Pest Megyei Hírlap, 1990. július (34. évfolyam, 153-178. szám)

1990-07-31 / 178. szám

3 1330. JŰLIUS 31., KEDD Mil If Í H E K HtiHB R® a . 1990. július 31. Kedd. lláíí . Oszkár napja. A nap kél 5.20 — nyugszik 20.22 órakor. A hold kél 15.57 — nyugszik 0.04 órakor. 8 VáITii at ó~1 iVoTri'iTi s a Továbbra is igen meleg, ál­talában derült, száraz idő vár­ható. Délnyugaton átmeneti­leg megnövekedhet a gomoly- felhőzet, és egy-két helyen zá­por, zivatar is lehet. Az észa­ki, északkeleti szél időnkén! kissé megélénkül. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 30 és 35 fok között várható. ^ A méhek védelmében. Is­mét szúnyogirtás lesz augusz­tusban háromszor, Visegrádon. Augusztus 1-jén, lö-én, 29-én, mindig szerdai napokon. Kérik a lakosságot, különösen a mé­hészeket, hogy a védelemről gondoskodjanak, mert a hasz­nált szer veszélyes. ❖ Az első kirakodóvá? ' ~. Október 7Tén lesz először or­szágos kirakodóvásár Dunake­szin. Bárki bármilyen porté­kát kínálhat eladásra. Érvényben: július 31-élői Vahitaáríólvamok Az csak látszat., hogy messze még: a szüret. Nagyon is kö­zeledik. Éppen ezért a Pro- montorvin budafoki központi pincészetében már a szüretre készítik elő a hordókat. Hogy gyomruk képes legyen az új bor. a jó minöoéirű nedű be­fogadására (Erdősi Agnes felvétele) Pénznem Vételi Eladási árf. 100 egys. forintban Angol font 11 315,36 12 015,28 Ausztrál dollár 4 855,19 5 155,51 Belga frank 185,04 196,48 Dán korona SüS,j3 1 030,34 Finn márka 1 621,39 1 721,87 Francia frank 1 135,55 1 205,79 Görög drachma a) 38,82 41,22 Holland forint 3 375,96 3 584,78 Ír font 10 211,47 10 843,11 Japán yen (103C) 413,59 429,17 Kanadai dollár 5 335,40 5 655,42 Kuvaiti dinár 21 157,85 22 460,59 Norvég korona 988,46 1 0 *.9, G0 NSZK márka 3 805,66 4 ; 1.05 Olasz líra (1030) 51,98 j,20 Osztrák schilling 540,94 571,10 Portugal escudo 43,24 45.92 Spanyol peseta 61,88 65.70 Svájci frank 4 499,63 4 777.93 Svéd korona 1 013,29 1 109,95 USA dollár 6 144,24 6 524,30 ECU (Közös Piac) 7 892,41 8 380,61 a) Eankközi és vállalati elszámo­GYÜRK1 (GYÜRKY) ANTAL SZÁZ ÉVE hunyt el Dorogon Gyürki (Gyurky) Antal (1817—1890) borász és szakíró. 1817. március 12-én született a Hont vármegyei Felsösze- lényben, amely ina Horné a Donié Selany néven cseuszlo- vák területen van. Léván es Aradon járt iskolába, majd katonának állt. Egy iovasbal- esete után megvált a seregtől, és ügyvédi oklevelet szerzett. Nőit aljegyző, szolgabíró, a szabadsaguarc alatt pedig egy ideig Görgey parancsórűsztje. Világos után mezőgazdász íea, bejárta Magyarország borter­mő vidékeit, majd Beszterce­bányán volt kataszteri felügye­lő. Számos szakcikket írt, ő ad­ta ki és szerkesztette a szőlé­szeti és Borászati Közlemé­nyek című kiadványt. Fő mü­ve a „Vincellérek könyve”, a „Borászati szótár”, a „Borá­szatunk reformja”, „A szóló mint kincsbánya”, „A gyü­mölcs értékesítése”, „Az elő­rehaladt borkezelés és pince- gazdászat ismertetése”,, vala­mint a „Csr'édbarát”, amely­ben így fogalmazott: „A föld­művelésnek fö kelléke a cse­léd . . . ezért kedvező feltétele­két, jó hangulatot kell terem­teni . . . erkölcsileg és szelle­mileg magasabb