Pest Megyei Hírlap, 1991. szeptember (35. évfolyam, 205-229. szám)

1991-09-12 / 214. szám

1. ÉVFOLYAM, 188. SZÁM 1991. SZEPTEMBER 12., CSÜTÖRTÖK BUDA.VIDEKI BUDAÖRS • ERD e SZAZHALOMBATTA • PILISVÜROSVAR • BUDAKESZI • BIATOR- BAGY • TÖRÖKBÁLINT • PILISCSABA • PATY • ZSAMBÉK • SOLYMÁR • TÁRNOK • NAGYKOVÁCSI • BUDAJENÖ O PERBAL • TÖK • TINNYE • ÜRÖM Kétnyelvű felirat a falu határában Nincs érdekütköztetés A falu határán kétnyelvű felirat hirdeti: Pilisszántó, Santov. Ügy tűnik, mintha a kertes házak közt felfe­lé kanyarodó főutca végén közvetlenül emelkedne a 757 méteres Pilis. Hatalmas őrtoronyként magasodik a falu fölé, az idegenek iránytűként is használhatják. Pilisszántó időszakos ki­adványában a „Szószóló — Bubenik”-‘ben olvashatjuk, hogy régi római emlékek találhatók a környéken, és hogy az első ismert — a községet Zantho-ként em­legető — latin nyelvű ok­levél 1299-ből való. A rövid történelmi visz- zzapillantást a polgármes­ter, Szönyi József egészí­ti ki élőszóban: — A török időkben el­néptelenedett faluba 1715- ben 23 szlovák családot te­lepítettek valahonnan T.ren- csén környékéről. Itt a névsoruk, nézze meg. Ezekkel a nevekkel ma is találkozik. Érdekes össze­hasonlítani, hogy változtak, magyarosodtak, például a Hornjakból Hornyák lett. Egy későbbi összeírásbaif már így szerepel. Kilencen maradtak — Van szlovák testvér- községük? — Nem szlovák, hanem romániai: Gyimesfelsőlok. Ügy kerültünk velük kap­csolatba, hogy a forrada­lom idején a faluban ösz- szegyűjtött adományokat eg.y barátommal egyenesen oda vittük. Az itteni veze­tőség javaslatára testvér­faluvá fogadtuk őket. — A gyimesiek mit szól­tak az ajánlathoz? — Nagyon örültek. Az­óta többször is vendégül láttuk egymást. A pápa látogatása előtt például írt a gyimesfelsőloki pap, hogy 136-an jönnének, he­lyezzük el őket. Az igaz­gató úr segítségével kipa­koltuk az iskola néhány tantermét, és kihirdettük a faluban, hogy lássák el a vendégeket ennivalóval, aki teheti, magánál is el­szállásolhatja néhányukat. Végül a 136 gyimesiből 9-en maradtak az iskolá­ban — fölöslegesen cipel­tem a matracokat. De meg kell mondanom, büszke vagyok a falura! Nyelvi labor — Szlovák kapcsolatuk nincs? — Most alakul Zsolná­val. Korábbi, személyes is­meretségből született, egy barátom révén. Zsolnán említettük, hogy segítség­re lenne szükségünk a nyelvoktatásban — a szak­tanárok többször céloztak: rá, milyen jó lenne egy nyelvi labor —, de ilyen méretű segítségre, amit kaptunk, nem számítottam. Gyűjtést rendeztek, meg­vették az egész labort, ka­mionokkal számították ide, két szerelőt is küldtek az összeállításhoz. Szeptember 2. óta használják a gyere­kek. Milyen jó ezt hallani! Amíg a „nagypolitika” te­le van acsarkodással, amíg a hivatásos szószólók azt bizonygatják, hogy az em­berek élfásuítak és csak a saját anyagi biztonságuk­kal törődnek, addig a civil társadalom fittyet hány el­várásaiknak. Igaz, Pilis­szántón nincsenek pártok — a Kisgazdapárt most kezd alakulni —, nincsenek ér­dekütközések, ahogy a pol­gármester mondja, „itt csak egy „politika” van, maga, Pilisszántó. A falu érdekében kell dolgozni.” Ami nem is könnyű, te­kintve, hogy pénz itt sincs. Helyi adót nem akarnak kivetni, csak az üdülőtelep lakóit adóztatják meg. Ez sem az önkormányzat öt­lete