Pest Megyei Hírlap, 1991. szeptember (35. évfolyam, 205-229. szám)
1991-09-12 / 214. szám
1. ÉVFOLYAM, 188. SZÁM 1991. SZEPTEMBER 12., CSÜTÖRTÖK BUDA.VIDEKI BUDAÖRS • ERD e SZAZHALOMBATTA • PILISVÜROSVAR • BUDAKESZI • BIATOR- BAGY • TÖRÖKBÁLINT • PILISCSABA • PATY • ZSAMBÉK • SOLYMÁR • TÁRNOK • NAGYKOVÁCSI • BUDAJENÖ O PERBAL • TÖK • TINNYE • ÜRÖM Kétnyelvű felirat a falu határában Nincs érdekütköztetés A falu határán kétnyelvű felirat hirdeti: Pilisszántó, Santov. Ügy tűnik, mintha a kertes házak közt felfelé kanyarodó főutca végén közvetlenül emelkedne a 757 méteres Pilis. Hatalmas őrtoronyként magasodik a falu fölé, az idegenek iránytűként is használhatják. Pilisszántó időszakos kiadványában a „Szószóló — Bubenik”-‘ben olvashatjuk, hogy régi római emlékek találhatók a környéken, és hogy az első ismert — a községet Zantho-ként emlegető — latin nyelvű oklevél 1299-ből való. A rövid történelmi visz- zzapillantást a polgármester, Szönyi József egészíti ki élőszóban: — A török időkben elnéptelenedett faluba 1715- ben 23 szlovák családot telepítettek valahonnan T.ren- csén környékéről. Itt a névsoruk, nézze meg. Ezekkel a nevekkel ma is találkozik. Érdekes összehasonlítani, hogy változtak, magyarosodtak, például a Hornjakból Hornyák lett. Egy későbbi összeírásbaif már így szerepel. Kilencen maradtak — Van szlovák testvér- községük? — Nem szlovák, hanem romániai: Gyimesfelsőlok. Ügy kerültünk velük kapcsolatba, hogy a forradalom idején a faluban ösz- szegyűjtött adományokat eg.y barátommal egyenesen oda vittük. Az itteni vezetőség javaslatára testvérfaluvá fogadtuk őket. — A gyimesiek mit szóltak az ajánlathoz? — Nagyon örültek. Azóta többször is vendégül láttuk egymást. A pápa látogatása előtt például írt a gyimesfelsőloki pap, hogy 136-an jönnének, helyezzük el őket. Az igazgató úr segítségével kipakoltuk az iskola néhány tantermét, és kihirdettük a faluban, hogy lássák el a vendégeket ennivalóval, aki teheti, magánál is elszállásolhatja néhányukat. Végül a 136 gyimesiből 9-en maradtak az iskolában — fölöslegesen cipeltem a matracokat. De meg kell mondanom, büszke vagyok a falura! Nyelvi labor — Szlovák kapcsolatuk nincs? — Most alakul Zsolnával. Korábbi, személyes ismeretségből született, egy barátom révén. Zsolnán említettük, hogy segítségre lenne szükségünk a nyelvoktatásban — a szaktanárok többször céloztak: rá, milyen jó lenne egy nyelvi labor —, de ilyen méretű segítségre, amit kaptunk, nem számítottam. Gyűjtést rendeztek, megvették az egész labort, kamionokkal számították ide, két szerelőt is küldtek az összeállításhoz. Szeptember 2. óta használják a gyerekek. Milyen jó ezt hallani! Amíg a „nagypolitika” tele van acsarkodással, amíg a hivatásos szószólók azt bizonygatják, hogy az emberek élfásuítak és csak a saját anyagi biztonságukkal törődnek, addig a civil társadalom fittyet hány elvárásaiknak. Igaz, Pilisszántón nincsenek pártok — a Kisgazdapárt most kezd alakulni —, nincsenek érdekütközések, ahogy a polgármester mondja, „itt csak egy „politika” van, maga, Pilisszántó. A falu érdekében kell dolgozni.” Ami nem is könnyű, tekintve, hogy pénz itt sincs. Helyi adót nem akarnak kivetni, csak az üdülőtelep lakóit adóztatják meg. Ez sem az önkormányzat