fokra kell emelni . . .” Több gazdasági egyesületnek volt tagja, mun­káját igen sokra becsülték, a szőlőmüvelési kultúra fejlesz­tésében tett erőfeszítéseiben Deák Ferenc és Széchenyi Ist­ván is lelkesen támogatta. E héten gurulnak ál Pest megyén Görkorival Nagyszefeeiibe Pontosan egy esztendővel ez­előtt alakult meg Budapesten a Franciabarát Közösségek Társasága. Mint Solymossi Ju­dit kapcsolatszervező tájékoz­tatójából kiderült: ez az egye­sület már korábban is műkö­dött, csak sokkal szűkebb kör­ben, az Országos Művelődési Központban. A céljuk akkor is az volt, hogy minél széle­sebb körben vegyék fel a kap­csolatot a nyugat-európai or­szággal, annak társadalmi, kul­turális. politikai szervezetei­vel, illetve az ott lévő hasonló célú egyesületekkel. A Franciabarát Közösségek Társaságának Normandiában egy testvéregyesülete is van, mely a magyar—francia cse­rék előmozdításán fáradozik. Solymossi Judit elmondta, hogy ez alatt az egy esztendő alatt megszaporodtak a szak­mai tapasztalatszerzésre irá­nyuló tanulmányutak. Az egye­sület segíti a sportegyesületek baráti célú összecsapásainak megszervezését. Segítséget je­lentenek az ilyen kapcsolatok azoknak a fiataloknak, akik a francia nyelvet tanulják. Nem­rég érkezett vissza egy gyer­mekcsoport Normandiából, ahol egy régészeti táborban vettek részt. A gyerekek kö­zött több Pest megyei is volt. Bretagne-ban is működnek hasonló céllal egyesületek. Az egyiknek Orvosok határok nél­kül a neve. Ök segítséget kí­vánnak nyújtani Romániának. Eddig is több kamion gyógy­íré lbátorodott templomfosztaga lók Sláger leli a kegytárgy lásoknál alkalmazható árfolyam: görög drachma 39,98 40,06 Az államközi megállapodáson ala­puló hivatalos árfolyamok a jú­nius 27-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. ♦ Légtisztító a táskában. Ez év harmadik negyedétől kezd­ve kapható lesz a boltokban a Szentendrei Építőipari Szövet­kezet elektrosztatikus légtisztí­tó berendezése. Az aktatáska és hajó-koffer méretek közötti gyártmányok tisztítanak, szag­talanítanak, fertőtlenítenek, mindamellett, hogy energiata­karékosak. A csont velőbeteg gyermekei: segítésére Ä másfél éves donor Az «szí rák loííá nyereményei A Lottó Unió Kft. közlése sze­rint a 30. heti osztrák lottónye­remények az illeték levonása után a következők: G talál a tos szelvény 2 darab, nyereményük egyenként 12 235 655 schilling, 5 plusz 1 ta'á- latos szelvény 12 darab, nyeremé­nyük egyenként 389 578 schilling, 5 találaíos 528 darab, nyereményük egyenként 13 281 schilling, 4 ta­lál?, tos 215>8 darab, nyeremé­nyük egyenként 381 schilling. 3 tn- lálatos 418 641 darab, nyereményük egyenként 27 schilling. A Joker- számra fizetett nyeremények: tel­jes Joker-szám: 2 817 311, a Joker­szám egymás melletti utolsó öt szám jegye 1 O') 009, négy 19 000, há­rom 1 000, két számjegye 100 schil­ling. Az ÉleL érc, a csontvelőbe­teg gyermekekért alapítvány támogatására, a kis betegek életének megmentéséért a Batthyány Társaság Soproni napok ’90 címmel rendezvény- sorozatot szervez az ottani Petőfi Színházban. A bevételt Kollek Bálint két és fél éves kisfiú gyógykezelésére ajánl­ják fel. A gyerek