Pest Megyei Hírlap, 1991. május (35. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-24 / 120. szám
Biaíorbúgy Osztrák! üzletház Biatorbágyon a tervek szerint még az idén befejeződik annak a beruházásnak a kivitelezése, amelyet az osztrák Schachermayer cég finanszíroz. Az építési engedély kiadását megelőzően e vállalkozásnak is megvolt a maga előélete: a kiszemelt területet a település is, a tsz is a magáénak tudta, ám a tulajdoni lap tanúsága szerint a termelőszövetkezet követelése látszik megalapozottnak. Időközben megalakult a helyi tsz, s velük kell majd egyezségre jutnia az ön- kormányzatnak. Ennek ellenére a képviselők úgy döntöttek, hogy a polgármesteri hivatal adja ki az építési engedélyt, mert a vállalkozás érdemes a támogatásra. Az egy hektáros területen épülő létesítményben különböző fa- és fémmegmunkáló gépeket, épületasztalos-ipari berendezéseket, valamint konyhafelszerelési cikkeket kínálnak majd gyártóknak és viszonteladóknak. Az osztrák cég olyan helybeli állampolgároknak kínál munkát az új üzletben, akik kereskedelmi végzettséggel, számítógépes, illetve faipari ismeretekkel rendelkeznek, és beszélnek németül. Egy biai emberrel már meg is állapodtak. Az osztrák cég vállalta továbbá, hogy az üzletház majdani dolgozóit Ausztriában tanítja be. I. ÉVFOLYAM, 94. SZÁM 1991. MÁJUS 24,, PÉNTEK BUGYIDÉ K| wma BUDAÖRS • ÉRD • SZ.AZI1 ALOMBATTA UAGY • TÖRÖKBÁLINT • PILISCSABA « • NAGYKOVÁCSI • BUDAJENÖ I PILIS VÖRÖS VAR 0 BUDAKESZI • BIATOR- paty • ZSAMBEK • solymár • tárnok I PERBAL o TÖK • TINNYE O llRÖM Családvédelcm Százhalombattán Az okok nem új keletnek A veszélyeztett fiatalok helyzetéről, valamint a gyermek- és ifjúságvédelmi munkáról készítettek átfogó tájékoztatót Százhalombattán az előző esztendők és az idei hónapok tapasztalatait figyelembe véve. A polgármesteri hivatalban lévő ügyfélszolgálati iroda látja el a gyámhatósági, gyermekvédelmi teendőket. Az adatok tanúsága szerint az utóbbi időben jelentősen emelkedett a gyámhatóság óvó- és védő- intézkedéseinek száma, a szülőket is gyakrabban kellett figyelmeztetniük különböző okokból. A kiskorúak veszélyeztetettségének kialakulásához vezető tényezők közül első helyen a családok gazdasági gondjai állnak. A többi szinte ebből következik; a többlet- munka-vállaJlás, az ingázó életforma, s az, hogy egyre kevesebb idő jut a gyermeknevelésre. Mindehhez társul még a válások maÖsszcfog a falu Szükségünk van ünnepekre Sóskút főterén, a régi iskola tőszomszédságában kerítéssel védett, ódon építmény áll. Az idő vasfoga alapos pusztítást végzett rajta, mégsem lesz az enyészeté. Mostanában dolgos kezek javítgatták, tatarozták, csinosították. A falu népe ugyanis közös elhatározásból úgy döntött, hogy wem kis költséggel rendbe hozatják a község nevezetességét. Merthogy, mint minden öreg tárgyunknak, úgy ennek az emlékműnek is. múltja van: József főherceg állíttatta az I. világháború áldozataira emlékeztetőül. A hajdani, 1931. májusi felavatási ceremónián pedig nem kisebb egyházi személyiség, mint dr. Griper Miklós apátplébános — mellesleg dr. Habsburg Oltó egykori házitanítója — mondott beszédet. Most, 60 évvel a hajdani emlékműavatás után, ismét egykori