volt, hanem a víkend- társaságoké. Az önkormányzat iparte­lepítéssel és vállalkozók idecsalogatásával akar pénzhez és munkahelyek­hez jutni. A keresők leg­nagyobb része Budapestre jár be dolgozni, s ahogy sorra építik le a munkahe­lyeket, először a bejárókat Budaörs Tarka választék A budaörsi Jókai Mór Művelődési Házban friss festékszag és a felújítás jellegzetes felfordulása fo­gadja a látogatót, progra­mokról azonban ugyanúgy gondoskodnak, mint béke­időben. Vasárnaponként, reggel 9-kor például a Jehova ta­núi tartanak előadássoroza­tot. 15-én a szülőknek te­szik fel a kérdést: Tűzálló anyagból építettek-e? 22-én arra tanítanak: Örömet ta­lálsz Isten szolgálatában. 6 Végül 29-én arra intik az érdeklődőt: Figyelj a pró­féta szavára! A kevésbé vallásosaknak kínál megnyugvást az Alfa klub; olyanok számára, akik tisztában vannak az alfa-állapot mibenlétével. Csütörtökönként, este 10 órától szeretettel várnak mindenkit, aki elvégezte már az agykontroll-tanfo- lyamot. Kielégíti a mozgásigényt, és szebb mozgást biztosít a dzsesszbalett-tanfolyam. A tandíj 1200 forint 4 hónap­ra, A kezdőket, szerdán 4- től 5-ig, a haladókat ugyan­aznap 5-től 6-ig várja Schmit Katalin táncpeda­gógus. küldik el. Egyre többen kopogtatnak munkáért a polgármester ajtaján. — Van egy 80 hektáros területünk a falu szélén, amit az Óbuda Téesztől kaptunk vissza. Most épül az odavezető út, bevezet­jük a vizet és a villanyt. Utána vállalkozóknak ad­juk ki. A régi iskolaépület is használható lenne ipari tevékenységre, de az a vál­lalkozó, akinek bérbe ad­tuk, egyelőre nem csinál semmit. Bíznak benne Ha a szerződés lejártáig nem látunk eredményt, más bérlő után nézünk. A polgármester jól isme­ri a falu anyagi helyzetét — ennek is köszönhető, hogy az iskolások idén in­gyen kapták a füzeteket és könyveket. Kék biciklijé­vel fáradhatatlanul járja Pilisszántó utcáit, minden problémát meghallgat, megtiszteltetésnek érzi, ha segítségét kérik, bíznak benne. Ismerősei szerint mindig ilyen volt. Nem vé­letlen, hogy független je­löltként elsöprő győzelmet aratott. Beszélgetésünk után is készül valahová: íróaszta­lán egy szál rózsa várja, hogy köszöntse vele Pilis­szántó 1877. polgárának édesanyját. Pachncr Edit A bevásárlóközpontok környezeti hatásai Konferenciára készülnek Ahogy arról már többször hírt adtunk, Buda környé­kén három bevásárlóköz­pont építését vették tervbe. Azon is el lehet gondolkod­ni, hogyan él majd meg egymás közelében ennyi ha­sonló vállalkozás, a Levegő Munkacsoport más jellegű megközelítésben hívja fel a figyelmet e tényre. A Buda környéki bevá­sárlóközpontok környezetei és szociális hatásai címmel konferenciát szerveznek szeptember 21-re, a BME Vásárhelyi Pál Kollégiumá­nak nagytermébe. A terve­zett előadások egy része a külföldi példák ismertetésé­re szolgál. John Roberts, tudományos kutató az ang­liai, Günter Kenesei és Il­dikó Hecht az osztrák be­vásárlóközpontokkal kap­csolatos tapasztalatokról számol majd be. Witting- hoff Tamás, Budaörs pol­gármestere a településükön tervezett bevásárlóközpont­ról szól majd, míg Schuch- mann Péter, a Pestterv általános igazgatóhelyette­se a bevásárlóközpontok regionális összefüggéseire kíván rámutatni. Radó De­zső c. egyetemi docens a Budapesti Városvédő Egye­sület alelnöke a bevásárló- központok