donorja 18 hónapos öccse. A csontvelő­transzplantáció a gyermekek fiatal kora miatt csak Auszt­riában végezhető el, melynek költségei előreláthatólag több mint egymillió, pontosan 1 050 000 schillinget tesznek ki. Természetesen a rendez­vénysorozat teljes bevétele meg sem közelíti a fenti ösz- szeget, ezért széles körű tár­sadalmi összefogásra van szükség. A Társadalombizto­sítási Igazgatóság 800 ezer fo­rintot utalt át, valamint a Magyar Hitelbank Rt. is fel­ajánlotta már t mogatását. Az Életért, a csontvelőbeteg gyermekekért alapítvány számlaszáma: ÁVBRT 206­11547 — Kollek Bálint gyógy­kezelése — megjelöléssel. A Soproni napok’ 90 rendez­vénysorozat a Magyar Rádió, a szegedi Nemzeti Színház, valamint az Állami Operaház támogatásával jön létre. Au­gusztus 2-, 3-, 4- és 5-én este 7 órai kezdettel Rossini: A sevillai borbély című dal­művét adják elő. Augusztus 7-én és 8-án pedig a nagy­szabású gálaesten fellép Gu­lyás Dénes, Gregor József, Csavlek Etelka, Gáti István és Leblanc Győző. A gálaest ugyancsak este 7 órakor kez­dődik. A jegyek megvásárolhatók: Szombathelyen, a Vas Várme­gye Lapkiadó Hivatalban, melynek címe: Kőszegi út 4. Telefon: 94/24-037, valamint Sopronban, a Liszt Ferenc Művelődési Központban és a Ciklámen Touristnál. Számtalan kegytárgy került az elmúlt hónapokban a bű­nözők kezére. Lapunkban már tudósítottunk arról, hogy mint­egy másfél millió forint érté­kű aranykelyhet és más érté­ket loptak el az érdi apácák házából, és több Pest megyei templom kifosztásáról is be­számoltunk. Jelenleg, mint a Pest Megyei Rendőr-főkapitányságon tájé­koztattak, szinte nincs is olyan római katolikus templom a megyében, amelyet legalább egy alkalommal ki ne fosztot­tak volna. A tendencia egyéb­ként nemcsak a megyére ér­vényes, az egész ország terü­letén tapasztalható ez a saj­nálatos jelenség. Szembetűnő változás, hogy míg korábban a templomi tol­vajok a perselyeket ürítgették, ma már ezzel keveset törőd­nek, s az is előfordul, hogy érintetlenül hagyják. A tolva­jok a kegytárgyakra vadász­nak, akkor is, ha azok nem aranyból, csak rézből készül­tek. Ezek egy része muzeális érték, és van köztük több öt­vösművészeti remek is. A nyo­mozás eddigi adatai szerint ugyanis a bűnözök nem szű­kölködnek külföldi kapcsola­tokban sem. ban. Ami pedig a megelőzést illeti: célszerű lenne a temp­lomokat riasztóberendezéssel ellátni, oly módon, hogy a jel- zőberend.' s adott esetben megszól?.;.. a sekrestyés la­kásában. Ga. J. szert, kötszert, vérkészítményt és egyéb adományt juttattak el a velünk szomszédos ország­nak. Egy másik egyesület kerék­pározókat és görkorcsolyáso- kat fogadott be. Tavaly nyáron néhányon elhatározták, hogy kerékpárral és görkorcsolyá­val Bretagne-ból Moszkvába mennek. Az útjuk annyira jól sikerült, hogy az idén megis­métlik, de más útvonalon. A Roumanie nevű akciójuk so­rán Nagyszebenbe indultak. Most útjuk felénél hazánkba érkeztek. E héten átkerékpá­roznak, illetve koriznak Bia- torbágyon, Budapesten, Mono- ron, Albertirsán, Cegléden és Abonyon is. A fővárosban né­hány napos pihenőt tartanak, a szállást a magyar testvér- egyesület biztosítja számukra. A Kamaraerdei