ötlete volt, hanem a víkend- társaságoké. Az önkormányzat ipartelepítéssel és vállalkozók idecsalogatásával akar pénzhez és munkahelyekhez jutni. A keresők legnagyobb része Budapestre jár be dolgozni, s ahogy sorra építik le a munkahelyeket, először a bejárókat Budaörs Tarka választék A budaörsi Jókai Mór Művelődési Házban friss festékszag és a felújítás jellegzetes felfordulása fogadja a látogatót, programokról azonban ugyanúgy gondoskodnak, mint békeidőben. Vasárnaponként, reggel 9-kor például a Jehova tanúi tartanak előadássorozatot. 15-én a szülőknek teszik fel a kérdést: Tűzálló anyagból építettek-e? 22-én arra tanítanak: Örömet találsz Isten szolgálatában. 6 Végül 29-én arra intik az érdeklődőt: Figyelj a próféta szavára! A kevésbé vallásosaknak kínál megnyugvást az Alfa klub; olyanok számára, akik tisztában vannak az alfa-állapot mibenlétével. Csütörtökönként, este 10 órától szeretettel várnak mindenkit, aki elvégezte már az agykontroll-tanfo- lyamot. Kielégíti a mozgásigényt, és szebb mozgást biztosít a dzsesszbalett-tanfolyam. A tandíj 1200 forint 4 hónapra, A kezdőket, szerdán 4- től 5-ig, a haladókat ugyanaznap 5-től 6-ig várja Schmit Katalin táncpedagógus. küldik el. Egyre többen kopogtatnak munkáért a polgármester ajtaján. — Van egy 80 hektáros területünk a falu szélén, amit az Óbuda Téesztől kaptunk vissza. Most épül az odavezető út, bevezetjük a vizet és a villanyt. Utána vállalkozóknak adjuk ki. A régi iskolaépület is használható lenne ipari tevékenységre, de az a vállalkozó, akinek bérbe adtuk, egyelőre nem csinál semmit. Bíznak benne Ha a szerződés lejártáig nem látunk eredményt, más bérlő után nézünk. A polgármester jól ismeri a falu anyagi helyzetét — ennek is köszönhető, hogy az iskolások idén ingyen kapták a füzeteket és könyveket. Kék biciklijével fáradhatatlanul járja Pilisszántó utcáit, minden problémát meghallgat, megtiszteltetésnek érzi, ha segítségét kérik, bíznak benne. Ismerősei szerint mindig ilyen volt. Nem véletlen, hogy független jelöltként elsöprő győzelmet aratott. Beszélgetésünk után is készül valahová: íróasztalán egy szál rózsa várja, hogy köszöntse vele Pilisszántó 1877. polgárának édesanyját. Pachncr Edit A bevásárlóközpontok környezeti hatásai Konferenciára készülnek Ahogy arról már többször hírt adtunk, Buda környékén három bevásárlóközpont építését vették tervbe. Azon is el lehet gondolkodni, hogyan él majd meg egymás közelében ennyi hasonló vállalkozás, a Levegő Munkacsoport más jellegű megközelítésben hívja fel a figyelmet e tényre. A Buda környéki bevásárlóközpontok környezetei és szociális hatásai címmel konferenciát szerveznek szeptember 21-re, a BME Vásárhelyi Pál Kollégiumának nagytermébe. A tervezett előadások egy része a külföldi példák ismertetésére szolgál. John Roberts, tudományos kutató az angliai, Günter Kenesei és Ildikó Hecht az osztrák bevásárlóközpontokkal kapcsolatos tapasztalatokról számol majd be. Witting- hoff Tamás, Budaörs polgármestere a településükön tervezett bevásárlóközpontról szól majd, míg Schuch- mann Péter, a Pestterv általános igazgatóhelyettese a bevásárlóközpontok regionális összefüggéseire kíván rámutatni. Radó Dezső c. egyetemi docens a Budapesti Városvédő Egyesület alelnöke a bevásárló- központok a budai hegyvidékre várható hatásairól tart előadást. Domokos Györgyné, egyetemi docens a Buda környéki területek légszennyezésének alakulását ismerteti, a hetvenes évektől napjainkig terjedő időszakot figyelembe véve. Sipos Gyula, a törökbálinti művelődési ház igazgatója, a Zöld Jövő Környezetvédelmi Egyesület tagja a lakosságra várható hatásokat kívánja majd összefoglalni. Kiss Károly,tudományos főmunkatárs, az MTA Világgazdasági Kutatóintézettől az önkormányzatok és a környezet- védelem címmel tart előadást. A Levegő Munkacsoport tagjai szeretnének még más előadókat is megnyerni erre a konferenciára. Az előadók felsorolása nem teljes, másokat is várnak, akik még nem jeleztek viszsza, el tudnak-e jönni, vagy sem. A Levegő Munkacsoport egyik tagjától, Fekete Gabriellától megkérdeztük, milyen célból szervezték e találkozót? Megtudtuk, hogy tájékoztatást szeretnének kapni és adni egyes kérdésekkel kapcsolatban. Tudomásuk szerint, a tervezett bevásárlóközpontok méretei grandiózusak, ezért is érdekelné őket, milyen módon kívánják majd kiküszöbölni a káros környezeti hatásokat. Ezért is hívták meg a külföldi szakértőket, hogy mondják el, miyen tapasztalatokat szereztek az üzemeltetés során, mennyire nőtt a gépjárműforgalom, milyen kereskedelmi, üzleti adatokra lehet számítani. Ügy vélik, ez a szempont is érdekes lehet. Meghívták a másik két település, Biator- bágy és Törökbálint polgár- mestereit is, a képviselő- testület tagjait, azon oknál fogva, hogy a másik két tervről is képet kapjanak. Számítanak vitára és érdeklődő hallgatókra, részvevőkre. Bíznak abban, hogy többen eljönnek, a szombati nap, és a délelőtt tíz órai kezdet ellenére. —jisz— Mit várhat a gyalogkakukk? Két emelet között Már megszoktam, ha valami ügyes-bajos dolgom akad — bár az ilyesmit ugyancsak kerülöm, mint macska a forró kását —, az nem elintéződik, aktáyá válik. Stemplit rá. S aztán csak várok és Várok. Peresporos irattá válni, a sorba beállni, az sem utolsó dolog. Hiszen ez legékesebb bizonyítéka annak, hogy létezem — a hivatalra meg szükség van. Mindig ez jut eszembe, amikor az otthoni telefonszámomat kérdezik. ' Telefon nincs, bár amikor lakást cseréltem, a újban még ott volt, aztán elvitték. Dugó viszont éppúgy van, mint akta, melyen azóta is vastag por ül. Hogy mennyit kasszírozhatott volna tőlem a posta? Rossz rágondolni, örülök, hogy csak az egyszeri hasznot nézték, s a szomszéd lépcsőházban a nyugdíjasnak odaadták ötvenezerért ahelyett a 12-ért, amit akkor tőlem kérhettek volna. Már nem bosszankodom. Csak hálálkodom a magyar postának, mert jól jártam. Hiszen mára már a magamfajták számlája négyjegyű. Apák gyermekeiknek Lendl követői ..................... KwÍ SK Búza Máté UTE-verscnyző létére -talán kezdi kedvelni Százhalombattát, hisz az itt rendezett versenyeken nem először vehette át a győztesnek járó oklevelet Két százhalombattai úriember, kiknek leánya néhány éve a fehér sporttal, azaz a tenisszel ismerkedik, elhatározta, hogy csemetéik kedvéért helyben rendez versenyeket. Mert a közelben gyermek teniszezőknek ilyet senki sem szervezett, messzebbre utazni pedig nem ol^só manapság. A két úr, Berecz Sz. István és Csendes Miklós nyár eleji ötletét gyorsan tett követte, versenykiírást készítettek, melyet a Magyar Tenisz Szövetséggel is sikerült jóváhagyatniuk. Ez azért különleges jelentőségű, mert a Százhalombattán szerzett pontok beszámítanak a teniszezők féléves rangsorolásakor. Július végén, majd Baltái! augusztus utolsó napján, a helyi szabadidőközpont pályáin lebonyolítottak kettőt a tervezett nyolc tornából, s a rendezők örömmel tapasztalták, hogy neves fővárosi kluboktól is érkeznek teniszező palánták. A minap a harmadik ilyen vetélkedés zajlott, most szombaton lesz a negyedik. Egyébként remek hangulat jellemzi ezeket a küzdelmeket, szinte szerepet cserélnek kicsik és nagyok. Az apróságok felnőttként játszanak, bírók 'nincsenek, maguk a versenyzők számolják a pontokat. Közben a szülők tipródnak a kerítésen kívül, lelkesednek, bosszankodnak, s néha nem csak szemmel, testtel is követik a labda útját. A 3. torna végeredménye: Gyermek leány. I.: 1. Horváth B. (RTC), 2. Dálnoki K. (RTC.), 3. Csendes A. (DKSK). Gyermek leány. II.: 1. Laczó S. (BSE), 2. Csendes A. (DKSK), 3. Farkas B. (SZTC). Gyermek fiú: 1. Búza M. (UTE), 2. Fonó L. (Vasas), 3. Szálai A. (DKSK), Zorkóczy T. (SZTC). Üjonc fiú: 1. Beregi B. (Goiidber.ger), 2. Karászi B. (Vasas), 3. Zorkóczy T. (SZTC), Dudás Cs. (DKSK). Kántor Miklós Megspóroltak, spórolnak nekem egy rakás pénzt. Gondolom, a vezérelvük hasonló, amikor az érdi poL gármesteri hivatal sem boldogul velük. Nekik is spóroltak, spórolnak. Ahogy a poígármesr tér dokumentumokkal bizonyította, 1991. március 5- én íródott az első levél a Dél-pesti Távközlési Igazgatósághoz. Ugyan lennének szívesek házon belül a 45-345 távbeszélő főállomást áthelyezni az első emeletről, az igazgatási irodából a másodikra, a titkárságra. Mert a másodikon tizen csünghetnek egy vonalon — polgármester, alpolgármester, jegyző, a vállalkozási és a kereske- délmi csoport —, s az ügyfelek is bosszankodnak, hogy mindig foglalt a vonal. Netán a hivatal vezetői bujkálnak előlük? A kérést megismételték levélben május 3-án, június 17-én, s most szeptember második hetében. Megfogalmazva, nem előnyt kérnek, de azt sem szeretnék, hogy a hivatali tisztségből eredően hátrány érje őket. S ahogy az áthelyezésre váró telefon süket, éppúgy a posta is süket csöndbe burkolózott. Gondolom azért, mert a két emelet között akkora a távolság, hogy az a posta számára áthidg-lhatatlan. Viszont tény, nem a lift, hanem a telefon akadt el a két emelet között. Ha ez a sorsa a közhivatalnak, akkor mit várjon az egyszerű polgár vagy a magamfajta tizenharmadik kengyelfutó gyalogkakukk tőlük ? Varga Edit TÁRNOK Évfordulóra Tárnok önkormányzati testületé soron következő ülését szeptember 15-án tartják meg. A tanácskozáson a települést érintő kérdésekről tárgyalnak majd, s természetesen szóba kerül a legfontosabb esemény is. Fennállásának 750-ik évfordulóját ünnepük ebben a hónapban a község lakói. A tervezett ünnepségekkel kapcsolatos tennivalókat is egyeztetik, megbeszélik a képviselők. BUDA VIDÉKI HÍRLAP Vezető munkatárs: Deák Attila. O Munkatársak: J. Szabó Irán és Pachncr Edit. © Fogadónap minden hét- fűn 14—17 órái?; a szerkesztős ígben. Címünk: Ep. Vili., Somogvi B. u. 6. Pf.: 311. ír. sz.: 1446. Telefon: 138-47G1, 138-4067.