a budai hegyvi­dékre várható hatásairól tart előadást. Domokos Györgyné, egyetemi docens a Buda környéki területek légszennyezésének alakulá­sát ismerteti, a hetvenes évektől napjainkig terjedő időszakot figyelembe véve. Sipos Gyula, a törökbá­linti művelődési ház igaz­gatója, a Zöld Jövő Környe­zetvédelmi Egyesület tagja a lakosságra várható hatá­sokat kívánja majd össze­foglalni. Kiss Károly,tudo­mányos főmunkatárs, az MTA Világgazdasági Ku­tatóintézettől az önkor­mányzatok és a környezet- védelem címmel tart elő­adást. A Levegő Munkacso­port tagjai szeretnének még más előadókat is megnyerni erre a konferenciára. Az előadók felsorolása nem teljes, másokat is várnak, akik még nem jeleztek visz­sza, el tudnak-e jönni, vagy sem. A Levegő Munkacsoport egyik tagjától, Fekete Gab­riellától megkérdeztük, milyen célból szervezték e találkozót? Megtudtuk, hogy tájékoztatást szeret­nének kapni és adni egyes kérdésekkel kapcsolatban. Tudomásuk szerint, a ter­vezett bevásárlóközpontok méretei grandiózusak, ezért is érdekelné őket, milyen módon kívánják majd ki­küszöbölni a káros környe­zeti hatásokat. Ezért is hívták meg a külföldi szakértőket, hogy mondják el, miyen tapasztalatokat szereztek az üzemeltetés során, mennyire nőtt a gép­járműforgalom, milyen ke­reskedelmi, üzleti adatok­ra lehet számítani. Ügy vé­lik, ez a szempont is érde­kes lehet. Meghívták a má­sik két település, Biator- bágy és Törökbálint polgár- mestereit is, a képviselő- testület tagjait, azon oknál fogva, hogy a másik két tervről is képet kapjanak. Számítanak vitára és ér­deklődő hallgatókra, rész­vevőkre. Bíznak abban, hogy többen eljönnek, a szombati nap, és a délelőtt tíz órai kezdet ellenére. —jisz— Mit várhat a gyalogkakukk? Két emelet között Már megszoktam, ha va­lami ügyes-bajos dolgom akad — bár az ilyesmit ugyancsak kerülöm, mint macska a forró kását —, az nem elintéződik, aktáyá vá­lik. Stemplit rá. S aztán csak várok és Várok. Peres­poros irattá válni, a sorba beállni, az sem utolsó do­log. Hiszen ez legékesebb bizonyítéka annak, hogy lé­tezem — a hivatalra meg szükség van. Mindig ez jut eszembe, amikor az ottho­ni telefonszámomat kérde­zik. ' Telefon nincs, bár amikor lakást cseréltem, a újban még ott volt, aztán el­vitték. Dugó viszont épp­úgy van, mint akta, melyen azóta is vastag por ül. Hogy mennyit kasszírozhatott volna tőlem a posta? Rossz rágondolni, örülök, hogy csak az egyszeri hasznot nézték, s a szomszéd lép­csőházban a nyugdíjasnak odaadták ötvenezerért ahe­lyett a 12-ért, amit akkor tőlem kérhettek volna. Már nem bosszankodom. Csak hálálkodom a magyar pos­tának, mert jól jártam. Hi­szen mára már a magam­fajták számlája négyjegyű. Apák gyermekeiknek Lendl követői ..................... KwÍ SK Búza Máté UTE-verscnyző létére -talán kezdi kedvelni Százhalombattát, hisz az itt rendezett versenyeken nem először vehette át a győztesnek járó oklevelet Két százhalombattai úri­ember, kiknek leánya né­hány éve a fehér sporttal, azaz a tenisszel ismerkedik, elhatározta, hogy csemetéik kedvéért helyben rendez versenyeket. Mert a közel­ben gyermek teniszezőknek ilyet senki sem szervezett, messzebbre utazni pedig nem ol^só manapság. A két úr, Berecz Sz. Ist­ván és Csendes Miklós nyár eleji ötletét gyorsan tett követte, versenykiírást