Ifjúsági Park Vezetősége ajánlotta fel a hét túrázónak a szállást. A fiatalok és idősebbek — akik között van orvos, köny­velő, fizikatanár, animátor és szociológushallgató — útköz­ben szeretnék felébreszteni a szolidaritást, kiépíteni a kap­csolatot a francia városok és az útba eső országok, települé­sek között, M. I. Szembetűnő, hogy a riasztó példák ellenére sem óvják megfelelően az értékes tárgya­kat. A templom kapujára tett lakatot igazán gyerekjáték le­verni. A bűnözők elszemtele- nedtek, az egyik váci kápol­nát például fényes nappal fosztották ki. A vizsgálat fo­lyik, s jelenleg több gyanúsí tott van előzetes letartóztatás A Grassalkovich-kasléfy jövője? Egyedi lésre Táré javaslatok. It/VBVIÖ ES TV MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÄDIÖ 4.30: Reggeli krónika. — 8.00: Hí­rek. Időjárás. — 8.05: Hangszem­le. — 8.20: Eurêka. — 8.5íi: Kül­politikai figyelő. — 9.00: Hírek. Időjárás. Útközben. — 9.05: Nap­közben. — 11.00: Hírek. Időjárás. Útközben. — 11.10: Postabontás. — 11.34: A 22-cs csapdája. — 12.00: Déli krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.40: Múzeumi híradó. — 12.45: Vílághírlap. — 13.00: Hí­rek. Időjárás. Útközben. — 13.00: Klasszikusok délidőben. — 14.00: Hí?, k. Időjárás. Útközben. — 14,05: Poggyász. — 14.33: Dzsessz- melódiák. — 15.00: Hírek. Időjá­rás. Útközben. — 15.05: Triton és gazdája. — 15.52: Gulyás László: Völgység! muzsika. — 16.00: Dél­utáni krónika. — 16.15: Szívesen hallgattuk. — 17.00: Hírek. Időjá­rás. Útközben. — 17.05: Kemé­nyek és szabadok. I. rész. — 17.25: A Szabó család. — 18.00: Esti krónika. — 18.30: Ráadás. — 19.00: Hírek. Időjárás. — 19.05: Sport­világ. — 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. — 19.30: Hol volt, hol nem volt... — 19.39: Weiner—To­kos Zoltán átdolg. : Magyar nép­dalok. — 19.50: Hajszálgyökerek. — 20.00: Hírek. Időjárás. — 20.05: Kiszorítósdi. — 20.35: Operaslá­gerek. — 21.00: Hírek. Időjárás. — 21.05: Nyugat—keleti átjáró. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Nyár esti rögtönzések. Sebestyén János csembalózik. — 0.00: Hírek. Idő­járás. — 0.10: Himnusz. — 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÄDIÖ 4.30: Reggeli zenés műsor. — 6.00: Hírek. Időjárás. — 6.03: Reggeli csúcs. — 7.30: Hírek. — 7.35: Sportreggel. — 8.00: Hírek. Idő­járás. — 8.05: Puskák és galam­bok. — 8.44: Kököjszi és Boboj- sza. — 9.00: Nyári zene-szó. — 10.00: Lehetne szebben? — 10.03: Lakócsai és pomázi dallamok. — 10.15: Háziorvosunk rendel. — 10.30: Apró-cseprő — gyerekek­ről. — 10.55: Eseményajánlatok. — 11.00: Hírek. Időjárás. — 11.05: Mit, hol, mikor és hogyan? — 11.10: Kis kívánságműsor. —11.20: Vendégünk van... — 11.25: 5x5 perc. — 11.30: Kapaszkodó. — 11.40: Dzsessz. — 11.50: Mindenna­pi háztartási Ötletek. — 12.00: Szó- ki-mondó. — 12.05: Asztali mu­zsika. — 12.40: Szórakozva tanu­lunk. — 12.50: „Sok szeretettel küldöm c dalt...” — 13.00: Hí­rek. Időjárás. — 13.07: Életképek. — 13.15: Nico Dóstul operettjei­ből. — 13.32: Fúvószene Bulgáriá­ból. — 13.45: Időjárás- és vízál­lásjelentés. — 14.00: Tea hármas­ban. — 15.09: Hírek. Időjárás. — 15.05: Csúcsforgalom. — 