én, hétfőn reggel 8 óráig: dr. Dóka József, Vácszent- lászló, Kossuth Lajos utca 3. Telefon: Valkó 108. Az ügyeleti napokon végzendő exportszállításoknál dr. Dóka József vehető igénybe. Városi filmszínház: Június 26-án: Holt költők társasága. Színes amerikai film. 18 órakor. Egyenesen át. Színes, amerikai sci-fi. 20 órakor. Június 27-én: Repülő birkák és társai. Galla Miklós és Továk Péter (Holló Színház) alkalmi klubestje. Angol humor és egyéb meglepeté-. sek, 20 óra 30 perckor. Június 28-án: Hook. Színes, szinkronizált amerikai film. 18 órakor. Aszód, autósmozi: Törvényre törve. Színes, szinkronizált amerikai akciófilm. Június 27-én és 28-án: Beethoven. Színes, szinkronizált amerikai vígjáték. Este fél tízkor. Gödöllői apróhirdetések v*,v . V'.: ...• y ■. Ku vaszkölykök győztes szülőktől eladók, Dr. Hudákné. Gödöllő, Táncsics út 8. (115 303/2K) 50—53 év közötti, magányos asszonnyal eltartása szerződést kötnék. Lakást biztosítok. Érdeklődni: Sorbán Györgyné, Gödöllő, Szamuely út 18. 19 órától. (115 287/ 1K)________________ Be költözhetően eladó Gödöllő belterületén, Bajcsy u. 29,. két család részére, valamint üzletnyitásra is alkalmas 150 nm-es családi ház. Pince, garázs van. Megtekinthető 18 óra után. — (115 289 2K)_________________________ Eladó 2 szoba, összkomfortos, gázfűtéses, tehermentes (tetőtér beépíthető) családi ház Veresegyház, Rádad u. 45. Érdeklődni lehet 15 órától. (115 302/3K) Túrán félkész családi ház." OTP-átvállalással eladó. Benke Mihály, Túra, Zsámboki u. 54. (114 950 3K)________________________ Fi atal, szakképzett felszolgáló- nőt azonnal felveszünk. Érdeklődni : Mogyoród, Dreher söröző, HÉV-állomássaí szélűiben. — (114 796 2K)________________________l Skoda 100-as személygépkocsi jó állapotban, olcsón eladó. — Csorba. Valkó, Rózsa u. 7. — (114 945/3K)_________________________ Eg y darab 50-es Super Zetor sok új alkatrésszel, hattonnás pótkocsival, igényesnek eladó, valamint egy darab komplett Volga motor és motoralkatrészek eladók. Levélre nem válaszolok. Benke Mihály, Túra. Zsámboki u. 54. (114 949,3K) Balaton Kupán, a balaton- lellei táborban. Ez az önkormányzat ajándéka, és Pánker László nyújtotta át Lórincz Istvánnak, a gépgyári csapat vezetőjének. Az Építők csapatában sportszeretetből és sportszerűségből kitűnőre vizsgázott Solti Árpád, Dunai György, Tenke Csaba, Fényes Tibor, Rébb József Nagy László, Klenk Zoltán, Vanó János, Győré János, Brauk Pál, Szeuovácki Tamás, Ócskái Pál, Kólya László és Szikszai György. A bajnokság: végeredménye I. osztály 1. Építők 20 2 2 119- 37 42 2. Gépgyár 19 3 2 117- 49 41 3. Unitas 15 4 5 111- 47 34 4. Viktória 14 5 5 111- 69 33 5. ÁFÉSZ 130 13 3 8 81- 79 29 6. ATE* 12 - 12 75- 86 22 7. Top! 8 2 14 56- 67 18 8. NEC 8 2 14 51- 84 18 9. MÉMMI 7 3 14 54- 83 17 10. Old boys 7 3 14 58- 95 17 11. Tangazd. 8 - 16 58-104 16 12. KJK 6 3 15 46- 85 15 13. Hiradótechn. 4 - 20 48-100 8 *-gal jelölttől kettő büntetőpont levonva. II. osztály 1. ER-TÉ 6 1 - 34- 17 13 2. Tigáz 5 1 1 34- 18 11 3. Nimra 3 3 1 23- 17 9 4. Arellitekton 4 - 3 30- 27 8 5. Erdőgazd. 2 1 4 30- 32 5 6. ATK 2 - 5 18- 33 4 7. Fortuna 11 5 18- 26 3 8. Orange 115 17- 34 3 A további sorrend: 9. Pannónia, 10. Humán, 11. Bau Trade. 12. Pedagógus, 13. Medián, 14. Special. Csiba Józsel