ké­szítettek, melyet a Ma­gyar Tenisz Szövetséggel is sikerült jóváhagyatniuk. Ez azért különleges jelen­tőségű, mert a Százhalom­battán szerzett pontok be­számítanak a teniszezők féléves rangsorolásakor. Július végén, majd Baltái! augusztus utolsó napján, a helyi szabadidőközpont pá­lyáin lebonyolítottak kettőt a tervezett nyolc tornából, s a rendezők örömmel ta­pasztalták, hogy neves fő­városi kluboktól is érkez­nek teniszező palánták. A minap a harmadik ilyen vetélkedés zajlott, most szombaton lesz a negyedik. Egyébként remek hangu­lat jellemzi ezeket a küz­delmeket, szinte szerepet cserélnek kicsik és nagyok. Az apróságok felnőttként játszanak, bírók 'nincse­nek, maguk a versenyzők számolják a pontokat. Köz­ben a szülők tipródnak a kerítésen kívül, lelkesed­nek, bosszankodnak, s né­ha nem csak szemmel, test­tel is követik a labda út­ját. A 3. torna végeredménye: Gyermek leány. I.: 1. Hor­váth B. (RTC), 2. Dálnoki K. (RTC.), 3. Csendes A. (DKSK). Gyermek leány. II.: 1. Laczó S. (BSE), 2. Csendes A. (DKSK), 3. Farkas B. (SZTC). Gyer­mek fiú: 1. Búza M. (UTE), 2. Fonó L. (Vasas), 3. Szá­lai A. (DKSK), Zorkóczy T. (SZTC). Üjonc fiú: 1. Beregi B. (Goiidber.ger), 2. Karászi B. (Vasas), 3. Zor­kóczy T. (SZTC), Dudás Cs. (DKSK). Kántor Miklós Megspóroltak, spórolnak nekem egy rakás pénzt. Gondolom, a vezérelvük ha­sonló, amikor az érdi poL gármesteri hivatal sem bol­dogul velük. Nekik is spóroltak, spó­rolnak. Ahogy a poígármesr tér dokumentumokkal bi­zonyította, 1991. március 5- én íródott az első levél a Dél-pesti Távközlési Igaz­gatósághoz. Ugyan lenné­nek szívesek házon belül a 45-345 távbeszélő főállo­mást áthelyezni az első emeletről, az igazgatási iro­dából a másodikra, a tit­kárságra. Mert a másodi­kon tizen csünghetnek egy vonalon — polgármester, alpolgármester, jegyző, a vállalkozási és a kereske- délmi csoport —, s az ügy­felek is bosszankodnak, hogy mindig foglalt a vo­nal. Netán a hivatal veze­tői bujkálnak előlük? A kérést megismételték levélben május 3-án, jú­nius 17-én, s most szep­tember második hetében. Megfogalmazva, nem előnyt kérnek, de azt sem szeret­nék, hogy a hivatali tiszt­ségből eredően hátrány ér­je őket. S ahogy az áthe­lyezésre váró telefon süket, éppúgy a posta is süket csöndbe burkolózott. Gon­dolom azért, mert a két emelet között akkora a tá­volság, hogy az a posta szá­mára áthidg-lhatatlan. Vi­szont tény, nem a lift, ha­nem a telefon akadt el a két emelet között. Ha ez a sorsa a közhivatalnak, ak­kor mit várjon az egyszerű polgár vagy a magamfajta tizenharmadik kengyelfutó gyalogkakukk tőlük ? Varga Edit TÁRNOK Évfordulóra Tárnok önkormányzati testületé soron következő ülését szeptember 15-án tartják meg. A tanácskozá­son a települést érintő kér­désekről tárgyalnak majd, s természetesen szóba kerül a legfontosabb esemény is. Fennállásának 750-ik év­fordulóját ünnepük ebben a hónapban a község lakói. A tervezett ünnepségekkel kapcsolatos tennivalókat is egyeztetik, megbeszélik a képviselők. BUDA VIDÉKI HÍRLAP Vezető munkatárs: Deák Attila. O Munkatársak: J. Szabó Irán és Pachncr Edit. © Fogadónap minden hét- fűn 14—17 órái?; a szerkesz­tős ígben. Címünk: Ep. Vili., Somogvi B. u. 6. Pf.: 311. ír. sz.: 1446. Telefon: 138-47G1, 138-4067.

Next

/
Thumbnails
Contents