17.00: RádióMa. — Hírek. Időjárás. — 17.30: Garázs. — 18.00: Segíthe­tünk? — 18.25: History. — 19.00: Hírek. Időjárás. — 19.13: Jenő néz. — 19.30: Popregiszter. — 20.20: Miért nem kedvelem... — 21.00: Hírek. Időjárás. — 21.03: A meg­élt matematika. — 21.13: Rólunk van szó! — 21.20: Nóta-só. — 22.18: A tibeti biblia. — 23.00: Hírek. Időjárás. — 23.03: Sport­híradó. — 23.10: Zenek özeiben a magnósok. — Utána: Műsorzárás. TV 1 8.25: Képújság. — 8.30: Tévétnr- na nyugdíjasoknak. — 8.35: Linda. VII 3. rész. Stoplis angyalok. — 9.30: Autómánia. Angol dokumen- tumfilm-sorozat. XIÍI/9. rész: A szerelem fogata. — 9.55: Parla­menti napló. — 17.07: A vadász fia. NDK-kisfilmsorozat. VII 5. rész: A varázskönyv. — 17.37: Kép­újság. — 17.45 : Pannán krónika. — 17.55: Nachrichten. Hírek néme­tül. — 13,00: Nas ekran. — 18.20: A bishnoik és az antilopok. Ka­nadai film. — 19.10: Esti mese.— 19.39: Híradó. — 20.05: A polip. Olasz tévéfilmsorozat. XIII 10. rész. — 21.10: Parlamenti napló. — 21.40: Egy sztár — egy város. — 22.25: Jóakarat-játékok. —23.15: Híradó 3. TV 2 Radványi Dorottyával és Antal Imrével. 17.00: Képújság. — 17.15: Tv 2. — 17.45: Mozaik. — 18.00: Telesport. — 18.25: Gyerekeknek: — 18.47: Tv 2. — 19.00: A névte­len vár. Jókai Mór regényének tévéfilmváitozata. VI 1. rész: A menekülés. — 20.02: Tv 2. — 20.05: A világ nagy zenekarai. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Tv 2. — 21.30: Szimultán. — 22.15: .,0.” típusú találkozások. — 22.50: Napzárta. — 23.35: Tv 2. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 17.00: Hírek. — 17.05: Katonákról. — 18.00: Aphrodisias. Dokumen­tumfilm. — 18.30: Fiatalok maga­zinja. — 19.00: Esti mese. — 19.10: Torna. — 19.20: időjárás. — 19.30: Tv-napló. — 19.50: Esküszöm és ígérem. Tévésorozat. — 21.20: El­ton John Veronában. A koncert egy része felvételről. — 22.05: Ese­mények, kommentárok. — 22.35: Komolyzenei koncert. — 23.30: Hí­rek. 2. MŰSOR 19.30: Fiatalok tévéklubja. Nyári közvetítés a pozsonyi stúdióból. — 21.00: Híradó. — 21.25: Sport. — 21.40: A Jóakarat-játékok, ösz- szefoglaló a tizenegyedik napról. SUPER 7.00: Pirkadat. — 9.15: Egyveleg. — 17.30: Nyár. — 19.30: Hírek. — 19.45: Idölánc. — 20.00: Ultra sport. — 0.13: Nemzetközi hírek. — 0.30: Egyveleg. — 1.30: Idölánc. — 1.45: Egyveleg. EUROSPORT 10.00: Eurosport-hírek. — 11.00: Motorkerékpár Nagydíj. — 12.00: Biliárd. — 13.00: ökölvívás. — 14.00: Vívás. — 15.00: Úszás. — 17.09: Micsoda hét! — 18.00: Nem­zetközi motorsport. — 19.00: Eu- rosport-liírek. — 20.00: Kosárlab- da-vb. — 21.00: Golf. — 22.00: Birkózás. — 23.00: Forma—1 vb. — 24.00: Body building. — 1.00: Eurosport-hírck. TV 5 18.00: Kincsvadászat. — 19.00: Zöld négvszög. — 19.30: Hírek. — 19.40: Játék a betűkkel, — 20.09: Te­leszkóp. — 21.00: Amerika—Afri­ka-verseny. — 22.00: Híradó. — 22.35: Szórakoztató műsor. — 0.05: Interjúsorozat. A tervek szerint augusztus 15-ig a Gödöllői Városi Ta­nács koordinálásával befeje­ződik a gödöllői GrassalkcH vich-kastély hasznosítására kidolgozott javaslatok egyez­tetése. A munkába öt minisz­térium és az Országos Műem­léki Felügyelőség is bekapcso­lódott. A véglegesített