Pest Megyei Hírlap, 1991. július (35. évfolyam, 152-178. szám)
1991-07-31 / 178. szám
Kevés veit a vásárfia A szép malac elkelt A körösi nyári vásároknak általában kedvezni szokott az időjárás. Az idei sokadalmat azonban nem nézték jó szemmel az égiek. Az éjjeli, reggeli felhőszakadások miatt nagyon sok árus értelmetlennek találta ide utazni a portékával. Ennélfogva kirakodóvásár gyakorlatilag nem alakult ki most. Néhány kádár, kosárfonó, és papucsos, valamint cukorkaárus pakolt ki csupán. Az ismerős lacikonyhások többsége az eső ellenére ugyancsak felverte sátrát, némelyek alighanem meg is bánták, pecsenyéjükre nem sok vendég érkezett. BŐSÉGES VÁLASZTÉK Az állattartók próbálták valamelyest menteni a vásár becsületét, bár az ő fertályukon is csak késő délelőtt alakult ki valamicske, a szokásosnál jóval kisebb forgalom. Lovakat most is az országnak szinte minden sarkából hoztak. A választékra tehát nem lehetett panasz, de ugyanolyan érdektelenség kísérte azt, mint a korábbi alkalmakkor. SOIVTOGYBGL HOZTÁK A gazdák többsége célszerűtlennek tartja pénzét igavonó vagy tenyészállatba fektetni, hiszen nem tudja kihasználni őket. Másrészt az árakat is sokallják, noha arra nemigen lehet számítani, hogy a jelenlegi vételárak lényegesen csökkennének az elkövetkező időkben. Alig másfél éves sodrott fajtát például 130 ezerért kínáltak, féléves csikót 60 ezerért, 8 éves állatot csi- kajával 120 ezerért, a szekérért pedig külön csak 10 ezret kértek. Somogy megyéből nagyon szép jószágokat hoztak, az 1 éveseket 110, a 2 éveseket pedig 120 A vgv-böl részvénytársaság Bejegyzésre várnak A városgazdálkodási vállalatot a közeljövőben részvénytársasággá alakítják. A cég kezelésében lévő vagyonnak nagyobbik hányadával bíró önkormányzat legutóbbi testületi ülésén választotta meg az rt. vezetőségét, így lényegében már csak a cégbíróság bejegyzésére kell várni, hogy törvényessé váljék a szándék. A testület titkos szavazása eredményeképpen Baj- czár Imre és Kuslár Tamás lettek az igazgatótanács tagjai. V. Szűcs Judit, Tóth Sára és Csernus Tamás a felügyelőbizottságot alkotják. A teljesség kedvéért említjük, hogy a szavazás előtt más személyek is esélyesként indultak. A jelölőlistán szerepelt még Patay Zoltán, Sebestyén Gábor, illetve Dalmady Imre és Mártonjaiul Pál neve. —Sporthírek«« Atlétáink bravúrjai Budapesten a Népstadionban rengeteg, közel kétezer indulóval kétnapos volt a serdülő A korcsoportos atléták országos bajnoksága. A Nk. Konzervgyár fiatal sportolói közül ketten jutottak el idáig. Az első napon a leányok versenyeztek. Pörge Rita 45 méter 40 centiméteres, aranyjelvényes szintű dobásával a legjobbnak bizonyult. Idén ez a második országos bajnoki címe, és így már hatszoros országos bajnok. Másnap a fiú gerelyhajításban (ők 24-en voltak) Szabó Károly is kiválóan szerepelt: 62,94 méteres, az ország idei legjobb serdülő A-s eredményével ő is megnyerte a bajnokságot úgy, hogy a második helyezettet 7 méterrel előzte meg. A két kiváló körösi dobóatléta ezzel 44 bajnoki és 14 olimpiai pontot is szerzett egyesületének. Körösi vonatkozású atlétahír még, hogy a körösi származású Palotai László (itt volt serdülő- és ifjúsági bajnok, utánpótlás- és először felnőttválogatott) most megnyerte a felnőtt férfi országos gerelyhajító-baj- nokságot a Bp. Testvériség színeiben. Az ő nevelő edzője Rétsági Oszkár, aki a körösi dobóatléták mestere és sikereinek kovácsa. Az általános iskolás diákolimpia területi döntőjét az egyéni számokkal Cegléden rendezték. Körzetünkből csak a Kossuth-iskolások indultak. Egyébként minden számban 12-15 induló volt. Fiúk: Kislabdadobás- ban: 3. és így továbbjutó Kőműves Csaba 78,90 méterrel. Távolugrásban: 5. Szebeni László 511 centiméterrel. 1500 méteres síkfutásban: 5. Fehér Gábor 4:59 és 7. Barkó Imre 5:18 perccel. Leányok: Súlylökésben: 6. Horváth Mariann 808 centiméterrel. Szintén Cegléd volt a színhelye a III. korcsoportos területi ötpró- baviadalnak, de azon körösiek sajnos — sérülések miatt — nem tudtak indulni. TORNAHÍREK Megyénkben most először rendeztek pénzdíjas tornaversenyt. Középiskolás leányok versenyeztek, a Toldi- tornacsarnokban. öt intézmény tanulói indultak. Az A kategóriás, esélyes aszódiak győztek. Városunkból egyéniben csak a most először szereplő Balogh Lenke szerepelt, aki remekül mutatkozott be: két szeren győzött, ugrásban 2. és felemáskorláton 3. lett. Csapatban a megfiatalított Nk. Toldi DSK (Jakabházi Andrea. Balogh Lenke, Székely Katalin. Gera Zita, Lehocz- ky Adrienne) 3., a tartalék nélkül szereplő Nk. Gimnázium 5. lett. Jól sikerült a Petőfi-is- koláhan az SZDSZ—IDE újszerű . nyílt relaxációs foglalkozása, amelyen fáradtak, idegesek vehettek részt. Pihenhettek, felfrissülhettek, s receptet kaptak egészségük és frissességük megőrzésére. SZERDA Atlétika. Budapest: Magyarország—Cseh és Szlovák Köztársaság—Görögország, nemzetek közötti serdülő-válogatott hármasviadal. S. Z. ezerért tartották, de úgy 10 ezret le tudott volna alkudni a vevő. Helybeli gazda gyönyörű 6 éves igavonójáért, csikóval együtt 200 ezret kért, a 7 éves lipicai keverékeket 90-100 ezer forintra taksálták. Mivel konkrét adásvételt nem láttunk, a reális árakat csak az eladók elmondása alapján tudjuk behatárolni. Szerintük 5-10 ezer forint az, amit az induló árakból maximum engedni lehet. A marhavásáron már lehetett hallani tenyércsatta- nást. Egy helyütt 8 éves hasas tehenét 25 ezerért adta el a gazda, két 5 hetes bikaborjú 21 ezerért kelt el, a 9 hetesek egyenként 13 ezerért. Érdemes néhány árat is felhozni példának. Az 1 éves üszőket 18-19 ezerre mondták. A 2 hóna- bikák ára 14-15 ezer körül volt. Egy 25 liter tejhozamú téhenet borjával 45 ezer forint reményében hajtottak ki, gazdája 5 ezret volt hajlandó engedni. Arrébb egy 8 éves tehénkétől, amelyet 18-20 liter napi tejhozamra „kalibráltak” 32 ezerért volt hajlandó megválni gazdája, de a vásár vége felé 4 ezerrel alább hagyta az összeget. KERESETT A FEHÉR A sertéstenyésztőic utcájában nagy szóródás volt az árakban. Volt, aki a szép 9 hetes malacait 1000-ért, a 10 heteseket 1200-ért adta el, míg mások 700-800 forinttal is megelégedtek. Jobban járt, aki a keresettebb fajtákat árulta, a fehér bőrű, vagy az úgynevezett kámvás állatokért általában megadták a magasabb árat. Az anyaállatoknak nem nagyon volt keletjük. Tucatnyi szaporulatával 12 ezerért is odaadták volna egyiket, de még csak nem is érdeklődték felőle, sőt volt 10 malaccal 9 ezer forintért tartott jószág is. A juhok — 5-6 évesek — 4500-4600 forintért keltek, de már lehetett 3 ezerért is venni a pörköltnekvalóból. A fejős kecskék ára 4000- 5000 forint körül alakult. M. J. Haza is viszik Pálfájai tüzelő A Pálfája parkerdő karbantartását vállaló Lignin gmk favágói folyamatosan termelik ki az erdőből az elöregedett beteg növényeket. A száradékot tűzifának értékesítik, igény szerint bárkit kiszolgálnak a helyszínen. A méteres nagyságúra vágott rönköket 215 forintért adják mázsánként. A helyi lakosoknak haza is szállítják, így 240 forintba kerül az akác, illetve tölgy fűtőanyag. NAS^OROSI XXXV. ÉVFOLYAM, 178. SZÁM 1991. JULIUS 31., SZERDA A Trakisz kérdőjelei Lesz-e talpra állás? A létbiztonsághoz szokott, a foglalkoztatás állandóságának tudatával fel- cseperedeít emberek számára ijesztő lehet ez az üresség. A bezárt műhelyek körül, a népte’en udvaron vastagon megül a csend, mintha jeles ünnepnapot tisztelne általa az üzem. Targonca nyüszítése maradt csak a munkanapokból — néha visznek vagy hoznak' valamit. A félhomályos szerelőcsarnokokra rátelepedett a munka- nélküliség. A transzformá- tofgyártó kft. mintegy 150 dolgozója'állami segélyből veszi kenyerét. KÁOSZ Meddig? Lehet, hogy hónapokig, de az sem kizárt, hogy valami csoda folytán hamarosan jobbra fordul munkahelyük sora, és visz- szajöhetnek. Biztosat ma senki nem tud. Két-három hónap óta a piac feltámadásába vetett utolsó bizo- dalmuk is szertefoszlott, most már világos, hogy a magyar iparcikkekre — köztük a hegesztőgépek piacára súlyos csapást mért a határokon túl bontakozó túltermelési válság. A napokban ismét megcsillant a remény, angol cégek képviselőivel kezdtek tárgyalásokat. — Várliató-e valami ettől a találkozótól? — kérdeztük Búz Ambrust, a kft. igazgatóját. — Érthető, hogy mostanában mindenki türelmetlenül és reménykedve tekint a külföldiek üzletszerzői próbálkozásaira. Sajnos egyelőre ez a mostani tárgyalás sem nyújtott támpontot, aminek alapján .határozott utalásokat, lehetne tenni. Szerződést ugyanis még nem kötöttünk, ez majd csak a felek otthoni piaci felmérései, egyeztetései után várható. Ígéretnél több nem támasztja alá ezt az üzleti lehetőséget sem, de ígéretből volt eddig is bőséggel. A piac nagyon labilis most külföldön. Jellemző a káoszra, hogy alig néhány, hónapja még felénk is több cég jelezte vásárlási szándékát, amelyeknek nem vitatjuk komolyságát, de időközben mégás sorra visszaléptek. Ügy látszik, nemcsak nálunk váltak nehezen kiszámíthatóvá a gazdasági folyamatok. — Belföldön milyenek most az esélyek? — Itt már korábban megfeneklett a transzformátorok értékesítése, A méregdrága nyersanyagok, melyek jelentős hányada importból származik, any- nyira megnövelték a termelési költségeinket, hogy manapság szinte alig lehet eladni valamit. Mindezek következményeként arra kényszerültünk, hogy fokozatosan leállítsuk a részlegeket, a műhelyeket. Három hét óta gyakorlatilag nincs termelés, csupán a karbantartó részleg, a raktározás, ügyvitel funkcionál. ELBOCSÁTÁSOK — Milyen feltételekkel bocsátották el az embereket? — Körülbelül 50 személynek — beleértve a résznyugdíjasokat is — végérvényesen megszűnt a munkaviszonya. A mintegy 150 fős törzslétszámnak ideiglenesen szüneteltetjük a foglalkoztatását. Megegyeztünk, ha ismét megindulhat a termelés, teljes számban visszajöhetnek. — Cégünk sok év óta javarészt a nyugati piacokra termelt. Mivel magyarázható vajon az export gyors megszüntetése? — Az okok sokfélék, és csak komplexitásában van értelme vizsgálni. Ügy gondolom, okolható itt az öbölválság éppúgy, mint a KGST megszűnte. Az utóbbi eseményt nem akarom értékelni, de az tény, hogy azzal együtt számunkra kiapadt a viszonylag olcsó nyersanyagforrás is. Az egyetlen tényező a munkaÁllatorvosi ügyelet Az állatorvosi ügyeleti szolgálat értesíti a Nagykőrös, Nyársapát és Kocsér állategészségügyi körzetébe tartozó lakosságot, hagy augusztus hónapban a kővetkezőképpen tartanak állatorvosi ügyeletet. Augusztus 3-án reggel 6 órától 5-én reggel 6 óráig: Kétszobás lakás eladó Nagykőrös, Bálvány u. Ifi., II/8-ban. Érdeklődni: 18 óra után. (06 029/2K) ____ N agy kertes, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Eötvös K. u. 20. vagy Vitéz u. 17. alatt, (00 983/1K) ___________ B izományi terménybolt nyílt Nagykörös, Zápor u. 5. alatt. Termények 100-200-300 forinttal olcsóbban, mázsánként. Csákó. (66 986/1K)_______________________ 8 0 négyzetméteres lakóterületei családi ház, melléképületekkel, 1230 négyszögöles telken eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Mészáros J. u. 10., szombatonként 11—12 óláig. (GG988/1K) Szintes, 3 szobás családi ház, 600 négyszögöl területtel, nagy melléképülettel eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Baracsi u. 3. (66 9S9/1K)_______._____________ T ormási 2 szobás földszinti lakás ' garázzsal, tehermentesen eladó. Németh Irén u. 8/B, fszt. 1. (66 996,'1K)_____________ T rabant külsők kedvezményesen eladók, valamint kézikocsihoz külső és belső gumik. Kossuth L. U. 28. (66 991/1K) Áron alul eladó a Pesti út mentén 380 négyszögöl bekerített zártkert. Villany, víz van, WC, ól és szerszámos van. Érdeklődni: Újvilág u. 6. (66 997/ 1K) dr. Balogh József, Nagykőrös, Nádor u. 1. Tel.: 50-412. Augusztus 19-én reggel 6 órától 12-én reggel 6 óráig: dr. Évin Sándor, Nagykőrös, állatorvosi rendelő. Tel: 50-116, vagy Nyársapát 23. Augusztus 18-án reggel 6 órától 20-án reggel 6 óráig: dr. Czira Szabolcs, Nagykoros, Dohány u. 6. Tel.: 51-792. Augusztus 20-án reggel 6 órától 21-én reggel 6 óráig: dr. Zsoldos Zoltán, Nagykőrös, Kecskeméti u. '41. Tel.: 50-703. Augusztus 24-én reggel 5 órától 26-án reggel 6 óráig. dr. Horváth László, Nagykőrös, Búvár u. 1. Tsí.: 50-998. Augusztus 31-én reggel 6 órától szeptember 2-án reggel 6 óráig: dr. Modor Péter, Nagj'kőrös, állatorvosi rendelő. Tel.: 50-116, vagy Kocsér 50-725. bér — mármint az a sajátossága, hogy a nyugati mércéhez képest alacsony előnyt jelenthet a magyar exportőrnek, de nálunk az a baj, hogy emögött kicsi termelékenység, aránytalanul sok időfelhasználás van. Elsősorban amiatt, hogy kis sorozatokat, a pillanatnyi lehívások szerint vagyunk kénytelen termelni. ESÉLYT ADVA — A kft. képes lenne-e most nagyobb ívű fordulatot tenni a gyártmánystruktúrában? . — Nos, miután az egész hegesztőpiac úgymond rossz passzban van, termékfejlesztéssel — ami egyébként állandósult tevékenység nálunk is — nem tudjuk megoldani a problémákat tekintve, hogy a kinti cégek is a legkorszerűbb konstrukcióikkal próbálkoznak. Hiú ábránd néhány gépnél többet eladni, például az inverteres áramforrásokból. A profilváltás sem járható út ma. Esetleg néhány technológiai sor átalakítása lehetséges volna, de a telep teljes kihasználása nem lenne megoldható most. — Egyelőre tehát nem tudnak jobbat, mint várni... — Véleményem szerint nemcsak a kinti körülmények, de a hazai bürokratikus, nehézkes gazdasági ügymenetek is okolhatók a a helyzet kezelhetetlenségé- ért. A termelés leállításával a cég tönkremenését akadályozhatjuk meg, egyben esélyt adva arra, hogy tartalékaival átvészelje ezt a válságot. Miklay Jenő paMozi—a Július 31-én 6 órakor a nagyteremben, 9 órakor a cifrakerti parkmoziban: Zöld kártya. Színes amerikai filmvígjáték. A videotéka ajánlata: Aladdin és a csodalámpa. Színes, szinkronizált francia rajzfilm. KÖZLEMÉNY Ezúton fogadják szívből jövő küszönetünket mindazok a rokonok, szomszédok és ismerősök, akik szeretett halottunkat, özv. Lengyel Jánosné Czirják Erzsébetet utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Megköszönjük Lengyel doktor úr fáradságos gyógyító munkáját. Köszönettel: Cziriák László. Í66 993/1K) NAGYKÖRÖS! HÍRLAP Nagykörös, Hősök tere 5., II. emelet 30. Q A szerkesztőség vezetője: Ballai Ottó. & Munkatárs: Miklay Jenő. • Postacím: Nagykörös, PL 23. 2750. Telefax és telefcio: (20) 51308. Telex: 22-5708. 9 Hirdetésfelvétel: kedd 10-töl 12-ig, csütörtök 13-tól 15- ig a szerkesztőségben. Q Híreket, információkat munkanapokon 8-tól 10-ig várunk. <© Szerkesztői ügyelet: szerda 10-töl 12 óráig. 'll