pompájában vár arra, hogy a május 26-án reggel kilenc órára egybehívott ünneplő közönség, Sóskút népe újra büszkélkedhessen nevezetességével. S minthogy egy már jócskán elfelejtett ünnepünk — a két világháború közötti időszakban a május utolsó vasárnapján rendszeresen megtartott •—, a hősök vasárnapja egybeesik e dátummal, kettős ünnepet mondhat magáénak a kisközség. „Szükségünk van ünnepekre” — mondja Saint- Exupéry Kishercege. És szükségünk van közös gondolkodásra, áldozatvállalásra is. Lehetne példaértékű Sóskút erőfeszítése arra: ha megfelelő céllal, valameny- nyiünket érintő dologban kérik a segítségünket, mi sernondjunk nemet. níiszen szükségünk van emlékhelyekre, nyugvópontokra és olyan emlékezetes pillanatokra, amikre támaszkodhatunk a családunkban, s ahol élünk, a legszűkebb pátriánkban. — fekete — BUDA VIDÉKI HÍRLAP Verető munkatárs: Fazekas Eszter, 8 Munkatársak: Fettete Ildikó, Aszódi László Antal, Virág Márton. Q Fogadónap minden hétfőn 14— 17 óráig a szerkesztőségben. Címünk: Bp. VIII., Somogyi B. u. 6. PL: 311. Ir. sz.: 1446. Telefon: 138-1761, 1384067. 6 rím Helybeliek előnyben Művészi cégtábla A napokban járt le annak a pályázatnak a határideje, amelyben építőipari munkákban járatos szak embereket „szólított, meg a pátyi önkormányzat. A polgármesteri hivatal épületének külső tatarozására kerestek vállalkozókat, s elsősorban a helybelieket szeretnék munkához juttat ni, amennyiben ajánlatuk kedvező. A felújítás után új cégtáblát, illetve a község pecsétjét is elhelyezik a hivatalépület homlokzatán, E munkára Kerék Vilmos pátyi öntő-műlakatos mester kapott megbízatást. Ugyanő készíti el azt a két míves falikart, amely az épület kapujának két oldalát díszíti majd. gas aránya, amelyet általában a családok széthullása követ. De az indokok közé sorolható a szülők italozása, igénytelen életmódja, amely mindegyike gátolja a gyermekek erkölcsi, szellemi felődését. A városban több, mint ötezer tizennyolc év alatti fiatal él, döntő többségük kiegyensúlyozott körülmények között. Ebben meghatározó szerepe van annak, hogy a gyermeknevelés feltételei kedvezőek Százhalombattán, a bölcsődétől a középiskoláig terjedő intézményekben gondoskodnak róluk. A tájékoztató szerint kedvezőnek ítélhető az a számadat, amelyből kiderült, a veszélyeztetett helyzetben lévő kiskorúak aránya nem változott, továbbra is a fiatalok létszámának egy százaléka vehető annak. Bár sikerült eredményeket is elérni a családvédelemnek, elsősorban a pénzügyi gondokkal küszködő, veszélyeztetett családok támogatása terén, feladatai tovább bővültek, és a romló életszínvonal miatt bővülni is fognak. Nagy segítséget jelentett a rászorulóknak az, hogy a rendszeres és rendkívüli nevelési segély összege jelentősen emelkedett, így sok esetben az óvodai, napközis térítési díjak kifizetését átvállalta a polgármesteri hivatal. De az anyagi támogatás csupán az egyik megoldás ezekre a gondokra. A másik, amelynek egyre nagyobb lesz a szerepe a gyermek- és ifjúságvédelmi munkában, « megelőzés és felderítés. Ebben a munkában fejlődés tapasztalható a városban, ennek köszönhető, hogy a veszélyeztetettség nem érintett több gyermeket, családot a korábbiaknál. A szakemberek