javas­lat később a kormány élé ke­rül jóváhagyásra. Ezt követő­en tudják majd fogadni a munkálatokra jelentkező vál­lalkozók érdeklődését, aján­latait. Mint Bognár Endre, Gödöl­lő város főépítésze elmondta: a tervek végleges összevetése fontos lépés ahhoz, hogy ha­zánk egyik Legnagyobb ba­rokk kastélya, értékes műem­lékünk megmeneküljön az enyészettől. A városi tanács elképzelése szerint az volna a legelőnyö­sebb, ha a hatalmas kastély kulturális és idegenforgalmi célokat szolgálna. Legértéke­sebb részeit múzeumnak le­hetne berendezni, nem kizár­va annak lehetőségét sem, hogy kiemelkedő személyisé­gek érkezésekor az arra alkal­mas termek kormányreziden­ciaként is funkcionálhassa­nak. Ezek közé tartozik pél­dául Mária Terézia volt lak­osztálya. F y másik részében szálloda működhetne, amely a kastély hagyományainak meg­felelően fedett lovardával, is­tállóval, kocsiszínnel egészül­ne ki. A nagyobb helyiségek tanácskozások rendezésére is alkalmasak, így a .szállodarész konferenciaközpontként is használható. Felmerüli az a gondolat, hogy egy nemzetkö­zi karmesterképző iskola is helyet kaphatna a kastély fa­lai között. Szerencsés volna — mondotta végül a- főépí­tész —, ha a kastély a világ- kiállítás, de legaiábbis az 1996-os millenniumi ünnepsé­gek idején már az elképzelé­sek szerint funkcionálna. Fagylaltosok. cukorkások figyelmébe ajánlom az osztrák recept alapján gyártott fagylalt­tölcséreimet nagy — maxi 0,55 Ft/db, áfával kis — maxi 0,45 Ft/db, áfával Rákóczi (olasz) 0,47 Ft/db, áfával Nagykőrös. Ceglédi út 21., a Cifra csárda mellett. A Pest Megyei Foglalkoztatási Központ (Budapest XI., Karinthy Frigyes út 3.) felhívja a munkavállalók figyelmét, hogy a Pest Megyei 7 ársadalombizfosífási Igazgatóság érettségizett fiatalokat keres pénzügyi és nyugdíjügyi előadónak továbbá takarítónőket Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon, Főár Jenőnél, cím: Budapest Vili., Mező Imre út 19/A, telefon: 133-0509. PEST KEGYEI HÍRLAP Politikai napilap. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. . — Főszerkesztő: Bárd András. — Főszerkesztő-helyettes: Csulák András. — Szerkesz* tőség: Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. POSTACÍM: BUDAPEST, PF. 311. IRANYITOSZAM: 1446. — Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 19sa.---------------- Felelős kiadó: Honi József vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 133-2399 és 138-4300. — Szerkesztőségi titkárság: 138-2539. Telefax:---------------- 138-4416. A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: dr. Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hirlapkézbe­h irlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapollátási Irodánál (HELIE). Budapest Xm„ Lehel u. 10,'A. 1900 — közvetlenül vagy postautalványon átutalás- A lap ára'hétköznap 5,60 Ft; szombaton 7,20 Ft. Előfizetési díj egy hónapra 157 Ft; egy negyedévre 471 Ft; fél évre 942 Ft; egyéni előfizetőknek éves előfizet«» sitó postahivatalnál, sal a HELIR 215-95 162 pénzforgalmi jelzőszámra 1884 Ft. — ISSN 0133—0659. Pest Megyei Hírlap (Index; 26 064 HUj,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents