Pest Megyei Hírlap, 1991. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-15 / 191. szám
AZ EGYHÁZ, A NEMZET ÚJJÁSZÜLETÉSÉÉRT Műszaki hiba a Reformáló xxxv. Évfolyam, 191. szám 1991. AUGUSZTUS 15., CSÜTÖRTÖK II. János Pál pápa üzenete Eladósodott próbaüzem II. János Pál pápa küszöbönálló magyarországi látogatása alkalmából tegnap este a televízión és a rádión keresztül üzenetet intézett a magyarokhoz. „Szeretett Magyar Testvéreim!. Örömmel élek azzal a különleges lehetőséggel, amelyet a televízió felajánlott nekem, hogy néhány nappal magyarországi látogatásom előtt szívélyesen köszöntselek benneteket. Ez a köszöntés természetesen mindenekelőtt a katolikusoknak szól, de ugyanakkor szól minden magyarnak is, aki most haliig»., engem. Azárt küldöm ezt a köszöntést, hogy már most tanúsítsam őszinte szeretetemet, amelyet kiváló nemzetetek iránt érzek. (Ezt az első három mondatot magyarul mondta el a szentatya.) Mint látjátok, magyarul tanulok, hogy a ti nyelveteken köszönthesselek benneteket, kérem elnézéseteket az elkerülhetetlen hibákért. Alig várom, hogy köztelek lehessek, hogy ^kezet szorítsunk, hogy tekintetünk ta(Folytatás a 2. oldalon) Néhány nappal ezelőtt számoltunk be arról, hogy a DKV-ban több mint hat- milliárd költséggel új üzem épül, amelyben a 100-as oktánszámú benzint gyártják majd. A Reformáló 4. üzem átadása azért jelentős, mert ezáltal nagyobb mennyiségű ólommentes benzin előállítása válik lehetővé, s ennek környezetvédelmi jelentőségét nem lehet eléggé hangsúlyozni. Az amerikai licenc alapján épült Reformáló 4. próbaüzemét augusztus 14-ére tűzték ki, de szerda reggel megtudtuk, a program megváltozott, a próba- gyártás megkezdése még várat magára. A DKV-ban Sebestyén Béla műszaki vezérigazgató-helyettestől érdeklődtünk, miért kellett módosítani az előzetes terveken. A vezérigazgató-helyettes elmondta, a komplex elő- készítöpróba során a hét végén észrevették, hogy a csövek felfüggesztése nem megfelelő, a méretezés nem stimmel. Sebestyén Béla hozzátette, ilyen fejlett technika mellett is előfordulhat ilyen műszaki akadály. A dolog nem tragikus, szerencse, hogy még az előkészületeknél észlelték a hibát, s így anyagi veszteség nem érle a DKV-t. A zavar elhárításán dolgoznak, sőt, a külföldi beszállító cégek szakemberei is részt vesznek a próbaüzemre való felkészülésben. A váratlanul jött műszaki akadály némi csúszást jelent, egyelőre az újabb próbaüzem időpontját még nem tűzték ki Százhalombattán. Annyi viszont bizonyos, hogy azt még augusztus 31-éig szeretnék megkezdeni, s szeptemberben már gyártani a 100-as oktánszámú benzint. II. É. Ügyeletben a megyei földművelésügyi hivatal Kisbirtok kárpótlási jegyre Á kárpótlási törvény bevezetőjében is megfogalmazták a célt: — az állam által okozott károk részleges megtérítésén túlmenően — az ország tulajdonviszonyainak átrendeződése, a vállalkozások elősegítése a korszerű nemzetgazdaság megteremtésére. Ennek érdekében a törvény a kárpótlásban részesülőknek többféle, szabadon választható lehetőséget biztosít a kapott kárpótlási jegy felhasználására, mely üzletek, részvények, egyes lakások vásárlására, életjáradékra fordítható. Különösen jelentős, hogy a kárpótlási jeggyel az állampolgárok földtulajdonhoz juthatnak. Az új föld- tulajdonosok több lehetőség közül választhatnak a terület hasznosítására, például gyümölcsöst telepíthetnek, bérbe adhatják, állattartásra használhatják. A jövendő földtulajdonosoknak azonban azzal is számolniuk kell, hogy a törvény kötelezettséget is megállapít részükre. Így például kötelesek a földet a mezőgazdaságban hasznosítani és öt évig a termelésből nem vonhatják ki. Pest Megye Földművelés- ügyi Hivatalának vezetője, dr. Tunyogi András elmondta, nyilvánvaló, mindazoknak, akik a kárpótlási jegy ellenében termőföldet AZ ÁR ELLEN ÚSZVA BIRKÁDON Szép csendben, ha van még, szabadulnak a nagyüzemek a birkától a megyében. Korábban sem volt ritkaság a megyében a maszek juhász, napjainkban azonban már négyezer felett van azoknak a száma, akik valamennyi birkát birtokolnak. E birtokosok között akadnak több és nagy létszámú nyájat tartók, s olyanok is, akik három-négy jószággal beérik. Nem azonos tehát a helyzetük, amint lehetőségeik sem rokoníthatók. A néhány juh beéri szinte a semmivel, az árokparttal is, ám a nyájnak már legelő kell, azaz bérlet... s most nagy viharok dúlnak a bérleteik, a bérlelmegújitások körül... Szegény jámbor jószág körül már évtizedek óta sok a vihar. Ezt a tegnapot nem lehet most rövid idő alatt elfeledtetni. Sokféle bőrt lehúztak a birkáról a mögöttünk levő évtizedekben azok, akik nem tartották-tenyésztettók e jószágot, hanem húsát, gyapját, irháját „forgatták”... A megyében például a vágójuhtermelésnek a 60—65 százalékát a magánszektor adta, ám semmiféle érdekvédelme, -képviselete ennek a csoportnak nem volt, az átvételkor sok múlott az átvevő jóindulatán... A mai viharok tetemes része tehát korábbi sérelmek, bajok megjelenítése, azaz a viharok csen- desítése sem képzelhető el kizárólag azzal, hogy magánkézbe kerül az állomány, kiürülnek a nagyüzemi férőhelyek. Pusztán ettől még nem változik meg a termelők helyzete, s még kevésbé a jószág jövője. Ahogy mondani szokták, a birkabőr lehúzása előtt először a jószágot kell felnevelni. Milyen igaz! Furcsa módon ma is sok a tüsténkedő <a lehetséges haszon körül, s kevés ott, ahol a birkát kellene vállalni. De ha így van, lesz-e lehúzandó bőr ?! (M) igényelnek, már most alaposan át kell gondolniuk lehetőségeiket és elképzeléseiket annak érdekében, hogy a legkedvezőbb helyen, a legmegfelelőbb feltételek között juthassanak földtulajdonhoz. A hivatal- vezető hangsúlyozta, hogy a törvény mindehhez jó lehetőségeket biztosít, de természetes, hogy a kedvező feltételek között is nagyon sok döntési változat lehetséges. Ezért a földművelésügyi hivatal szakemberei tanácsot adnak az érdeklődőknek a megfelelő földhözjutás, a termőföld jövedelmező hasznosítása ügyeiben, illetve a hasznosítással kapcsolatos agrárigazgatási kérdésekben. A kárpótlás során termőföldet igényelni szándékozó állampolgárok döntésének elősegítésére a megyei földművelésügyi hivatal minden munkanapon 8 és 16 óra között ügyeletet tart Budapesten a megyeházán. II. G. BílPOUTIKAI Több százan tüntettek Budapesten a Vörösmarty téren a pápalátogatás magas költségei ellen tiltakozva. © A Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. 10 millió forintot adományozott a Szent István-bazilika felújítására. © Több külföldi szakszervezet levélben értesítette Szabad Györgyöt, az Országgyűlés elnökét, támogatják a nemrég elfogadott szakszervezeti törvényeket. © Válságkezelési főosztályt hoztak létre a Földművelésügyi Minisztériumban. © A kormányzat munkájában kiütköznek a politikai hisztéria csalhatatlan jelei, érvényesül a kirekesztő politika — hangzott el a Szocialista Párt budapesti tanácsának ülésén. VAN KEREKE A JÓ ÜRESNEK? (CIKKÜNK A 3. OLDALON) Szepffem&eirfoen Séssylegy sEisríoS? Újabb Start-bitelfgéretek A magyar és a német kormány képviselői még májusban aláírták a kis- és középvállalkozókat segítő Start-hitelmegállapodást, de a bankok körüli huzavona miatt a pályázatok elfogadása e hónapra halasztódott. Az OTP Pest megyei igazgatóságának vállalkozási osztályán megtudtuk, hogy a központjukban, illetve a városi fiókjaikban csak augusztus 21-tól fogadnak el hiteligényléseket. A pályázatokat a megyei cenzúrabizottság bírálja el, de mire valamennyit kiértékelik, 3-4 hét is eltelhet. A folyósítás előtt azonban még a Magyar Vállalkozás- fejlesztési Alapítványnak — a garanciavállalónak is — véleményeznie kell az anyagokat. Míg onnan visz- szaérkeznek a pályázatok, az is időbe telik, s csak utána kerülhet sor a szerződéskötésekre. A Start-hitel felvétele úgy tűnik nem is olyan egyszerű dolog, de az illetékesek úgy kommentálták ezt, minden hitelkérelmet tüzetesen meg kell vizsgálni, hiszen akadnak olyanok is, akik úgymond szeretnek a zavarosban halászni. A Budapest Bank Pest megyei fiókjaiban már megkezdték a pályázatok begyűjtését, s a hiteligényeket augusztus 21. után továbbítják a központba. A Budapest Bank Start-hitelre fordítható pénzé 360 millió forint, de a megyei fiókoknál nem tudtak információt adni arról, hogy mennyi a Pest megyei keret. A városi fiókokban naponta jó páran érdeklődnek a hitel iránt, ehhez képest viszont kevesebben adnak be kész pályamunkát, amelyben részletesen kifejtenék, mire vennék fel a pénzt, mennyit és milyen időtartamra kérnék, s ehhez milyen fedezettel rendelkeznek. Bár a plafon 10 Hat ideiglenes átkelőhely nyílik a magyar—román és a magyar—szovjet határ- szakaszon a két országból a pápai szentmisékre hazánkba érkező hívők határátlépésének gyorsítására. A magyar—szovjet határon augusztus 17-én, szombaton reggel 6 órakor nyitják meg a barabás—mezőkaszonyi, a beregsurány—asztélyi, és a tiszabecs—tiszaújlaki ideiglenes átkelőhelyeket. Az állomások augusztus 19-ig fogadják az utasokat, mindhárom nap reggel 6 és este 22 óra között. A magyar—román határszakaszon viszont két nappal korábban, augusztus 15-én, csütörtökön nyílnak az átkelők. A mérkvállaj—csa- nálosi augusztus 15. és 19. között naponta 6-tól, 20 óráig vehető igénybe. A nyírábrány—nagymihályi állomás ugyanezen a napokon, éjjel-nappal nyitva lesz. A méhkerék—szalontai ideiglenes átkelőhelyet augusztus 15-én reggel 8 órakor nyitják, s 19-én, öt napon át, 8 és 20 óra között kelhetnek ott át a pápai szentmisére érkezők. Megérkezett Grisin admirális Szerdán reggel 9 órakor megérkezett Budapestre Ju- rij Grisin admirális, szovjet külgazdasági miniszter- helyettes. Fogadására a repülőtéren többek között megjelent Karácsony Imre vezérőrnagy, kormánymeg- hatalmazott-helyettes is, aki az MTI helyszínen érdeklődő munkatársa kérdését elhárította, közölte: Grisin úr csak a később tartandó sajtótájékoztatón fog nyilatkozni. (Kedden a távirati iroda érdeklődésére a HM szóvivőhelyettese még nem tudta megerősíteni a szovjet tábornok szerdai érkezését.) Budapesten szerdán délután megkezdődtek a szovjet csapatkivonás gazdasági-pénzügyi kérdéseivel foglalkozó tárgyalások — tájékoztatta az MTI munkatársát Titkos László alezredes, a HM sajtóosztály-vezetője. A tárgyaló küldöttségeket magyar részről Annus Antal altábornagy, honvédelmi minisztériumi államtitkár, kormánymeghatalmazott, szovjet részről Jurij Grisin admirális, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterhelyettese vezeti. és fél millió, sokan csak 1-2 milliót igényelnek, valószínűleg nem áll mindenki rendelkezésére elég saját tőke. Sokan kereskedelmi tevékenységre — ruházati bolt nyitása, palackozott ital árusítása — igényelnek hitelt. Akadnak, akik valamilyen szolgáltatást — autómosás, karbantartás —• szeretnének vállalni, s viszonylag kevesen vannak olyanok, akik termékelőállí- tásra kérnek kölcsönt, pedig a kiírás szerint ezek előnyben részesülnének. A Budapest Bank fiókjaiban felkészültek az ügyfelek fogadására, tájékoztatására. Az ígéretek szerint a központba továbbított pályázatokat egy hét alatt elbírálják, s a sikeresnek tartott pályamunkák tulajdonosai számíthatnak arra, hogy szeptember közepe táján már a hitelt is átvehetik. H. É.