elemezték a már bűncselekményt elkövetett fiatalok helyzetét is. — Jelenleg huszonegy fiatalkorú van pártfogói felügyelet alatt, de számuk éppen a folyamatban lévő ügyek miatt várhatóan tovább növekszik — mondla Maitz Ferenc, a szervezési iroda munkatársa. Arra a kérdésre, hogyan válnak a fiatalok betörővé, csavargóvá, nehéz a válaszadás — vélte. Egyenként más és más az indok, a megelőzés nem is a családok, iskolák, helyi s2ervek feladata csupán, talán társadalmi ösz- szefogással lehetne a fiatalkorú bűnözés növekedéT sének gátat szabni. Például be lehetne vezetni egyetemeken, főiskolákon a a gyermek- és ifjúságvédelmi munkával kapcsolatos képzést, vagy az alapvető családvédelmi ismeretek oktatását. De ez csak egy ötlet a sok közül. Ami helyi, önkormányzati szinten megvalósítható, az az, hogy továbbra is rendszeresen foglalkoznak a veszélyeztetett fiatalokkal, szabadidejük eltöltéséhez programokat szerveznek, helyiséget biztosítanak. Amellett, hogy minden lehetőséget megkapnak a családvédelemmel foglalkozó szakemberek munkájuk színvonalának emeléséhez. J. Sz. I. Üj településrész fesz Dobogó-dűlőn Ha sikerül megegyezni Ma még csak tervrajzon látható, nemsokára talán már a pátyiak is megcsodálhatják, milyen is lesz a . falu Dobogó-dűlői része, ha sikerül megegyeznie az ön- kormányzatnak az ott élő állampolgárokkal. A Somogyi Béla és Fazekas Mihály utcák által határolt településrészen a földek nagyobbik része magántulajdon, s ha a gazdákkal megállapodnak, új utcák nyílnak, s adott tervek nyomán önálló, illetve sorházak épülhetnek majd. A tervek szerint Dobogó-dűlőn zöldövezeti mintatelepülés alakulhatna ki, sétálóutcáikkal. üzletsorukkal. A dűlő másik oldalán van szabad terület iskola, óvoda, építésére, azaz a majdani pátyi fészekrakoknak biztosítanák az elengedhetetlen intézmények igénybevételét is. Kétségtelen, hogy a terv nem minden érintett telek- tulajdonosban vált ki feltétel nélküli örömöt, mégis többen vannr k — állítólag — olyanok, akik szívesen eladnák kertjük egy részét. Pály polgármesterétől, Kuthy Ákostól azt a tájékoztatást kaptuk, hogy a telektulajdonosoknak természetesen jogukban áll értékesíteniük a földjeiket,’ de arra is mód nyílna, hogy a szomszédok szövetkezve, közösen alakítanák ki azt az eladási árat, ami mind- annyiuk számára elfogadható tárgyalási alap, s így egyszerre nagyobb területeket lehetne értékesíteni. Természetesen az önkormányzat is érdekelt az ügyben, lévén, beékelődve több kisebb ingatlanuk van ott, amit ily módon lehetne kedvezően értékesíteni. A közművek dolgában egyetlen hiányosság akad: a faluban egyelőre nincs gázvezeték, ám ha sikerül konszessziós partnert találni, ez a probléma is megoldódik. Az infrastruktúrafejlesztés. előnyét természetesen nem csak a szóban forgó terület, hanem az egész település élvezi.majd. Kertészkedőknek Káposztafélék kártevői Van. aki raeszet alt... ősi mesterség a mészol- tóké. Múltja évszázadokra nyúlik vissza az időben. S bár a korszerű kötőanyagok visszaszorították a mész iránti keresletet, mégis nagy szükség van erre a természetes alapanyagra. Az infláció ugyan erősen megcsappantotta az építési kedvet, azért van annyi munkája a mészoltóknak, hogy megélhetésüket ne érezzék veszélyben. A tinynyei vállalkozó, Hajzer Aladár telepén is fogy ez az ősi kötőanyag. Oláh Pálné és Kristály Péter (a két alkalmazott), napi 20—30 köbméternyit olt. El is fogy mind, hiszen az új vállalkozók ebben a faluban sem tétlenkednek, s egyre-más- ra húzzák fel épületeiket, amelyekben boltot, raktárt, műhelyt, szálláshelyet alakítanak ki. Aszódi László Antal A mészoltás esi mesterség, tie a ma használt technika már régen .nem az — legfeljebb Kristály Péter kezében a nyeleslapát Jó érzés eljutni a csapolás előtti pillanatig — néhány másodperc múlva, amint elindult a forró, feli':- ló az ülepítögödörbe, már semmit sem látunk a felcsapó gőztől (A szerző felvételei) háborúra, mert a peterakás után, illetve a peték kikelése után a falánk hernyók úgy megeszik a káposztaleveleket, hogy nyomukban nem marad egyéb, mint a velek fő erei. Az első ímzedélc lepkéi mostanában rakják le petéiket, a kikelő hernyók június közepéig pusztítanak. Ne legyünk elbizakodottak, ha ez a nemzedék még nem tesz számottevő kárt, mert a be- bábozódó hernyókból egymásfél hónap múlva kikelő lepkék annyi petét raknak le, hogy a második nemzedék hernyói már akár az egész termést is elpusztíthatják, Ezért aztán okosabb, ha a most kevés lapkéből kikelő hernyót pusztítjuk el, mert ezzel nemcsak a mostani, hanem a későbbi nagyobb kárt is megelőzhetjük. A káposzta-levéltetű néha annyira ellepi a káposztaféléket hogy az, szinte szürke a levéltetvektől. A tét veknek ez a hatalmas serege a káposzta nedvét annyira kiszívja, hogy á nővény nem tud fejlődni, satnya lesz, végül pedig elpusztul. A káposztaféléknél még kisebb levélfertőzés esetén is nagyobb a kár, mint az egyéb zöldségféléknél, mert az egymásra boruló levelek között megbúvó levéltetveket nem lehet eltávolítani, emiatt a tetves káposzta gusztustalan, emberi fogyasztásra alkalmatlan. A káposztalégy nyűvel befurakodnak a káposzta főgyökerébe, járatokat készítenek benne, emiatt a káposzta nem tudja a felvett táplálékot a levelekbe továbbítani, legyengül, végül a földre dőlve elpusztul. A káposztalepkék ellen Anthio—33EC, vagy Uni- fosz 50EC, Chinetria 25EC szerekkel védekezhetünk, ez a levéltetveket is pusztítja. A káposztalégy ellen a Dit- rifon, Unitron permetezőszerek hatásosak. A káposzta levele viaszos, a permet- lé lecsurog róla, ezért permetezés előtt tegyünk a permetlébe NONIT nedvesítőszert, ami a tapadást elősegíti. Széli László A káposzta, vöröskáposzta, karalábé, karfiol, kelkáposzta, bimbóskel a kiskertekben is tekintélyes területet foglal el a zöldségesből. Így aztán, ha a káposztafélék között megje- _ lennek a különféle kártévő rovarok, a betakarítás helyett csak kopasz szárat vagy emberi fogyasztásra alkalmatlan. bűzös levélcsomót tudunk leszedni. Bizony ez nemcsak bosszúság, hanem tetemes anyagi kár is. A káposztalepke, kedves kis fehér pillangó, amely a nyár elején egyesével vagy többedmagával röpköd a kertben a káposztafélék között. Ha nemcsak gyönyörködni tudunk benne, hanem már a téli káposztánk ellenségét is látjuk benne, akkor a számukból következtetni tudunk a későbbi kár nagyságára is. Ha sokan vannak, máris készülhetünk az ellenük való